Резолютивная часть решения от 15 мая 2017 г. по делу № А65-6777/2017

1892/2017-91489(1)

АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00

Именем Российской Федерации


РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ

Дело № А65-6777/2017
г. Казань
16 мая 2017 года
Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Воробьева Р.М., руководствуясь ст.ст. 110, 167-176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,

Р Е Ш И Л :

Иск удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью «АгроТоргОйл», Волгоградская область, г. Михайловка (ОГРН <***>, ИНН <***>) в месячный срок после вступления решения в законную силу возвратить обществу с ограниченной ответственностью «Лизинг-Трейд», г. Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) предмета лизинга по договору № 59/15-Л/34-ВОЛ от 11 августа 2015 года, линию оборудования по изготовлению топливных брикетов из лузги подсолнечника, состоящую из:

1.Измельчитесь отходов ДКО-5 (зав. № 03/15) 2. Бункер приемный 3. Сепаратор аэродинамический ИСМ-15 ЦОК (зав. № 227) 4. Нория НЛГ-80 (зав. № 00018) 5. Транспортер ленточный ТЛ-6000-250(зав. № .01/15) 6. Сушильный комплекс СО-800 (зав. № 01/15) 7. Пресс ударный ПБУ-800 (зав. № 02/125) 8. Транспортер скребковый цепной ТСЦ-100 (зав. № 00070) 9. Транспортер скребковый цепной ТСЦ-100 (зав. № 00074) 10. Шкаф управления ШКУ-08 11. Весы крановые ВСК-2000В(зав. № 001/AR/14-0030)

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «АгроТоргОйл», Волгоградская область, г. Михайловка (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Лизинг-Трейд», г. Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) расходы по государственной пошлине в размере 6000 руб.

Исполнительный лист выдать.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Татарстан.

Судья Р.М. Воробьев