Решение от 11 февраля 2019 г. по делу № А65-34398/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН ул.Ново-Песочная, д.40, г.Казань, Республика Татарстан, 420107 E-mail: info@tatarstan.arbitr.ru http://www.tatarstan.arbitr.ru тел. (843) 533-50-00 Именем Российской Федерации Дело № А65-34398/2018 Дата принятия решения – 11 февраля 2019 года. Дата объявления резолютивной части – 04 февраля 2019 года. Арбитражный суд Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Юшкова А.Ю., при ведении протокола судебного заседания секретарем ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску публичного акционерного общества "Газпром нефть", г. Санкт-Петербург (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью "Татнефть-АЗС Центр", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 18 000 руб. штрафа; в отсутствие представителей сторон; Истец обратился в Арбитражный суд Республики Татарстан с иском к ответчику о взыскании 1 312 500 руб. штрафа. В представленном отзыве ответчик просил в иске отказать. В ходе рассмотрения дела истец в порядке ст.49 АПК РФ заявил об уменьшении размера исковых требований до 18 000 руб. (заявление от 10.01.2019 вх.№85). Уменьшение размера исковых требований принято судом (определение от 25.12.2018). В судебном заседание стороны, извещенные о месте и времени рассмотрения дела, представителей не направили. Истец ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя (вх.№87 от 10.01.2019). Из материалов дела следует, что в соответствии с пунктом 19.01 Приложения № 01 к Правилам проведения организованных торгов в секции «Нефтепродукты» ЗАО «Санкт-Петербургская Международная Товарно-сырьевая Биржа» (далее-Правила торгов) между ПАО «Газпром нефть» (Поставщик) и ООО «Татнефть-АЗС Центр» (Покупатель), заключено Генеральное соглашение №ГПН-15/27160/01328/Д от 15.06.2015 года. Согласно пункту 9.1. Правил торгов условия договора, заключаемого на Бирже содержаться в Заявках и в Правилах торгов, включая Приложение № 01 «Общие условия договоров поставки, заключаемых в Секции «Нефтепродукты» ЗАО СПбМТСБ», а также в спецификациях биржевого товара. Согласно п. 06.19.1. раздела 06. Приложения №01 к Правилам торгов установлен срок нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) на станции назначения, который не должен превышать 2-х (двух) суток. Согласно п. 06.19.4. отсчет срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут для следующего за днем прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до момента отправки порожней цистерны на первоначальную станцию отправления либо на иную станцию, указанную Поставщиком. Неполные сутки считаются за полные. Определение срока нахождения (использования) цистерн у Покупателя (грузополучателя), определение даты прибытия груза на станцию назначения и даты отправки порожней цистерны регламентируется п.п. 06.19.2. -06.19.5. Приложения №01 к Правилам торгов. Истец указал, что фактически порожние цистерны находились на станции назначения с превышением установленного Правилами торгов срока. Согласно п. 14.7. Правил торгов за неисполнение (ненадлежащее исполнение) своих обязательств по заключенным договорам Участник торгов несет ответственность, предусмотренную Правилами Торгов и Правилами Клиринга. Согласно п. 15.05. Приложения №01 к Правилам торгов в случае сверхнормативного использования цистерн на станции назначения Покупатель уплачивает Поставщику неустойку: - в размере 1500 (Одна тысяча пятьсот) рублей за каждые, в том числе неполные, сутки сверхнормативного использования каждой цистерны; - или возмещает документально подтвержденные расходы Поставщика, понесенные им в связи с уплатой неустойки/расходов организациям, с которыми Поставщиком заключены договоры на организацию транспортировки товара Покупателя. Право выбора порядка определения неустойки (фиксированная сумма) или возмещение расходов принадлежит Поставщику. На основании Генеральных соглашений ПАО «Газпром нефть» поставило Товар по железнодорожным накладным, номера которых указаны в расчете штрафа к исковому заявлению. В нарушение п. 06.19.1. раздела 06. Приложения №01 к Правилам торгов (срок использования цистерн Покупателем) порожние цистерны были сданы железной дороге для возврата с нарушением установленного Правилами торгов срока. В связи с нарушением условий п. 06.19.1. раздела 06. Приложения №01 к Правилам торгов в рамках Генерального соглашения №ГПН-15/27160/01328/Д от 15.06.2015 года в адрес Ответчика были направлены претензии на общую сумму 1 312 500 рублей. Претензионные требования со стороны ответчика на момент предъявления настоящего иска не исполнены. В случае несогласия Покупателя с данными задержки вагонов/цистерн на станции назначения, указанными Поставщиком в претензии, Покупатель обязан в соответствии с п. 06.19.8. Приложения №01 к Правилам торгов в течение 15 (Пятнадцати) календарных дней со дня получения претензии предоставить заверенные надлежащим образом копии железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и копий квитанций о приеме груза к перевозке (порожний рейс). В случае не предоставления вышеуказанных документов, либо не предоставлении документально подтвержденного ответа на претензии в установленный Правила торгов срок (с учетом пробега почты), сумма претензии считается признанной Покупателем. Требования о предоставлении опровергающих документов по указанным претензиям со стороны Покупателя не были выполнены, что, по мнению истца, подтверждает факт признания правомерности выставленных требований, однако до настоящего времени сумма штрафных санкций ответчиком не оплачена. Неисполнение ответчиком претензионных требований, послужило основанием для обращения истца в суд с настоящим иском о применении меры ответственности за нарушение установленных договорных обязательств. Расчет-обоснование штрафа изложен в тексте искового заявления. Истец указал, что из взаимосвязанных положений п.2 ст.1 и п.1 ст.421 ГК РФ, следует, что юридические лица свободны в заключении договора. Отмечает, что ответчик, подписывая Генеральное соглашение, принял на себя все обязательства по нему, следовательно: он несет полную ответственность согласно условиям Генерального соглашения и должен оплатить истцу штраф за нарушение срока выгрузки продукции и отправки вагона в порожнем состоянии. В силу пп. 1 п.1 ст. 8 ГК РФ договор является одним из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей. Со ссылкой на ст.ст.309, 310, 329 и 330 ГК РФ истец просил взыскать с ответчика 1 312 500 руб. штрафа. Ответчик представил доказательства оплаты 1 294 500 руб. штрафа. В связи с указанным истец уменьшил размер исковых требований по делу до 18 000 руб., представив скорректированный расчет исковых требований. Ответчиком доказательств уплаты 18 000 руб. штрафа в порядке ст.65 АПК РФ не представлено. Исследовав материалы дела, суд не находит оснований для удовлетворения иска, исходя из следующего: В данном случае истец осуществлял поставки нефтепродуктов в адрес ответчика в соответствии с действующими, на дату заключения сделок на Санкт-Петербургской Международной Товарно-сырьевой бирже, Правилами организованных торгов в Секции "Нефтепродукты" (Правила организованных торгов). Пункт 2.4 указанных Правил устанавливает порядок допуска (прекращения допуска) товаров к торгам, порядок и условия подачи заявок на заключение договора, порядок установления соответствия заявок друг другу, порядок заключения на организованных торгах договоров, случаи и порядок приостановки, прекращения и возобновления организованных торгов, порядок раскрытия (предоставления) информации, порядок установления расписания предоставления услуг Биржей (в том числе порядок определения времени проведения торгов). Заключение договоров и поставка нефтепродуктов, прибывших в железнодорожных вагонах адрес ООО «Татнефть-АЗС Центр» осуществлялась в соответствии с Правилами организованных торгов, утвержденных Советом директоров ЗАО «СПбМТСБ» 20.12.2017, зарегистрированных Центральным банком Российской Федерации 01.03.2018. Раздел 06 Приложения № 01 Правил организованных торгов регламентирует особенности поставки биржевого товара железнодорожным транспортом. Согласно пункту 06.18.3. Правил организованных торгов, покупатель обязуется обеспечить слив товара и передать порожние цистерны перевозчику в срок, указанный в подпункте 06.18.1 настоящего пункта Приложения № 01 к Правилам торгов. Согласно пункту 06.18.1. Правил организованных торгов, срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) на станции назначения не должен превышать 2-х (двух) суток. В соответствии с пунктом 06.18.2. Правил организованных торгов, срок нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) определяется как период с даты прибытия груза на станцию назначения согласно календарному штемпелю на транспортной железнодорожной накладной (груженый рейс) в графе «Прибытие на станцию назначения» по дату передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Согласно пункту 06.18.4. Правил организованных торгов, отсчет срока нахождения (использования) цистерн у покупателя (грузополучателя) начинается с 00 часов 00 минут дня, следующего за днём прибытия груженой цистерны на станцию назначения, и продолжается до 24 часов 00 минут даты передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику. Время использования цистерн свыше установленного срока является сверхнормативным простоем цистерн и исчисляется в сутках, при этом неполные сутки считаются за полные. Согласно пункту 4.1. Приказа МПС РФ от 18.06.2003 №26 « Об утверждении Правил эксплуатации обслуживания железнодорожных путей необщего пользования», время нахождения вагонов под погрузкой, выгрузкой при обслуживании железнодорожного пути необщего пользования локомотивом, принадлежащим перевозчику, исчисляется с момента фактической подачи вагонов к месту погрузки или выгрузки грузов на основании памятки приемосдатчика до момента получения перевозчиком от владельцев, пользователей или контрагентов железнодорожного пути необщего пользования уведомления о готовности вагонов к уборке на основании книги регистрации уведомлений и памятки приемосдатчика. Таким образом, после приема порожних вагонов перевозчиком, ООО «Татнефть-АЗС Центр» ответственности за простой порожних вагонов в соответствии с Правилами проведения организованных торгов ЗАО СПТСБ не несет. Согласно п. 4.1. и п. 4.5 Правил эксплуатации и обслуживания железнодорожных путей необщего пользования», утвержденных Приказом МПС РФ от 18.06.2003 № 26, время нахождения вагонов под погрузкой, выгрузкой при обслуживании железнодорожного пути необщего пользования локомотивом, принадлежащим перевозчику, исчисляется с момента фактической подачи вагонов к месту погрузки или выгрузки грузов на основании памятки приемосдатчика до момента получения перевозчиком от владельцев, пользователей или контрагентов железнодорожного пути необщего пользования уведомления о готовности вагонов к уборке на основании книги регистрации уведомлений и памятки приемосдатчика. В статье 44 Устава железнодорожного транспорта РФ указано, что после выгрузки грузов из вагонов, не принадлежащих перевозчику, владелец вагонов, который указан в транспортной железнодорожной накладной на перевозку груза (далее - владелец вагона), или в течение двадцати четырех часов с момента выгрузки грузов грузополучатель по указанию владельца вагонов обязан обеспечить уборку порожних вагонов с мест общего пользования либо предъявить порожние вагоны для перевозки, если договором между владельцем вагонов и владельцем инфраструктуры или владельцем железнодорожных путей необщего пользования не установлено иное. Из представленного ответчиком контррасчета, а также прилагаемых памяток приемосдатчика (форма ГУ-45вц) и ведомостей на подачу и уборку вагонов (форма ГУ-46 вц) следует, что вагоны, прибывшие на станцию Верхняя Терраса, были выгружены ООО «Татнефть- АЗС Центр» и переданы перевозчику на выставочных путях в установленный двухсуточный срок. Согласно абзацу 2 пункта 06.18.5 Правил организованных торгов, при выявлении расхождений между датами оформления порожней цистерны к перевозке (порожний рейс), указанными поставщиком в расчете, сформированном на основании данных ГВЦ и (или) согласно данным ЭТРАН, и (или) данным из иной автоматизированной базы данных ОАО «РЖД» в электронном формате, и датами передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику согласно отметкам в памятке приемосдатчика (Форма ГУ-45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) в пункте «Время уборки», дата передачи порожних цистерн с путей необщего пользования покупателем (грузополучателем) перевозчику определяется по дате (времени) отметок в памятке приемосдатчика (Форма ГУ- 45) в графе «уборка» и в ведомости подачи и уборки вагонов (Форма ГУ-46) в пункте «Время уборки», и (или) в акте общей формы (Форма ГУ-23). Согласно, представленному ответчиком контррасчету, по оспариваемой сумме штрафа за сверхнормативный простой вагонов по станции Верхняя Терраса, вагоны были приняты, разгружены и возвращены перевозчику в установленный двухсуточный срок, что подтверждается памятками приемосдатчика (форма ГУ-45вц) и ведомостям подачи и уборки вагонов (форма ГУ-46 вц). Согласно пункту 06.18.8. Правил организованных торгов, в случае несогласия покупателя с данными по сверхнормативному простою цистерн, указанными поставщиком в претензии, покупатель обязан в течение 30 (тридцати) календарных дней со дня получения претензии предоставить поставщику оформленные и заверенные надлежащим образом грузополучателем копии транспортных железнодорожных накладных (груженый рейс) с проставленной датой в графе «Прибытие на станцию назначения» и памяток приемосдатчика (Форма ГУ - 45) с проставленной датой в графе «уборка» вместе с ведомостями подачи и уборки вагонов (Форма ГУ - 46) с проставленными отметками в пункте «Время уборки». На претензию истца от 25.06.2018 № ГПН-Л-01/05/6120 от 25.06.2018 000 "Татнефть- АЗС Центр" направило ответ № 42/ТАЦУФ/Н от 09.07.2018 с подтверждающими документами по Приложению. На претензию истца от 23.07.2018 № ГПН-Л-01/05/7252 от 23.07.2018 000 "Татнефть- АЗС Центр" направило ответ № 55/ТАЦУФ/Н от 20.08.2018 с подтверждающими документами по Приложению. Нормами статьи 401 Гражданского кодекса РФ установлено, что гражданская ответственность сторон наступает только вследствие не исполнения или ненадлежащего исполнения принятых обязательств, при наличии умысла или неосторожности, кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. В данном случае истец не доказал, факт неисполнения либо ненадлежащего исполнения ответчиком обязательств, поскольку после приема порожних вагонов перевозчиком, ООО «Татнефть-АЗС Центр» ответственности за простой порожних вагонов в соответствии с Правилами проведения организованных торгов ЗАО СПТСБ не несет. Соответственно, в данном случае отсутствуют предусмотренные ст.8 ГК РФ основания для удовлетворения иска о взыскании 18 000 руб. штрафа. Судебные расходы истца по оплате госпошлины подлежат распределению следующим образом: Согласно п.26 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" При прекращении производства по делу ввиду отказа истца от иска в связи с добровольным удовлетворением его требований ответчиком после обращения истца в суд судебные издержки взыскиваются с ответчика (часть 1 статьи 101 ГПК РФ, часть 1 статьи 113 КАС РФ, статья 110 АПК РФ). При этом следует иметь в виду, что отказ от иска является правом, а не обязанностью истца, поэтому возмещение судебных издержек истцу при указанных обстоятельствах не может быть поставлено в зависимость от заявления им отказа от иска. Следовательно, в случае добровольного удовлетворения исковых требований ответчиком после обращения истца в суд и принятия судебного решения по такому делу судебные издержки также подлежат взысканию с ответчика. В силу положений подп. 3 п. 1 ст. 333.40 НК РФ не подлежит возврату уплаченная государственная пошлина при добровольном удовлетворении ответчиком требований истца после обращения последнего в арбитражный суд и вынесения определения о принятии искового заявления к производству. В данном случае иск принят к производству определением от 26.11.2018. Штраф добровольно уплачен ответчиком платежным поручением №11279 от 17.12.2018 на 1 294 500 руб. Соответственно, судебные расходы истца в части пропорциональной 1 294 500 руб. подлежат отнесении на ответчика, а в части отказа в иске – на истца. Руководствуясь статьями 110, 112, 167 - 169Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, В удовлетворении исковых требований отказать. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Татнефть-АЗС Центр", г.Казань (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу публичного акционерного общества "Газпром нефть", г. Санкт-Петербург (ОГРН <***>, ИНН <***>) 25 776.71 руб. судебных расходов по оплате госпошлины. Решение может быть обжаловано в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок. Судья А.Ю. Юшков Суд:АС Республики Татарстан (подробнее)Истцы:ПАО "Газпром нефть", г. Санкт-Петербург (подробнее)Ответчики:ООО "Татнефть-АЗС Центр", г.Казань (подробнее) |