Решение от 18 июня 2021 г. по делу № А43-7980/2021АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А43-7980/2021 г. Нижний Новгород 18 июня 2021 года Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи Андрюхиной Ю.Ю., (шифр 44-130), рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Н.Новгород, к ответчику: АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» (ИНН <***>, ОГРН <***>), Н.Новгород, о взыскании задолженности и пени, без вызова сторон, ООО УК «Центр спортивного обеспечения» обратилось в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением, уточенным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ, к АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» о взыскании пени по договору № ХК/Т-14/2020 от 04.02.2020 за период с 14.03.2020 по 05.04.2021 в сумме 31 128 руб. 00 коп., задолженности по договору № ХК/Т-104/2021/1 от 03.09.2020 в сумме 72 000 руб. 00 коп., пени за период с 15.10.2020 по 06.05.2021 в сумме 71 976 руб. 00 коп., пени по день вынесения решения суда. Определением Арбитражного суда Нижегородской области от 25.03.2021 исковое заявление принято и назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства. Сторонам было предоставлено время для направления доказательств и отзыва на исковое заявление в соответствии с частью 2 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Копии данного определения были направлены истцу и ответчику по адресам регистрации согласно сведениям из Единого государственного реестра юридических лиц, и получены ими, что подтверждается почтовыми уведомлениями о вручении. Ответчик мотивированного отзыва в материалы дела не представил, предъявленные исковые требования документально не опроверг. На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся доказательствам. 31.05.2021 на основании статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вынесена резолютивная часть решения. 08.06.2021 посредством системы электронной подачи документов "Мой Арбитр" от истца поступило заявление об изготовлении мотивированного текста решения. Заявление истца судом рассмотрено и на основании части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации удовлетворено. Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее. 03.09.2020 между ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (Исполнителем) и АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» (Заказчиком) заключен договор № ХК/Т-104/2020/1 на оказание клининговых услуг, в рамках которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию услуг по организации и проведению уборки в период проведения «домашних» матчей хоккейной команды «Торпедо» в рамках Чемпионата КХЛ-Чемпионата России по хоккею среди мужских команд сезона 2020-2021гг на площади заказчика, расположенной по адресу: 603057, <...>, здание культурно – развлекательного комплекса «Нагорный», согласно расчету стоимости клининговых услуг (пункт 1.1 договора). Период оказания услуг с 03.09.2020 по 20.02.2021 (пункт 1.2 договора). В соответствии с пунктом 3.1 договора непосредственно после оказания клининговых услуг исполнитель представляет акт приема – передачи оказанных услуг для подписания заказчику с точным указанием оказанных услуг в течение 3 рабочих дней с момента оказания услуг. Заказчик обязан в течение 10 рабочих дней подписать акт приема – передачи оказанных услуг, либо в этот же срок представить исполнителем в письменной виде мотивированный отказ от его подписания. В случае неполучения письменного мотивированного отказа от принятия услуг в установленный срок, услуги признаются оказанными в полном объеме, в установленный срок и надлежащего качества, а акт приема – передачи оказанных услуг считается подписанным обеими сторонами (пункт 3.2 договора). Стоимость услуг, оказываемых в соответствии с договором определяется согласно приложению № 1, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора и составляет 720 000 руб. 00 коп. (пункт 4.1 договора). В соответствии с пунктом 4.2 договора платежи осуществляются путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя в течение 10 банковских дней со дня подписания акта приема – передачи оказанных услуг и получения счета заказчиком на основании своевременно выставленного счета исполнителя. Пунктом 5.4 договора предусмотрена ответственность заказчика в случае несвоевременной оплаты оказанных услуг в виде пени в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки платежа. Во исполнение принятых обязательств истец в период: сентябрь 2020 года – января 2021 года оказал ответчику клининговые услуги, в подтверждение чего истцом представлены в материалы дела акты № 134 от 30.09.2020, № 155 от 31.10.2020, № 185 от 30.11.2020, № 198 от 31.12.2020, № 13 от 31.01.2021. Оказанные в период с сентября по декабрь 2020 года услуги приняты заказчиком в полном объеме. Акт оказанных услуг № 13 от 31.01.2021 со стороны заказчика не подписан, услуги за указанный в акте период ответчиком не оплачены. Задолженность ответчика по договору № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 составляет 72 000 руб. 00 коп. В соответствии с пунктом 5.4 договора ответчику начислены пени за период с 15.10.2020 по 06.05.2021 в сумме 71 976 руб. 00 коп. 04.02.2020 между АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» (Заказчик) и ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (Исполнитель) заключен договор № ХК/Т-14/2020 на оказание клининговых услуг, в рамках которого заказчик поручает, а исполнитель принимает на себя обязательства по оказанию услуг по организации и проведении уборки в период проведения «домашних» матчей хоккейной команды «Торпедо» в рамках Чемпионата КХЛ-Чемпионата России по хоккею среди мужских команд сезона 2019-2020гг на площади заказчика, расположенной по адресу: 603057, <...> здание культурно – развлекательного комплекса «Нагорный», согласно расчету стоимости клининговых услуг (пункт 1.1 договора). Период оказания услуг с 13.02.2020 по 25.02.2020 (пункт 1.2 договора). В соответствии с пунктом 3.1 договора непосредственно после оказания клининговых услуг исполнитель представляет акт приема – передачи оказанных услуг для подписания заказчику с точным указанием оказанных услуг в течение 3 рабочих дней с момента оказания услуг. Заказчик обязан в течение 10 рабочих дней подписать акт приема – передачи оказанных услуг, либо в этот же срок представить исполнителем в письменной виде мотивированный отказ от его подписания. В случае неполучения письменного мотивированного отказа о принятия услуг в установленный срок, услуги признаются оказанными в полном объеме, в установленный срок и с надлежащим качеством, а акт приема – передачи оказанных услуг считается подписанным обеими сторонами (пункт 3.2 договора). Стоимость услуг, оказываемых в соответствии с договором определяется согласно приложению № 1, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора и составляет 72 000 руб. 00 коп. (пункт 4.1 договора). В соответствии с пунктом 4.2 договора платежи осуществляются путем безналичного перечисления денежных средств на расчетный счет исполнителя в течение 10 банковских дней со дня подписания акта приема – передачи оказанных услуг и получения счета заказчиком на основании своевременно выставленного счета исполнителя. Пунктом 5.4 договора предусмотрена ответственность заказчика в случае несвоевременной оплаты оказанных услуг в виде пени в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки платежа. Во исполнение принятых в рамках договора № ХК/Т-14/2020 обязательств истец в период: февраль, март 2020 года оказал ответчику клининговые услуги. Услуги приняты заказчиком в полном объеме, акты оказанных услуг № 33 от 28.02.2020, № 53 от 31.03.2020 подписаны со стороны заказчика без замечаний (л.д. 40 – 45). В свою очередь обязательства по оплате оказанных услуг ответчиком надлежащим не исполнены, услуги оплачены не своевременно. В соответствии с пунктом 5.4 договора ответчику начислены пени за период с 14.03.2021 по 05.04.2020 в сумме 31 128 руб. 00 коп. Направленная в адрес ответчика претензия с требованием погасить задолженность и начисленные пени, оставлена ответчиком без удовлетворения. Указанные обстоятельства послужили основанием для истца обратиться в суд с настоящим иском. Рассмотрев исковое заявлен и приложенные к нему документы, оценив представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к следующим выводам. В силу статьи 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (пункт 1 статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 1 статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации). Из материалов дела следует, что между истцом и ответчиком заключен договор № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 на оказание клининговых услуг, в рамках которого истец принял на себя обязательства оказать услуги по организации и проведению уборки в период проведения «домашних» матчей хоккейной команды «Торпедо» в рамках Чемпионата КХЛ-Чемпионата России по хоккею среди мужских команд сезона 2020-2021гг на площади заказчика, расположенной по адресу: 603057, <...> здание культурно – развлекательного комплекса «Нагорный», согласно расчету стоимости клининговых услуг. В соответствии с условиями договора услуги подлежат оказанию истцом в период с 03.09.2020 по 20.02.2021 (пункт 1.2 договора). Соглашением сторон от 31.01.2021 договор ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 расторгнут. Из материалов дела следует, что в период действия договора №ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 истец оказывал ответчику клиниговые услуги, в подтверждение чего истцом представлены в материалы дела акты № 134 от 30.09.2020, № 155 от 31.10.2020, № 185 от 30.11.2020, № 198 от 31.12.2020, № 13 от 31.01.2021. Оказанные в период с сентября по декабрь 2020 года клиниговые услуги приняты заказчиком в полном объеме, без замечаний и ответчиком оплачены. Акт оказанных услуг № 13 от 31.01.2021 со стороны заказчика не подписан, услуги за указанный в акте период ответчиком не оплачены, задолженность последнего составляет 72 000 руб. 00 коп. Из представленного в материалы дела письма АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» исх.№ 62 от 10.02.2021 следует, что 12.01.2021 и 21.01.2021 в адрес АНО УК «Торпедо» поступили претензии от собственника спортсооружения – ГАУ НО «Дворец спорта Нагорный» о некачественной уборке помещений КРК «Нагорный» после проведения матчей 07, 10 и 19 января 2021 года, в связи с чем ответчик просил рассмотреть вопрос о снижении стоимости клиниговых услуг. В соответствии с пунктом 3.1 договора непосредственно после оказания клининговых услуг исполнитель представляет акт приема – передачи оказанных услуг для подписания заказчику с точным указанием оказанных услуг в течение 3 рабочих дней с момента оказания услуг. Заказчик обязан в течение 10 рабочих дней подписать акт приема – передачи оказанных услуг, либо в этот же срок представить исполнителем в письменной виде мотивированный отказ от его подписания. В случае неполучения письменного мотивированного отказа о принятия услуг в установленный срок, услуги признаются оказанными в полном объеме, в установленный срок и с надлежащим качеством, а акт приема – передачи оказанных услуг считается подписанным обеими сторонами (пункт 3.2 договора). В соответствии с пунктом 6.1.1 договора, в случае обнаружения в ходе оказания услуг или при подписание акта приема – передачи услуг нарушений к требованиям по качеству оказанных услуг, определенных в настоящем договоре, и невозможности устранения недостатков немедленно, заказчик в течение 3 часов с момента обнаружения таких нарушений, должен составить совместно с исполнителем акт, в котором должны быть оговорены состав и сроки устранения недостатков в оказанной услуге. Устранение недостатков проводится за счет средств исполнителя и его силами не позднее 3-х дней с момента подписания акта уполномоченными представителями исполнителя и заказчика. В случае ели в течение 3-х часов с момента обнаружения нарушений заказчиком не был составлен и подписан исполнителем акт по вине заказчика, услуги считаются оказанными надлежащим образом. В нарушение требований пунктов 3.1, 3.2 договора мотивированного отказа от подписания акта оказанных услуг № 13 от 31.01.2021 в адрес истца не поступало, доказательств обратного материалы дела не содержат. Из представленного в материалы дела соглашения о расторжении договора № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 следует, что заказчик претензий к качеству и объему предоставленных исполнителем услуг не имеет. Вопреки требованиям статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ документальных доказательств своевременного составления акта о выявленных недостатках оказанных исполнителем услуг в соответствии с требованиями пунктом 6.1.1 договора ответчиком не представлено. Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что указанные в акте № 13 от 31.01.2021 к договору № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 услуги истцом оказаны, в связи с чем на стороне ответчика возникли обязательства по их оплате. На дату вынесения решения суда, ответчик доказательств оплаты задолженности в материалы дела не представил. Учитывая изложенное, с ответчика подлежит взысканию в пользу истца задолженность по договору № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 в размере 72 000 рублей. В рамках настоящего спора истцом заявлено требование о взыскании с ответчика пени по договору № ХК/Т-14/2020 от 04.02.2020 за период с 14.03.2020 по 05.04.2021 в сумме 31 128 руб. 00 коп., пени за период с 15.10.2020 по 06.05.2021 в сумме 71 976 руб. 00 коп., а также пени по день вынесения решения суда. В силу статей 329 и 330 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться, в том числе неустойкой (штрафом, пеней), которой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Согласно пункту 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7, по смыслу статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Факт нарушения ответчиком обязательств по оплате оказанных услуг подтверждается материалам дела. Представленный истцом в материалы дела расчет пени судом проверен и признан верным. При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что требование истца о взыскании пени заявлено правомерно, обосновано и подлежит судом удовлетворению в заявленном ко взысканию размере. Расходы по государственной пошлине в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу истца. Руководствуясь статьями 49, 110, 167 - 171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд ходатайство ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Н.Новгород, о принятии уточнений исковых требований Взыскать с АНО «Хоккейный клуб «Торпедо» (ИНН <***>, ОГРН <***>), Н.Новгород, в пользу ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Н.Новгород, пени по договору № ХК/Т-14/2020 от 04.02.2020 за период с 14.03.2020 по 05.04.2021 в сумме 31 128 руб. 00 коп., задолженность по договору № ХК/Т-104/2020/1 от 03.09.2020 в сумме 72 000 руб. 00 коп., пени за период с 30.09.2020 по 31.05.2021 в сумме 73 776 руб. 00 коп. и 6 307 руб. 00 коп. расходов по государственной пошлине. Исполнительный лист выдать по заявлению взыскателя. Возвратить на основании настоящего судебного акта ООО УК «Центр спортивного обеспечения» (ИНН <***>, ОГРН <***>), г. Н.Новгород, из федерального бюджета 11 321 руб. 00 коп. расходов по государственной пошлине, уплаченной платежным поручением № 122 от 17.03.2021. Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья Андрюхина Ю.Ю. Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:ООО УК "Центр спортивного обеспечения" (подробнее)ООО УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ЦЕНТР СПОРТИВНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ" (подробнее) Ответчики:АНО "ХОККЕЙНЫЙ КЛУБ "ТОРПЕДО" (подробнее) |