Решение от 12 июля 2018 г. по делу № А53-13729/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А53-13729/2018 12 июля 2018 г. г. Ростов-на-Дону Резолютивная часть решения изготовлена 06 июля 2018 г. Полный текст решения изготовлен 12 июля 2018 г. Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Ерёмина Ф.Ф., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске Ростовской области к обществу с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал), ОГРН <***>, ИНН <***> о взыскании финансовой санкции в размере 150 000 руб. Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда в г. Новочеркасске Ростовской области обратилось в Арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовой санкции в сумме 150 000 руб. Определением Арбитражного суда Ростовской области от 21.05.2018 суд принял заявление к производству в порядке упрощенного производства в соответствии со статьями 226-228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предложил сторонам представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу доказательства, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений, и разъяснил право сторон представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу дополнительно документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции. В установленный срок в адрес суда от ответчика поступили дополнительные документы, которые приобщены к материалам дела. Приобщенные документы, в силу части 4 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, размещены на официальном сайте Арбитражного суда Ростовской области в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа. Суд рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. В силу части 6 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, протоколирование с использованием средств аудиозаписи и составление протокола в письменной форме не предусмотрено. 06.07.2018 судом в соответствии с частью 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вынесена резолютивная часть решения. Согласно части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. 10.07.2018 от ответчика в суд поступило ходатайство о составлении мотивированного решения. Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее. ГУ - Управлением пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске Ростовской области проведена проверка в отношении общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал) на предмет правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета. По итогам проверки Пенсионным фондом выявлено нарушение законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в части предоставления сведений персонифицированного учета с нарушением установленных сроков, а именно пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996. Указанные обстоятельства послужили основанием для принятия Пенсионным фондом решения от 28.11.2017 № 071S9170033745 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Согласно данным решениям с учреждения подлежат взысканию штрафные санкции в общем размере 150 000 руб. за июль 2017 года. В связи с тем, что в добровольном порядке штраф не был оплачен, страхователю заказным письмом с уведомлением было направлены требования № 071S01170383837 от 25.12.2017 с предложением оплатить финансовую санкцию до 17.01.2018. Неисполнение учреждением требования об уплате финансовых санкций послужило основанием для обращения ГУ-УПФР в арбитражный суд с настоящим заявлением. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности, суд пришел к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению в части по следующим основаниям. Статьей 17 Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» предусмотрено, что за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Пунктом 2.2. статьи 11 указанного закона определено, что страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщиказастрахованного лица). При этом, пунктом 1 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что пенсионерам, осуществляющим работу и (или) иную деятельность, в период которой они подлежат обязательному пенсионному страхованию суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, выплачиваются в размере, исчисленном в соответствии с настоящим законом. В свою очередь пункт 6 статьи 26.1 данного закона предусматривает, что решение о выплате сумм страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) выносится в месяце, следующем за месяцем, в котором органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, получены сведения, представленные страхователем в соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования». Согласно пункту 7 статьи 26.1 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» суммы страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), выплачиваются с месяца, следующего за месяцем, в котором было вынесено решение, предусмотренное частью 6 настоящей статьи. ГУ - Управлением пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске Ростовской области проведена проверка в отношении общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал) на предмет правильности заполнения, полноты и своевременности представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета. По итогам проверки Пенсионным фондом выявлено нарушение законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в части предоставления сведений персонифицированного учета с нарушением установленных сроков, а именно пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996. В данном случае общество сведения за июль 2017 года представило на 300 застрахованных лиц с нарушением срока 29.09.2017, что отражено в акте от 13.10.2017. Указанные выше обстоятельства послужили основанием для принятия Пенсионным фондом решения от 28.11.2017 № 071S9170033745 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Согласно данным решениям с учреждения подлежат взысканию штрафные санкции в общем размере 150 000 руб. за июль 2017 года. В связи с тем, что в добровольном порядке штраф не был оплачен, страхователю заказным письмом с уведомлением было направлены требования № 071S01170383837 от 25.12.2017,с предложением оплатить финансовую санкцию до 17.01.2018. Вместе с тем, судом установлено, что решение пенсионного фонда от 28.11.2017 № 071S9170033745 было оспорено обществом в суд. Решением Арбитражного суда Ростовской области от 14.05.2018 по делу №А53-6180/2018 были снижены финансовые санкции, наложенные на общество до 30 000 руб. Указанное решение суда вступило в законную силу. В связи с изложенным, суд признает обоснованными требования пенсионного фонда по взысканию с общества финансовой санкции в сумме 30 000 рублей за предоставление сведений персонифицированного учета с нарушением установленных сроков, а именно пункта 2.2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» № 27-ФЗ от 01.04.1996. В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Руководствуясь статьями 110, 167-176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал) (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске Ростовской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) финансовые санкции в сумме 30 000 рублей. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Теплоэнергоремонт» (Новочеркасский филиал) (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 рублей. Решение суда по настоящему делу подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Лица, участвующие в деле, вправе подать ходатайство о составлении мотивированного решения в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда – со дня принятия решения в полном объеме. Судья Ф.Ф. Ерёмин Суд:АС Ростовской области (подробнее)Истцы:ГУ - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Новочеркасске Ростовской области (ИНН: 6150033479 ОГРН: 1026102232100) (подробнее)Ответчики:ООО "ТЕПЛОЭНЕРГОРЕМОНТ" (ИНН: 7733667768 ОГРН: 5087746050244) (подробнее)Судьи дела:Еремин Ф.Ф. (судья) (подробнее) |