Определение от 5 августа 2013 г. по делу № А65-16800/2013

Арбитражный суд Республики Татарстан (АС Республики Татарстан) - Гражданское
Суть спора: Связанные с защитой объектов авторского права

1666/2013-124335(1)

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН Кремль, корп.1 под.2, г.Казань, Республика Татарстан, 420014 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 294-60-00


Определение
о принятии искового заявления (заявления) и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства

Дело №А65-16800/2013
05 августа 2013 года
г. Казань




Судья Арбитражного суда Республики Татарстан Гасимов К.Г., рассмотрев исковое заявление Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО), г. Москва, (ОГРН 1027739702654, ИНН 7703030403) к Обществу с ограниченной ответственностью "Вера-Сервис" (кафе Снежок), г. Казань (ОГРН 1021603146003, ИНН 1657036728) о взыскании компенсации за нарушение авторских прав в размере 90000 руб., (по 15000 руб. в пользу следующих авторов: Тейлор Элисон Свифт, Карл Санберг, Шилбэк, Алессандро Альфонсо Фортунатто Гаудино, Келли Роуленд, Скупченко Михаил Викторович).

у с т а н о в и л:


Исковое заявление (заявление) подано с соблюдением правил подведомственности и подсудности, требований к форме и содержанию искового заявления, установленных ст. ст. 125, 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ).

Исковое заявление (заявление) содержит предусмотренные частями 1, 2 статьи 227 АПК РФ признаки, при наличии которых дело подлежит рассмотрению в порядке упрощенного производства. При этом ограничения, установленные частью 4 статьи 227 АПК РФ, отсутствуют.

Руководствуясь частью 3 статьи 127, статьями 184, 185, 226, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

о п р е д е л и л:


1. Принять исковое заявление Общероссийской общественной организации "Российское Авторское Общество" (РАО), г. Москва и возбудить производство по делу № А65-16800/2013.

2. Рассмотреть дело в порядке упрощенного производства.

3. Направить данные, необходимые для идентификации сторон, в целях доступа к материалам дела в электронном виде (индивидуальный код доступа).

4. Разъяснить лицам, участвующим в деле, следующее: стороны вправе урегулировать спор, используя примирительные процедуры, в том числе вправе передать спор на разрешение третейского суда, обратиться на любой стадии арбитражного процесса в целях урегулирования спора за содействием к посреднику, в том числе к медиатору, использовать какие-либо иные примирительные процедуры;

при утверждении арбитражным судом заключенного сторонами мирового соглашения производство по делу прекращается, истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины (за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда), мировое соглашение исполняется в порядке, предусмотренном статьей 142 АПК РФ;

после получения определения о принятии заявления к производству лица, участвующие в деле, самостоятельно, в соответствии с ч. 6 ст. 121 АПК РФ, предпринимают меры по получению


2

А65-16800/2013


информации о движении дела с использованием любых источников информации и любых средств связи и несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получению информации о движении дела;

информация о движении настоящего дела и о принятых судебных актах может быть получена на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://www. tatarstan.arbitr.ru/.

1
Обратить внимание сторон на то, что в соответствии с ч. 3. ст. 70 АПК РФ, обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

5. Предложить лицам, участвующим в деле, в срок до 29.08.2013 (не менее 15 рабочих дней со дня вынесения данного определения) выполнить следующие действия:

истцу представить доказательства получения ответчиком копии искового заявления и приложенных к нему документов, представить документы, подтверждающие, что ответчик является собственником кафе «Снежок», всю переписку сторон, доказательства несения расходов на оплату услуг представителя.

Обязать ответчика представить: свидетельство о государственной регистрации в качестве юридического лица, подготовить и заблаговременно направить в суд отзыв на исковое заявление с приложением доказательства, которые подтверждают возражения относительно иска, а также документов, подтверждающих направление копий отзыва и прилагаемых документов истцу, возражения обосновать документально со ссылками на нормы закона, учредительные документы, а также: представить правоустанавливающие документы на кафе «Снежок», всю переписку сторон, доказательства оплаты суммы компенсации, доказательства соблюдения законодательства об авторском праве при публичном исполнении музыкальных произведений из репертуара РАО, доказательства заключения лицензионного договора с истцом, если таковое имело место быть.

В отзыве должны быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты.

6. Стороны вправе представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу дополнительно документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, в срок до 20.09.2013 (не менее тридцати рабочих дней со дня вынесения настоящего определения).

Такие документы не должны содержать ссылки на доказательства, которые не были раскрыты в установленный судом срок.

Если отзыв на исковое заявление, отзыв на заявление, доказательства и иные документы поступили в суд по истечении установленного арбитражным судом срока, они не рассматриваются арбитражным судом и возвращаются лицам, которыми они были поданы, за исключением случая, если эти лица обосновали невозможность представления указанных документов в установленный судом срок по причинам, не зависящим от них (часть 4 статьи 228 АПК РФ).

В случае истечения срока, на который предоставлена отсрочка или рассрочка уплаты государственной пошлины, дело не будет рассмотрено, арбитражный суд выдает исполнительный лист о взыскании с истца (заявителя) неуплаченной государственной пошлины.

7. Заявления, ходатайства, отзывы и иные документы могут быть представлены в арбитражный суд посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» https://my.arbitr.ru.

Поступившие в арбитражный суд отзыв на исковое заявление, доказательства и иные документы будут размещены на официальном сайте суда в информационно- телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа.

Адрес для корреспонденции: Кремль, корп.1 под.2, г.Казань, Республика Татарстан, 420014

При переписке обязательно ссылаться на номер дела.

Телефон справочной службы: (843) 294-60-00.

Судья

К.Г. Гасимов


- индивидуальный код доступа к электронным материалам дела в Картотеку арбитражных дел.

Суд:

АС Республики Татарстан (подробнее)

Истцы:

Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" (РАО), г. Казань (подробнее)
Общероссийская общественная организация "Российское Авторское Общество" (РАО), г. Москва (подробнее)

Ответчики:

ООО "Вера-Сервис" (кафе Снежок), г. Казань (подробнее)

Судьи дела:

Гасимов К.Г. (судья) (подробнее)