Решение от 20 апреля 2020 г. по делу № А64-996/2020Арбитражный суд Тамбовской области 392020, г. Тамбов, ул. Пензенская, д. 67/12 http://tambov.arbitr.ru ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Дело №А64-996/2020 20 апреля 2020 года г. Тамбов Арбитражный суд Тамбовской области в составе судьи Ю.Н. Митиной рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 14.10.2010 г., 392000, <...>) к Обществу с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 28.12.2010, 393700, <...>) о взыскании 9 410,73 руб. Общество с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 14.10.2010 г., 392000, <...>) обратилось в Арбитражный суд Тамбовской области с иском к Обществу с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>, дата регистрации: 28.12.2010, 393700, <...>) о взыскании 9 410,73 руб. Настоящее дело относится к перечню, указанному в частях 1 и 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), и подлежит рассмотрению в порядке упрощенного производства. В соответствии с ч. 5 ст. 228 АПК РФ суд рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов. Определением арбитражного суда от 20.02.2020 о принятии искового заявления (заявления) и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства лицам, участвующим в деле, в установленные определением сроки предложено представить в арбитражный суд и направить друг другу указанные в определении доказательства, отзыв по иску, дополнительные документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений. В сроки установленные определением арбитражного суда от истца в материалы дела представлено уточнение исковых требований, просит взыскать с ответчика задолженность по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения №17 от 01.01.2018 за ноябрь 2019 в размере 5 092,64 руб. Уточнение исковых требований рассмотрено и принято судом в порядке ст. 49 АПК РФ. От ответчика поступило ходатайство от 06.04.2020 о рассмотрении дела по общим правилам искового производства, ссылаясь на погашение задолженности в полном объеме, представил платежное поручение от 14.02.2020 №45. 15.04.2020 в материалы дела поступило возражение истца на отзыв ответчика от 06.04.2020, согласно которому истец отклонил доводы ответчика, просил рассмотреть исковые требования в упрощенном порядке. Кроме того, в письменных возражениях истец ООО «Теплоресурс» указал, что ответчиком платежным поручением от 14.02.2020 №45, в числе прочего, произведена оплата по договорам №130 от 01.03.2019 и №131 от 01.03.2019, задолженность по которым не является предметом спора по данному делу. Истцом представлено письмо №597 от 14.02.2019, направленное в адрес ответчика, в котором содержится просьба оплатить задолженность за поставленную тепловую энергию по спорному договору по УПД №1910310218 от 30.10.2019 на сумму 4044,62руб. за ООО «Теплоресурс» в пользу третьих лиц. Данная оплата была произведена ООО «Гарант Стройсервис» по платежному поручению №45 от 14.02.2020. Таким образом, у общества сохранилась задолженность по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения №17 от 01.01.2018 за ноябрь 2019 в размере 5 092,64 руб. Основания для вынесения судом определения о рассмотрении дела по общим правилам искового производства предусмотрены ч. 5 ст. 227 АПК РФ. В соответствии с п. 2 ч. 5 ст. 227 АПК РФ суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, в том числе по ходатайству одной из сторон, придет к выводу о необходимости выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания. Суд, не выявив обстоятельств, препятствующих рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, отказал ответчику в удовлетворении ходатайства о рассмотрении дела по правилам общего искового производства, рассмотрел дело в порядке упрощенного производства по имеющимся в деле доказательствам. 10.04.2020 по делу принято решение в виде резолютивной части, согласно которому суд удовлетворил исковые требования Общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» с учетом уточнений от 06.03.2020 в полном объеме. В установленный законом срок ответчик обратился в арбитражный суд с заявлением о составлении мотивированного решения в порядке статьи 229 АПК РФ. В силу части 2 ст. 229 АПК РФ мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления или со дня подачи апелляционной жалобы. Как следует из материалов дела, между ООО «Теплоресурс» (поставщик) и Обществом с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>), (заказчик) заключен договор на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения №17 от 01.01.2018 (далее – договор), в соответствии с п. 1.1 которого поставщик обязуется поставить заказчику тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду в количестве, заявленном заказчиком (Приложение №3), через присоединенную сеть теплоснабжения и (или) горячего водоснабжения до границы балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности (Приложение № 1), а заказчик обязуется оплачивать полученную тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду в объеме, сроки и на условиях, предусмотренных настоящим договором. Согласно п. 1.3 договора точки поставки тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя определены в приложении № 3 к договору. Согласно п. 2.3.1. договора заказчик обязуется оплачивать потребленную тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду за расчетный период в установленные настоящим договором сроки. Разделом 4 договора предусмотрен порядок расчета за тепловую энергию, теплоноситель и (или) горячую воду. Согласно п. 4.1 договора цена договора исходя из договорного объема потребления тепловой энергии, теплоносителя и (или) горячей воды (п.2.1.1) составляет 40 839,41 руб., в т.ч. НДС 18%. Заказчик оплачивает тепловую энергию, теплоноситель и горячую воду Поставщику по тарифам, установленным органом исполнительной власти субъекта Российской Федерации в области государственного регулирования тарифов для данной категории потребителей. Тариф на тепловую энергию, утвержденный приказом управления по регулированию тарифов Тамбовской области №142-Т от 14.12.2018 составляет: - с 01.07.2019г.: - 2264,97 руб. за Гкал, кроме того НДС 20 %. Расчет платы за теплоноситель на заполнение и подпитку системы теплоснабжения осуществляется исходя из тарифа на холодную воду, утвержденного приказом управления по регулированию тарифов Тамбовской области №99-В от 13.12.2018 который составляет: - с 01.07.2019г.: - 25,05 руб. за 1 м³, кроме того НДС 20 %. В соответствии с п. 4.2 договора оплата за тепловую энергию, теплоноситель и горячую воду за расчетный период осуществляется заказчиком на основании выставленного поставщиком счета на оплату в срок до 10- го числа месяца, следующего за расчетным периодом, путем перечисления денежных средств на расчетный счет поставщика. Оплата считается произведенной только после поступления денежных средств на расчетный счет поставщика. Во исполнение условий договора на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 17 от 01.01.2018 истец в период с октября по ноябрь 2019 года осуществил поставку тепловой энергии ответчику надлежащего качества и в количестве, установленном договором, на оплату которой выставлены платежные документы: универсальный передаточный документ от 30.10.2019 №1910310218, универсальный передаточный документ от 30.11.2019 №1911300252. Ответчик свои обязательства по оплате потребленной тепловой энергии выполнил частично, в связи с чем, задолженность ответчика за потребленные ресурсы за ноябрь 2019 года составила 5092,64 руб. (с учетом уточнений от 06.03.2020). В порядке досудебного урегулирования спора истцом в адрес ответчика было направлено претензионное письмо от 23.12.2019 № 3876 с требованием в течение 10 дней с даты получения претензии, оплатить задолженность за поставленные, в том числе в спорный период, ресурсы. Ответчиком данная претензия была оставлена без удовлетворения. Наличие задолженности послужило основанием для обращения истца в Арбитражный суд Тамбовской области с настоящим иском. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд считает исковые требования (с учетом уточнений) подлежащими удовлетворению. При этом суд исходил из следующего. Согласно п. 1 ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. В соответствии с п. 1 ст. 11 ГК РФ арбитражные суды осуществляют защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав. Статьей 12 ГК РФ предусмотрены определенные способы защиты гражданских прав. Условиями предоставления судебной защиты лицу, обратившемуся в суд с рассматриваемым требованием, являются установление наличия у истца принадлежащего ему субъективного материального права потребовать исполнения определенного обязательства от ответчика, наличия у ответчика обязанности исполнить это обязательство и факта его неисполнения последним. В соответствии со ст.307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в ГК РФ. В силу требований ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. В силу ст. 408 ГК РФ надлежащее исполнение прекращает обязательство. Обязательства сторон в данном случае установлены договором на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 17 от 01.01.2018 и должны быть исполнены надлежащим образом. В соответствии со статьей 548 ГК РФ к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть газом, нефтью и нефтепродуктами, водой и другими товарами, применяются правила о договоре энергоснабжения, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства. В силу пункта 1 статьи 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии. Как следует из норм, установленных статьей 544 ГК РФ, оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Заключив договор, стороны согласовали его условия и обязаны надлежащим образом их исполнять. Материалами дела подтверждается, что истец исполнил принятые на себя обязательства по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 17 от 01.01.2018 в полном объеме. Ответчик возражал против удовлетворения исковых требований, ссылаясь на отсутствие задолженности перед истцом. Однако, как следует из материалов дела, истцом в адрес ответчика направлено письмо №597 от 14.02.2019 с предложением ответчику произвести оплату по договорам №130 от 01.03.2019 на сумму 2661,74 руб.; №131 от 01.03.2019 на сумму 5071,96 руб.; от 01.01.2019 №256 на сумму 631,67 руб., задолженность по которым не является предметом спора по данному делу. Кроме того, в данном письме содержится просьба оплатить задолженность за поставленную тепловую энергию по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения № 17 от 01.01.2018 по УПД №1910310218 от 30.10.2019 на сумму 4044,62 руб. за ООО «Теплоресурс» в пользу третьих лиц. Всего на сумму 12409,99 руб. Оплата на сумму 12409,99 руб. была произведена ООО «Гарант Стройсервис» платежным поручением №45 от 14.02.2020. Таким образом, судом установлено, что у ООО «Гарант Стройсервис» сохранилась задолженность по договору на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения №17 от 01.01.2018 за ноябрь 2019 в размере 5 092,64 руб. В нарушение своих обязательств оплата поставленной тепловой энергии ответчиком не была произведена, доказательств обратного в материалы дела не представлено. Возражений по качеству поставленного ресурса ответчиком не заявлено. Оценив представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к выводу, что требования по иску о взыскании задолженности за потребленную тепловую энергию за ноябрь 2019 года в размере 5 092,64 руб. заявлены законно, обоснованно и подлежат удовлетворению. В силу ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. В соответствии с ч. 2 ст. 65 АПК РФ обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права. Согласно ст. 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. Представленные по делу и исследованные судом доказательства и обстоятельства по спору сторон согласно заявленным основаниям, предмету иска суд находит достаточными для разрешения спора по существу. Учитывая изложенные выше обстоятельства, суд приходит к выводу об удовлетворении уточненных исковых требований. В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы по уплате государственной пошлины по иску подлежит отнесению на ответчика. При принятии искового заявления к производству судом была предоставлена истцу отсрочка уплаты государственной пошлины до окончания рассмотрения дела, но не более чем на один год. Согласно п. 16 Постановления Пленума ВАС РФ от 11.07.2014 № 46 «О применении законодательства о государственной пошлине при рассмотрении дел в арбитражных судах» в тех случаях, когда до окончания рассмотрения дела государственная пошлина не была уплачена (взыскана) частично либо в полном объеме ввиду действия отсрочки, рассрочки по уплате госпошлины, увеличения истцом размера исковых требований после обращения в арбитражный суд, вопрос о взыскании неуплаченной в федеральный бюджет государственной пошлины разрешается судом исходя из следующих обстоятельств. Если суд удовлетворяет заявленные требования, государственная пошлина взыскивается с другой стороны непосредственно в доход федерального бюджета применительно к части 3 статьи 110 АПК РФ. На основании вышеизложенного, государственная пошлина в размере 2000 руб., подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 102, 110, 112, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд РЕШИЛ: Принять уточнение исковых требований Общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>). Отказать Обществу с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в удовлетворении ходатайства о рассмотрении дела по общим правилам искового производства. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Теплоресурс» (ИНН <***>, ОГРН <***>) задолженность по договору №17 на поставку тепловой энергии (теплоснабжения) и (или) горячего водоснабжения от 01.01.2018 за ноябрь 2019 года в размере 5092,64 руб. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Гарант Стройсервис» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000,00 руб. Выдать исполнительные листы. Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда, такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение арбитражного суда первой инстанции, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции через Арбитражный суд Тамбовской области в Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд (394006, <...>) в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Судья Ю.Н. Митина Суд:АС Тамбовской области (подробнее)Истцы:ООО "Теплоресурс" (подробнее)Ответчики:ООО "Гарант Стройсервис" (подробнее) |