Определение от 26 октября 2015 г. по делу № А57-14273/2015


201/2015-53603(1)

ДВЕНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 410031, г. Саратов, ул. Первомайская, д. 74; тел: (8452) 74-90-90, 8-800-200-12-77; факс: (8452) 74-90-91,

http://12aas.arbitr.ru; e-mail: info@12aas.arbitr.ru


ОПРЕДЕЛЕНИЕ
о приостановлении производства по делу

Дело № А57-14273/2015
г. Саратов
26 октября 2015 года

Резолютивная часть определения объявлена 26 октября 2015 года

Полный текст определения изготовлен 26 октября 2015 года

Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

судьи Дубровиной О.А.,

при ведении протокола судебного заседания секретарём судебного заседания Спиридоновой Е.В.,

рассмотрев апелляционную жалобу акционерного общества «Резинотехника», на решение арбитражного суда Саратовской области от 14 августа 2015 года, по делу № А57-14273/2015, принятое в порядке упрощенного производства (судья Алькова В.А.), по исковому заявлению комитета по распоряжению муниципальной собственностью и земельными ресурсами администрации Балаковского муниципального района Саратовской области (ИНН 6439071023, ОГРН 1096439000943) к закрытому акционерному обществу «Резинотехника» (ИНН 6439010045, ОГРН 1026401406272), о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 73 246 рублей 07 копеек, пени в сумме 1 981 рубля 86 копеек,

УСТАНОВИЛ:


В Двенадцатый арбитражный апелляционный суд поступила апелляционная жалоба акционерного общества «Резинотехника», на решение арбитражного суда Саратовской области от 14 августа 2015 года, по делу № А57-14273/2015, принятое в порядке упрощенного производства.

Вместе с тем, в производстве Саратовского областного суда находится административное дело № 3а-57/2015 по заявлению Комова Д.С. об оспаривании решения Собрания депутатов Балаковского муниципального образования Саратовской области от 26.01.2007 года № 197 «Об арендной плате за земли Балаковского муниципального района» (в редакции решения Собрания Балаковского муниципального образования Саратовской области от 28.10.2014 года № 819) в части установления в строке № 9 таблицы «Ставки арендной платы за земли Балаковского муниципального района» пункта 1 ставки арендной платы за


аренду земельных участков, предназначенных для размещения производственных и административных зданий, строений, сооружений промышленности, коммунального хозяйства, материально-технического, продовольственного снабжения, сбыта и заготовок, в размере 4,9 % от кадастровой стоимости.

В ходе судебного разбирательства апелляционным судом установлено, что результаты рассмотрения Саратовским областным судом дела № 3а-57/2015 имеют существенное значение для принятия судебного акта по настоящему делу, поскольку им проверяется законность нормативного акта, подлежащего применению по делу № А57-14273/2015.

В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд обязан приостановить производство по делу в случае невозможности рассмотрения данного дела до разрешения другого дела, рассматриваемого Конституционным Судом Российской Федерации, конституционным (уставным) судом субъекта Российской Федерации, судом общей юрисдикции, арбитражным судом.

Обязанность приостановить производство по делу пункт 1 части 1 статьи 143 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации связывает не с наличием другого дела в производстве суда, а с невозможностью рассмотрения арбитражным судом спора до принятия решения по другому делу. В данном пункте речь идёт не о любом деле, имеющем отношение к участвующим в нем лицам, а только о таком обстоятельстве, которое касается одного и того же материального правоотношения, и разрешаемые по этому делу вопросы находятся в пределах рассматриваемого арбитражным судом спора.

На основании вышеизложенного, суд апелляционной инстанции считает необходимым приостановить производство по апелляционной жалобе.

Руководствуясь статьями 143, 184-188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный апелляционный суд

ОПРЕДЕЛИЛ:


Приостановить производство по рассмотрению апелляционной жалобы акционерного общества «Резинотехника», на решение арбитражного суда Саратовской области от 14 августа 2015 года, по делу № А57-14273/2015, принятое в порядке упрощенного производства, до рассмотрения дела № 3а-57/2015 в Саратовском областном суде.

Определение может быть обжаловано в Арбитражный суд Поволжского округа в срок, не превышающий одного месяца, через арбитражный суд первой инстанции.

Судья О.А. Дубровина

Суд:

12 ААС (Двенадцатый арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

Комитет по распоряжению муниципальной собственностью и земельными ресурсами Администрации Балаковского муниципального района Саратовской области (подробнее)

Ответчики:

АО "Резинотехника" (подробнее)
ЗАО "Резинотехника" (подробнее)

Судьи дела:

Дубровина О.А. (судья) (подробнее)