Резолютивная часть решения от 11 августа 2017 г. по делу № А04-5330/2017




Арбитражный суд Амурской области

675023, г. Благовещенск, ул. Ленина, д. 163

тел. (4162) 59-59-00, факс (4162) 51-83-48

http://www.amuras.arbitr.ru

Именем Российской Федерации


РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ

РЕШЕНИЯ
ПО ДЕЛУ,

РАССМОТРЕННОМУ В ПОРЯДКЕ УПРОЩЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА

Дело №

А04-5330/2017
г. Благовещенск
11 августа 2017 года



Арбитражный суд Амурской области в составе судьи Марины Александровны Басос,

рассмотрев в порядке упрощенного судопроизводства заявление Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Благовещенске Амурской области (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к обществу с ограниченной ответственностью «ЭПСИЛОН» (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании 4000 рублей,

без вызова сторон,

на основании статей 112, 114 Налогового кодекса Российской Федерации, статьи 14 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», статей 6, 8, 11, 16, 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», статьи 39 Федерального закона от 24.07.2009 № 212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования» (в редакции Федерального закона от 28.06.2014 № 188-ФЗ);

учитывая разъяснения, изложенные в Постановлениях Конституционного Суда Российской Федерации от 15.07.1999 № 11-П, от 12.05.1998 № 14-П, от 30.07.2001 № 13-П, от 14.07.2003 № 12-П, от 19.01.2016 № 2-П, Информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.08.2004 № 79,

руководствуясь статьями 49, 123, 167-170, 212, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Благовещенске Амурской области в принятии отказа от заявленных к обществу с ограниченной ответственностью «ЭПСИЛОН» требований отказать.

Требования Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Благовещенске Амурской области удовлетворить частично.

Удовлетворить ходатайство общества с ограниченной ответственностью «ЭПСИЛОН» о снижении размера санкций.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ЭПСИЛОН» (ОГРН <***>, ИНН <***>), зарегистрированного 26.01.2009 Межрайонной ИФНС России № 1 по Амурской области, с местом нахождения по адресу: 675000 <...>, в пользу Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Благовещенске Амурской области (ОГРН <***>, ИНН <***>) санкции за непредставление страхователем в установленный срок сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за июль, август 2016 года в сумме 1000 рублей.

В остальной части во взыскании санкций отказать.

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ЭПСИЛОН» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в сумме 500 рублей.

По заявлению лица, участвующего в деле, может быть составлено мотивированное решение. Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в течение пяти дней со дня размещения данной резолютивной части на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет».

Мотивированное решение арбитражного суда изготавливается в течение пяти дней со дня поступления от лица, участвующего в деле, соответствующего заявления.

Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Шестой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия.

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://amuras.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Шестого арбитражного апелляционного суда http://6aas.arbitr.ru.

СудьяМ.А. Басос



Суд:

АС Амурской области (подробнее)

Истцы:

ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Благовещенске Амурской области (подробнее)

Ответчики:

ООО "Эпсилон" (подробнее)