Решение от 23 марта 2018 г. по делу № А23-299/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ 248000, г. Калуга, ул. Ленина, 90; тел.: (4842)505-902, 8-800-100-23-53; факс: (4842) 505-957, 599-457; httр://kaluga.arbitr. ru; е-mail: kaluga.info@arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А23-299/2018 23 марта 2018 года г. Калуга Решение принято 13 марта 2018 года Мотивированное решение изготовлено 23 марта 2018 года Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Масенковой О.А., рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Судебного департамента в Калужской области (ОГРН <***> ИНН <***>, 248000, <...>) к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области (ОГРН <***>, ИНН <***>, ул.Суворова, д.121, г.Калуга) о признании незаконным решения от 21.12.2017 №050S19170006162, Управление Судебного департамента в Калужской области обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственному учреждению) в городе Калуге Калужской области о признании незаконным решения от 21.12.2017 №050S19170006162. В соответствии со статьёй 227, частью 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон. В силу части 1 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны извещены надлежащим образом (уведомления). Определением Арбитражного суда Калужской области от 19.01.2018 заявление принято к производству для рассмотрения дела в порядке упрощённого производства, установлен срок для выполнения сторонами указанных в определении действий в срок до 09.02.2018 и представления в суд дополнительных документов в обоснование своей позиции в срок до 05.03.2018. Заинтересованное лицо, в поступившем в суд 08.02.2018 отзыве (л.д.40-41) просило отказать в удовлетворении заявленных требований. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 227 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18.04.2017 №10 "О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве". На основании положений статей 9, 65, 70 (часть 31), 123, 156, 227, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в порядке упрощённого производства без вызова сторон по представленным доказательствам с учётом надлежащего извещения участвующих в деле лиц, установленного распределения бремени доказывания, доводов заявления, существа возражений. Судом 13.03.2018 в порядке части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принято решение по делу путем подписания резолютивной части решения. От заявителя 16.03.2018 поступило заявление о составлении мотивированного решения. Согласно части 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 настоящего Кодекса, если иное не вытекает из особенностей, установленных настоящей главой. Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления. Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о составлении мотивированного решения по делу №А23-299/2018 в пределах срока, установленного статьёй 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Исследовав материалы дела, суд установил следующее. Управление Судебного департамента в Калужской области (далее - Департамент) представило в адрес Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области (далее - Управление, пенсионный фонд) исходную форму сведений о застрахованных лицах СЗВ-М за май 2017 года в отношении 802 лиц по телекоммуникационным каналам связи - 06.06.2017. 07.08.2017 за пределами срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон №27-ФЗ), заявитель представил дополняющую форму сведений о застрахованных лицах по форме СЗВ-М за май 2017 года в отношении 2 лиц. Управлением проведена проверка достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности представления указанных сведений индивидуального (персонифицированного) учета, по результатам которой составлен акт о выявлении правонарушения в сфере законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 13.11.2017 №050S18170006280. По результатам рассмотрения указанного акта и поступивших от заявителя возражений (письмо от 28.11.2017 №2859/08-17) пенсионным фондом вынесено решение о привлечении страхователя к ответственности за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 21.12.2017 №050S19170006162, которым Управление Судебного департамента в Калужской области привлечено к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона №27-ФЗ, размер штрафа составил 1 000 рублей (500 рублей х 2 застрахованных лиц). В связи с неисполнением указанного решения в отношении заявителя пенсионным фондом вынесено требование об уплате финансовых санкций за совершение нарушения законодательства Российской Федерации об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования от 29.01.2018 №050S01180001479. Не согласившись с вынесенным решением Управления, Департамент обратился в арбитражный суд с рассматриваемым заявлением, указывая в обоснование заявленных требований, что страхователь в порядке статьи 15 Закона №27-ФЗ самостоятельно выявил ошибку в представленных сведениях за май 2017 года и исправил ее до момента обнаружения соответствующей ошибки пенсионным фондом. По мнению заявителя, поскольку исходная форма СЗВ-М за май 2017 года направлена страхователем с соблюдением срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ, а дополняющая форма СЗВ-М отправлена в пенсионный фонд по инициативе Департамента, в связи с самостоятельным выявлением последним ошибок в ранее представленных сведениях, отсутствуют законные основания для привлечения заявителя к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона 27-ФЗ, поскольку вина последнего отсутствует в связи с реализацией им права на исправление недостоверных сведений. Кроме того, абзац 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ не предусматривает ответственности за нарушение срока представления скорректированных данных о застрахованных лицах. В отзыве на заявление Управление указало на то, что в действиях страхователя имеется состав вмененного правонарушения, поскольку в исходной форме СЗВ-М от 06.06.2017 за май 2017 года не были указаны 2 застрахованных лица, сведения о которых были представлены дополняющей формой СЗВ-М от 07.08.2017. Сведения за май 2017 года в отношении двух застрахованных лиц были представлены впервые лишь - 07.08.2017, то есть после установленного законом срока. Дополняющая форма СЗВ-М за май 2017 не содержала каких-либо исправлений в отношении ранее указанных застрахованных лиц. Рассмотрев материалы дела, оценив доводы лиц, участвующих в деле, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению, исходя из следующего. В соответствии с частью 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности. Согласно части 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и пункта 6 постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 № 6/8 «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» для удовлетворения требований о признании недействительными ненормативных правовых актов и незаконными решений и действий (бездействия) государственных органов необходимо наличие двух обязательных условий: несоответствие их закону или иному нормативному правовому акту, а также нарушение прав и законных интересов заявителя. В силу пункта 1 статьи 11 Закона №27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Согласно пункту 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ страхователь ежемесячно не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным периодом - месяцем, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) идентификационный номер налогоплательщика (при наличии у страхователя данных об идентификационном номере налогоплательщика застрахованного лица). Исходя из положений статей 8, 9, 15 Закона №27-ФЗ указанные сведения предоставляются в соответствующий орган Пенсионного фонда, к которому относится территориальный орган Пенсионного фонда по месту регистрации лица в качестве страхователя. Статьей 16 Закона №27-ФЗ установлена обязанность органов Пенсионного фонда Российской Федерации осуществлять контроль за правильностью представления страхователями сведений, определенных настоящим Федеральным законом, в том числе по их учетным данным. Индивидуальные сведения представляются страхователями в письменной или электронной форме в соответствии с Инструкцией по заполнению форм документов индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.07.2006 №192п и Инструкцией о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 21.12.2016 №766н, действующей с 19.02.2017 (далее - Инструкция). Форма «Сведения о застрахованных лицах» СЗВ-М, по которой страхователи представляют в пенсионный фонд сведения о застрахованных лицах, утверждена постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 №83п, вступившим в силу с 01.04.2016. В силу статьи 15 Закона №27-ФЗ страхователь имеет право дополнять и уточнять переданные им сведения о застрахованных лицах по согласованию с соответствующим органом Пенсионного фонда Российской Федерации. Согласно разъяснениям, изложенным в постановлении Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 01.02.2016 №83п, при представлении сведений о застрахованных лицах обязательно заполняется тип формы (код): «исхд» - исходная форма, впервые подаваемая страхователем о застрахованных лицах за данный отчетный период; «доп» - дополняющая форма, подаваемая с целью дополнения ранее принятых ПФР сведений о застрахованных лицах за данный отчетный период; «отмн» - отменяющая форма, подаваемая с целью отмены ранее неверно поданных сведений о застрахованных лицах за указанный отчетный период. Таким образом, исправления и корректировки сведений вносятся в форму в особом порядке при выявлении страхователем ошибки в ранее представленных сведениях в отношении застрахованного лица. Из материалов дела следует и судом установлено, что в исходной форме СЗВ-М за май 2017 года, направленной заявителем в пенсионный фонд - 06.06.2017, то есть в установленный законом срок (15.06.2017), представлены сведения на 802 застрахованных лица. В дополняющей форме СЗВ-М за май 2017 года, направленной в орган пенсионного фонда - 07.08.2017, то есть с нарушением установленного законом срока (после 15.06.2017), Департаментом представлены сведения на 2 застрахованных лиц, сведения в отношении которых в исходной форме в пенсионный фонд не представлены. При проведении проверки достоверности, правильности заполнения, полноты и своевременности предоставления сведений индивидуального (персонифицированного) учета пенсионный фондом выявлена неполнота представленный в отчетный период сведений за май 2017 года по форме СЗВ-М. При этом, пенсионным фондом в оспариваемом решении сделан вывод, что сведения, содержащиеся в форме СЗВ-М с типом формы "дополняющая" за май 2017 года представлены впервые после законом установленного срока, что свидетельствует о несвоевременности представленных сведений. Согласно оспариваемому решению от 21.12.2017 №050S19170006162 Департамент привлечен к ответственности за совершенное последним правонарушения по непредставлению сведений о застрахованном лице в установленный срок (несвоевременность). В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктом 2.2 статьи 11 настоящего Федерального закона, к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. В случае если страхователь представил сведения по форме СЗВ-М не на всех застрахованных лиц и впоследствии (по истечении срока, установленного законодательством) представил сведения по типу "дополняющая" на застрахованных лиц, на которых ранее сведения представлены не были, то в отношении такого страхователя применяются финансовые санкции за представление неполных сведений по форме СЗВ-М, предусмотренные статьей 17 Закона №27-ФЗ. При этом финансовые санкции за представление неполных сведений индивидуального (персонифицированного) учета (в том числе сведений по форме СЗВ-М) применяются в отношении страхователя независимо от того, был ли обнаружен факт непредставления им сведений на отдельных застрахованных лиц территориальным Управлением ПФР в результате проверки, или данный факт был выявлен страхователем самостоятельно, а также независимо от того, в течение какого срока после обнаружения указанного факта представлены недостающие сведения. Согласно части 3 пункта 39 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах, утвержденной Приказом Минтруда России от 21.12.2016 №766н, действующей с 19.02.2017, согласно которой страхователь вправе при выявлении ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации самостоятельно представить в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации уточненные (исправленные) сведения о данном застрахованном лице за отчетный период, в котором эти сведения уточняются, и финансовые санкции к такому страхователю не применяются. Вместе с тем, в данном случае положения части 3 пункта 39 Инструкции от 21.12.2016 №766н не применимы, так как Департамент сведения в отношении части застрахованных лиц в отчете по форме СЗВ-М по типу "исходная" за май 2017 года не были представлены. 07.08.2017 Департаментом представлены сведения по форме СЗВ-М за тот же отчетный период по типу "дополняющая" на 2 застрахованных лиц, на которых сведения не были представлены ранее. Следовательно, обязанность по представлению сведений по форме СЗВ-М за май 2017 года на всех работающих застрахованных лиц не была исполнена заявителем в установленный законодательством срок, в связи с чем Фондом правомерно оформлен акт проверки и вынесено решение о привлечении к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в соответствии с частью 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ. В соответствии с пунктом 2.2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 №27-ФЗ сведения о застрахованных лицах по форме СЗВ-М должны быть представлены страхователем в отношении всех работающих у него застрахованных лицах. Представление корректирующих индивидуальных сведений с нарушением установленного срока, действительно, не образует состава правонарушения, установленного статьей 17 Закона №27-ФЗ. Однако указанные выводы могут быть сделаны путем анализа, в том числе и норм Инструкции, которая предусматривает случаи и порядок предоставления корректирующих сведений, а также вопросы привлечения и освобождения от ответственности в данном случае. Под исправлениями сведений, исходя из норм Инструкции, понимаются: - случаи ошибочного искажения сведений, которые уже были представлены в Управление; - выявление ошибки в ранее представленных индивидуальных сведениях в отношении застрахованного лица до момента обнаружения ошибки контролирующим органом. В данном случае имело место дополнительное представление сведений еще на 2 застрахованных лиц, а не исправление ошибок в ранее представленных сведениях на застрахованное лицо. При таких обстоятельствах, Управление правомерно пришло к выводу о наличии в действиях заявителя нарушения требований Закона №27-ФЗ. Между тем, следует обратить внимание, что содержание статьи 17 закона №27-ФЗ предусматривает одинаковую ответственность как за предоставление недостоверных и неполных сведений, так и за несвоевременность их предоставления. Довод Департамента, что последнее самостоятельно выявило ошибку, в связи с чем, отсутствуют основания для привлечения к ответственности, подлежит отклонению, поскольку основан на неправильном толковании материального права. Вместе с тем, Управлением при принятии оспариваемого решения не рассматривался вопрос о возможности снижения штрафа. Постановлением Конституционного Суда от 19.01.2016 №2-П признан не соответствующим Конституции Российской Федерации, ее статьям 1 (часть 1), 2, 8 (часть 2), 19 (части 1 и 2), 34 (часть 1), 35 (части 1 - 3) и 55 (части 2 и 3), подпункт "а" пункта 22 и пункт 24 статьи 5 Федерального закона от 28 июня 2014 года №188-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам обязательного социального страхования", как исключивший возможность при применении ответственности, установленной Законом №212-ФЗ, индивидуализировать наказание за нарушение установленных им требований с учетом смягчающих ответственность обстоятельств. При этом Конституционный Суд указал, что данный вывод не означает восстановление действия положений Закона №212-ФЗ в том виде, в котором они применялись до утраты силы (статья 44). Федеральный законодатель обязан определить порядок снижения размера штрафа за нарушение положений законодательства Российской Федерации о страховых взносах, с тем чтобы обеспечить как индивидуализацию ответственности, так и ее неотвратимость, в частности, в рамках своей дискреции установить органы, имеющие право снижать размер штрафа, условия снижения размера штрафа, правила учета отягчающих и смягчающих ответственность обстоятельств при определении окончательного размера наказания, а также минимальный размер штрафа, ниже которого при любых обстоятельствах наказание назначено быть не может. Впредь до внесения в правовое регулирование надлежащих изменений принятие решения об учете смягчающих ответственность обстоятельств при применении санкций, предусмотренных Законом №212-ФЗ за нарушение положений законодательства Российской Федерации о страховых взносах, допускается только в исключительных случаях и только в судебном порядке: если санкция была применена должностным лицом фонда, суд (безотносительно к законодательному регулированию пределов его полномочий при судебном обжаловании решений о применении мер ответственности), рассмотрев соответствующее заявление привлекаемого к ответственности лица, не лишен возможности снизить размер ранее назначенного ему штрафа. С 1 января 2017 года вопросы исчисления и уплаты страховых взносов, в том числе на обязательное пенсионное страхование, регулируются главой 34 Налогового кодекса Российской Федерации. Соответственно при установлении ответственности и назначении наказания необходимо руководствоваться главой 15 данного Кодекса. В соответствии с пунктом 4 статьи 112 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - НК РФ) обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения, устанавливаются судом и учитываются им при наложении санкций за налоговые правонарушения в порядке, установленном статьей 114 НК РФ. В силу пункта 3 статьи 114 НК РФ при наличии хотя бы одного смягчающего ответственность обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше, чем в два раза по сравнению с размером, установленным соответствующей статьей настоящего Кодекса. На основании статей 112 и 114 НК РФ, статьи 71 АПК РФ мера ответственности за совершение конкретного налогового правонарушения устанавливается судом на основании всестороннего, полного и объективного исследования имеющихся в деле доказательств, которые суд оценивает по своему внутреннему убеждению. Как указано в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской от 08.12.2009 №11019/09, размер штрафной санкции должен отвечать вытекающим из Конституции Российской Федерации требованиям справедливости и соразмерности, дифференциации ответственности в зависимости от тяжести содеянного, размера и характера причиненного ущерба. Таким образом, наличие объективной стороны правонарушения части 3 статьи 17 Закона №27-ФЗ не является достаточным основанием для привлечения страхователя к ответственности, поскольку по общему правилу формальный подход к наложению штрафа недопустим; любая санкция должна применяться с учетом ряда принципов: виновность и противоправность деяния, соразмерность наказания, презумпция невиновности. На основании изложенного, установив, что исходная форма СЗВ-М за май 2017 года направлена страхователем с соблюдением срока, установленного пунктом 2.2 статьи 11 Закона №27-ФЗ, а дополняющая форма СЗВ-М отправлена в пенсионный фонд по инициативе заявителя, в связи с самостоятельным выявлением ошибок в ранее представленных сведениях, суд приходит к выводу об отсутствии вины Департамента во вмененном правонарушении, исходя из следующего. Как следует из письма Управления Судебного департамента в Калужской области, направленный в адрес заместителя начальника пенсионного фонда от 28.11.2017 №2859/08-17 приказы о приеме работников на работу поступают в Департамент в середине следующего месяца, следующего после их составления, в связи с удаленностью районов. Поскольку ФИО1 и ФИО2, указанные в дополняющей форме СЗВ-М за май 2017 года, были приняты в Дзержинский суд Калужской области (г.Медынь) с 30.05.2017 и в Людиновский районный суд Калужской области с 24.05.2017 соответственно приказы о приеме данных сотрудников на работу были получены Департаментом лишь в июне 2017 года, в связи с чем у последнего не имелось объективных и фактических оснований для указания данных лиц в исходной форме СЗВ-М за май 2017 года, поскольку на момент ее отправления (06.06.2017) в установленные законом сроки, информацией о приеме на работу вышеуказанных лиц Департамент по объективным причинам не располагал. Принимая во внимание, что умысла на совершение правонарушения, а равно не устраненных вредных последствий для бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации не установлено, учитывая социальную значимость деятельности заявителя, совершение правонарушения впервые, применительно к конкретным обстоятельствам дела, руководствуясь принципами справедливости и соразмерности, суд приходит к выводу о необходимости снижения штрафа до 0 рублей, что в свою очередь влечет за собой признание решения Управления от 21.12.2017 №050S19170006162 недействительным. При таких обстоятельствах, руководствуясь 201, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Признать недействительным решение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области от 21.12.2017 № 050S19170006162, вынесенное в отношении Управления Судебного департамента в Калужской области. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области устранить нарушения прав и законных интересов Управления Судебного департамента в Калужской области (ОГРН <***> ИНН <***>, 248000, <...>), допущенные принятием решения от 21.12.2017 № 050S19170006162 Проверено на соответствие Федеральному закону от 01.04.1996 № 27-ФЗ " Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования". По заявлению лица, участвующего в деле, по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения арбитражного суда может быть подано в течение пяти дней со дня размещения резолютивной части решения, принятого в порядке упрощенного производства, на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". В этом случае арбитражным судом решение принимается по правилам, установленным главой 20 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, если иное не вытекает из особенностей, установленных 29 главой Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Решение арбитражного суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение арбитражного суда первой инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции путем подачи жалобы в Двадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Калужской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. Судья О. А. Масенкова Суд:АС Калужской области (подробнее)Истцы:Управление Судебного департамента в Калужской области (подробнее)Ответчики:Управление Пенсионного фонда (государственного учреждения) в г. Калуге калужской области (подробнее) |