Определение от 23 ноября 2016 г. по делу № А75-4871/2016


АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ЗАПАДНО-СИБИРСКОГО ОКРУГА



ОПРЕДЕЛЕНИЕ

о возвращении кассационной жалобы


Дело № А75-4871/2016
23 ноября 2016 года
г. Тюмень





Судья Арбитражного суда Западно-Сибирского округа Ильин В.И. рассмотрел кассационную жалобу обшества с ограниченной ответственностью «Учебно-производственный центр Сургутской районной оборонной спортивно-технической организации» на решение от 25.05.2016 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры и постановление от 06.09.2016 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу № А75-4871/2016 по заявлению обшества с ограниченной ответственностью «Учебно-производственный центр Сургутской районной оборонной спортивно-технической организации» (628402, г. Сургут, ул. Федорова, 86а, ИНН 8617021414, ОГРН 1058603865374) к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (628418, г. Сургут, ул. Островского, 45) об оспаривании постановления о привлечении к административной ответственности.

Cуд установил:

общество с ограниченной ответственностью «Учебно-производственный центр Сургутской районной оборонной спортивно-технической организации» (далее – общество) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с заявлением к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу - Югре (далее – управление) о признании незаконным постановления о назначении административного наказания от 06.04.2016 по делу № 25/7, в соответствии с которым общество признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Решением от 25.05.2016 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, оставленным без изменения постановлением от 06.09.2016 Восьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении заявленного обществом требования отказано.

Общество, не согласившись с принятыми судебными актами, обратилось с кассационной жалобой.

В соответствии с частью 5.1 статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, если за совершение административного правонарушения законом установлено административное наказание только в виде предупреждения и (или) в виде административного штрафа и размер назначенного административного штрафа не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей, для индивидуальных предпринимателей пять тысяч рублей, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции. Такое решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Постановлением управления от 06.04.2016 по делу № 25/7 общество привлечено к административной ответственности по статье 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде штрафа в размере 100 000 руб.

В данном случае, статьей 7.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрено назначение наказания для юридических лиц только в виде административного штрафа; сумма назначенного административного штрафа по оспариваемому постановлению не превышает 100 000 руб.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:


Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Учебно-производственный центр Сургутской районной оборонной спортивно-технической организации» возвратить заявителю.

Определение может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в месячный срок.


Приложение: кассационная жалоба на 4 листах и приложенные к ней документы на 20 листах.


Судья В.И. Ильин

Суд:

ФАС ЗСО (ФАС Западно-Сибирского округа) (подробнее)

Истцы:

ООО " Учебно-производственный центр Сургутской районной оборонной спортивно-технической организации" (подробнее)

Ответчики:

Сургутский отдел Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ХМАО - Югре (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ханты-Мансийскому автономному округу- Югре (подробнее)
Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ХМАО-Югре (Сургутский отдел) (подробнее)

Иные лица:

Росреестр (подробнее)