Решение от 8 апреля 2024 г. по делу № А65-2221/2024АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 Именем Российской Федерации г. Казань Дело № А65-2221/2024 Дата мотивированного решения – 08 апреля 2024 года. Дата принятия решения в виде резолютивной части – 28 марта 2024 года. Арбитражный суд Республики Татарстан в составе судьи Артемьевой Ю.В., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Р-ТЕХ", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Обществу с ограниченной ответственностью "Термопластик", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 105 000 руб. задолженности, 25 000 руб. расходов на оплату юридических услуг, общество с ограниченной ответственностью "Р-ТЕХ" (истец) обратилосьв арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Термопластик" (ответчик) о взыскании 105 000 руб. задолженности, 25 000 руб. расходов на оплату юридических услуг. Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.02.2024г. о принятии искового заявления к производству лицам, участвующим в деле, разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьями 142, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, о чем свидетельствуют имеющиеся в материалах дела почтовые извещения. Исковое заявление и приложенные к нему документы размещены на официальном сайте Арбитражного суда Республики Татарстан в режиме ограниченного доступа. Сторонам направлены данные, необходимые для идентификации сторон, в целях доступа к материалам дела в электронном виде (индивидуальный код доступа). Дело рассматривается в порядке упрощенного производства по правилам, предусмотренным главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - АПК РФ). Во исполнение определения суда от 05.02.2024г. посредством системы подачи документов в электронном виде «Мой Арбитр» от истца поступили дополнительные доказательства. От ответчика поступило ходатайство о рассмотрении дела по общим правилам искового производства, поскольку ответчиком определение суда о принятии иска к производству получено не было, считает, что задолженность перед истцом отсутствует. Представленные лицами, участвующими в деле, документы и письменные правовые позиции были размещены на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» http://www.tatarstan.arbitr.ru. Рассмотрев ходатайство ответчика о рассмотрении дела по общим правилам искового производства, суд не находит оснований для перехода к рассмотрению дела в общем порядке искового производства. В силу пункта 1 части 1 статьи 227 АПК РФ в порядке упрощенного производства подлежат рассмотрению дела по исковым заявлениям о взыскании денежных средств, если цена иска не превышает для юридических лиц восемьсот тысяч рублей (в редакции, действовавшей на стадии принятия иска). Цена иска по настоящему делу, составляет менее 800 000 рублей, следовательно, это дело подлежит рассмотрению в порядке упрощенного производства независимо от того, являются ли эти требования бесспорными, признаются эти требования ответчиком или нет. Основания, по которым суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства, предусмотрены частью 5 статьи 227 АПК РФ, согласно которой суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства, если в ходе рассмотрения дела в порядке упрощенного производства удовлетворено ходатайство третьего лица о вступлении в дело, принят встречный иск, который не может быть рассмотрен по правилам, установленным настоящей главой, либо если суд, в том числе по ходатайству одной из сторон, пришел к выводу о том, что: 1) порядок упрощенного производства может привести к разглашению государственной тайны; 2) необходимо выяснить дополнительные обстоятельства или исследовать дополнительные доказательства, а также провести осмотр и исследование доказательств по месту их нахождения, назначить экспертизу или заслушать свидетельские показания; 3) заявленное требование связано с иными требованиями, в том числе к другим лицам, или судебным актом, принятым по данному делу, могут быть нарушены права и законные интересы других лиц. Как разъяснил Пленум ВС РФ в постановлении от 18.04.2017 №10 «О некоторых вопросах применения судами положений ГПК РФ и АПК РФ об упрощенном производстве» согласие сторон на рассмотрение этого дела в порядке упрощенного производства не требуется. С учетом сроков рассмотрения дела, сроков, установленных судом для представления сторонами документов и правовых позиций, суд приходит к выводу, что ответчику было предоставлено достаточно времени для представления доказательств в обоснование своей правовой позиции. Доказательств отсутствия возможности представления доказательств вместе с ходатайством о рассмотрении дела по общим правилам искового производства ответчиком не представлено. Довод ответчика о том, что определение суда о принятии иска к производству получено не было опровергается материалами дела. Так, согласно сведениям с сайта налогового органа юридический адрес ответчика - 420124, Республика Татарстан (Татарстан), <...>, этаж 1 кабинет 3. Определение суда было направлено по юридическому адресу ответчика 06.02.2024 с присвоением номера отслеживания 80409993916620. Согласно отчету об отслеживании 15.02.2024г. была неудачная попытка вручения, 22.02.2024г. отправление было возвращено отправителю по причине истечения срока хранения. Порядок ознакомления лиц, участвующих в деле, а в предусмотренных законом случаях – иных лиц, с материалами судебного дела регулируется ст. ст. 40, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. п. 3.3.9 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанциях), утвержденной постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25 декабря 2013 г. N 100. Право знакомиться с материалами судебного дела, делать выписки из них, снимать копии имеют лица, участвующие в деле (ст. ст. 40, 41 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации); лица, производящие дознание (ст. 40 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации), следователь (ст. 38 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации). В силу п.3.3.9 Инструкции по делопроизводству в арбитражных судах Российской Федерации (первой, апелляционной и кассационной инстанциях), утвержденной постановлением Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25 декабря 2013 г. N 100 ознакомление лиц, участвующих в деле, и иных лиц в случаях, предусмотренных АПК РФ, с материалами дела, существующими в электронном виде, осуществляется в здании суда без их распечатывания путем предоставления заинтересованным лицам доступа к данным материалам с использованием технических средств суда либо путем предоставления данных материалов для ознакомления на материальных носителях, предоставляемых стороной, ходатайствующей об ознакомлении с делом. Конкретные дата, время и место ознакомления с материалами дела назначаются секретарем судебного заседания. Указанные сведения размещены на общедоступном сайте Арбитражного суда Республики Татарстан www.tatarstan.arbitr.ru. В соответствии с частью 1 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судопроизводство в арбитражном суде осуществляется на основе состязательности. Следовательно, нежелание представить доказательства должно квалифицироваться исключительно как отказ от опровержения того факта, на наличие которого аргументировано со ссылкой на конкретные документы указывает процессуальный оппонент. Участвующее в деле лицо, не совершившее процессуальное действие, несет риск наступления последствий такого своего поведения (Постановление Президиума ВАС РФ от 06.03.2012 N 12505/11 по делу N А56-1486/2010). С учетом двухмесячного срока рассмотрения дел в порядке упрощенного производства у ответчика было достаточно времени для ознакомления с материалами дела. Ходатайство ответчика мотивировано отсутствием задолженности согласно бухгалтерским документам. Между тем, доказательств в обоснование данного тезиса в материалы дела не представлено. Таким образом, предусмотренных ч.5 ст.227 АПК РФ оснований для перехода к рассмотрению дела по общим правилам искового производства не установлено, в связи с чем суд определил отклонить возражения ответчика в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства. В соответствии с частью 1 статьи 229 АПК РФ по результатам рассмотрения дела 28.03.2024 было принято решение путем подписания резолютивной части. Резолютивная часть решения была размещена на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Сторонам было разъяснено право подачи заявления о составлении мотивированного решения в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». 01.04.2024 в арбитражный суд поступило заявление ответчика о составлении мотивированного решения. Поскольку заявление подано в установленные законом сроки, суд считает возможным удовлетворить ходатайство ответчика. Исследовав и оценив в соответствии со ст.71 АПК РФ имеющиеся в материалах дела документы, представленные доказательства и установленные по делу фактические обстоятельства, суд приходит к следующим выводам. Как следует из материалов дела, истцом были оказаны транспортные услуги ответчику, выставлены счета на оплату: №331 от 14.02.2023г. на 45 000 руб., №466 от 28.02.2023г. на 42 000 руб., №1060 от 12.04.2023г. на 25 000 руб., №1650 от 26.05.2023г. на 45 000 руб., №1803 от 26.05.2023г. на 30 000 руб., №1860 от 03.06.2023г. на 30 000 руб. В качестве доказательств оказания транспортных услуг истцом представлены: - универсальный передаточный документ №1650 от 26.05.2023г. подписанный истцом, универсальный передаточный документ №300 от 25.05.2023г. и товарно-транспортная накладная №300 от 25.05.2023г., подписанные и скрепленные круглыми печатями ответчика и грузополучателя; - универсальный передаточный документ №1803 от 26.05.2023г. подписанный истцом, товарно-транспортная накладная №299 от 25.05.2023г., подписанная и скрепленная круглыми печатями ответчика и грузополучателя; - универсальный передаточный документ №1860 от 03.06.2023г. подписанный истцом, товарно-транспортная накладная №320 от 02.06.2023г., подписанная и скрепленная круглыми печатями ответчика и грузополучателя. Ответчик платежным поручением №60 от 15.02.2023г. произвел оплату по счету №331 от 14.02.2023г., платежным поручением №116 от 14.03.2023г. произвел оплату по счету №466 от 28.02.2023г., платежным поручением №177 от 19.04.2023г. произвел оплату по счету №1060 от 12.04.2023г. Таким образом, на стороне ответчика образовалась задолженность по оплате оказанных истцом услуг в размере 105 000 руб. Предъявленная ответчику претензия от 22.08.2023г. оставлена без удовлетворения, что явилось основанием для обращения истца в суд с иском к ответчику. Исследовав материалы настоящего дела в порядке, предусмотренном статьей 71 АПК РФ, арбитражный суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в силу следующего. В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. При этом односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. Проанализировав представленные в материалы дела договоры-заявки, суд приходит к выводу о том, что данные договоры являются договорами перевозки, правоотношения по которому регулируются нормами главы 40 Гражданского кодекса Российской Федерации о перевозке. Согласно статье 785 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением и выдачей отправителю груза транспортной накладной (коносамента или иного документа на груз, предусмотренного соответствующим транспортным уставом или кодексами). В соответствии с пунктом 1 статьи 790 Гражданского кодекса Российской Федерации за перевозку грузов взимается плата, установленная соглашением сторон, если иное не предусмотрено законом или иными правовыми актами. Пункт 1 статьи 8 Федерального закона от 08.11.2007 N 259-ФЗ "Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта" заключение договора перевозки груза подтверждается транспортной накладной, при этом в соответствии с пунктом 5 указанной нормы договор перевозки груза может заключаться посредством принятия перевозчиком к исполнению заказа, а при наличии договора об организации перевозок грузов - заявки грузоотправителя. Согласно п.1 ст.779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги В соответствии со статьей 781 ГК РФ, заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг. Факт оказания истцом транспортных услуг подтверждается материалами дела, в частности, надлежащим образом оформленными транспортными накладными с отметками грузополучателя в получении груза и универсальными передаточными документами. Представленные документы содержат все необходимые реквизиты, характерные для первичных бухгалтерских документов, а именно: дату и номер составления документа, наименование, количество, цену услуг, подписи должностных лиц заказчика и исполнителя, заверенные организацией, и обладают необходимой доказательственной силой. Согласно статье 123 (часть 3) Конституции Российской Федерации судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Положения статей 8 и 9 АПК РФ конкретизируют закрепленный статьей 123 (часть 3) Конституции Российской Федерации принцип осуществления судопроизводства в арбитражном суде на основе равноправия сторон и состязательности. Из содержания статей 8 и 9 АПК РФ следует, что арбитражный суд обязан создать сторонам равные условия для реализации ими своих процессуальных прав (в том числе представление доказательств) в состязательном процессе и не вправе принимать на себя выполнение процессуальных функций сторон спора, не вправе своими действиями ставить какую-либо из сторон в преимущественное положение, равно как и умалять права одной из сторон (пункт 2 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.12.2021 № 46 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции»). Отказ стороны от фактического участия в состязательном процессе, в том числе непредставление или несвоевременное представление отзыва на исковое заявление, доказательств в силу части 2 статьи 9 АПК РФ может влечь для стороны неблагоприятные последствия. В случае непредставления стороной доказательств, необходимых для правильного рассмотрения дела, в том числе если предложение об их представлении было указано в определении суда, арбитражный суд рассматривает дело по имеющимся в материалах дела доказательствам с учетом установленного частью 1 статьи 65 АПК РФ распределения бремени доказывания (пункты 2, 37 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.12.2021 № 46 «О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции»). Статья 65 АПК РФ устанавливает правило, согласно которому лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (часть 1). При этом арбитражный суд уполномочен определить обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела и предложить участвующим в деле лицам представить дополнительные доказательства, необходимые для принятия законного и обоснованного судебного акта до начала судебного заседания или в пределах срока, установленного судом (часть 2 статьи 65 и часть 2 статьи 66 АПК РФ). Глава 29 АПК РФ, закрепляя особенности рассмотрения дел в порядке упрощенного производства, не исключает обязанности соблюдения арбитражным судом и участниками арбитражного процесса принципов осуществления судопроизводства в арбитражном суде, обеспечивающих реализацию задач судопроизводства (статья 2 АПК РФ). Согласно материалам дела, истцом в подтверждение факта оказания услуг в размере взыскиваемой суммы представлены универсальные передаточные документы и товарно-транспортные накладные, при этом, каких-либо возражений со стороны заказчика материалы дела не содержат. Представленные универсальные передаточные документы содержат конкретный перечень оказанных услуг, в том числе наименование и государственный регистрационный номер транспортного средства, сведения о заказчике и исполнителе, общую стоимость услуг. В ходе судебного разбирательства ответчик мотивированного отзыва, каких-либо обоснованных возражений и доказательств относительно предъявленных исковых требований суду не представил, фактически отказавшись от участия в состязательном процессе, тем самым принял на себя риск наступления неблагоприятных последствий в результате такого процессуального поведения. В соответствии с частью 3.1 статьи 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. В нарушение указанных выше процессуальных норм ответчиком не были представлены допустимые доказательства оплаты истцу задолженности в размере 105 000 руб. Учитывая, что истцом оказаны услуги, мотивированных возражений относительно оказанных услуг от ответчика не поступало, ответчик принятые на себя обязательства по оплате оказанных услуг не исполнил, требование истца о взыскании задолженности в сумме 105 000 руб. является обоснованным и подлежащим удовлетворению. Также истцом заявлено требование о взыскании 25 000 руб. расходов на оплату юридических услуг. В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Состав судебных издержек определен в статье 106 АПК РФ. В соответствии с названной правовой нормой к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В соответствии с части 1 статьи 110 АПК РФФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В силу части 2 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. Согласно положениям этой статьи возмещению подлежат только фактически понесенные судебные расходы. Согласно пункту 3 информационного письма Высшего Арбитражного Суда РФ от 05.12.2007 №121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах», лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты. Согласно пункту 10 постановления Пленума Верховного суда РФ №1 от 21.01.2016г. «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек. Как следует из материалов дела, при рассмотрении дела истец понес расходы по оплате услуг представителя в размере 25 000 руб. Данное обстоятельство подтверждается договором на оказание юридических услуг от 22.08.2023г., платежным поручением №73 от 18.01.2024г. Фактическое оказание услуг по составлению процессуальных документов подтверждается материалами дела. В положения статьи 110 АПК РФ возмещению подлежат только фактически понесенные судебные расходы. Истец представил калькуляцию расходов на оплату услуг представителя: 1.Выезд к заказчику, сбор и изучение первичных документов: 3 ч * 1700 руб./час = 5 100 руб. 2.Подготовка и направление претензии ответчику: 6 900 руб. 3.Подготовка и подача искового заявления 13 000 руб. Исходя из правовой позиции, изложенной в информационных письмах Президиума ВАС РФ от 09.12.2008 №9131/08 и от 29.09.1999 №48 консультационные услуги (досудебные) не являются судебными расходами, размер вознаграждения исполнителю должен определяться с учетом фактически совершенных им действий (деятельности). Согласно правовой позиции Конституционного Суда РФ, изложенной в определении от 21.12.2004 №454-О, реализация права по уменьшению суммы расходов судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела. Определяя размер суммы в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать их произвольно, тем более, если другая сторона не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Аналогичная позиция изложена в пункте 11 Постановления Пленума Верховного суда РФ №1 от 21.01.2016г. «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела». Учитывая объем оказанных услуг, суд считает обоснованными расходы на оплату услуг представителя в размере 19 900 руб., из которых: подготовка и направление претензии ответчику - 6 900 руб.; подготовка и подача искового заявления - 13 000 руб. В соответствии с ч.1 ст.110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 227, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Республики Татарстан В удовлетворении ходатайства Общества с ограниченной ответственностью "Термопластик", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о переходе к рассмотрению дела по общим правилам искового производства отказать. Иск удовлетворить. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Термопластик", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Р-ТЕХ", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) 105 000 руб. задолженности, 19 900 руб. расходов на оплату юридических услуг, 4 150 руб. государственной пошлины. Исполнительный лист выдать по заявлению. Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в течение пятнадцати дней со дня его принятия. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Судья Ю.В. Артемьева Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Истцы:ООО "Р-ТЕХ", г.Казань (ИНН: 1660345356) (подробнее)Ответчики:ООО "Термопластик", г.Казань (ИНН: 1658126572) (подробнее)Судьи дела:Артемьева Ю.В. (судья) (подробнее) |