Резолютивная часть определения от 20 октября 2016 г. по делу № А56-54940/2016


3527/2016-489690(1)

Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской

области


Резолютивная часть определения


20 октября 2016 года. Дело № А56-54940/2016

Руководствуясь статьями 110, 140-141, 150, 184-185, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт- Петербурга и Ленинградской области

определил:


1. Утвердить мировое соглашение от 01.09.2016 в следующей редакции:

«1.1. Мировое соглашение заключается Сторонами на основании статей 139, 140 АПК РФ в целях урегулирования спора, возникшего в связи с неисполнением Ответчиком своих обязательств по Договору № СП/0978/2999-РН от 01 октября 2015 г. (далее – Договор), заключенного между ВОИС и ООО «Фиолет».

2.1. Истец отказывается от исковых требований в части:

- взыскания неустойки за непредставление отчетов об использовании фонограмм, за период с 17 ноября 2015 г. по 17 июня 2016 г. (частично) в размере 23 000 (двадцать три тысячи) руб. 00 коп.

2.2. Истец отказывается от исковых требований в связи с выплатой вознаграждения Ответчиком в части:

- взыскания основного долга по Договору о выплате вознаграждения за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, № СП/0978/2999-РН от 01 октября 2015 г., за период с 01 октября 2015 г. по 31 декабря 2015 г. в размере 9 000 (девять тысяч) руб. 00 коп

2.3. Ответчик обязуется выплатить:

- сумму основного долга по Договору о выплате вознаграждения за публичное исполнение фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, № СП/0978/2999-РН от 01 октября 2015 г., за период с 01 января 2016 г. по 31 мая 2016 г. в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) руб. 00 коп.,

- неустойку за неисполнение обязательства по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, за период с 11 ноября 2015 г. по 17 июня 2016 г. в размере 2 688 (две тысячи шестьсот восемьдесят восемь) руб. 00 коп.,

- неустойку за непредставление отчетов об использовании фонограмм, за период с 17 ноября 2015 г. по 17 июня 2016 г. (частично) в размере 1 000 руб. (одна тысяча) 00 коп. - 50 % от суммы госпошлины, оплаченной Истцом при подаче искового заявления в Арбитражный суд в размере 1 014 (одна тысяча четырнадцать) руб. 00 коп.,

в срок до 31 октября 2016 года.

2.4. Ответчик обязуется уплатить денежные средства в сумме, установленной пунктом 2.3. Мирового соглашения, по следующим реквизитам:

Общероссийская общественная организация «Общество по коллективному управлению смежными правами «Всероссийская Организация Интеллектуальной Собственности» (ВОИС)

ИНН/КПП 7703393100 / 770301001 ОГРН 1087799012707

Юридический адрес:


123022, г. Москва, Звенигородское шоссе, д. 9/27, стр. 1


Фактический адрес: 127055, г. Москва, ул. Новослободская, д. 73, стр.1


Тел (факс): +7 (499) 418-00-30


e -mail: otchet@rosvois.ru, office@nmpo.ru



в Московский банк Сбербанка ПАО


р/с: 40703810638000004050 к/с 30101810400000000225 БИК 044525225


2.5. Датой оплаты денежных средств, указанных в пункте 2.3. Мирового соглашения является дата поступления денежных средств на расчетный счет Истца.

2.6. В случае невыплаты Ответчиком денежных средств, указанных в пункте 2.3. Мирового соглашения, в полном размере в установленный пунктом 2.3. Мирового соглашения срок, по требованию Истца Ответчик помимо невыплаченных денежных средств выплачивает пеню в размере 0,1 % от суммы задолженности за каждый день просрочки выплаты.

2.7. В случае неисполнения либо частичного неисполнения Ответчиком Мирового соглашения, Истец вправе на основании п. 2 ст. 142 АПК РФ обратиться в суд с заявлением о выдаче ему исполнительного листа на условиях Мирового соглашения».

2. Прекратить производство по делу.

3. Возвратить Общероссийской общественной организации "Общество по коллективному управлению смежными правами "Всероссийская организация интеллектуальной собственности" (местонахождение: 123022, Москва, шоссе Звенигородское д. 9/27, стр. 1, ИНН 7703393100, ОГРН 1087799012707) из федерального бюджета 1 014,00 руб. госпошлины.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение месяца со дня вынесения определения.

Судья Кожемякина Е.В.

Суд:

АС Санкт-Петербурга и Ленинградской обл. (подробнее)

Истцы:

Общественная организация ОБЩЕРОССИЙСКАЯ "ОБЩЕСТВО ПО КОЛЛЕКТИВНОМУ УПРАВЛЕНИЮ СМЕЖНЫМИ ПРАВАМИ "ВСЕРОССИЙСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ" (подробнее)

Ответчики:

ООО "ФИОЛЕТ" (подробнее)

Судьи дела:

Кожемякина Е.В. (судья) (подробнее)