Решение от 5 октября 2017 г. по делу № А67-772/2017

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ

               634050, пр. Кирова д. 10, г. Томск, тел. (3822)284083, факс (3822)284077,  http://tomsk.arbitr.ru, e-mail: tomsk.info@arbitr.ru

Именем Российской Федерации


Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е

Дело № А67-772/2017
г. Томск
06 октября 2017 года
02 октября 2017 года – дата оглашения резолютивной части решения

Арбитражный суд Томской области в составе судьи Д.И. Янущика, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Е.В. Шпаренко, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению ООО "Трэвэлерс кофе Москва" ИНН <***>  ОГРН <***>

к ООО "Трэвэлерс кофе Томск" ИНН <***> ОГРН <***>

третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора - ООО «ТРЭВЭЛЕРС КОФЕ ИНТЕРНЭШНЛ ЛИМИТЕД», ООО «Трэвэлерс кофе»

о прекращении и запрете незаконного использования товарного знака № 260857,


при участии в заседании:

от истца – без участия,

от иных лиц – без участия,

У С Т А Н О В И Л:

ООО "Трэвэлерс кофе Москва" обратилось в арбитражный суд с иском к ООО "Трэвэлерс кофе Томск" о прекращении и запрете незаконного использования товарного знака № 260857.

Ответчик - ООО "Трэвэлерс кофе Томск" в отзыве на исковое заявление требование истца не признало, указав, что товарный знак № 260857 используется им на законных основаниях, а именно на основании договора коммерческой субконцессии № 61 от 21.11.2012 г., заключенного между ООО "Трэвэлерс кофе Томск" и ООО «Трэвэлерс кофе» (ИНН <***>). Договор коммерческой субконцессии № 61 от 21.11.2012 г. не был расторгнут и действует по настоящее время, ответчик оплачивает ООО «Трэвэлерс кофе» предусмотренные платежи-роялти за пользование товарным знаком; в настоящее время ответчик использует данный товарный знак «под контролем правообладателя», согласно ст. 1486 ГК РФ.

Представители истца и ответчика в судебное заседание не явились.

Исследовав материалы дела, суд находит заявленное требование подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

ООО "Трэвэлерс кофе Москва" является владельцем комбинированного товарного знака (знака обслуживания), зарегистрированного по свидетельству № 260857, дата регистрации 26.12.2003 г., дата приоритета 02.11.2001 г. для товаров и услуг следующих классов МКТУ: 30-кофе в зернах, кофе молотый, кофе приготовленный; 42-реализация кофе, кофейни (л.д. 12-34 том 1).

Товарный знак используется истцом для индивидуализации сети «Traveler’s Coffee», а также производства и продажи одноименного кофе в зернах.

Как следует из материалов дела, истцу стало известно о незаконном использовании товарного знака «Traveler’s Coffee» в отношении кофейни, расположенной по адресу: <...>, владельцем которой является ООО "Трэвэлерс кофе Томск".

Факт использования ответчиком товарного знака подтверждается соответствующими доказательствами, в том числе документами о контрольной закупке (л.д. 49-53, 71-72 том 1).

11.10.2016 г. истец направил в адрес ответчика претензию с требованием прекратить незаконные действия, нарушающие интересы правообладателя товарного знака, заключить соответствующий договор коммерческой субконцессии.

Ответчик, сославшись на заключенный с ООО «Трэвелерс кофе» (ИНН <***>) договор коммерческой субконцессии № 61 от 21.11.2012 г., указал на законность использования товарного знака.

Считая, что договор № 61 от 21.11.2012 г., в установленном порядке зарегистрирован не был, в связи с чем использование товарного знака происходит без законных оснований, истец обратился с настоящим иском в арбитражный суд с требованием об обязании запретить незаконное его использование.

Рассмотрев спор, оценив в порядке ст. 71 АПК РФ представленные доказательства и доводы сторон, арбитражный суд приходит к следующим выводам по существу заявленного требования.

Согласно п. 2 ст. 1028 ГК РФ предоставление права использования в предпринимательской деятельности пользователя комплекса принадлежащих правообладателю исключительных прав по договору коммерческой концессии подлежит государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти о интеллектуальной собственности. При несоблюдении требования о государственной регистрации предоставление права использования считается несостоявшимся.

В соответствии с выпиской Российского агентства по патентам и товарным знакам (л.д. 53-86 том 3), запись о регистрации прав ООО «Трэвелерс Кофе Томск» на использование спорного товарного знака отсутствует.

Кроме того, согласно сведениям из вышеуказанной выписки ООО «Трэвелерс кофе интернэшнл лимитед» приобрело права на спорный товарный знак только 31.05.2013 г., зарегистрированного за № РД0125086. В свою очередь ООО «Трэвэлерс кофе» (ИНН <***>) получило товарный знак в пользование только с 13.12.2013 г., номер государственной регистрации № РД0137901.

В связи с вышеизложенным, суд приходит к выводу о том, что договор коммерческой субконцессии № 61 не мог быть зарегистрирован, так как сам правообладатель торгового знака ООО «Трэвэлерс кофе интернэшнл лимитед», на 21.11.2012 г., не обладало правом собственности на товарный знак, а тем более правом использования его в своей предпринимательской деятельности.

Доводы ответчика о том, что товарный знак № 260857 используется им на законных основаниях, а именно на основании прав, полученных от «первичного правообладателя» по договору коммерческой концессии № 1 от 20.11.2012 г., заключенного между ООО «Трэвэлерс кофе интернэшнл лимитед» и ООО «Трэвэлерс кофе» (ИНН <***>), судом также не принимается, поскольку указанный договор расторгнут.

Пунктом 9.1 договора № 1 от 20.11.2012 г., зарегистрированного 13.12.2013 г.  № РД0137901 установлено, что он прекращается в случае одностороннего отказа любой из сторон от исполнения договора в порядке и случаях, предусмотренных договором.

В соответствии с п. 2 ст. 1037 ГК РФ досрочное расторжение договора коммерческой концессии, заключенного с указанием срока, а также расторжение договора, заключенного без указания срока, подлежат государственной регистрации в порядке, установленном п. 2 ст. 1028 ГК РФ.

28.12.2016 г. истец уведомил ФГУ «Федеральный институт промышленной собственности» и ответчика о расторжении договора коммерческой концессии, зарегистрированного 13.12.2013 г. № РД0137901, в связи с не устранением нарушений и отказе ответчика от фактического выполнения условий договора.

Факт расторжения договора подтверждается свидетельством о государственной регистрации расторжения зарегистрированного договора и записью в ФИСП об одностороннем расторжении договора коммерческой концессии, дата публикации 17.08.2017 г. (л.д. 86 том 3).

Кроме того, согласно данным ФГУ «Федеральный институт промышленной собственности» с апреля 2017 года, соглашение о расторжении договора об отчуждении товарного знака, на который ссылается ответчик, ФИПС не зарегистрировано.

В государственном реестре ФИПС единственным собственником товарного знака является ООО «ТРЭВЭЛЕРС КОФЕ Москва».

Таким образом, с учетом того, что ответчик без законных оснований использует товарный знак, принадлежащий истцу, суд находит требования последнего об обязании прекратить использование обозначения «Traveler’s Coffee» обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Истцом при подаче искового заявления уплачена государственная пошлина в размере 6 000 руб. (платежное поручение № 734133 от 08.12.2016 г.).

На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца по оплате государственной пошлины относятся на ответчика.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 110, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:

обязать общество с ограниченной ответственностью  "Трэвэлерс кофе Томск" (ИНН <***> ОГРН <***>) прекратить использование обозначения «Traveler’s Coffee» в каком бы то ни было виде, как в целом, так и отдельные его части, в том числе графического его элемента товарного знака №260857, если такое использование будет иметь признаки тождества или сходства до степени смешения с товарным знаком №260857, в том числе удалить такие обозначения с упаковок, сопроводительной документации, рекламных материалов, используемых, в том числе и в сети Интернет, в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  "Трэвэлерс кофе Томск" ИНН <***> ОГРН <***> в пользу общества с ограниченной ответственностью «Трэвэлерс кофе Москва» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 6 000 рублей расходов по уплате государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в месячный срок в Седьмой арбитражный апелляционный суд.

Судья                                                  Д.И. Янущик