Решение от 13 мая 2020 г. по делу № А66-2388/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А66-2388/2020 г.Тверь 13 мая 2020 года (решение в виде резолютивной части от 15 апреля 2020 года) Арбитражный суд Тверской области в составе судьи Борцовой Н.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства по правилам главы 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело по иску общества с ограниченной ответственностью «ТЛК-Групп», г. Тверь, (ОГРН <***>, ИНН <***>) к ответчику акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Стамбул, Турецкая республика (НЗА 10170001061) в лице филиала акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Свободный, о взыскании 85 000 рублей, общество с ограниченной ответственностью «ТЛК-Групп», г. Тверь, (далее - истец, Общество) обратилось в Арбитражный суд Тверской области с исковым заявлением к акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Стамбул, Турецкая республика (НЗА 10170001061) в лице филиала акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Свободный, (далее – ответчик, Компания) о взыскании 85 000 рублей задолженности по оплате транспортно-экспедиционных услуг по договору № 1322 от 13.02.2019 г. Определением от 25 февраля 2020 года дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Ответчик в установленные сроки отзыв не представил. Из материалов дела следует, что общество с ограниченной ответственностью «ТЛК-Групп», г. Тверь (Исполнитель) и акционерная компания «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Стамбул, Турецкая республика, в лице филиала акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Свободный (Заказчик) заключили договор на транспортно-экспедиционное обслуживание № 1322 от 13 февраля 2019 года, в соответствии с предметом которого определены взаимоотношения между Исполнителем и Заказчиком, возникающие при оказании услуг по организации перевозок грузов автомобильным транспортом, а также при экспедировании грузов и оказании связанных с ним дополнительных услуг. Согласно пункта 2.10 Договора Исполнитель обязан обеспечить передачу Заказчику всех необходимых документов, подтверждающих выполнение перевозки. Конкретная перевозка осуществляется на основании заявки, которую Заказчик передает Исполнителю в письменной форме. Срок доставки груза согласовывается сторонами. Оплата услуг по перевозке грузов и иных связанных с перевозкой услуг, производится Заказчиком на основании счета Исполнителя в течение тридцати календарных дней после предоставления факсимильных счетов, счетов-фактур, актов, ТТН. В случае не достижения соглашения в процессе урегулирования разногласий споры подлежат рассмотрению в Арбитражном суде по месту нахождения истца. Договор вступает в силу с момента его подписания сторонами и действует до момента, пока одна из сторон не заявит о намерении изменить или расторгнуть договор путем подачи письменного извещения Заявка Заказчика на перевозку груза оформлена сторонами в виде договора-заявки № 35041-З от 31.07.2019 г., согласно которой стоимость перевозки указанного груза составляет 85 000 рублей. Условия оплаты: по факту предоставления скан-копий акта, счета, счета-фактуры в течение двух банковских дней. Оказанные услуги были приняты Заказчиком по акту № 10060 от 03 августа 2019 года. Поскольку оказанные услуги не были оплачены Компанией, а претензионный порядок к урегулированию спора не привел, истец обратился в арбитражный суд за взысканием задолженности в судебном порядке. Изучив материалы дела, суд находит требования подлежащими удовлетворению с учетом следующего. В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. Указанная норма закона содержит перечень юридических фактов, с которыми связано возникновение гражданских прав и обязанностей, как по воле субъекта гражданского права, так и помимо его воли. В частности одним из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей является договор. Согласно статье 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается согласованное волеизъявление субъектов гражданских прав, направленное на установление правоотношений. Провозглашенный в статье 1 Гражданского законодательства принцип свободы договора конкретизирован статьей 421 Гражданского законодательства, в соответствии с которой юридические лица свободны в заключении договора, понуждение к заключению договора не допустимо. При этом стороны могут заключить договор, как предусмотренный законом и правовыми актами, так и не предусмотренный, условия договора определяются сторонами самостоятельно. Требования Общества основаны на ненадлежащем исполнении ответчиком обязательств, возникающих из договора на транспортно-экспедиционное обслуживание № 1322 от 13 февраля 2019 года. Представленный в материалы дела договор на транспортно-экспедиционное обслуживание № 1322 от 13 февраля 2019 года по своей правовой природе является договором транспортной экспедиции, отношения сторон по нему регулируются главой 41 Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно статье 801 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя или грузополучателя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Договором транспортной экспедиции могут быть предусмотрены обязанности экспедитора организовать перевозку груза транспортом и по маршруту, избранными экспедитором или клиентом, обязанность экспедитора заключить от имени клиента или от своего имени договор (договоры) перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязанности, связанные с перевозкой (пункт 1). Условия выполнения договора транспортной экспедиции определяются соглашением сторон, если иное не установлено законом о транспортно-экспедиционной деятельности, другими законами или иными правовыми актами (пункт 3). Пунктом 2 статьи 5 Федерального закона от 30.06.2003 г. № 87-ФЗ «О транспортно-экспедиционной деятельности» предусмотрена обязанность клиента в порядке, установленном договором транспортной экспедиции, уплатить причитающееся экспедитору вознаграждение, а также возместить расходы, понесенные им в интересах клиента. Оказание услуг Исполнителем подтверждается актом № 10060 от 03 августа 2019 года, подписанным ответчиком без возражений, в том числе относительно соблюдения Обществом пункта 2.10 Договора в той степени, в которой, во взаимосвязи с пунктом 3.11 Договора, следует, что первичные документы передаются на подпись Заказчику до приемки оказанных услуг. Таким образом, по мнению суда, в момент приемки оказанных услуг в распоряжении Заказчика находился достаточный объем документов, свидетельствующих о возникновении у Компании обязанности по оплате услуг. Доказательств оплаты задолженности ответчиком в материалы дела не представлено. Требование истца о взыскании 85 000 рублей задолженности по оплате транспортно-экспедиционных услуг судом удовлетворяется. Судебные расходы подлежат распределению в порядке ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с учетом предоставления истцу отсрочки уплаты государственной пошлины. руководствуясь статьями 110, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Взыскать с акционерной компании «ЯМАТА Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети», г. Стамбул, Турецкая республика (регистрационный номер: 423169, НЗА 10170001061) в пользу общества с ограниченной ответственностью «ТЛК-Групп», г. Тверь, (ОГРН <***>, ИНН <***>) 85 000 рублей задолженности по оплате транспортно-экспедиционных услуг по договору № 1322 от 13.02.2019 г., а также 3 400 рублей расходов по оплате государственной пошлины. Взыскателю выдать исполнительный лист в порядке статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд город Вологда в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Судья Н.А. Борцова Суд:АС Тверской области (подробнее)Истцы:ООО "ТЛК-Групп" (подробнее)Ответчики:Акционерная компания "Ямата Ятырым Иншаат Туризм ве Тиджарет Аноним Ширкети" (подробнее)Филиал Акционерной компании "Ямата Ятырым Иншаат Туризм вн тиджарет аноним ширкети" (подробнее) |