Решение от 20 августа 2019 г. по делу № А21-8158/2019Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2-4, г. Калининград, 236040 E-mail: kaliningrad.info@arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru Именем Российской Федерации г.Калининград Дело № А21-8158/2019 «20» августа 2019 года Резолютивная часть решения объявлена « 13 » августа 2019 года Полный текст решения изготовлен « 20 » августа 2019 года Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Залужной Ю.Д. при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению прокуратуры Гурьевского района о привлечении к административной ответственности индивидуального предпринимателя ФИО2 по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ, при участии в судебном заседании: от заявителя: ФИО3 по удостоверению, от лица, привлекаемого к ответственности: не явились, извещены, прокуратура Гурьевского района (далее – Прокуратура, заявитель) обратилась в Арбитражный суд Калининградской области с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО2 (далее – ИП ФИО2, предприниматель, лицо, привлекаемое к ответственности) к административной ответственности по части 1 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ). Информация о месте и времени судебного заседания была размещена арбитражным судом на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» в установленные законом сроки, согласно ст. 121 АПК РФ. Судебное заседание проведено в порядке ст.156 АПК РФ. В судебном заседании представитель заявителя поддержал заявленные требования. Заслушав заявителя, исследовав материалы дела и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд установил следующие. Как следует из материалов дела, ИП ФИО2 в магазине «Галерея обуви», расположенном по адресу: <...>, помимо продажи обуви организовала продажу рюкзаков, имеющих товарные знаки «Adidas», «Reebok», «Nike» без соответствующего соглашения, разрешения от компаний правообладателей. Результаты проверки зафиксированы в фототаблице. ООО «Власта-Консалтинг» представляет интересы компании «адидас АГ» (далее -правообладатель) по защите исключительных прав на товарные знаки «адидас» и «Рибок» на территории России на основании доверенностей от 11.10.2017 и 24.10.2017 г. Компания «адидас АГ» (далее - правообладатель) является правообладателем товарных знаков «адидас», зарегистрированных в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной Собственности (регистрационные номера соответственно: 414035, 426376, 487580, 730835, 836756, 876661, 498358, 588920 и 699437А) и охраняемых в Российской Федерации в соответствии с Мадридским Соглашением о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 г., а также товарных знаков № 108 и 155, признанных общеизвестными на территории Российской Федерации. Согласно письму ООО «Власта - Консалтинг» от 14.06.2019 №24013 правообладателем не заключались соглашения с индивидуальным предпринимателем об использовании данного товарного знака. Правообладателем товарного знака «Nike» на основании международной регистрации является компания «Найк ФИО4», на территории Российской Федерации, осуществляет виды деятельности через официального импортера и дистрибьютера - компанию ООО «Найк». Согласно ответа представителя правообладателя товарных знаков «Найк» компания никаких договоров или соглашений с ИП ФИО2 не имеет и не заключала, и никаких прав на использование товарных знаков компании (в том числе на реализацию и хранение продукции) не передавала. По выявленному факту Прокуратурой 17.06.2019 вынесено постановление о возбуждении производства по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ. Данное постановление направлено в Арбитражный суд с заявлением о привлечении предпринимателя к административной ответственности, предусмотренной частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ. В силу статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности. Исследовав материалы дела, суд находит заявление подлежащим удовлетворению. При этом суд исходит из следующего. Из положений пункта 1 статьи 1233 ГК РФ следует, что правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результатов интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор). В соответствии с частью 1 статьи 1489 Гражданского кодекса Российской Федерации по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на товарный знак (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования товарного знака в определенных договором пределах с указанием или без указания территории, на которой допускается использование, применительно к определенной сфере предпринимательской деятельности. В соответствии с пунктами 2, 3 статьи 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; 5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения. Согласно статье 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными. Материалы дела содержат объяснения ИП ФИО2, из которых следует, что предприниматель не может объяснить причину нахождения в магазине рюкзаков, имеющих товарные знаки «Adidas», «Reebok», «Nike». Предполагает, что указанные товары могли быть ошибочно выставлены на прилавок продавцами. Также сообщила об отсутствии в магазине в настоящее время контрафактных товаров. Оценив обстоятельства дела, суд находит доказанным административным органом нарушение предпринимателем вышеприведенных требований. Санкция части 1 статьи 14.10 КоАП РФ предусматривает наложение административного штрафа на должностных лиц от десяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей. Как установлено частью 1 статьи 4.1 КоАП РФ административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. Согласно пункту 4 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.07.1997 № 19 «Обзор практики разрешения споров, связанных с защитой прав на товарный знак» предложение к продаже продукции с товарным знаком, используемым без разрешения его владельца, является нарушением прав на товарный знак. Предложение предпринимателя к продаже указанного товара является введением этого товара в гражданский оборот на территории Российской Федерации. Факт предложения предпринимателем к продаже контрафактной продукции подтвержден материалами дела - совокупностью собранных административным органом доказательств и предпринимателем не оспаривается. Нарушений порядка привлечения к административной ответственности и обстоятельств, исключающих производство по делу об административном правонарушении, арбитражным судом не установлено. Срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела арбитражным судом не истек. Исходя из изложенного, суд приходит к выводу о том, что в действиях ИП ФИО2 имеется состав вменяемого ей административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ. В соответствии со статьей 27.10 КоАП РФ изъятие вещей, явившихся орудиями совершения или предметами административного правонарушения, и документов, имеющих значение доказательств по делу об административном правонарушении и обнаруженных на месте совершения административного правонарушения либо при осуществлении личного досмотра, досмотра вещей, находящихся при физическом лице, и досмотре транспортного средства, осуществляется лицами, указанными в статьях 27.2, 27.3, 28.3 данного Кодекса, в присутствии двух понятых либо с применением видеозаписи. Об изъятии вещей и документов составляется протокол либо делается соответствующая запись в протоколе о доставлении, в протоколе осмотра места совершения административного правонарушения или в протоколе об административном задержании. В протоколе об изъятии вещей и документов указываются сведения о виде и реквизитах изъятых документов, о виде, количестве, об иных идентификационных признаках изъятых вещей, в том числе о типе, марке, модели, калибре, серии, номере... Протокол об изъятии вещей и документов подписывается должностным лицом, его составившим, лицом, у которого изъяты вещи и документы, а также понятыми в случае их участия. В случае отказа лица, у которого изъяты вещи и документы, от подписания протокола в нем делается соответствующая запись. Копия протокола вручается лицу, у которого изъяты вещи и документы, или его законному представителю. В качестве дополнительной санкции статьей 14.10 КоАП РФ предусмотрена конфискация товаров, однако поскольку предметы, содержащие незаконное воспроизведение товарного знака, не изымались, меры обеспечения по делу об административном правонарушении (арест, изъятие) к ним не применялись, место нахождения спорного товара в настоящее время неизвестно, суд считает необходимым назначить предпринимателю наказание в виде штрафа без конфискации товаров. Разъяснить индивидуальному предпринимателю ФИО2, что в случае, если по истечении шестидесяти дней со дня вступления в законную силу настоящего решения у арбитражного суда Калининградской области будут отсутствовать сведения об уплате административного штрафа добровольно, на основании статьи 32.2 КоАП РФ экземпляр настоящего постановления будет направлен для взыскания административного штрафа и составления протокола об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 20.25 КоАП РФ, судебному приставу-исполнителю, определяемому исходя из статьи 33 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве». Реквизиты для уплаты административного штрафа: УФК: по Калининградской области (Облпрокуратура); лицевой счет 04351132000; ИНН <***>, КПП 390601001; Банк получателя: ГРКЦ ГУ Банка России по Калининградской области г. Калининград, БИК 042748001, КБК 41511690050056000140, (ОКТМО 27624101; расчетный счет: <***>. Руководствуясь статьями 202-206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд, Р Е Ш И Л: Привлечь индивидуального предпринимателя ФИО2 ОГРНИП 307390608000052 к административной ответственности по ч.1 ст.14.10 КоАП РФ в виде штрафа в размере 10 000 рублей. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд. Судья Ю.Д.Залужная (подпись, фамилия) Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:Прокурор Гурьевского района Калининградской области (подробнее)Ответчики:ИП Амханицкая Юлия Сергеевна (подробнее) |