Решение от 23 декабря 2019 г. по делу № А76-42467/2019Арбитражный суд Челябинской области 454000, г.Челябинск, ул.Воровского, 2 Именем Российской Федерации Дело №А76-42467/2019 23 декабря 2019 года г. Челябинск Резолютивная часть решения вынесена 09 декабря 2019 года Мотивированное решение изготовлено 23 декабря 2019 года Судья Арбитражного суда Челябинской области Кунышева Н.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Калининском районе города Челябинска к обществу с ограниченной ответственностью «КРИСТАЛЛ» о взыскании финансовых санкций за нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год в размере 500 рублей без вызова сторон государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Калининском районе города Челябинска обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «КРИСТАЛЛ» о взыскании финансовых санкций за нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год в размере 500 рублей. Определением арбитражного суда от 16.10.2019 заявление, в порядке ст.ст. 125, 126, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ), принято к производству, дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон. Ответчик отзыв на заявление, в порядке ст. 131 АПК РФ, не представил. Заявителем представлено ходатайство о рассмотрении дела по правилам административного судопроизводства. В соответствии с ч. 5 ст. 227 АПК РФ, суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что: 1) порядок упрощенного производства может привести к разглашению государственной тайны; 2) необходимо выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; 3) заявленное требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и законные интересы других лиц. В рассматриваемой ситуации, заявителем не представлены суду доказательства, свидетельствующие о наличии оснований для рассмотрения настоящего дела по общим правилам искового производства, заявителем не указаны обстоятельства либо доказательства, которые необходимо суду дополнительно исследовать. В связи с чем, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении ходатайства о рассмотрении дела по общим правилам административного производства. 09.12.2019 судом вынесена резолютивная часть решения по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства. От заявителя 16.12.2019 поступило ходатайство о составлении мотивированного решения по делу. В силу ч. 2 ст. 229 АПК РФ по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным гл. 20 АПК РФ, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Установив отсутствие обстоятельств, препятствующих составлению мотивированного решения арбитражного суда по настоящему делу, суд приходит к выводу, что заявленное Пенсионным фондом ходатайство подлежит удовлетворению. Исследовав доказательства, суд установил следующие обстоятельства. Как следует из материалов дела, страхователем 21.02.2018 по телекоммуникационным каналам связи с электронной подписью представлена СЗВ-СТАЖ с типом формы исходная за 2017 года на 15 застрахованных лиц, 22.02.2018 сформирован протокол проверки файлов, в котором отражены ошибки, а именно несоответствие ФИО застрахованного лица (СВЕТЛАНА БАТУРА КОНСТАНТИНОВНА) номеру индивидуального лицевого счета (СНИЛС), по данным ПФР — ФИО1 принадлежит другой номер индивидуального лицевого счета (СНИЛС). Для устранения выявленных ошибок страхователю направлены следующие документы: - 22.02.2018 протокол проверки файлов исходной формы СЗВ-СТАЖ с указанием выявленных ошибок; - 22.02.2018 по телекоммуникационным каналам связи Уведомление об устранении ошибок и(или) несоответствий между представленными страхователем сведений и сведениями, имеющимися у Пенсионного Фонда Российской Федерации (далее - Уведомление) с приложением протокола проверки. В случае направления уведомления по телекоммуникационным каналам связи датой вручения этого уведомления считается пятый день, считая с даты получения уведомления. Срок устранения выявленных ошибок и(или) несоответствий истек 05.03.2018 года. Страхователем 10.05.2018 по телекоммуникационным каналам связи представлена СЗВ-СТАЖ с типом формы «дополняющая» за 2017 год, т.е. после истечения срока по Уведомлению. 31.01.2019 специалистом управления ПФР составлен Акт об выявлении правонарушения в сфере Законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 084S18190001704. Размер финансовой санкции рассчитан следующим образом: 1 чел. *500 руб.= 500руб. Акт, с указанием даты рассмотрения материалов проверки был направлен страхователю по почте заказным письмом с уведомлением. 13.03.2019 Заместителем начальника управления ПФР был рассмотрен Акт и вынесено решение № 084S19190003404 о привлечении страхователя к ответственности за совершение правонарушения в сфере законодательства РФ об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. На основании вступившего в силу решения о привлечении страхователя к ответственности, в адрес страхователя было направлено требование от 15.04.2019 № 084S01190005117 об уплате финансовой санкции за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. Требование обществом не исполнено. Указанное обстоятельство послужило основанием для обращения заявителя в Арбитражный суд с требованием по настоящему делу. Исследовав представленные в материалы дела документы, арбитражный суд считает, что требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии с пунктом 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» учреждение является страхователем по данному виду страхования, согласно пункту 2 статьи 14 данного Закона обязано представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения. Согласно статье 11 Федерального закона №27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь предоставляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, предусмотренные пунктом 2 статьи 11 Федерального закона №27-ФЗ и дополнительно сведения об уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации. В соответствии с частью 2.2 статьи 11 Федерального закона N 27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа (до 01.01.2017 - не позднее 10-го числа) месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). В статье 17 Закона N 27-ФЗ в редакции, действующей с 01.01.2017, установлено, что при выявлении правонарушения, ответственность за которое установлена настоящей статьей, должностным лицом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации, установившим правонарушение, составляется акт, который подписывается этим должностным лицом и лицом, совершившим такое правонарушение (часть 6). Акт в течение пяти дней с даты его подписания должен быть вручен лицу, совершившему правонарушение, лично под расписку, направлен по почте заказным письмом или передан в электронном виде по телекоммуникационным каналам связи. В случае направления акта по почте заказным письмом датой вручения этого акта считается шестой день считая с даты отправления заказного письма (часть 7). Лицо, совершившее правонарушение, в случае несогласия с фактами, изложенными в акте, а также с выводами и предложениями должностного лица, обнаружившего факт правонарушения, в течение 15 дней со дня получения акта вправе представить в соответствующий территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации письменные возражения по акту в целом или по его отдельным положениям, а также приложить к письменным возражениям документы (их копии, заверенные в установленном порядке), подтверждающие обоснованность своих возражений (часть 8). Акт, а также документы и материалы, представленные лицом, совершившим правонарушение, должны быть рассмотрены руководителем (заместителем руководителя) территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации и решение по ним должно быть вынесено в течение 10 дней со дня истечения срока, в течение которого страхователем могли быть представлены письменные возражения по акту. Указанный срок может быть продлен, но не более чем на один месяц (часть 9). Решение о привлечении к ответственности за совершение правонарушения или решение об отказе в привлечении к ответственности за совершение правонарушения вступает в силу по истечении 10 дней со дня вручения его лицу, в отношении которого было вынесено соответствующее решение (его уполномоченному представителю) (часть 13). В соответствии с абзацем 4 статьи 17 Федерального закона №27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в порядке, аналогичном порядку, установленному Федеральным законом №212-ФЗ. Таким образом, рассмотрев в совокупности и взаимосвязи, представленные лицами, участвующими в деле доказательства, суд приходит к выводу об обоснованном привлечении общества к ответственности. В соответствии с ч. 3 ст. 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины. Учитывая, размер удовлетворенных требований, с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 500 руб. Руководствуясь ст.ст.110, 167, 168, п.2 ст.176, АПК РФ, арбитражный суд В удовлетворении ходатайства заявителя о переходе к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства отказать. Заявленные требования удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «КРИСТАЛЛ» в доход Пенсионного фонда финансовые санкции по форме СЗВ-СТАЖ за 2017 год в размере 500 рублей. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «КРИСТАЛЛ» в доход федерального бюджета госпошлину в размере 500 руб. Решение по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной или кассационной жалобы можно получить соответственно на Интернет-сайтах Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru или Арбитражный суд Уральского округа http.fasuo.arbitr.ru. Судья Н.А. Кунышева Суд:АС Челябинской области (подробнее)Истцы:ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Калининском районе г. Челябинска (подробнее)Ответчики:ООО "Кристалл" (подробнее) |