Решение от 27 февраля 2024 г. по делу № А60-64799/2023Арбитражный суд Свердловской области (АС Свердловской области) - Гражданское Суть спора: Энергоснабжение - Неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 620000, г. Екатеринбург, пер. Вениамина Яковлева, стр. 1, www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru Именем Российской Федерации МОТИВИРОВАННОЕ Дело № А60-64799/2023 27 февраля 2024 года г. Екатеринбург Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Д.Е. Пенькина, рассмотрел дело по исковому заявлению Акционерного общества "Синарская ТЭЦ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Теплокомплекс" (ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 407 236 руб. 67 коп. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда. Отводов суду не заявлено. Судом 08.02.2024 путем подписания резолютивной части вынесено решение. АО "Синарская ТЭЦ" обратилось в суд с заявлением о составлении мотивированного решения. Учитывая, что заявление подано с соблюдением установленного ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса срока, изготовлено мотивированное решение. АО "СИНАРСКАЯ ТЭЦ" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ООО "УК "ТЕПЛОКОМПЛЕКС" о взыскании 407 236 руб. 67 коп. От истца 26.12.2023 поступили пояснения к иску. Пояснения приобщены к материалам дела. Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд АО «Синарская ТЭЦ» (далее – Истец) является Единой теплоснабжающей организацией (ЕТО) в границах зоны централизованной системы теплоснабжения Синарского района г. Каменска-Уральского, включая жилой район Ленинский, жилой район Старая часть города (Постановление Администрации города Каменска-Уральского от 31.10.2014 г. № 1522 «Об утверждении схемы теплоснабжения муниципального образования город Каменск-Уральский»). При осуществлении своей деятельности АО «Синарская ТЭЦ» руководствуется положениями Федерального закона от 27.07.2010 г. № 190-ФЗ «О теплоснабжении» (далее – Закон о теплоснабжении), Постановления Правительства РФ от 08.08.2012 г. № 808 «Об организации теплоснабжения в Российской Федерации и о внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации» (далее – Постановление № 808), а также Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 г. № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» (далее – Правила № 354). ООО «УК «Теплокомплекс» (далее – Ответчик, ТСО) является Теплосетевой организацией, осуществляющей владение тепловыми сетями г. Каменска-Уральского и их эксплуатацию в рамках концессионного соглашения. Между Истцом и Ответчиком действует договор оказания услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя № 01-27/2016 от 01.01.2016 г. (в редакции мирового соглашения, утвержденного Определением Арбитражного суда Свердловской области от 11.08.2016 г. по делу № А60-14968/2016) (далее – Договор № 01-27/2016). В соответствии с п. 1.1. Договора № 01-27/2016 Теплосетевая организация обязуется осуществлять организационно и технологически связанные действия, обеспечивающие поддержание технических устройств тепловых сетей в состоянии, соответствующем установленным техническими регламентами требованиями, преобразование тепловой энергии в центральных тепловых пунктах и (или) передачу тепловой энергии, теплоносителя от точек приема тепловой энергии до точек передачи тепловой энергии, теплоносителя, а Теплоснабжающая организация обязуется оплачивать указанные услуги на условиях, определяемых настоящим Договором. Таким образом, в соответствии с вышеуказанным договором Ответчик осуществляет передачу тепловой энергии для нужд горячего водоснабжения и отопления от источника Истца до конечных потребителей города, с которыми у Истца, как ЕТО, заключены договоры теплоснабжения. Одним из потребителей АО «Синарская ТЭЦ» является ООО «КУДЕЗ». ООО «КУДЕЗ» - организация, осуществляющая управление многоквартирными домами в г. Каменск-Уральский. Исходя из содержания Правил № 354 ООО «КУДЕЗ» является исполнителем коммунальных услуг, предоставляемых пользователям помещений в многоквартирных домах, собственникам и пользователям жилых домов. В целях исполнения Постановления № 354 между АО «Синарская ТЭЦ» и ООО «КУДЕЗ» заключен договор теплоснабжения и поставки горячей воды № С83001 от 30.12.2016 г. (далее – Договор № С83001). В соответствии с п. 1.1. Договора № С83001 АО «Синарская ТЭЦ» обязуется подавать потребителю ООО «КУДЕЗ» через присоединенные инженерные сети отопления и водоснабжения тепловую энергию для целей отопления и горячую воду для целей горячего водоснабжения, а также горячую воду, потребляемую при содержании общего имущества для объектов Потребителя, расположенных в Синарском районе города Каменска- Уральского, указанных в Приложении № 3 к настоящему Договору, на условиях, определенных настоящим Договором в количестве и с качеством, определенным настоящим Договором. Потребитель обязуется принимать и оплачивать поставляемые коммунальные ресурсы, а также соблюдать предусмотренный Договором режим их потребления. Согласно абз. 2 п. 2.2.1 Договора № С83001 качество подаваемых коммунальных ресурсов в точке поставки должно отвечать требованиям законодательства Российской Федерации в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и законодательства РФ о техническом регулировании. В соответствии с п. 2.2.12 Договора № С83001 Теплоснабжающая организация обязана производить перерасчет непоставленных, недопоставленных, некачественных коммунальных ресурсов в соответствии с настоящим договором и Правилами № 354. В октябре, ноябре и декабре 2020 в адрес АО «Синарская ТЭЦ» от ООО «КУДЕЗ» поступили претензии о поставке горячей воды с температурой, не соответствующей установленным нормативам ( № 5520 от 30.11.2020 г., № 5892 от 24.12.2020 г., № 224 от 25.01.2021 г.). Cогласно п. 2.4. СанПин 2.1.4.2496-09 температура горячей воды в местах водоразбора независимо от применяемой системы теплоснабжения должна быть не ниже 600С и не выше 750С. В вышеуказанные периоды представителями АО «Синарская ТЭЦ» и ООО «КУДЕЗ» были произведены замеры температуры подачи горячей воды на вводе в многоквартирные дома, не оборудованные общедомовым прибором учета (ОДПУ). По результатам данных замеров были составлены акты обследования. На основании данных, указанных в актах обследования, ООО «КУДЕЗ» произведено снижение платы за услугу горячее водоснабжение ненадлежащего качества по температурному параметру, предоставлен соответствующий расчет недопоставки ГВС. Также произведено снижение платы за услугу горячее водоснабжение ненадлежащего качества, оказанную в дома, оборудованные ОДПУ, по зафиксированным прибором учета данным. В октябре 2020 года ООО «КУДЕЗ» произведено снижение платы: - по актам обследования на сумму 175 746,49 руб. - по данным ОДПУ на сумму 10 722,14 руб. в ноябре 2020 года ООО «КУДЕЗ» произведено снижение платы: - по актам обследования на сумму 164 665,11 руб. - по данным ОДПУ на сумму 14 328,20 руб. в декабре 2020 года ООО «КУДЕЗ» произведено снижение платы: - по актам обследования на сумму 163 213,53 руб. - по данным ОДПУ на сумму 10 186,23 руб. В соответствии с п. 69 Постановления № 808 при исполнении договора оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя теплосетевая организация обязана обеспечить передачу тепловой энергии, теплоносителя из точки приема в точку передачи, качество и параметры которых должны соответствовать требованиям технических регламентов, настоящих Правил и иным обязательным требованиям, установленным законодательством Российской Федерации В соответствии с п. 3.5.3. Договора № 01-27/2016 Теплоснабжающая организация вправе предъявлять в адрес Теплосетевой организации претензии по качеству оказанных услуг, отказаться полностью или частично от оплаты фактически оказанных за расчетный период услуг в случае несоблюдения Теплосетевой организацией согласованных гидравлических режимов и (или) температурного графика, повлекших претензии потребителей Теплоснабжающей организации по количеству и (или) качеству поставляемых теплоэнергоресурсов в количестве, определенном в соответствии с действующим законодательством. В пункте 1 статьи 542 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что качество подаваемой энергии должно соответствовать требованиям, установленным в соответствии с законодательством Российской Федерации, в том числе с обязательными правилами, или предусмотренным договором энергоснабжения. На основании положений пунктов 1, 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации). Размер подлежащих возмещению убытков должен быть установлен с разумной степенью достоверности. Таким образом, для применения гражданско-правовой ответственности в виде взыскания убытков суду необходимо установить состав правонарушения, включающий наличие убытков, вину причинителя вреда, противоправность поведения причинителя вреда, наличие причинно-следственной связи между действиями причинителя вреда и наступившими у истца неблагоприятными последствиями, а также размер убытков. Требование о взыскании убытков может быть удовлетворено только при установлении в совокупности всех указанных элементов. В пункте 13 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации N 354 от 06.05.2011 (далее - Правила N 354), установлено, что предоставление коммунальных услуг обеспечивается управляющей организацией посредством заключения с ресурсоснабжающими организациями договоров о приобретении коммунальных ресурсов в целях использования таких ресурсов при предоставлении коммунальных услуг потребителям и надлежащего исполнения таких договоров. Условия договоров о приобретении коммунальных ресурсов в целях использования таких ресурсов для предоставления коммунальных услуг потребителям определяются с учетом настоящих Правил и иных нормативных правовых актов Российской Федерации. В соответствии с подпунктом "а" пункта 18 Правил, обязательных при заключении управляющей организацией или товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом договоров с ресурсоснабжающими организациями, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 14.02.2012 N 124 "О правилах, обязательных при заключении договоров снабжения коммунальными ресурсами" (далее - Правила N 124), в договоре ресурсоснабжения в числе прочего предусматривается условие о разграничении ответственности сторон за несоблюдение показателей качества коммунального ресурса. Если иное не установлено договором ресурсоснабжения, ресурсоснабжающая организация несет ответственность за качество поставляемого коммунального ресурса на границе раздела внутридомовых инженерных систем, являющихся общим имуществом собственников помещений в многоквартирном доме, или общих сетей инженерно-технического обеспечения, которыми объединены жилые дома и которые подключены к централизованным сетям инженерно-технического обеспечения, и централизованных сетей инженерно-технического обеспечения, предназначенных для подачи коммунального ресурса к внутридомовым инженерным системам (отвода бытовых стоков из внутридомовых систем). Частью 5 статьи 15 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" также предусмотрено, что местом исполнения обязательств теплоснабжающей организации является точка поставки, которая располагается на границе балансовой принадлежности теплопотребляющей установки или тепловой сети потребителя и тепловой сети теплоснабжающей организации или теплосетевой организации либо в точке подключения (технологического присоединения) к бесхозяйной тепловой сети. Пунктом 8 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 N 491, предусмотрено, что внешней границей сетей электро-, тепло-, водоснабжения и водоотведения, информационно-телекоммуникационных сетей (в том числе сетей проводного радиовещания, кабельного телевидения, оптоволоконной сети, линий телефонной связи и других подобных сетей), входящих в состав общего имущества, если иное не установлено законодательством Российской Федерации, является внешняя граница стены многоквартирного дома. Пунктом 2 статьи 13, пунктами 1, 8 статьи 15 Федерального закона "О теплоснабжении" установлено, что потребление тепловой энергии осуществляется на основании договоров теплоснабжения, в которых стороны согласовывают объем тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя, подлежащий поставке снабжающей организацией и приобретению потребителем; параметры качества теплоснабжения и ответственность за несоблюдение требований к параметрам качества теплоснабжения. В соответствии со статьей 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Правила N 354 устанавливают обязанность исполнителя предоставлять потребителю коммунальные услуги в необходимых для него объемах и надлежащего качества в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации, названными Правилами и договором, содержащим положения о предоставлении коммунальных услуг (подпункт а) пункта 31 данных Правил). В соответствии с п. 98 правил № 354 при предоставлении в расчетном периоде потребителю в жилом или нежилом помещении или на общедомовые нужды в многоквартирном доме коммунальной услуги ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, а также при перерывах в предоставлении коммунальной услуги для проведения ремонтных и профилактических работ в пределах установленной продолжительности перерывов размер платы за такую коммунальную услугу за расчетный период подлежит уменьшению вплоть до полного освобождения потребителя от оплаты такой услуги. Требования к качеству коммунальных услуг, допустимые отступления от этих требований и допустимая продолжительность перерывов предоставления коммунальных услуг, а также условия и порядок изменения размера платы за коммунальные услуги при предоставлении коммунальных услуг ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, приведены в приложении № 1 к настоящим Правилам. Согласно п. 5 Приложения № 1 Правил № 354 за каждые 30C отступления от допустимых отклонений температуры горячей воды размер платы за коммунальную услугу за расчетный период, в котором произошло указанное отступление, снижается на 0,1 процента размера платы, определенного за такой расчетный период в соответствии с приложением № 2 к Правилам, за каждый час отступления от допустимых отклонений суммарно в течение расчетного периода с учетом положений раздела IX Правил. За каждый час подачи горячей воды, температура которой в точке разбора ниже 400C, суммарно в течение расчетного периода оплата потребленной воды производится по тарифу за холодную воду. Ответчик в октябре-декабре 2020 не осуществлял надлежащим образом эксплуатацию тепловых сетей и их поддержание в состоянии, позволяющем осуществлять передачу ГВС без потери качества по температурному параметру, не исполнил обязательства по соблюдению режима подачи тепловой энергии и поддержанию в точках передачи качества горячей воды на нужды горячего водоснабжения потребителей Теплоснабжающей организации в соответствии с требованиями действующих санитарных правил и норм, что подтверждается актами обследования, составленными представителями АО «Синарская ТЭЦ» и ООО «КУДЕЗ», показаниями ОДПУ и претензиями потребителя, что, в свою очередь, повлекло для АО «Синарская ТЭЦ» убытки в виде снижения платы (неустойки) со стороны ООО «КУДЕЗ» на сумму 509 790,79 руб., в том числе: снижение платы в октябре 2020 года - по актам обследования на сумму 162 664,09 руб.; - по данным ОДПУ на сумму 10 722,14 руб. снижение платы в ноябре 2020 года - по актам обследования на сумму 151 767,75 руб.; - по данным ОДПУ на сумму 14 328,20 руб. снижение платы в декабре 2020 года - по актам обследования на сумму 160 122,38 руб.; - по данным ОДПУ на сумму 10 186,23 руб. При этом Истцом обязательства по соблюдению режимов подачи и качества теплоносителя в точках приема ТСО соблюдены в полном объеме (п. 3.3.3., 3.7.1. Договора № 01-27/2016). Так, в октябре 2020 средняя температура теплоносителя в точках приема составляла 680С, в ноябре – 720С, в декабре 2020 г. – 810С. Претензии по качеству тепловой энергии в точках приема (по температурному параметру) от Ответчика в адрес Истца не поступали. В адрес Ответчика была направлена претензия с требованием оплатить убытки АО «Синарская ТЭЦ», возникшие в результате передачи тепловой энергии/теплоносителя с качеством, не соответствующем договору и закону, в размере 509 790,79 руб. Ответчик претензию частично признал и оплатил, направив ответ на претензию № 253 от 16.02.2023 г.: - по актам обследования за октябрь 2020 г. в размере 24 133,60 руб.; - по актам обследования за ноябрь 2020 г. в размере 19 684,61 руб.; - по актам обследования за декабрь 2020 г. в размере 23 499,34 руб. Убытки, возникшие в результате оказания услуг по передаче тепловой энергии с ненадлежащим качеством, подтвержденным данными ОДПУ, за период октябрь-декабрь 2020 г. Ответчик оплатил полностью. Таким образом, сумма неоплаченных Ответчиком убытков составляет: - по актам обследования за октябрь 2020 г. в размере 138 530,49 руб.; - по актам обследования за ноябрь 2020 г. в размере 132 083,14 руб.; - по актам обследования за декабрь 2020 г. в размере 136 623,04 руб. Всего – 407 236,67 руб. Материалами дела подтверждается, что по вине ответчика, истец понес убытки за некачественную горячую воду по температуре за период с октября по декабрь 2020 года. Следовательно, возникшие у истца убытки подлежат компенсации по правилам статей 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации. Основанием для возложения на ООО «УК «Теплокомплекс» обязанности возместить убытки, понесенные истцом, является неисполнение ООО «УК «Теплокомплекс условий договора от 01.01.2016 № 01-27/2016, заключенного с АО «Синарская ТЭЦ», предусматривающих обязанность обеспечить передачу тепловой энергии, теплоносителя надлежащего качества. Исследовав и оценив в соответствии со ст. 65, 71 АПК РФ представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что требования истца о взыскании убытков в размере 407 236 руб. 67 коп. являются обоснованными и подлежат удовлетворению. Вопросы распределения судебных расходов разрешается арбитражным судом в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу (ст. 112 АПК РФ). По общему правилу ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. на основании статей 15, 393 Гражданского кодекса Российской Федерации, руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 1. Исковые требования удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Теплокомплекс" (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу акционерного общества "Синарская ТЭЦ" (ИНН <***>, ОГРН <***>) убытки в размере 407 236 руб. 67 коп., в возмещение расходов по уплате государственной пошлины 11 145 руб. 2. По заявлению лица, участвующего в данном деле, может быть составлено мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения данной резолютивной части на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет». Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. 3. Решение по настоящему делу подлежит немедленному исполнению. Указанное решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения арбитражного суда такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, если решение не отменено или не изменено, оно вступает в законную силу со дня принятия арбитражным судом апелляционной инстанции постановления. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru. В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru. 4. Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»). С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел». По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении. В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. Судья Д.Е. Пенькин Электронная подпись действительна. Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 30.01.2023 1:05:00 Кому выдана Пенькин Денис Евгеньевич Суд:АС Свердловской области (подробнее)Истцы:АО "СИНАРСКАЯ ТЭЦ" (подробнее)Ответчики:ООО "УПРАВЛЯЮЩАЯ КОМПАНИЯ "ТЕПЛОКОМПЛЕКС" (подробнее)Судьи дела:Пенькин Д.Е. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Взыскание убытков Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ
Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |