Решение от 13 июля 2018 г. по делу № А78-1130/2018




АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ

672002 г.Чита, ул. Выставочная, 6

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru



ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


РЕШЕНИЕ


Дело №А78-1130/2018
г.Чита
13 июля 2018 года

Резолютивная часть решения объявлена 06 июля 2018 года

Решение изготовлено в полном объёме 13 июля 2018 года


Арбитражный суд Забайкальского края

в составе судьи А.А. Галицкой

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи А.А.Днепровской

рассмотрел в открытом судебном заседании дело по иску

акционерного общества "Федеральная пассажирская компания" (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью Транспортная компания "ЖелдорАльянс" (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании штрафа в размере 25000,00 руб.,

при участии в судебном заседании:

от истца – ФИО1, представителя по доверенности от 10.01.2018 года (до перерыва); ФИО2, представителя по доверенности от 10.01.2018 года (после перерыва);

от ответчика – не явился (извещен).


акционерное общество «Федеральная пассажирская компания» (далее – истец, общество «ФПК») обратилось в Арбитражный суд Забайкальского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Транспортная компания «ЖелдорАльянс» (далее – ответчик, компания) о взыскании суммы штрафа в размере 25000,00 руб.

В судебном заседании объявлялся перерыв с 04.07.2018 по 06.07.2018 для представления лицами, участвующими в деле, дополнительных документов.

После объявленного судом перерыва представителем истца представлено заявление об уточнении требований, поскольку в тексте искового заявления была допущена опечатка в части указания дат актов ЛУ-4.

Уточненные требования истца приняты судом к рассмотрению.

Представители истца, прибывший в суд для участия в судебном заседании, требования поддержал в полном объеме.

Ответчик, извещенный надлежащим образом о месте и времени судебного разбирательства, своего представителя в суд не направил, представил письменный отзыв. В соответствии с заявленным ходатайством (вх. А78-Д-4/5019 от 27.02.2018 г.) ответчик просит оставить исковое заявление без рассмотрения в связи с направлением претензии истцом по неверному адресу. В отзыве на исковое заявление ответчик заявил ходатайство о снижении штрафа в соответствии с положениями статьи 333 ГК РФ.

Рассмотрев заявленное требование, дав оценку имеющимся в деле доказательствам с учетом доводов, изложенных в исковом заявлении, пояснениях, арбитражный суд установил следующее.

Между обществом «ФПК» (перевозчик) и компанией (отправитель) заключен договор от 28.12.2015 № 496-15/ФЗаб об организации перевозки грузобагажа повагонными отправками в собственных (арендованных) багажных и почтовых вагонах в составах поездов формирования общества «ФПК».

07.11.2016 г. между сторонами договора было заключено дополнительное соглашение № 2, согласно которого был изменен текст договора и изложен в редакции приложения № 1 к дополнительному соглашению.

Предметом договора между сторонами является согласование сторонами условий организации перевозок грузобагажа повагонными отправками в собственных (арендованных) багажных и почтовых вагонах отправителя, включаемых в состав поездов формирования перевозчика.

В соответствии с п. 4.5. договора перевозчик имеет право проверять достоверность массы грузобагажа и других сведений, указанных в спецификации, перевозочном документе, а также контролировать соблюдение требований настоящего договора. Проведение проверок осуществляется представителями перевозчика в пути следования вагонов, а также в местах общего и необщего пользования при погрузке и выгрузке грузобагажа.

Согласно п. 4.13 договора, в случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения отправителем установленных в п. 2.3. договора договорных обязательств АО «ФПК» вправе потребовать, а ООО «ТК ЖелдорАльянск» обязан уплатить штрафную неустойку в размере 1000 руб. за каждый случай неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств.

В 2016 году ответчиком допущен ряд нарушений условий договора.

1. В сутках 16.12.2016г. в результате проверки вагона № 021 84703установлено, что в нарушение п.2.3.10 договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100225 от 16.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

2. В сутках 16.11.2016г. в результате проверки вагона № 017 40984установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А086790 от 16.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

3. В сутках 16.11.2016г. в результате проверки вагона № 017 40984установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А086789 от 16.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

4. В сутках 17.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 85187установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100258 от 17.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

5. В сутках 23.11.2016г. в результате проверки вагона № 017 41289установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100135 от 23.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

6. В сутках 23.11.2016г. в результате проверки вагона № 018 84881установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А086729 от 23.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

7. В сутках 24.11.2016г. в результате проверки вагона № 021 84703установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095064 от 24.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

8. В сутках 01.12.2016г. в результате проверки вагона № 018 84899установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095077 от 01.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

9. В сутках 05.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 50538установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100137 от 05.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

10. В сутках 05.12.2016г. в результате проверки вагона № 021 84745установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А088419 от 05.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

11. в сутках 07.12.2016г. в результате проверки вагона № 022 84461установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100218 от 07.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

12. В сутках 08.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 41313установлено, что в нарушение п.2.3.13 Договора в дорожной ведомостиоформленного перевозочного документа отсутствует отметка о правильностипогрузки, отсутствии запрещенного к перевозке грузобагажа и отсутствует подписьответственного за погрузку.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095081 от 08.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

13. В сутках 12.12.2016г. в результате проверки вагона № 083 84927установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100140 от 12.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

14. В сутках 15.12.2016г. в результате проверки вагона № 017-50074установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095157 от 15.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

15. В сутках 28.11.2016г. в результате проверки вагона № 017 42253установлено, что в нарушение п.2.3.10 договора у сопровождающих вагонотсутствуют правоустанавливающие документы на вагон, а именно отсутствуеткопия извещения о регистрации вагона в Федеральном агентствежелезнодорожного транспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100209 от 28.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

16. В сутках 14.11.2016г. в результате проверки вагона № 019 84087установлено, что в нарушение п.2.3.6 договора имеется несоответствие трафаретовнанесенных на вагон с данными технического паспорта формы ВУ-5.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100134 от 14.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

17. В сутках 07.11.2016г. в результате проверки вагона №017 86474установлен факт неправильного оформления грузобагажной квитанции. Фамилиясопровождающего лица указана неверно - ФИО3, вместо ФИО4.Своими действиями ООО «ТК ЖелдорАльянс» нарушил п. 2.3.2. Договора,согласно которого отправитель обязан руководствоваться требованиямидокументов, указанных в пункте 2.1. Договора. Одним из документов которымруководствуются стороны договора являются Правила перевозок пассажиров,багажа, грузобагажа железнодорожным транспортом, утвержденные ПриказомМинтранса России от 19.12.2013г. № 473. В соответствии с п.211 выше указанногодокумента на основании заявления отправителя перевозчик оформляетгрузобагажную квитанцию. В поданном заявлении №170 от 05.11.16г. неверно была указана фамилия сопровождающего

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100092 от 07.11.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

18. В сутках 04.12.2016г. в результате проверки вагона № 019-83444установлено, что в нарушение п.2.3.10 Договора копия технического паспорта навагон формы ВУ-5 не заверена ответственным работником предприятияуправления вагона.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095141 от 04.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

19. В сутках 21.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 41297установлено, что в нарушение п.2.3.6 Договора имеется несоответствиетрафаретов нанесенных на вагон и данным технического паспорта формы ВУ-5 иэлектронного паспорта.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100228 от 21.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

20. В сутках 26.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 41511установлено, что в нарушение п.2.3.12 Договора грузобагаж расположен вблизиосветительных приборов (расстояние 5 см, вместо предусмотренных не менее50см).

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100143 от 26.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

21. В сутках 21.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 41297установлено, что в нарушение п.2.3.12 Договора грузобагаж расположен вблизиосветительных приборов (расстояние 22см, вместо предусмотренных не менее50см).

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100142 от 21.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

22. В сутках 14.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 48144установлено, что в нарушение п.2.3.12 Договора грузобагаж расположен вблизиосветительных приборов (расстояние менее 50 см).

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095181 от 14.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

23. В сутках 01.12.2016г. в результате проверки вагона № 018 84899установлено, что в нарушение п.2.3.12 Договора грузобагаж расположен вблизиосветительных приборов (расстояние менее 50см).

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А095078 от 01.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

24. В сутках 19.12.2016г. в результате проверки вагона № 017 41248установлено, что в нарушение п.2.3.7 Договора в вагоне произведены несанкционированные изменения (демонтаж светильников).

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100227 от 19.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

25. В сутках 12.12.2016г. в результате проверки вагона № 083 84927установлен факт нарушения п. 116, п.203 Правил перевозок пассажиров, багажа,грузобагажа железнодорожным транспортом. Своими действиями ООО «ТКЖелдорАльянс» нарушил п. 2.3.2. Договора, согласно которого отправительобязан руководствоваться требованиями документов, указанных в пункте 2.1.Договора. Одним из документов которым руководствуются стороны договораявляются Правила перевозок пассажиров, багажа, грузобагажа железнодорожнымтранспортом, утвержденные Приказом Минтранса России от 19.12.2013г. № 473.

Нарушение зафиксировано в Акте ЛУ-4 № А100141 от 12.12.2016г. Сумма штрафа составляет 1000 рублей.

Вышеуказанные нарушения стали возможным вследствием ненадлежащего исполнения ответчиком условий договора 496-15/ФЗаб от 28.12.2015г.

Истцом указано, что ненадлежащее выполнение ответчиком своих договорных обязательств подтверждается предоставленными истцом материалами в дело, и позволяет истцу в соответствии с ГК РФ, и условий договора, обосновано требовать уплаты штрафа, общий размер которого в данном случае составляет 25000 рублей. События допущенных нарушений договорных обязательств зафиксированы соответствующими актами.

Суд, рассмотрев заявленные требования, дав оценку доводам, изложенным в исковом заявлении, изучив представленные документы и оценив доказательства в совокупности, приходит к выводу об удовлетворении требований в полном объеме ввиду следующего.

В силу статьи 793 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную Гражданским кодексом Российской Федерации, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.

В соответствии с п. 5 ст. 21 Федерального закона от 10.01.2003 № 17-ФЗ «О железнодорожном транспорте в Российской Федерации» представители федерального органа исполнительной власти в области железнодорожного транспорта имеют право проверять достоверность сведений о массе грузов, грузобагажа и других указанных грузоотправителями (отправителями) в перевозочных документах сведений.

Как установлено материалами дела и соглашением сторон, в соответствии с п. 4.5. договора перевозчик имеет право проверять достоверность массы грузобагажа и других сведений, указанных в спецификации, перевозочном документе, а также контролировать соблюдение требований настоящего договора. Проведение проверок осуществляется представителями перевозчика в пути следования вагонов, а также в местах общего и необщего пользования при погрузке и выгрузке грузобагажа.

Согласно п. 4.13 договора, в случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения отправителем установленных в п. 2.3. договора договорных обязательств АО «ФПК» вправе потребовать, а ООО «ТК ЖелдорАльянск» обязан уплатить штрафную неустойку в размере 1000 руб. за каждый случай неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств.

Учитывая выявленные факты нарушений, которые нашли свое отражение в составленных актах формы ЛУ-4 за период с 07.11.2016 по 26.12.2016 общество «ФПК» обоснованно начислило ответчику штраф в сумме 1000 руб. за каждое допущенное нарушение (1000 руб. * 25).

Суд признает несостоятельными возражения ответчика о нарушении претензионного порядка, ссылающегося на то, что претензия с требованием оплаты направлена ему по прежнему юридическому адресу.

В соответствии с пунктом 7.2 договора от 28.12.2015 № 496-15/ФЗаб об изменении местонахождения, почтового адреса, номеров телефонов, факса, банковских реквизитов стороны обязаны информировать друг друга в течение 5 календарных дней.

Претензия отправлена ответчику по адресу, указанному в договоре. Доказательств того, что ответчик извещал общество «ФПК» об изменении своего адреса, в материалах дела не имеется.

Ответчик в отзыве и заявленном ходатайстве фактически не оспаривает факт выявленных нарушений, требования истца о начислении штрафа также не оспаривает, однако просит на основании ст. 333 ГК РФ снизить размер штрафа.

Принимая во внимание наличие спора между сторонами, а также позицию ответчика по делу, суд приходит к выводу о том, что оставление иска без рассмотрения по причине нарушения претензионного порядка может привести к необоснованному затягиванию разрешения возникшего спора и ущемлению прав одной из его сторон (раздел «процессуальные вопросы» Обзора судебной практики Верховного Суда Российской Федерации № 4 (2015)» (утв. Президиумом Верховного Суда РФ 23.12.2015).

Данная правовая позиция нашла свое отражение во вступившем в законную силу судебном акте по делу № А78-12781/2017.

Рассмотрев заявление компании о снижении ответственности на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для снижения суммы штрафа ввиду следующего.

Пунктом 69 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» (далее – постановление от 24.03.2016 № 7) установлено, что подлежащая уплате неустойка, установленная законом или договором, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена в судебном порядке (пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

Заранее установленные условия договора о неприменении или ограничении применения статьи 333 ГК РФ являются ничтожными (пункты 1 и 4 статьи 1, пункт 1 статьи 15 и пункт 2 статьи 168 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 71 постановления от 24.03.2016 № 7, если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 1 статьи 2, пункт 1 статьи 6, пункт 1 статьи 333 ГК РФ).

По правилам пункта 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и пункта 36 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 06.10.2005 N 30 "О некоторых вопросах практики применения Федерального закона "Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации", подлежащая уплате неустойка может быть уменьшена судом, если она явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства.

Снижение размера неустойки в каждом конкретном случае является одним из предусмотренных законом правовых способов, которыми законодатель наделил суд в целях недопущения явной несоразмерности неустойки последствиям нарушения обязательства. В этом смысле у суда возникает обязанность установить баланс между применяемой к нарушителю мерой ответственности и оценкой действительного размера ущерба, причиненного в результате конкретного правонарушения.

В пункте 73 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" разъяснено, что бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

С учетом компенсационного характера гражданско-правовой ответственности под соразмерностью суммы неустойки последствиям нарушения обязательства Гражданский кодекс Российской Федерации предполагает выплату кредитору такой компенсации его потерь, которая будет адекватна и соизмерима с нарушенным интересом.

Ответчиком в обоснование заявленного ходатайства о снижении штрафа не представлено соответствующих доказательств, и более того, учитывая, что на протяжении периода с 07.11.2016 по 26.12.2016 ответчиком неоднократно допускались одни и те же нарушения, и учитывая незначительный размер штрафа, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для снижения штрафных санкций.

Расходы по оплате государственной пошлины распределяются по правилам ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд



РЕШИЛ:


Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Транспортная компания «ЖелдорАльянс» в пользу акционерного общества «Федеральная пассажирская компания» штраф в сумме 25000,00 руб., расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2000,00 руб.

Возвратить акционерному обществу «Федеральная пассажирская компания» из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 26208,00 руб.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в течение одного месяца со дня принятия.


Судья А.А. Галицкая



Суд:

АС Забайкальского края (подробнее)

Истцы:

АО "Федеральная пассажирская компания" в лице Забайкальского филиала - вагонного участка Чита АО "Федеральная пассажирская компания" (ИНН: 7708709686 ОГРН: 1097746772738) (подробнее)

Ответчики:

ООО Транспортная компания "ЖелдорАльянс" (ИНН: 7718966361) (подробнее)
ООО Транспортная компания "ЖелдорАльянс" (ИНН: 7718966361 ОГРН: 1147746087719) (подробнее)

Судьи дела:

Галицкая А.А. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Признание договора купли продажи недействительным
Судебная практика по применению норм ст. 454, 168, 170, 177, 179 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ

Уменьшение неустойки
Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ