Решение от 4 октября 2018 г. по делу № А48-2178/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОРЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №А48-2178/2018 04 октября 2018 года город Орёл Резолютивная часть решения объявлена 27.09.2018. Решение изготовлено в полном объеме 04.10.2018. Арбитражный суд Орловской области в составе судьи Подриги Н.В. при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Паниной Е.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью «Первая городская управляющая компания» (303032, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) к Муниципальному образованию г. Мценск в лице Управления по муниципальному имуществу г. Мценска (303030, г. Мценск, площадь Ленина, 1, ОГРН <***>, ИНН <***>) и Федеральному государственному унитарному предприятию "Почта России" (131000, <...> ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании пени согласно в сумме 24 249,77 руб. после объявленного перерыва 20.09.2018, в судебное заседание 27.09.2018 явились следующие представители сторон: от истца – представитель ФИО1 (паспорт, доверенность от 01.09.2017), от ответчика 1 – представитель ФИО2 (паспорт, доверенность от 09.01.2018), от ответчика 2 – представитель ФИО3 (паспорт, доверенности от 20.03.2018, 02.04.2018). общество с ограниченной ответственностью «Первая городская управляющая компания» (далее – истец) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к Муниципальному образованию г. Мценск в лице Управления по муниципальному имуществу г. Мценска (далее – ответчик) и Федеральному государственному унитарному предприятию "Почта России" (далее – ответчик 2) взыскании пени в сумме 24 249,77 руб. (согласно уточнению в порядке статьи 49 АПК РФ). Мотивировав заявленные исковые требования, истец пояснил, что у ответчика 1 имелась задолженность по оплате за содержание и текущий ремонт общего имущества многоквартирного дома, по адресу: г. Мценск, Микрорайон-1, д.9, помещение площадью 153,3 кв.м, за период с марта 2015г. по июнь 2018г. Впоследствии данная задолженность была уплачена, однако истцом была начислена неустойка за ненадлежащее исполнение обязательств в сумме 24 249,77 руб. Ответчик 1 с заявленными требованиями не согласился, мотивировав тем, что вышеназванное помещение передано ответчику 2 по договору безвозмездного пользования для размещения отделения почтовой связи и, следовательно, на нем, как на ссудополучателе лежит бремя содержания имущества. Арбитражный суд, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, пришёл к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению в части за счет ответчика 1, в удовлетворении требований к ответчику 2 следует отказать. При этом суд исходил из следующего. Как следует из материалов дела, истец с 24.01.2014 осуществляет функции по управлению многоквартирным домом, расположенным по адресу: г.Мценск, Микрорайон -1, д.9. Муниципальное образование г.Мценск является собственником помещения, общей площадью 352,5 кв.м, этаж 1, расположенного по адресу: Орловская область, г.Мценск, мкр.1, д.9, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 22.08.2014 серии 57 АБ №603650. Как указал ответчик 1, 15.10.2012 между Управлением по муниципальному имуществу г. Мценска (далее – ссудодатель) и ФГУП «Почта России» (далее – ссудополучатель) был заключен договор №75/1023 (далее – договор), согласно которому Ссудодатель обязуется передать в безвозмездное пользование Ссудополучателю следующее муниципальное имущество: нежилые помещения общей площадью 153,3 кв.м, (помещения №№ 16, 17, 17а, 176, 18, 18а, 186, 19, 20, 21, 22 в соответствии с поэтажным планом здания (строения)), расположенные по адресу: Орловская область, г.Мценск, Микрорайон - 1, д. 9, для размещения отделения почтовой связи № 5 (п.1.1). Согласно разделу 2 договора ссудополучатель обязуется: содержать переданное имущество в состоянии, не ухудшающем его технические и санитарные характеристики; производить техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт имущества; нести все необходимые расходы по содержанию имущества; не передавать без письменного согласия «Ссудодателя» имущество третьим лицам; не производить без письменного согласования с «Ссудодателем» перепланировок и переоборудования помещений, а также неотделимых улучшений имущества. Порядок, размеры и источники возмещения таких работ, определяются дополнительным соглашением между ними; нести расходы по оплате коммунальных услуг (электроснабжение, водоснабжение и канализация, вывоз мусора, техническое обслуживание и т. п.) 26.01.2018 исх. №714 истец обратился в адрес ответчика 1 с претензией, с целью досудебного урегулирования спора, которая осталась без удовлетворения, что и послужило основанием для обращения с исковым заявлением в суд. В силу статьи 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. На основании статьи 249 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 39 Жилищного кодекса Российской Федерации каждый участник долевой собственности обязан соразмерно своей доле участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению. Порядок внесения платы за услуги по содержанию и техническому обслуживанию общего имущества многоквартирного дома, за оказанные коммунальные услуги регулируется нормами Жилищного кодекса Российской Федерации. Согласно части 1 статьи 36 Жилищного кодекса Российской Федерации собственникам помещений в многоквартирном доме принадлежит на праве общей долевой собственности общее имущество в многоквартирном доме, а именно: помещения в данном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного помещения в данном доме, в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, технические этажи, чердаки, подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, иное обслуживающее более одного помещения в данном доме оборудование (технические подвалы); иные помещения в данном доме, не принадлежащие отдельным собственникам и предназначенные для удовлетворения социально-бытовых потребностей собственников помещений в данном доме, включая помещения, предназначенные для организации их досуга, культурного развития, детского творчества, занятий физической культурой и спортом и подобных мероприятий; крыши, ограждающие несущие и ненесущие конструкции данного дома, механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в данном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного помещения; земельный участок, на котором расположен данный дом, с элементами озеленения и благоустройства, иные предназначенные для обслуживания, эксплуатации и благоустройства данного дома и расположенные на указанном земельном участке объекты. Границы и размер земельного участка, на котором расположен многоквартирный дом, определяются в соответствии с требованиями земельного законодательства и законодательства о градостроительной деятельности. В соответствии с частью 1 статьи 37 Жилищного кодекса Российской Федерации доля в праве общей собственности на общее имущество в многоквартирном доме собственника помещения в этом доме пропорциональна размеру общей площади указанного помещения. В силу ч.1 ст.39 Жилищного кодекса Российской Федерации собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме. В соответствии с ч. 1 ст. 153 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. В соответствии со статьей 153 Жилищного кодекса Российской Федерации у собственника жилого помещения с момента возникновения права собственности на жилое помещение возникает обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги, которая включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги (статья 154 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно ч.1 ст. 158 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание жилого помещения, взносов на капитальный ремонт. Уплата дополнительных взносов, предназначенных для финансирования расходов на капитальный ремонт общего имущества в многоквартирном доме, осуществляется собственниками помещений в многоквартирном доме в случае, предусмотренном частью 1.1 настоящей статьи. В силу ч. 1 ст. 155 Жилищного кодекса РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив). В силу ч. 7 ст. 155 Жилищного кодекса РФ собственники помещений в многоквартирном доме, в котором не созданы товарищество собственников жилья либо жилищный кооператив или иной специализированный потребительский кооператив и управление которым осуществляется управляющей организацией, плату за жилое помещение и коммунальные услуги вносят этой управляющей организации. В постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда РФ от 09.11.2010г. №4910/10 сформулирована правовая позиция, согласно которой собственник помещения, расположенного в многоквартирном доме, в силу прямого указания закона обязан нести расходы по содержанию общего имущества независимо от наличия у него расходов на содержание собственного помещения, находящегося в индивидуальной собственности, и расходов на коммунальные услуги. Содержание собственного помещения, оплата потребляемых в нем коммунальных услуг, а также содержание земельного участка, предоставленного в индивидуальное пользование и не входящего в состав общего имущества многоквартирного дома, не освобождают собственника помещений от бремени расходов на содержание общего имущества многоквартирного дома, включая земельный участок, на котором расположен дом. Из анализа указанных правовых норм и приведенной правовой позиции ВАС РФ следует, что участие каждого лица в расходах по содержанию имущества в соответствии с его долей в праве собственности на данное имущество является следствием самого права на это имущество и не зависит от порядка пользования общим имуществом многоквартирного дома. Причем такое бремя содержания должны нести не только собственники, но и лица, которым помещение в многоквартирном доме принадлежит на ином вещном праве (хозяйственное ведение или оперативное управление). При этом несение расходов за пользование общим имуществом не связано с наличием каких-либо дополнительных условий, в том числе с заключением договора о порядке несения таких расходов, поскольку обязанность несения расходов по содержанию общего имущества в рассматриваемом случае возникает в силу закона. Согласно п. 28, 29, 31 Постановления Правительства РФ от 13.08.2006г. №491 «Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность» (далее – правила) собственники помещений обязаны нести бремя расходов на содержание общего имущества соразмерно своим долям в праве общей собственности на это имущество путем внесения: а) платы за содержание и ремонт жилого помещения в многоквартирном доме - в случае управления многоквартирным домом управляющей организацией или непосредственно собственниками помещений; б) обязательных платежей и взносов собственников помещений, являющихся членами товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива. При этом собственники помещений, не являющиеся членами указанных организаций, вносят плату за содержание и ремонт жилого помещения в соответствии с ч. 6 ст. 155 Жилищного кодекса РФ. Согласно п. 34 правил, в случае если собственники помещений не приняли решение о способе управления многоквартирным домом, размер платы за содержание жилого помещения, вносимой собственниками помещений, устанавливается органом местного самоуправления (в субъектах Российской Федерации - городах федерального значения Москве, Санкт-Петербурге и Севастополе - органом государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации, если законом соответствующего субъекта Российской Федерации не установлено, что указанные полномочия осуществляются органами местного самоуправления внутригородских муниципальных образований) по результатам открытого конкурса, проводимого в установленном порядке, равной цене договора управления многоквартирным домом. Цена договора управления многоквартирным домом устанавливается равной размеру платы за содержание жилого помещения, указанной в конкурсной документации. Согласно ч.11 ст. 155 Жилищного кодекса Российской Федерации, неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги. В части 5 статьи 46 Жилищного кодекса Российской Федерации указано, что решение общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, принятое в установленном настоящим Кодексом порядке, по вопросам, отнесенным к компетенции такого собрания, является обязательным для всех собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе для тех собственников, которые не участвовали в голосовании. Расходы за содержание и ремонт жилого помещения определяются в размере, обеспечивающем содержание общего имущества в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, включая в том числе оплату расходов на содержание и ремонт внутридомовых инженерных систем электро, тепло-, газо- и водоснабжения, водоотведения, обоснованные расходы на истребование задолженности по оплате жилых помещений и коммунальных услуг, на снятие показаний приборов учета, содержание информационных систем, обеспечивающих сбор, обработку и хранение данных о платежах за жилые помещения и коммунальные услуги, выставление платежных документов на оплату жилых помещений и коммунальных услуг. При определении размера платы за содержание и ремонт жилого помещения собственников помещений, которые выбрали управляющую организацию для управления многоквартирным домом, решение общего собрания собственников помещений в таком доме принимается на срок не менее чем один год с учетом предложений управляющей организации. Указанный размер платы устанавливается одинаковым для всех собственников помещений. Как ранее было указано раннее, между ответчиком 1 и ответчиком 2 15.10.2012 был заключен договор №75/1023 безвозмездного пользования муниципальным недвижимым имуществом. Согласно пункту 1 статьи 689 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору безвозмездного пользования (договору ссуды) одна сторона (ссудодатель) обязуется передать или передает вещь в безвозмездное временное пользование другой стороне (ссудополучателю), а последняя обязуется вернуть ту же вещь в том состоянии, в каком она ее получила, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором. В силу статьи 695 Гражданского кодекса российской Федерации ссудополучатель обязан поддерживать вещь, полученную в безвозмездное пользование, в исправном состоянии, включая осуществление текущего и капитального ремонта, и нести все расходы на ее содержание, если иное не предусмотрено договором безвозмездного пользования. Вместе с тем, в силу прямого указания закона нести расходы на содержание общего имущества и оплате коммунальных услуг обязан собственник нежилого помещения, при этом наличие между собственником имущества и ссудополучателем отношений по безвозмездному пользованию имуществом и соответствующих обязанностей ссудополучателя по содержанию вещи, полученной в безвозмездное пользование, не влечет возникновение обязанности ссудополучателя по содержанию мест общего пользования помещения и оплате коммунальных услуг, поскольку собственник помещения не обладает правом возлагать на ссудополучателя обязанность заключать гражданско-правовой договор с третьим лицом, по которому ссудополучатель за собственника будет нести бремя содержания общего имущества здания и оплаты коммунальных услуг. В спорный период договор между ответчиком 2 и истцом заключен не был. С учетом изложенного, арбитражный суд считает, что обязанность собственника вносить плату за содержание общего имущества и техническое обслуживание дома в рамках отношений по управлению многоквартирным домом обусловлена правом собственности на соответствующее жилое (нежилое) помещение в данном многоквартирном доме. В соответствии со статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Истец представил расчет пени за период с 11.04.2015 по 14.08.2018 в сумме – 24 249,77 руб. Пунктом 2 ст. 215 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что от имени муниципального образования права собственника осуществляют органы местного самоуправления и лица, указанные в ст. 125 Гражданского кодекса Российской Федерации. Средства местного бюджета и иное муниципальное имущество, не закрепленное за муниципальными предприятиями и учреждениями, составляют муниципальную казну соответствующего городского, сельского поселения или другого муниципального образования (п. 3 ст. 215 Гражданского кодекса Российской Федерации). Согласно п. 2 ст. 125 Гражданского кодекса Российской Федерации от имени муниципальных образований могут своими действиями приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности, выступать в суде органы местного самоуправления в рамках их компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов. Муниципальное образование отвечает по своим обязательствам, принадлежащим ему на праве собственности имуществом, кроме имущества, которое закреплено за созданными им юридическими лицами на праве хозяйственного ведения или оперативного управления, а также имущества, которое может находиться только в государственной или муниципальной собственности (п. 1 ст. 126 Гражданского кодекса Российской Федерации). С учетом изложенного, ответчиком по настоящему делу является Муниципальному образованию г. Мценск в лице Управления по муниципальному имуществу г. Мценска, а взыскание должно производиться за счет казны Муниципального образования. Арбитражный суд проверил представленный истцом расчет и признал его соответствующим вышеуказанным нормам права. Таким образом, требования истца подлежат удовлетворению за счет ответчика 1, а в удовлетворении требований к ответчику 2 в виду вышеизложенного следует отказать. Рассмотрев ходатайство ответчика 1 об уменьшении размера неустойки, суд считает, что неустойка подлежит уменьшению 12 124 руб. 89 коп. Как следует из разъяснений, приведенных в п.73 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 г. №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса РФ об ответственности за нарушение обязательств», бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ). В соответствии со ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Одновременно, согласно разъяснениям п. 71 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 N 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса РФ об ответственности за нарушение обязательств» допускается снижение неустойки по инициативе суда в том случае, если она предъявлена к некоммерческой организации. Из содержания пункта 78 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 следует, что действующее законодательство не содержит ограничения в данном случае уменьшения размера законной неустойки на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. Признание неустойки несоразмерной последствиям нарушения обязательства является правом суда, принимающего решение. В каждом конкретном случае суд оценивает возможность снижения неустойки исходя из обстоятельств дела и взаимоотношений сторон. Критериями для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки (пени); значительное превышение суммы неустойки (пени) суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательства; длительность неисполнения обязательства и другое. Учитывая компенсационный характер гражданско-правовой ответственности, под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства ГК РФ предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом. Суд учитывает также позицию Конституционного Суда Российской Федерации, изложенную в Определении N 263-О от 21.12.2000, в котором указано, что гражданское законодательство предусматривает неустойку в качестве способа обеспечения исполнения обязательств и меры имущественной ответственности за их неисполнение или ненадлежащее исполнение, а право снижения неустойки предоставлено суду в целях устранения явной ее несоразмерности последствиям нарушения обязательств. В соответствии с частью 3 статьи 55 Конституции Российской Федерации именно законодатель устанавливает основания и пределы необходимых ограничений прав и свобод гражданина в целях защиты прав и законных интересов других лиц. Это касается и свободы договора при определении на основе федерального закона таких его условий, как размеры неустойки - они должны быть соразмерны указанным в этой конституционной норме целям. Предоставленная суду возможность снижать размер неустойки в случае ее чрезмерности по сравнению с последствиями нарушения обязательств является одним из правовых способов, предусмотренных в законе, которые направлены против злоупотребления правом свободного определения размера неустойки, то есть по существу, на реализацию требования части 32 статьи 17 Конституции Российской Федерации, согласно которой осуществление прав и свобод человека и гражданина не должно нарушать права и свободы других лиц. Именно поэтому в части 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации речь идет не о праве суда, а по существу, о его обязанности установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного (а не возможного) размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения. Принимая во внимание размер неустойки, отсутствие со стороны истца мер по взысканию задолженности с 2014г. и понуждению ответчика 2 подписать договор по оплате услуг за занимаемое помещение с 2014г., что отчасти способствовало увеличению неустойки, при том, что ответчик 2 уплатил взыскиваемую первоначально по делу сумму задолженности и подписал договор с истцом, - суд считает возможным снизить размер неустойки до 12 124 руб. 89 коп., исходя также из отсутствия доказательств того, что размер возможных убытков истца, которые могли возникнуть в результате нарушения ответчиком 1 срока оплаты долга равен сумме испрашиваемой неустойки. В силу ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по госпошлине следует отнести на ответчика 1. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Заявленные исковые требования удовлетворить частично: Взыскать с Муниципального образования г. Мценск в лице Управления по муниципальному имуществу г. Мценска (303030, г. Мценск, площадь Ленина, 1, ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Первая городская управляющая компания» (303032, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) неустойку в размере 12 124,89 руб., а также 2 000 руб. расходы по оплате государственной пошлины. Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу. В остальной части заявленных исковых требований отказать. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Первая городская управляющая компания» (303032, <...>, ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 236 руб. уплаченную по платежному поручению №110 от 13.03.2018. Выдать справку на возврат государственной пошлины. Решение может быть обжаловано в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд в г. Воронеже через Арбитражный суд Орловской области в течение месяца со дня его принятия. Судья Подрига Н.В. Суд:АС Орловской области (подробнее)Истцы:ООО "Первая городская управляющая компания" (ИНН: 5703005080 ОГРН: 1125744000689) (подробнее)Ответчики:Администрация г. Мценска (ИНН: 5703002917 ОГРН: 1025700526576) (подробнее)ФГУП "Почта России" в лице УФПС Орловской области - филиала ФГУП "Почта России" (ИНН: 7724261610 ОГРН: 1037724007276) (подробнее) Иные лица:ФГУП "Почта России" в лице отделения ФГУП "Почта России" №5 по г. Мценску (подробнее)Судьи дела:Подрига Н.В. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ По коммунальным платежам Судебная практика по применению норм ст. 153, 154, 155, 156, 156.1, 157, 157.1, 158 ЖК РФ
|