Решение от 6 октября 2020 г. по делу № А60-34924/2020АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ Дело №А60-34924/2020 06 октября 2020 года г. Екатеринбург Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Ю.А. Крюкова рассмотрел дело по исковому заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304667136300119) к обществу с ограниченной ответственностью "Уралспецстрой" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании задолженности по договору на ремонт и техническое обслуживание транспортных средств № 185/ИП/2019 от 25.12.2019 в сумме 49 608 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 467 руб. 62 коп., с продолжением начисления по день фактической уплаты задолженности и расходов по оплате услуг представителя в сумме 10 000 руб. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда. Отводов суду не заявлено. Судом 14.09.2020 путем подписания резолютивной части вынесено решение. 29.09.2020 общество с ограниченной ответственностью "Уралспецстрой" обратилось в суд с апелляционной жалобой на принятое решение, в связи с чем судом на основании ч. 2 ст. 229 АПК РФ изготовлено мотивированное решение. Индивидуальный предприниматель ФИО1 (далее - истец) обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Уралспецстрой" (далее - ответчик) о взыскании задолженности по договору на ремонт и техническое обслуживание транспортных средств № 185/ИП/2019 от 25.12.2019 в сумме 49 608 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 467 руб. 62 коп., с продолжением начисления по день фактической уплаты задолженности и расходов по оплате услуг представителя в сумме 10 000 руб. Определением суда от 21.07.2020 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со ст. 228 АПК РФ. Ответчик представил отзыв на заявленные требования, в котором относительно удовлетворения исковых требований возражал. В отзыве на иск ответчиком изложено ходатайство о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства, которое судом рассмотрено и отклонено в отсутствие правовых оснований, предусмотренных ч. 5 ст. 229 АПК РФ. Из содержания отзыва суд не усматривает оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства. Несогласие ответчика с исковыми требованиями не является таким основанием. Конкретные фактические обстоятельства, препятствующие рассмотрению дела в порядке упрощенного производства, ответчиком не указаны и судом не установлены. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд между истцом (исполнитель) и ответчиком (заказчик) заключен договор на ремонт и техническое обслуживание транспортных средств от 25.12.2019 №185/ИП/2019 (далее – договор), в соответствии с которым исполнитель принимает на себя обязательства по поручению заказчика на возмездной основе осуществлять техническое обслуживание, ремонт и мойку принадлежащих заказчику транспортных средств в порядке и на условиях, предусмотренных договором (п. 1.1 договора). Каждое транспортное средство заказчика, подлежащее ремонту и (или) техническому обслуживанию, наименование и перечень работ, цена и срок их выполнения по конкретному транспортному средству, а также наименование, количество и цена предоставляемых исполнителем запасных частей и (или) материалов, согласовываются сторонами в заказе-наряде (п. 1.3 договора). Как следует из материалов дела, истцом выполнены работы на сумму 49 608 руб., что подтверждается заказами-нарядами от 31.01.2020 №ИП00005766 (счет на оплату от 31.01.2020 №ИП00000054), от 09.02.2020 №ИП00005769 (счет на оплату от 09.02.2020 №ИП00000065), от 14.02.2020 №ИП00005798 (счет на оплату от 14.02.2020 №ИП00000072), подписанными сторонами без замечаний. Согласно п. 3.2 договора окончательная оплата выполненных исполнителем по договору работ производится заказчиком в течение 5-ти рабочих дней с момента передачи транспортного средства от исполнителя заказчику и подписания сторонами акта приема-передачи. В силу п. 4.11 договора по окончании работ заказчик в течение 1 суток принимает транспортное средство, проверяет полноту и качество выполнения работ и подписывает отчетные документы, в которых указывается перечень выполненных по операциям работ, наименование использованных запчастей и материалов, а также их себестоимость. Как следует из искового заявления, ответчиком не произведена оплата выполненных истцом работ. В связи с неисполнением ответчиком обязанности по оплате задолженности, истец обратился в арбитражный суд с рассматриваемым иском. Рассмотрев материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам ст. 71 АПК РФ, суд удовлетворяет исковые требования в связи со следующим. В соответствии с п. 1 ст. 702 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Согласно п. 1 ст. 711 ГК РФ если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика досрочно. В силу п. 1 ст. 720 ГК РФ заказчик обязан в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять выполненную работу (ее результат), а при обнаружении отступлений от договора, ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе немедленно заявить об этом подрядчику. С учетом п. 4 ст. 753 ГК РФ сдача результата работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. Как подтверждается материалами дела, истцом выполнены и ответчиком приняты работы на сумму 49 608 руб. (заказ-наряд от 31.01.2020 №ИП00005766, от 09.02.2020 №ИП00005769, от 14.02.2020 №ИП00005798). Представленные заказы-наряды принимаются судом в качестве актов сдачи-приемки выполненных работ, поскольку содержат указание на перечень и стоимость выполненных работ. Указанные заказы-наряды подписаны со стороны ответчика без замечаний представителем, действующим на основании доверенности от 26.12.2019 №19. В отзыве на исковое заявление ответчик ссылается на некачественность произведенного истцом ремонта. Вместе с тем, ответчиком не приведены доказательства в подтверждение своих доводов, в связи с чем на основании ч. 1 ст. 65 АПК РФ доводы ответчика отклоняются судом. При этом, в силу п. 2, 3 ст. 720 ГК РФ заказчик, обнаруживший недостатки в работе при ее приемке, вправе ссылаться на них в случаях, если в акте либо в ином документе, удостоверяющем приемку, были оговорены эти недостатки либо возможность последующего предъявления требования об их устранении. Если иное не предусмотрено договором подряда, заказчик, принявший работу без проверки, лишается права ссылаться на недостатки работы, которые могли быть установлены при обычном способе ее приемки (явные недостатки). Как следует из актов и обратного не подтверждено документально материалами дела, при приемке результатов работ ответчиком замечаний по качеству выполненного ремонта не заявлено, результат работ принят ответчиком. Кроме того, в ответе на претензию истец опровергает доводы ответчика о некачественном ремонте ссылками на заказы-наряды, в которых отражены соответствующие дефекты и рекомендации по их устранению, от устранения которых представитель ответчика отказался. Перечень работ определен сторонами в заказах-нарядах с указанием стоимости, в пределах которых истцом произведен ремонт имущества ответчика. В силу положений ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, а односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Ответчиком доказательств оплаты долга в материалы дела не представлено (ч. 1 ст. 65 АПК РФ). Таким образом, исковые требования в части взыскания оплаты по договору за выполненные работы подлежит удовлетворению в заявленном размере. Истцом заявлено требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 05.05.2020 по 09.07.2020, в размере 467 руб. 62 коп., которое судом рассмотрено и удовлетворено на основании ст. 395 ГК РФ. Согласно п. 1 ст. 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. Представленный истцом расчет задолженности процентов судом проверен и признан верным с учетом размера и периода задолженности, а также процентной ставки. В связи с удовлетворением исковых требований, расходы на уплату государственной пошлины, понесенные истцом при подаче искового заявления, отнесены на ответчика в порядке, предусмотренном ст. 110 АПК РФ. Требование истца о взыскании расходов на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб. подлежит удовлетворению в заявленном размере на основании следующего. Согласно ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. На основании ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В соответствии с положениями ст. 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В соответствии с ч. 2 ст. 110 АПК РФ расходы по выплате вознаграждения представителю, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Из приведенных положений следует, что независимо от способа определения размера вознаграждения (почасовая оплата, заранее определенная твердая сумма гонорара, процент от цены иска) и условий его выплаты, суд взыскивает такие расходы за фактически оказанные услуги в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В обоснование факта несения расходов на оплату услуг представителя истцом представлены: договор на оказание юридических услуг от 07.07.2018, платежное поручение от 09.07.2020 №321 на сумму 10 000 руб. Статьей 112 АПК РФ предусмотрено, что вопросы распределения судебных расходов, отнесения судебных расходов на лицо, злоупотребляющее своими процессуальными правами, и другие вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении. Согласно рекомендациям, изложенным в п. 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 82 от 13.08.2004, при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Как разъяснил Президиум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации в п. 3 Информационного письма от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах», лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, обязано доказать их размер и факт выплаты, а другая сторона вправе доказывать их чрезмерность. Следует отметить, критерий разумности, используемый при определении суммы расходов на оплату услуг представителя, понесенных лицом, в пользу которого принят судебный акт (ч. 2 ст. 110 АПК РФ), является оценочным понятием. Для установления разумности подобных расходов суд оценивает их соразмерность применительно к условиям договора на оказание услуг по представлению интересов участвующего в деле лица и характера услуг, оказанных в рамках этого договора, их необходимости и разумности для целей восстановления нарушенного права, а также учитывает размер удовлетворенных требований, количество судебных заседаний и сложность рассматриваемого дела, то есть фактические обстоятельства рассмотрения конкретного дела. Согласно ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; арбитражный суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности; каждое доказательство подлежит оценке арбитражным судом наряду с другими доказательствами; никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым на реализацию требования ч. 3 ст. 17 Конституции Российской Федерации. В соответствии с п. 11 Постановления Пленума ВС РФ № 1 от 21.01.2016 разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (ч. 3 ст. 111 АПК РФ). Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (ст. 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер. В силу п. 13 Постановления Пленума ВС РФ № 1 от 21.01.2016 разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, представляет сторона, требующая возмещения указанных расходов. Сторона, к которой заявлено требование о возмещении судебных расходов на оплату услуг представителя, вправе заявить и доказывать в суде чрезмерность требуемой суммы возмещения и обосновать разумный размер таких расходов применительно к конкретному рассматриваемому делу (ст. 65 АПК РФ). В силу ч. 1 ст. 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В рассматриваемом случае заинтересованным лицом не представлены доказательства чрезмерности предъявленных ко взысканию расходов на оплату услуг представителя (ст. 65 АПК РФ). В силу ст. 9 АПК РФ лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Учитывая результат рассмотрения спора, объем действий представителя истца, в отсутствие доказательств чрезмерности заявленной суммы, требование о взыскании расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению в размере 10 000 руб., подтвержденном документально. На основании статей 309, 310, 395, 779, 781 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Иск удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уралспецстрой" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304667136300119) денежные средства в сумме 50 075 руб. 62 коп., в том числе задолженность в размере 49 608 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные за период с 05.05.2020 по 09.07.2020 в размере 467 руб. 62 коп., продолжить начисление процентов на основании статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации с 10.07.2020 до даты фактического исполнения обязательства по оплате долга в размере 49 608 руб. 2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Уралспецстрой" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРНИП 304667136300119) расходы на оплату услуг представителя в размере 10 000 руб., расходы на оплату государственной пошлины в размере 2 003 руб. 3. По заявлению лица, участвующего в данном деле, может быть составлено мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения данной резолютивной части на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет». Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. 4. Решение по настоящему делу подлежит немедленному исполнению. Указанное решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 5. Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»). С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел». Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта. По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50. В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. СудьяЮ.А. Крюков Суд:АС Свердловской области (подробнее)Ответчики:ООО "УралСпецСтрой" (подробнее)Судебная практика по:По договору подрядаСудебная практика по применению норм ст. 702, 703 ГК РФ
|