Решение от 26 января 2018 г. по делу № А40-41302/2016Именем Российской Федерации Дело № А40-41302/16-1-297 г. Москва 26 января 2018 г. Резолютивная часть решения объявлена 11 октября 2017 года Полный текст решения изготовлен 26 января 2018 года Арбитражный суд в составе судьи Коноваловой Е.В. при ведении протокола помощником ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ООО «ФНК Инжиниринг» (ОГРН <***>, 125124, <...>) к ООО «ТК «Ивановская марка» (ОГРН <***>, 129626,<...>,СТР.1) о взыскании 240000 руб. расходов по проведению экспертизы и 1581544,25 руб. лизинговых платежей, о расторжении договора купли-продажи № 067-МСК/Р/К-14 от 23.06.2014 третьи лица: ООО «Стоун-XXI», ОАО «Раскат» при участии представителя истца - ФИО2 по дов. от 07.07.2017, Иск заявлен о взыскании 240000 руб. расходов по проведению экспертизы и 1581544,25 руб. лизинговых платежей, о расторжении договора купли-продажи № 067-МСК/Р/К-14 от 23.06.2014. В судебном заседании истец требования поддержал, пояснив, что каток дорожный RV-15DT-01, производства ОАО «РАСКАТ», являющийся предметом договора купли-продажи, имеет неустранимые недостатки, производственные дефекты, препятствующие его использованию; в связи с отсутствием гарантийного ремонта истцом понесены затраты на проведение экспертизы в размере 240000 руб.; истцом понесены затраты, когда предмет лизинга не использовался ввиду неисправности, истцом уплачены лизинговые платежи на общую сумму 1581544,25 руб. лизинговых платежей. Извещенные ответчик и третьи лица в судебное заседание не явились, суд в порядке ст.156 АПК РФ рассмотрел дело в судебном заседании в первой инстанции в отсутствие ответчика и третьего лица. Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о частичном удовлетворении иска. Из материалов дела следует, что июня 2014г. ООО «Торговая Компания «Ивановская марка» (далее также -Поставщик) и ООО «СТОУН-XXI» (далее также - Покупатель) заключили Договор купли-продажи № 067-МСК/Р/К-14 (далее - Договор купли-продажи), по которому Поставщик передал в собственность Покупателя две единицы Катка дорожного RV-15DT-01, производства ОАО «РАСКАТ» (далее также - Каток). Пунктом 2.1. Договора купли-продажи установлено, что Катки приобретаются Покупателем для передачи в лизинг ООО «ФНК Инжиниринг» (далее также -Лизингополучатель). 8 июля 2014г. Поставщик передал, а Покупатель по актам приема передачи №1 и №2 принял Каток дорожный №15 (далее - Каток №15) и Каток дорожный №16 (далее - Каток №16). 23 июня 2014г. Покупатель (далее также - Лизингодатель) и Лизингополучатель заключили Договор лизинга № Л22334 (далее - Договор лизинга), по которому Покупатель обязался передать, а Лизингополучатель принять Каток дорожный RV-15DT-01, производства ОАО «РАСКАТ», в лизинг. Передача Катка №15 (двигатель № 11252779) в лизинг была осуществлена по Акту приема-передачи от 08.07.14г. В связи с тем, что Каток №16 был поставлен Поставщиком некачественный Девятый арбитражный апелляционный суд расторг Договор купли-продажи в части обязательств по Катку №16 (Постановление 9ААС от 24.12.15г. по делу №А40-83228/2015). Согласно п.5.2. Договора купли-продажи и Руководства по эксплуатации Катка гарантия качества на Каток предоставлена заводом-изготовителем (ОАО «РАСКАТ») и составляет 24 месяца со дня продажи Покупателю, но не более 1 500 моточасов наработки. Согласно п.5.4. Договора купли-продажи исполнение гарантийных обязательств на Каток осуществляется заводом-изготовителем (ОАО «РАСКАТ») и аттестованными региональными сервисными центрами. Уполномоченным по организации исполнения гарантийных обязательств завода-изготовителя является Департамент сервиса и качества ООО «ТК «Ивановская марка». Согласно п.2.4.1. Договора лизинга Лизингополучатель вправе предъявить непосредственно продавцу ТС, являющегося предметом договора, требования, вытекающие из Договора купли-продажи, в частности в отношении качества и комплектности. Согласно п.1.3. Договора купли-продажи в соответствии со ст.670 ГК РФ Лизингополучатель вправе предъявлять непосредственно поставщику товара требования в отношении качества и его комплектности. За период использования Каток № 15 неоднократно выходил из строя виду егонеисправности: 22 ноября 2014г. при наработке 892 мото/часа проявился дефект в виде течи масла в области пробки масляной горловины в месте установки гидромотора вибратора, о чем было сообщено в Департамент сервиса и качества ООО «ТК «Ивановская марка», ОАО «РАСКАТ» (Заявка №7 от 23.11.14г.). В ответ на данную Заявку Департамент сервиса и качества ООО «ТК «Ивановская марка» подтвердил получение Заявки, однако выехать для осмотра и устранения причины неисправности отказался, затребовав при этом подтверждение проведения всех технических обслуживании (письмо исх.№ 2315 от 26.11.14г.). После чего, представителями Истца был произведен слив масла из вибрационного вальца до необходимого технологического уровня, в результате данных действий течь масла прекратилась на непродолжительное время. 27 февраля 2015г. при наработке в 905 мото/часов данный дефект проявился вновь, о чем были уведомлены Департамент сервиса и качества ООО «ТК «Ивановская марка», ОАО «РАСКАТ» (Заявка на гарантийный ремонт №8 от 16.03.15г., письмо №334 от 16.03.15г.). В ответ Департамент сервиса и качества ООО «ТК «Ивановская марка» сообщил о невозможности направления специалистов в связи с необходимостью применения специального оборудования и инструментов (письмо исх.№ 140 от 23.03.2015г.). Поскольку Ответчик гарантийные обязательства не выполнил, Истцом, с целью установления причины неисправности Катка, был заключен с Автономной некоммерческой организацией независимый центр экспертиз и консалтинговых услуг «ЭкспертКонсалтЦентр» Договор № 1503-7050 от 26.03.2015г. на выполнение работ по технической экспертизе. Для присутствия при осмотре Катка представителем экспертной организации (далее -Эксперт) Истцом были приглашены все заинтересованные лица Ответчик и третьи лица, что подтверждается квитанциями DHL. На осмотре присутствовали представители завода-изготовителя ОАО «РАСКАТ» (стр. 10 Экспертного заключения). В Заключении специалиста экспертного учреждения № 1275/08-15 от 01.06.2015г. указано (далее - Экспертное заключение): 1.Эксперт установил следующий дефект Катка - течь масла из-под пробки масляной горловины в месте установки гидромотора вибратора Катка (стр. 16). 2.Выявленный дефект носит производственный характер (брак завода-изготовителя) и является неустранимым. По Договору № 1503-7050 от 26.03.2015г. на выполнение работ по технической экспертизе Истец понес затраты на проведение экспертизы Катка на предмет установления характера выявленного дефекта в размере 240000 рублей, что подтверждается Актом приема-сдачи работ (услуг) от 13.08.15г., платежным поручением № 394 от 09.04.2015г. на сумму 120 000 рублей и платежным поручением №1552 от 23.09.15г. на сумму 120 000 рублей. В силу ст.670 ГК РФ арендатор не может расторгнуть договор купли-продажи с продавцом без согласия Арендодателя. ООО «СТОУН-XXI», являющееся также Лизингодателем по договору Лизинга, выразило свое согласие на расторжение (либо изменение) Договора купли-продажи, что подтверждается Соглашением от 01.09.2015г., заключенным между Истцом и ООО «СТОУН-XXI». Согласно п.2 ст.452 ГК РФ Истец направил Ответчику предложение о расторжении Договора купли-продажи (исх.№ 1483 от 17.12.15г., которое было доставлено в место вручения 20.12.2015г.) и оставлено без ответа, что явилось поводом для обращения в арбитражный суд с настоящим иском, который основан на положениях статей 15, 393, 450, 451, пункте 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации. В силу пункта 1 статьи 518, пункта 2 статьи 475 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку нарушение требований к качеству товара по настоящему делу является существенным, у покупателя возникло право по своему выбору отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы, или же потребовать замены товара ненадлежащего качества товаром, соответствующим договору. По смыслу пункта 1 статьи 670 Гражданского кодекса Российской Федерации лизингополучатель имеет права и несет обязанности, предусмотренные Кодексом для покупателя, как если бы он был стороной договора купли-продажи указанного товара. В соглашении от 01.09.2015г., заключенном с лизингополучателем, лизингодатель дал согласие на предъявление требований к продавцу о расторжении договора купли-продажи товара, приобретенного для передачи в лизинг (пункт 2 статьи 670 Гражданского кодекса Российской Федерации); досудебный порядок урегулирования спора по требованию о расторжении договора истцом соблюден. Расходы по оплате услуг специалиста, привлеченного лизингополучателем для установления причин неисправности полученного в лизинг катка, понесены лизингополучателем как следствие уклонения продавца от добровольного удовлетворения требования лизингополучателя о направлении специалистов для установления причины неисправности катка и ее устранения и подлежат взысканию. В соответствии с пунктом 2 статьи 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной. Таким образом, у истца возникло право на расторжение договора в судебном порядке. Расходы в виде уплаты лизинговых платежей не подлежат взысканию с продавца, поскольку платежи вносились иному лицу, которое также отвечает за качество оборудования, переданного в лизинг. Платежи вносились по обязательствам лизинга и продавец не отвечает за их исполнение. Указанной части суд отказывает в иске. Расходы по государственной пошлине распределяются в соответствии со ст. 110 АПК РФ. Основываясь на изложенном, руководствуясь ст. ст. 110, 167-171 АПК РФ РЕШИЛ Иск удовлетворить частично. Расторгнуть договор купли-продажи от 23.06.14 № 067-МСК/Р/К-14, заключенный между ООО «Торговая компания «Ивановская марка» и ООО «Стоун-XXI». Взыскать с ООО «ТК «Ивановская марка» в пользу ООО «ФНК Инжиниринг» 240000 руб. убытков и 10849 руб. 48 коп. расходов по уплате госпошлины. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца после принятия в порядке, установленном ст.ст. 257-260 АПК РФ. Судья Е.В. Коновалова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:ООО ФНК Инжиниринг (подробнее)Ответчики:ООО "ТК "Ивановская Марка" (подробнее)Иные лица:ОАО РАСКАТ (подробнее)ООО "Стоун-21-век" (подробнее) Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |