Решение от 13 мая 2020 г. по делу № А69-658/2020Арбитражный суд Республики Тыва Кочетова ул., д. 91, г. Кызыл, 667000, тел. (39422) 2-11-96 (факс) http://www.tyva.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело № А69-658/2020 г. Кызыл 13 мая 2020 года Арбитражный суд Республики Тыва в составе судьи Калбак А.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев дело по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Кызыле Республики Тыва (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес нахождения: 667000, <...>) к Тувинской региональной общественной организации детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес нахождения: 667000, <...>) о взыскании финансовых санкций за непредставление установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования в размере 3 000 рублей, без участия сторон, Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Кызыле Республики Тыва (далее – заявитель, Пенсионный фонд) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Тувинской региональной общественной организации детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) (далее – ответчик, Беркут) о взыскании финансовых санкций за непредставление установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования в размере 3 000 рублей. Определением Арбитражного суда Республики Тыва от 15.04.2020 предварительное судебное заседание на основании Указа Президента Российской Федерации от 02.04.2020 № 239 «О мерах по обеспечению санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации в связи с распространением новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» в целях обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения на территории Российской Федерации с 04 апреля 2020 года по 30 апреля 2020 года и Постановления Президиума Верховного Суда Российской Федерации, Президиума Совета судей Российской Федерации № 821 от 08.04.2020 было отложено на 13.05.2020 в 10.10. В предварительное судебное заседание представители сторон не явились и не направили своих представителей, о времени и месте проведения предварительного судебного заседания извещены надлежащим образом, что подтверждается постовым уведомлением от 24.03.2020 № 66701244915421 и почтовым конвертом с определением суда от 01.04.2020, направленный по месту нахождения ответчика возвращен отделением связи с отметкой "Истек срок хранения". До предварительного судебного заседания от заявителя поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие их представителя. В соответствии со статьей 136 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассматривает дело в отсутствие надлежащим образом представителей сторон. Согласно части 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если в предварительном судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, либо лица, участвующие в деле, отсутствуют в предварительном судебном заседании, но они извещены о времени и месте судебного заседания или совершения отдельного процессуального действия и ими не были заявлены возражения относительно рассмотрения дела в их отсутствие, суд вправе завершить предварительное судебное заседание и открыть судебное заседание в первой инстанции, за исключением случая, если в соответствии с настоящим Кодексом требуется коллегиальное рассмотрение данного дела. Высший Арбитражный Суд Российской Федерации, в пункте 27 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 65 "О подготовке дела к судебному разбирательству", разъяснил, что, если в предварительном судебном заседании лица, участвующие в деле, не возражают против продолжения рассмотрения дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции и дело не подлежит рассмотрению коллегиальным составом, арбитражный суд выносит определение о завершении подготовки дела к судебному разбирательству и открытии судебного заседания. Таким образом, на основании вышеизложенного, арбитражный суд завершает предварительное судебное заседание и открывает судебное разбирательство. Изучив материалы дела, арбитражный суд установил следующее: Из материалов дела следует, что ответчик, Тувинская региональная общественная организация детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) зарегистрирован 28.07.2017 в Едином государственном реестре юридических лиц за основным государственным регистрационным номером <***>, ИНН <***>. Как следует из материалов дела, ответчик, Тувинская региональная общественная организация детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) сведения по форме СЗВ-М «исходная» на 1 работающего застрахованного лица за апрель-сентябрь месяцы 2019 года представлено в пенсионный фонд 17.10.2019. По факту нарушения Управлением составлены акты о выявлении правонарушений в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 018S18190001917-018S18190001920 от 18.10.2019, № 018S18190001922 от 18.10.2019, № 018S18190001931 от 05.12.2019, в котором зафиксированы правонарушения, допущенные ответчиком в виде непредставления в установленные сроки, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного страховании. Уведомлениями о времени и месте рассмотрения материалов акта от 18.10.2019 № 018S18190001917-018S18190001922, Пенсионным фондом назначено рассмотрение материалов акта на 25 ноября 2019 на 10 час. 00 мин. в каб. № 301 по адресу: <...>, № от 05.12.2019 № 018S18190002029-018S18190002031, на 14 января 2020 на 10 час. 00 мин. в каб. № 301 по адресу: <...>. Решениями от 25.11.2019 № 018S19190001880-018S19190001884, от 14.01.2020 №018S1920000031 ответчик привлечен к ответственности за несвоевременное представление на 6 застрахованных лиц сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ, за апрель-сентябрь 2019 года в виде штрафа в размере 3 000 рублей. Требованиями от 20.12.2019 № 018S01190001872-018S01190001876, от 10.02.2020 № 018S01200000073 Пенсионным фондом предложено «Беркут» уплатить в установленные суммы штрафа в размере 3 000 рублей в срок до 15.01.2020, до 02.03.2020. Ненадлежащее исполнение ответчиком требований к установленному сроку явилось основанием для обращения Пенсионного фонда в арбитражный суд. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, арбитражный суд находит требования Пенсионного фонда обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Закон N 167-ФЗ) страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации, индивидуальные предприниматели, физические лица. Застрахованные лица - это лица, на которых распространяется обязательное пенсионное страхование в соответствии с настоящим Федеральным законом. Застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации (пункт 1 статьи 7 Закона № 167-ФЗ). Согласно пункту 2 статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - Закон N 167-ФЗ) страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета. Органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе обязательного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации (статьи 5, 8.1, 16 Закона N 27-ФЗ). В силу пункта 1 статьи 8 Федерального закона N 27-ФЗ сведения о застрахованных лицах представляются страхователями. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы. Документы, содержащие указанные сведения, могут быть представлены в форме электронных документов с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При представлении сведений в электронной форме соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации направляет страхователю подтверждение приема указанных сведений в форме электронного документа (пункт 2 статьи 8 Закона N 27-ФЗ). Обязанность страхователей по представлению в установленный срок органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведений о застрахованных лицах, определенных настоящим Федеральным законом, закреплена статьей 15 Федерального закона N 27-ФЗ. В силу пункта 1 статьи 11 Закона N 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Пунктом 2.2 статьи 11 Закона N 27-ФЗ (в редакции, действовавшей на момент вынесения им решения) установлено, что страхователь ежемесячно не позднее 10-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе сумму начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование; суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом пенсионной системы. В силу части 4 статьи 17 Закона N 27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Учитывая названные нормы закона, ответчик обязан был представить сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета за апрель-сентябрь 2019 года не позднее 15 мая 2019 года, 15 июня 2019 года, 15 июля 2019 года, 15 августа 2019 года, 15 сентября 2019 года, 15 октября 2019 года. Материалами дела подтверждается, что сведения о работниках, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за апрель-сентябрь 2019 года, представлены предприятием в пенсионный фонд 17.10.2019, то есть с нарушением установленного законом срока (не позднее 15.05.2019, 15.06.2019, 15.07.2019, 15.08.2019, 15.09.2019, 15.10.2019). Дата представления ответчиком, «Беркут» сведений о застрахованном лице подтверждается извещениям ио доставке электронного документа. Таким образом, за апрель-сентябрь 2019 года ответчик обязан был представить сведения о каждом работающем у него застрахованном лице не позднее 15.05.2019, 15.06.2019, 15.07.2019, 15.08.2019, 15.09.2019, 15.10.2019, когда как сведения ответчиком представлено только 17.10.2019. Указанное бездействие ответчика образует объективную сторону правонарушения, предусмотренного абзацем 4 статьи 17 Закона N 27-ФЗ. Следовательно, о наличии вины свидетельствует тот факт, что привлекаемое к ответственности лицо не предприняло необходимых и достаточных мер для исполнения соответствующей обязанности, предусмотренной законом. Оценивая указанные фактические обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что имеющимися в материалах дела доказательствами подтверждается, что со стороны ответчика, «Беркут» не были совершены все необходимые действия, направленные на своевременное исполнение обязанностей страхователя по представлению в территориальный орган Пенсионного фонда, в котором ответчиком состоит на регистрационном учете в качестве страхователя, сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. Таким образом, размер штрафных санкций в размере (6x500) 3 000 рублей рассчитан пенсионным фондом правильно. Процедура привлечения предприятия к ответственности пенсионным фондом соблюдена. Обстоятельств, исключающих вину общества, смягчающих или отягчающих ответственность за совершение правонарушения, арбитражным судом не установлено. Как видно из материалов дела, Предприятие возражений по существу заявленных требований не представляло, факт правонарушения не оспаривало. Пенсионным фондом соблюден досудебный порядок урегулирования спора о взыскании задолженности с предприятия. В материалах дела имеются доказательства направления требования с предложением уплатить финансовую санкцию по юридическому адресу предприятия. При изложенных обстоятельствах у суда имеются все основания для удовлетворения заявленных требований. В силу пункта 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке заявитель был освобожден, взыскивается с ответчика и составляет 2000 рублей. Вместе с тем суд считает возможным снизить размер госпошлины до 500 руб. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Заявление Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кызыле Республики Тыва (ОГРН <***>, ИНН <***>) удовлетворить. Взыскать с Тувинской региональной общественной организации детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес нахождения: 667000, <...>) в пользу Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кызыле Республики Тыва ИНН (<***>) ОГРН (<***>) финансовые санкции за непредставление установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования в размере 3 000 рублей. Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Кызыле Республики Тыва выдать исполнительный лист. Взыскать с Тувинской региональной общественной организации детско-юношеский спортивный клуб «Бергут» (Беркут) государственную пошлину в доход федерального бюджета в сумме 500 рублей. Исполнительный лист направить в налоговый орган. Настоящее решение может быть обжаловано путем подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Тыва в месячный срок со дня его принятия. Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения на официальном сайте суда в сети «Интернет». По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку. Судья А.А. Калбак Суд:АС Республики Тыва (подробнее)Истцы:ГУ УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В ГОРОДЕКЫЗЫЛ РЕСПУБЛИКИ ТЫВА (подробнее)Последние документы по делу: |