Решение от 6 октября 2017 г. по делу № А53-15675/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации г. Ростов-на-Дону «06» октября 2017 года Дело № А53-15675/2017 Резолютивная часть решения объявлена «05» октября 2017 года Полный текст решения изготовлен «06» октября 2017 года Арбитражный суд Ростовской области в составе судьи Прокопчук С.П., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению Департамента имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону к автокооперативу «МЕТАЛЛИСТ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании задолженности, пени, пени по день фактической оплаты задолженности, при участии: от истца – представитель ФИО2 (доверенность от 15.09.2017); от ответчика – представитель ФИО3 (доверенность от 09.08.2015), Департамент имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону обратился в Арбитражный суд Ростовской области с иском к автокооперативу «МЕТАЛЛИСТ» с требованиями, уточненными в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, о взыскании задолженности за период с 01.04.2015 по 30.06.2017 в размере 2 797 753 рублей 58 копеек, пени за период с 21.06.2015 по 30.06.2017 в размере 341 313 рублей 64 копеек, пени по день фактической оплаты суммы задолженности. Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением обязательств арендатором по внесению арендных платежей за период с 01.04.2015 по 30.06.2017 по договору аренды земельного участка от 10.12.2002 №7206и. Стороны явку представителей в судебное заседание не обеспечили, извещены надлежащим образом. В судебном заседании 03.10.2017 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судом объявлен перерыв до 05.10.2017 до 10 часов 00 минут. После перерыва судебное разбирательство продолжено. Представитель истца в судебное заседание явился, требования поддержал. Представитель ответчика в судебное заседание явился, представил контррасчет, доказательства в обоснование контррасчета; признал иск в сумме согласно контррасчету. Спор рассматривается в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом правил статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о том, что лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или не совершения ими процессуальных действий. Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей сторон, суд установил следующее. Как усматривается из материалов дела, между Департаментом имущественно-земельных отношений г. Ростова-на-Дону (арендодатель) и автокооперативом «Металлист» (арендатор) заключен договор аренды от 10.12.2002 №7206«и». В соответствии с пунктом 1.1 договора арендатору для использования под металлические гаражи переданы два земельных участка с кадастровыми номерами 61:44:030604:0026 и 61:44:030604:0027 общей площадью 40 821 кв.м, расположенные по адресу: <...> (тер. зона №14). Срок договора аренды с 07.08.1995 по 07.08.2010. Договор зарегистрирован в учреждении юстиции по государственной регистрации прав на недвижимость Ростовской области 23.05.2003. Пунктом 1.3 договора установлено, что размер арендной платы в год по договору составляет 11 730 рублей 32 копейки. Арендная плата по договору должна вноситься ежеквартальными равными частями (1/4) от общей суммы арендной платы за один год не позднее 20 числа последнего месяца квартала. Первый платеж вносится арендатором до 20 числа последнего месяца квартала, в котором договор был заключен (пункт 2.3, 2.4 договора). Согласно пункту 5.3 договора за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает арендодателю пени из расчета 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки. Ненадлежащее исполнение ответчиком обязательства по внесению арендной платы послужило основанием обращения истца в суд с настоящим иском. Рассмотрев материалы дела, оценив относимость, допустимость и достоверность каждого доказательства в отдельности, а также взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к выводу о возможности удовлетворения требования истца о взыскании задолженности, приняв во внимание следующее. Согласно статье 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. В соответствии со статьей 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что гражданские права и обязанности могут возникать из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. Указанный договор по своей правовой природе является договором аренды, отношения по которому регулируются главой 34 Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно статье 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Статьей 614 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрена обязанность арендатора своевременно вносить арендную плату за пользование имуществом (арендную плату). Согласно положениям пункта 2 статьи 607 Гражданского кодекса Российской Федерации законом могут быть установлены особенности сдачи в аренду земельных участков и других обособленных природных объектов. Согласно статье 65 Земельного кодекса Российской Федерации использование земли в Российской Федерации является платным. Порядок определения размера арендной платы, порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления. Из положений статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что в случае, если цена на определенные товары (работы, услуги) устанавливается уполномоченными государственными органами, стороны не вправе применять в договорных отношениях иные цены. В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается. Согласно расчету истца задолженность по арендной плате за период с 01.04.2015 по 30.06.2017 составила 2 797 753 рублей 58 копеек. Расчет истца оспорен ответчиком. Возражая против заявленной суммы, ответчик пояснил, что у ряда членов кооператива имеются льготы по оплате землепользования, в связи с чем, представил контррасчет, в соответствии с которым сумма задолженности составила 1 303 794 рубля 58 копеек. Истец ни довод ответчика о необходимости применения льгот, ни сумму задолженности, указанную в контррасчете, не оспорил. Истец проверил арифметически расчет и пороков в нем не нашел. Факт представления ему документов о льготах не оспорил. Согласно статьям 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации ответчик не представил доказательств оплаты задолженности на указанную сумму. Учитывая, что ответчик не представил доказательств погашения задолженности перед истцом, суд считает подтвержденным факт наличия задолженности по арендной плате в размере 1 303 794 рублей 58 копеек. Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика за нарушение сроков внесения арендной платы по договору неустойки за период с 21.06.2015 по 30.06.2017 в размере 341 313 рублей 64 копеек. Рассмотрев требование истца о взыскании неустойки, суд пришел к выводу о необходимости частичного удовлетворения требования истца, приняв во внимание следующее. Согласно статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации взыскание неустойки является одним из способов защиты нарушенного гражданского права. Согласно пункту 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Из статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. Размер и порядок начисления неустойки согласован сторонами в договоре. В соответствии с пунктом 5.3 договора за нарушение срока внесения арендной платы по договору арендатор выплачивает арендодателю пени из расчета 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ от размера невнесенной арендной платы за каждый календарный день просрочки. Судом установлен и ответчиком не оспаривается факт просрочки исполнения обязательства по внесению арендных платежей в рамках спорного договора. В связи с этим за период с 21.06.2015 по 30.06.2017 истцом начислена неустойка. Учитывая факт просрочки оплаты товара, начисление неустойки в силу статьей 330, 331 Гражданского кодекса Российской Федерации правомерно. Согласно расчету истца размер неустойки составляет 341 313 рублей 64 копеек. Расчет неустойки судом проверен и признан неверным, поскольку расчет неустойки произведен без учета возражений ответчика о наличии льгот. Судом принимается контррасчет неустойки ответчика как надлежащий. Размер пени за период с 21.06.2015 по 30.06.2017 составил 224 137 рублей 43 копейки. Неустойка может быть снижена судом на основании статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика. Ответчиком при рассмотрении настоящего дела ходатайство о снижении неустойки не заявлено. В силу части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Поскольку факт неисполнения ответчиком своих обязательств по внесению арендной платы подтвержден материалами дела, а доказательств наличия обстоятельств, определенных пунктом 3 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации в качестве оснований освобождения от ответственности лица, не исполнившего или ненадлежащее исполнившего обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, ответчиком не представлено, требование истца в части взыскания неустойки подлежит частичному удовлетворению в размере 224 137 рублей 43 копеек. В остальной части надлежит отказать. Рассмотрев требование истца о взыскании пени, начисленных на сумму задолженности, начиная с 01.07.2017 по день фактической оплаты суммы долга, суд находит необходимым его удовлетворить ввиду нижеследующего. Согласно разъяснениям, данным в п. 65 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" По смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ). Законом или договором может быть установлен более короткий срок для начисления неустойки, либо ее сумма может быть ограниченна (например, пункт 6 статьи 16.1 Федерального закона от 25 апреля 2002 года N 40-ФЗ "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО). Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства. Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7, статья 8, пункт 16 части 1 статьи 64 и часть 2 статьи 70 Закона об исполнительном производстве). В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202 ГПК РФ, статья 179 АПК РФ). При этом день фактического исполнения нарушенного обязательства, в частности, день уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета неустойки. Материалами дела подтверждается нарушение ответчиком сроков внесения арендных платежей. Таким образом, истец имеет правовые основания для начисления неустойки за неисполнение обязательства. На основании вышеизложенного, суд пришел к выводу о возможности удовлетворения исковых требований в части требования о взыскании с ответчика пени на общую сумму задолженности 1 303 794 рубля 58 копеек, начиная с 01.07.2017 по день фактической оплаты задолженности, с применением 1/300 действующей в период просрочки ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации за каждый день просрочки платежа. В соответствии с частью 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины. На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Удовлетворить частично исковые требования. Взыскать с автокооператива «МЕТАЛЛИСТ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу Департамента имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону 1 303 794 рубля 58 копеек задолженности, 224 137 рублей 43 копейки пени, а также пени на общую сумму задолженности 1 303 794 рубля 58 копеек, начиная с 01.07.2017 по день фактической оплаты задолженности, с применением 1/300 действующей в период просрочки ставки рефинансирования Центрального Банка Российской Федерации за каждый день просрочки платежа. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Взыскать с автокооператива «МЕТАЛЛИСТ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход федерального бюджета 18 835 рублей государственной пошлины. Решение суда по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции. Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, через суд, принявший решение. Решение суда по настоящему делу может быть обжаловано в кассационном порядке в соответствии с главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Судья С.П. Прокопчук Суд:АС Ростовской области (подробнее)Истцы:ДЕПАРТАМЕНТ ИМУЩЕСТВЕННО-ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ ГОРОДА РОСТОВА-НА-ДОНУ (ИНН: 6152000398 ОГРН: 1026103305304) (подробнее)Ответчики:АВТОКООПЕРАТИВ "МЕТАЛЛИСТ" (ИНН: 6167034907 ОГРН: 1026104159630) (подробнее)Судьи дела:Андрианова Ю.Ю. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Уменьшение неустойкиСудебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |