Решение от 15 мая 2024 г. по делу № А40-285785/2023





РЕШЕНИЕ


Именем Российской Федерации

Дело № А40-285785/23-110-2251
г. Москва
15 мая 2024 г.

Резолютивная часть решения объявлена 25 апреля 2024 года

Решение в полном объеме изготовлено 15 мая 2024 года

Арбитражный суд города Москвы в составе:

судьи Мищенко А.В. /единолично/,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Милкиной К.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП: <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "МУЛЬТИ-ТОРГ" (127273, РОССИЯ, Г. МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ОТРАДНОЕ, СИГНАЛЬНЫЙ ПР-Д, Д. 16, СТР. 37, ЭТАЖ/КОМНАТА АНТРИСОЛЬ 1/5, ОГРН: <***>)

о взыскании 1 700 000 руб., об обязании,


при участии:

от истца – ФИО2. По дов. от 20.10.2023,

от ответчика- не явился,



УСТАНОВИЛ:


индивидуальный предприниматель ФИО1 обратился с иском к обществу с ограниченной ответственностью "МУЛЬТИ-ТОРГ" о взыскании 1 700 000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав на товарный знак №841355, об обязании прекратить любое использование обозначения сходного до степени смешения с товарным знаком по свидетельству №841355 при продаже товаров 03 и 07 классов МКТУ, в том числе н сайте в сети интернет https://multitorg.org.

Ответчик отзыв не представил, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте судебного заседания. С учетом своевременного размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет, суд рассмотрел спор в их отсутствие на основании ст.ст.121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п.5 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011г. №12 «О некоторых вопросах применения АПК РФ в редакции Федерального закона от 27.07.2010 №228-ФЗ «О внесении изменений в АПК РФ».

Заслушав представителя истца, исследовав и оценив доказательства, суд пришел к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела, ФИО1 является правообладателем товарного знака по свидетельству № 841355, зарегистрированного Федеральной службой по интеллектуальной собственности в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 06 декабря 2021 года (дата приоритета – 28.01.2021) в отношении следующих товаров: 03 класса МКТУ - абразивы; бруски для полирования; бумага абразивная; бумага наждачная; бумага полировальная; карбид кремния [абразивный материал]; карбиды металлов [абразивные материалы]; корунд; 07 класса МКТУ - машины для заточки лезвий; станки для заточки; станки металлообрабатывающие; станки шлифовальные.

Вышеуказанный товарный знак используется Истцом для индивидуализации (дата приоритета - 28 января 2021 года) в отношении следующих производимой им продукции - металлообрабатывающего оборудования.

В обоснование заявленных требований истец указал, что ООО «МУЛТИ-ТОРГ» на интернет-сайте с доменным именем https://multitorg.org, предлагаются к продаже следующе товары маркированные обозначением схожим до степени смешения с товарным знаком Истца:

станок для шлифовки труб Hohman SGTP2-120, стоимостью 1 147 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121207/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sgtp2-120;

станок для шлифовки труб Hohman SGBT50-110, стоимостью 978 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121210/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sgbt50-110;

станок для шлифовки труб Hohman SG2B-80, стоимостью 461 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121218/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sg2b-80;

ленточно-шлифовальный станок Hohman SG2P-75, стоимостью 276 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/70027800/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sg2p-75;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGPK-300, стоимостью 1 179 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/70030317/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sgpk-300;

Станок точильно-шлифовальный Hohman SG-Polish, стоимостью 396 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122570/stanok-tochilno-shlifovalniy-hohman-sg-polish;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG1F-50-250, стоимостью 123 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122212/lentochno-shlifovalniy- stanok-hohman- sg1f-50-250;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGK-75, стоимостью 124 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122210/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sgk-75;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGA-50, стоимостью 63 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122192/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sga-50;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGA-100, стоимостью 84 000 руб, по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122187/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sga-100;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG2R-100, стоимостью 271 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122180/lentochno-shlifovalniy- stanok-hohman- sg2r-100;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG2-100, стоимостью 389 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122179/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sg2-100;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGP-100, стоимостью 455 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122177/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sgp-100;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGC-100, стоимостью 853 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122176/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sgc-100;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG1-50, стоимостью 68 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122171/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sg1-50;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGA-75, стоимостью 68 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122170/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sga-75;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGK-150, стоимостью 218 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122150/lentochno-shlifovalniy- stanok-hohman- sgk-150;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SGK-150F, стоимостью 233 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122148/lentochno-shlifovalniy- stanok-hohman- sgk-150f;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG2-150, стоимостью 263 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122146/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sg2-150;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG3R-75, стоимостью 226 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122136/lentochno-shlifovalniy- stanok-hohman- sg3r-75;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG3-75, стоимостью 293 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122132/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman-sg3-75;

Ленточно-шлифовальный станок Hohman SG3-100, стоимостью 346 000 руб. по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64122130/lentochno-shlifovalniy-stanok-hohman- sg3-100;

Полировальный станок Hohman SGBW-2, стоимостью 278 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121406/polirovalniy-stanok-hohman-sgbw-2;

станок для шлифовки труб Hohman SGPS-B-200, стоимостью 1 821 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121245/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sgps-b-200;

Станок для шлифовки труб Hohman SG2B-90, стоимостью 271 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121223/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sg2b-90;

Станок для шлифовки труб Hohman SGRP-50, стоимостью 351 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121220/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sgrp-50;

Станок для шлифовки труб Hohman SG2B-80, стоимостью 461 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121218/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sg2b-80;

станок для шлифовки труб Hohman SG2B4-80, стоимостью 652 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121215/stanok-dlya-shlifovki-trub-hohman-sg2b4-80;

Станок для снятия заусенцев Hohman SGD-100, стоимостью 143 000 руб., по следующей ссылке: https://multitorg.org/goods/64121142/stanok-dlya-snyatiya-zausencev-hohman-sgd-100.

В Счете-оферте № 027215 от 14.09.2023 г., подписанным Генеральным директором ООО «МУЛЬТИ-ТОРГ», направленном в адрес ООО «РСЛГ» (ИНН <***>), предлагался к продаже товар - ленточно-шлифовальный станок Hohman SGKC-100, стоимостью 928 000 руб.

Наименования вышеуказанных товаров, размещенных на сайте с доменным именем https://multitorg.org, и в счете-оферте № 027215 от 14.09.2023 г., схожи до степени смешения с принадлежащим ИП ФИО1 товарным знаком по свидетельству № 841355. Кроме того, согласно скриншотам Интернет-сайта https://multitorg.org, на некоторых из предлагаемых к продаже товарах были нанесены обозначения тождественные принадлежащему Истцу товарному знаку по свидетельству № 841355.

Согласно ст. 1477 Гражданского кодекса РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

В соответствии с п. 1 ст. 1484 Гражданского кодекса РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи.

В соответствии с п. 3 ст. 1484 Гражданского кодекса РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно разъяснениям, данным в п. 31 Постановления Пленума ВАС РФ от 08.10.2012 N 58 «О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами Федерального закона "О рекламе» в силу требований статьи 1484 ГК РФ к действиям по осуществлению исключительного права на товарный знак относится в том числе размещение товарного знака в предложениях о продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе.

В силу ч. 1 ст. 1515 Гражданского кодекса РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Истец не давал Ответчику согласия на использование товарного знака по свидетельству № 841355, а также не продавал Ответчику товары, которые в настоящий момент предлагаются к продаже на Интернет-сайте https://multitorg.org.

Соответственно, предлагаемые Ответчиком к продаже товары (станки металлообрабатывающие; станки шлифовальные), маркированные обозначением тождественным с принадлежащим Истцу товарным знаком, являются контрафактными.

Факт незаконного использования Ответчиком принадлежащего Истцу товарного знака путем его размещения в предложениях о продаже товаров достоверно подтверждается счетом-офертой № 027215 от 14.09.2023 г., подписанным Генеральным директором ООО «МУЛЬТИ-ТОРГ», направленном в адрес ООО «РСЛГ» (ИНН <***>), а также скриншотами Интернет-сайта https://multitorg.org с объявлениями о продаже товаров (станки металлообрабатывающие; станки шлифовальные).

О допустимости принятия скриншотов в качестве доказательств предложения к продаже контрафактных товаров указано в п. 55 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», согласно которым, при рассмотрении дел о защите нарушенных интеллектуальных прав судам следует учитывать, что законом не установлен перечень допустимых доказательств, на основании которых устанавливается факт нарушения (статья 55 ГПК РФ, статья 64 АПК РФ). Поэтому при разрешении вопроса о том, имел ли место такой факт, суд в силу статей 55 и 60 ГПК РФ, статей 64 и 68 АПК РФ вправе принять любые средства доказывания, предусмотренные процессуальным законодательством, в том числе полученные с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, в частности сети "Интернет".

Допустимыми доказательствами являются в том числе сделанные и заверенные лицами, участвующими в деле, распечатки материалов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети (скриншот), с указанием адреса интернет-страницы, с которой сделана распечатка, а также точного времени ее получения. Такие распечатки подлежат оценке судом при рассмотрении дела наравне с прочими доказательствами (статья 67 ГПК РФ, статья 71 АПК РФ).

Таким образом, факт предложения Ответчиком к продаже контрафактных товаров достоверно подтвержден Истцом.

В силу п. 1 ст. 1229 Гражданского кодекса РФ использование средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами.

В соответствии с п. 3 ст. 1252 Гражданского кодекса РФ в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

Согласно ч. 4 ст. 1515 Гражданского кодекса РФ правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

Ответчик через Интернет-сайте https://multitorg.org и в счете-оферте № 027215 от 14.09.2023 г. осуществлял предложение к продаже 30 единиц разного контрафактного товара.

Общая стоимость предлагаемых к продаже Ответчиком контрафактных товаров составляет 13 419 000 рублей. В связи с чем, размер компенсации в соответствии с пп. 2 п. 4 ст. 1515 Гражданского кодекса РФ составляет 26 838 000 рублей (=13 419 000 х 2).

Однако Истец полагает целесообразным требовать компенсацию на основании пп. 1 п. 4 ст. 1515 Гражданского кодекса РФ размер которой определен Истцом в сумме 1 700 000 рублей.

Указанный размер компенсации соответствует принципам разумности и справедливости, соразмерен последствиям совершенного Ответчиком нарушения, направлен на восстановление имущественного положения Истца и исключает неосновательное обогащение правообладателя.

Вместе с тем, при переходе на интернет-сайт https://multitorg.org отображается интернет-сайт https://alternativesolutions.ru/, в контактах которого, указана Компания Альтернатива . Сайта https://multitorg.org на дату принятия решения не зарегистрирован.

При указанных обстоятельствах иск в части обязания удовлетворению не подлежит.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.110,123,156, 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд



РЕШИЛ:


Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "МУЛЬТИ-ТОРГ" (ОГРН: <***>) в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП: <***>) 1 700 000 руб. компенсации, 30 000 руб. в возмещение расходов по госпошлине.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты его принятия.




Судья:

А.В. Мищенко



Суд:

АС города Москвы (подробнее)

Ответчики:

ООО "МУЛЬТИ-ТОРГ" (ИНН: 7715844950) (подробнее)

Судьи дела:

Мищенко А.В. (судья) (подробнее)