Решение от 6 ноября 2017 г. по делу № А45-9457/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №А45-9457/2017 г. Новосибирск 07 ноября 2017 года Резолютивная часть решения объявлена 30 октября 2017 года Полный текст решения изготовлен 07 ноября 2017 года Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Лузаревой И.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску акционерного общества «Страховая группа «УралСиб», г. Москва к обществу с ограниченной ответственностью «СибСтройИнвест», г. Новосибирск третьи лица: 1) акционерное общество Управляющая компания «Фрагра», <...>) страховое акционерное общество «РЕСО-Гарантия», г. Москва; 3) общество с ограниченной ответственностью «реСтор», г. Москва о взыскании 288 662 рублей 39 копеек при участии в судебном заседании представителей: от истца: не явился, извещен, от ответчика: ФИО2, по доверенности №40 от 05.09.2016 (срок доверенности до 31.12.2018), паспорт, от третьих лиц: 1) не явился, извещен;2) не явился, извещен; 3) не явился, извещен, 10.05.2017 акционерное общество «Страховая группа «УралСиб» (АО СГ «УралСиб») обратилось с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «СибСтройИнвест» (ООО «СибСтройИнвест») о взыскании ущерба в размере 288 662 рублей 39 копеек, при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, акционерного общества Управляющая компания «Фрагра» (АО УК «Фрагра»), общества с ограниченной ответственностью «реСтор» (ООО «реСтор») и страхового акционерного общества «РЕСО-Гарантия» (САО «РЕСО-Гарантия»). Определением от 19.05.2017 исковое заявление АО «СГ «УралСиб» принято к производству и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Определением от 19.07.2017 арбитражный суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Представители истца, третьи лица, извещенных надлежащим образом, в судебное разбирательство не явились, о невозможности рассмотрения дела в их отсутствие не заявили, что не препятствует рассмотрению дела по правилам ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). В ходе судебного заседания суд проверил информацию о наличии от истца, третьих лиц каких-либо заявлений, ходатайств по делу, направленных в сети Интернет по веб-адресу арбитражного суда www.novosib.arbitr.ru, а также в сети Интернет по веб-адресу http://my.arbitr.ru. Заявлений, ходатайств от истца, ответчика и третьих лиц не поступило. Представитель ответчика в удовлетворении иска просит отказать, указав на отсутствие в действиях ООО «СибСтройИнвест» причинно-следственной связи с возникновением убытков, заявленных по настоящему делу. Рассмотрев материалы дела, заслушав пояснения представителя ответчика, проверив обстоятельства дела в порядке ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд приходит к выводу о недоказанности со стороны истца обстоятельств дела, имеющих для него существенное значение. В обоснование предъявленных требований истец ссылается на генеральный договор страхования имущества хозяйствующих субъектов №050/14/0000134 от 11.04.2014 (полис 050/14/0000134-235 от 06.06.2014 т. 1 л.д. 30), заключенный 11.04.2014 между АО «Страховая группа «УралСиб» и ООО «реСтор», согласно которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату при наступлении страхового случая возместить страхователю (выгодоприобретателю) причиненный в вследствие этого события ущерб в пределах страховой суммы. Под застрахованным имуществом понимается: товары в обороте, внутренняя отделка и инженерное оборудование торговых помещений, стационарное оборудование торговых помещений, стекла, зеркала, витрины, мебель, предметы интерьера, инвентарь. Согласно п.9.1.3 договора в случае повреждения застрахованного имущества и невозможности восстановить имущество до состояния, в котором оно находилось непосредственно перед наступлением страхового случая, имущество считается уничтоженным (т. 1 л.д. 39-55). 06.06.2014 ООО «реСтор» (арендатор) и ООО «СибСтройИнвест» (арендодатель) заключили договор краткосрочной аренды, согласно 1.1 которого арендодатель за определенную плату предоставляет арендатору во временное владение пользование часть технического помещения №81, расположенного на 1 этаже, здания многофункционального торгово-развлекательного комплекса по адресу: <...> (ТРЦ «АУРА», л.д. 56-80). В исковом заявлении истец ссылается, что в результате произошедшего 22.04.2015 по адресу <...> (ТРЦ «АУРА») засора трубы хозяйственно-бытовой канализации из помещения №1112 комнаты слива-набора воды до складского помещения В1046 магазина NIKE на -1 уровне, вода с 1 этажа с комнаты слива-набора воды через технологические отверстия и стыки канализационного трубопровода (отопление, канализацию, водоснабжение) проникла в помещение В1046, принадлежащие арендатору NIKE на - 1 уровне и платной парковки на -1 уровне. Данный факт зафиксирован актом от 22.04.2015 (т. 1 л.д. 82-83), заверенным представителями эксплуатирующей компании - ЗАО УК «ФРАГРА» (инженер-механик, инженер) и ООО «СибСтройИнвест» (главный инженер). В свою очередь, правоотношения между ООО «СибСтройИнвест» и ЗАО УК «ФРАГРА» (в связи с переименованием - АО УК «ФРАГРА») основываются на договоре по техническому обслуживанию объекта №021-ССИ/13. По данному договору исполнитель (АО УК «ФРАГРА») обязан выполнять комплекс работ и услуг, указанных в данном договоре. Ответственность ЗАО УК «ФРАГРА» была застрахована в СПАО «РЕСО-Гарантия» по договору страхования риска гражданской ответственности при эксплуатации нежилых зданий управляющей компании №830010728 от 30.07.2014. Истец указывает, что в результате указанного страхового случая застрахованное имущество, принадлежащее ООО «реСтор», было повреждено и пришло в негодность. В соответствии с договором страхования №050/14/0000134 от 11.04.2014 страхователь на условиях данного договора и полиса отказывается от своих прав в пользу страховщика от застрахованного имущества в связи с его утратой (полной гибелью). ООО «Рестор» передало поврежденное застрахованное имущество АО «Страховая группа «УралСиб» для утилизации. По акту приема-передачи имущества от 20.10.2015 (т. 1 л.д. 154-155) АО «Страховая группа УралСиб» передало ООО «АВАНТА» застрахованное имущество в связи с его полной гибелью для реализации утилизации. Согласно акту №У-108-15 от 25.10.2015 (т. 1 л.д. 159) сдачи-приемки работ, работа по утилизации поврежденного имущества, принадлежащего ООО «реСтор», выполнена в полном объёме (т. 1 л.д. 162-171). Согласно соглашению об урегулировании убытка и передаче имущества страховщику № 3 от 30.09.2015, подписанному между страховщиком и страхователем, о проверке количества и качества поврежденного имущества с учетом его закупочной стоимости, сумма ущерба была определена в размере 288 662,39 рублей (т. 1 л.д. 149-158). АО «Страховая группа «УралСиб» выполнило свои обязательства перед страхователем (ООО «реСтор») путем перечисления страхового возмещения в размере 288 662,39 рублей, что подтверждается платежным поручением №64921 от 07.10.2015 (т. 1 л.д. 192). В досудебном порядке АО «Страховая группа «УралСиб» направило в адрес ООО «СИБСТРОЙИНВЕСТ» претензионное требование о возмещение ущерба в порядке суброгации, оставленное без удовлетворения. Ссылаясь на ст.965 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), истец просит взыскать с ООО «СибСтройИнвест», являющегося собственником здания, в котором произошел страховой случай, ущерб в размере 288662,39 рублей, считая именно его причинителем указанных убытков. Пунктом 2 статьи 307 ГК РФ установлено, что обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в Кодексе. В силу пункта 1 статьи 965 ГК РФ, если договором имущественного страхования не предусмотрено иное, к страховщику, выплатившему страховое возмещение, переходит в пределах выплаченной суммы право требования, которое страхователь (выгодоприобретатель) имеет к лицу, ответственному за убытки, возмещенные в результате страхования. В связи с осуществлением страховой выплаты выгодоприобретателю к истцу перешло право требования возмещения уплаченной суммы к причинителю вреда в пределах выплаченной суммы. Согласно ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В соответствии с п. 1 ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Согласно ч. 2 ст. 15 ГК РФ под убытками, понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утраченного или поврежденного имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Аналогичный предмет доказывания по спорам о взыскании убытков установлен п. п. 10, 11 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 6, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 8 от 01.07.1996 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», согласно которым для удовлетворения заявленных требований о взыскании убытков истцы обязаны доказать наличие в совокупности следующих условий: факта нарушения права; факта причинения убытков; их размера, причинно-следственную связь между фактом нарушения права и причиненными убытками. Недоказанность хотя бы одного из условий, необходимого для возмещения убытков, исключает возможность удовлетворения исковых требований. В соответствии с п. 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» от 23.06.2015 № 25 по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействий) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ). Также, в пункте 5 постановления от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" Пленум Верховного Суда Российской Федерации разъяснил, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ, кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер (статья 404 ГК РФ). При установлении причинной связи между нарушением обязательства и убытками необходимо учитывать, в частности, то, к каким последствиям в обычных условиях гражданского оборота могло привести подобное нарушение. Если возникновение убытков, возмещения которых требует кредитор, является обычным последствием допущенного должником нарушения обязательства, то наличие причинной связи между нарушением и доказанными кредитором убытками предполагается. Должник, опровергающий доводы кредитора относительно причинной связи между своим поведением и убытками кредитора, не лишен возможности представить доказательства существования иной причины возникновения этих убытков. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ), По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившим обязательство или причинившим вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. Таким образом, в порядке статьи 15 ГК РФ бремя доказывания распределяется следующим образом: истец, заявивший о взыскании убытков, доказывает, что именно ответчик является лицом, в результате действий которого возник ущерб, а также факты причинения вреда и наличия убытков; в свою очередь, на ответчика, заявляющего об освобождении его от возмещения вреда, возлагается обязанность доказать отсутствие причинной связи между его действиями и причиненным истцу ущербом и, что вред причинен не по его вине, при этом его вина в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное. В силу ст. 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Доказательство признается арбитражным судом достоверным, если в результате его проверки и исследования выясняется, что содержащиеся в нем сведения соответствуют действительности Поскольку существенным условием применения нормы п. 1 ст. 965 ГК РФ, является наличие вины в действиях третьего лица, истец по правилам ст. 65 АПК РФ, как лицо, требующее возмещения убытков, должен доказать совокупность условий, необходимых для возникновения деликтного обязательства, в том числе то, что ответчик является лицом, в результате действий которого возник ущерб. Анализ представленных по делу доказательств, не позволяет суду установить факт причинения ответчиком тех убытков, которые предъявлены по иску, их размер, вину ответчика и причинно-следственную связь между фактом нарушения права и причиненными убытками. Предъявляя требования к ООО «СибСтройИнвест», АО «Страховая группа «УралСиб» основывается на условиях договора краткосрочной аренды от 06.06.2014, заключенном между ООО «реСтор» и ООО «СибСтройИнвест», где арендодатель обязался обеспечивать управление и эксплуатацию торгового центра (ТРЦ «Аура») таким образом, чтобы не был причинен вред арендатору и не создавалось препятствие разрешённому использованию помещения, в том числе обязался обеспечить контроль за надлежащим состоянием здания, его ремонтом и техническим обслуживанием, а также функционированием всех инженерно-технических систем, всего оборудования и иных коммуникаций, осуществлением капитального ремонта, проверки, обследования и технического обслуживания всех мест общего пользования, кабельных линий, трубопроводов, узлов системы энергоснабжения, и технических систем здания со стороны эксплуатационной компании. Из материалов дела следует, что компанией, оказывающей услуги по техническому обслуживанию ТРЦ «АУРА» (эксплуатационной компанией) является АО УК «Фрагра», с которой ответчик заключил договор № 021-ССИЛЗ от 08.08.2013. АО УК «Фрагра» в отзыве на иск о взыскании суммы страхового возмещения в счет ущерба, причиненного заливом помещения магазина Nike, возражает против исковых требований по следующим основаниям. В соответствии с актом служебного расследования от 22.04.2015 ущерб был вызван подтоплением арендованного ООО «реСтор» (магазин Nike) помещения В1046 на -1 уровне. Причиной затопления послужило засорение трубы хозяйственно-бытовой канализации посторонним предметом на 1-м этаже в комнате слива-набора воды, из которой, через технологические отверстия и стыки канализационного трубопровода, она проникла в помещение В1046 на -1 уровне. В соответствии с актом служебного расследования от 22.04.2015, засор вызван ненадлежащим обслуживанием канализации, т.е. не в результате действий/бездействия третьего лица по договору, а также не в связи с неисполнением управляющей организации обязанностей по техническому обслуживанию системы водоснабжения и канализации, а в связи с действиями третьих лиц. Согласно договору по техническому обслуживанию объекта № 021-ССИ/13, АО УК «Фрагра» обязано выполнять комплекс работ и услуг, указанных в договоре и в приложениях к нему. Согласно пункту 3.1.23. договора АО УК «Фрагра» отвечает за повреждение и уничтожение инженерных систем, инженерных сетей и оборудования, возникших по его вине в процессе оказания им услуг. Таким образом, АО УК «Фрагра» ссылается на то, что оно не несет ответственность за ненадлежащее использование инженерных систем, в том числе водоотведения, третьими лицами - арендаторами. Между тем, из материалов дела следует, что страховой случай, по которому был составлен страховой акт от 02.10.2015, сделан расчет к нему (т. 1 л.д. 25-36) и впоследствии выплачено страховое возмещение в сумме 288662,39 рублей (т. 1 л.д. 192), произошел не 22.04.2015, как об этом указывает истец в исковом заявлении, а 05.10.2014. Данные обстоятельства прямо следуют из текста самого страхового акта от 02.10.2015, где указывается дата страхового случая (05.10.2014), заявления о наступлении события, имеющего признаки страхового случая от 05.10.2014 (т.1 л.д. 37). Страховой полис 050/14/0000134-235 от 06.06.2014 (т. 1 л.д. 30), приложенный истцом к исковому заявлению, выдан на срок с 09.06.2014 по 15.04.2015, следовательно, его действие распространялось на событие 05.10.2014, но не на событие 22.04.2015. Однако истец не ссылается на акт от 05.10.2014 и не связывает с ним возникновение убытков, не устанавливает в связи с этим событием вину (виновные действия) ответчика. Основания иска истцом обусловлены исключительно событием подтопления, произошедшего в ТРЦ «Аура» в помещении магазина Nike (арендатор ООО «реСтор») 22.04.2015. Но документов, обосновывающих размер ущерба по указанному истцом случаю, в дело не представлено. Претензионное предупреждение, направленное в адрес ответчика (т. 1 л.д. 206), описывает событие, произошедшее также 05.10.2014, а не 22.04.2015. В материалах дела истцом представлены документы, которые не являются доказательством вины ответчика в событии, произошедшем 22.04.2015, а именно: справка от 10.10.2014 (т.1 л.д. 85), отчет оценщика по состоянию на 23.10.2015 (т.1 л.д. 108), акт осмотра, акт ревизии (т.1. л.д.. 128 и 131). При этом, арбитражный суд отмечает, что ни акт от 05.10 2014, ни акт от 22.04.2015 со стороны ответчика не подписаны, его сотрудники в составлении этих актов участия не принимали (т.1. л.д. 81, 82). В этой связи арбитражный суд полагает, что истец не доказал обстоятельства, обосновывающие настоящий иск. Также арбитражный суд учитывает, что согласно подпункту 3.1.1.3 договора № 021-ССИ/13 от 08.09.2013, заключенного между ЗАО УК «ФРАГРА» (исполнитель) и ответчиком (заказчик) на техническое обслуживание здания ТРЦ «Аура» (далее - объект), обязанность по техническому обслуживанию канализационной сети, в том числе устранение разного рода засоров, возложена на ЗАО УК «ФРАГРА» (т.2 л.д. 38-47). Дополнительным соглашением № 12 от 24.04.2014 к данному договору на управляющую компанию были возложены обязанности по систематическому и текущему техническому обслуживанию систем и оборудования объекта и строительных конструкций на объекте, осуществление текущего ремонта систем объекта, систематический контроль технического состояния систем объекта, а также проведение аварийных работ по восстановлению параметров работы всей инженерной инфраструктуры объекта. В связи с этим ссылка истца на краткосрочный договор аренды № 04-ССИ-14-КДА (СК), как на основание для возложения на собственника здания ответственности за причиненный ущерб, неосновательна. Таким образом, проанализировав в порядке статьи 71 АПК РФ указанные выше обстоятельства, арбитражный суд приходит к выводу о недоказанности истцом причинения ему ущерба действиями ответчика, поскольку последний в спорный период не являлся лицом, ответственным за осуществление текущего технического обслуживания и контроля за техническим состоянием инженерной инфраструктуры здания по адресу: <...>. Судебные расходы по государственной пошлине по иску следует отнести на истца в порядке, предусмотренном ч. 1 ст. 110 АПК РФ. Руководствуясь ст. 110, 167-176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд в удовлетворении иска отказать. Судебные расходы по государственной пошлине по иску отнести на акционерное общество «Страховая группа «УралСиб». Решение, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в Седьмой арбитражный апелляционный суд (г. Томск). Решение может быть обжаловано в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа (г. Тюмень) при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Новосибирской области. Судья И.В. Лузарева Суд:АС Новосибирской области (подробнее)Истцы:АО "СТРАХОВАЯ ГРУППА "УРАЛСИБ" (подробнее)Ответчики:ООО "СибСтройИнвест" (подробнее)Иные лица:АО Управляющая компания "ФРАГРА" (подробнее)ООО "РЕСТОР" (подробнее) СПАО "РЕСО-Гарантия" (подробнее) Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |