Решение от 7 августа 2018 г. по делу № А67-5761/2018АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТОМСКОЙ ОБЛАСТИ 634050, пр. Кирова д. 10, г. Томск, тел. (3822)284083, факс (3822)284077, http://tomsk.arbitr.ru, e-mail: tomsk.info@arbitr.ru Именем Российской Федерации М О Т И В И Р О В А Н Н О Е Дело № А67-5761/2018 г. Томск 08 августа 2018 года Резолютивная часть решения изготовлена 27 июля 2018 года Арбитражный суд Томской области в составе судьи А.В. Кузьмина, рассмотрев в порядке упрощенного производства дело № А67-5761/2018 по иску муниципального образования «Город Томск» в лице департамента управления муниципальной собственностью администрации Города Томска (634050, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «СтройЗаказчик» (634034, <...>, ИНН <***>, ОГРН <***>) о взыскании 158 578,03 рублей, Муниципальное образование «Город Томск» в лице Департамента управления муниципальной собственностью администрации Города Томска (далее – Департамент недвижимости) обратилось в Арбитражный суд Томской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «СтройЗаказчик» (далее – ООО «СтройЗаказчик») о взыскании 158 578,03 рублей, в том числе 154 732,11 рубля задолженности по договору аренды земельного участка от 30.12.2009 № ТО-21-18489 за период с 01.10.2017 по 31.03.2018 и 3 845,92 рублей неустойки за период с 16.11.2017 по 21.05.2018. Исковые требования обоснованы статьями 309, 330, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы неисполнением ответчиком обязательств по уплате арендной платы за четвертый квартал 2017 года и первый квартал 2018 года. Ответчик отзыв на исковое заявление в соответствии со статьей 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил, требования истца не оспорил. В связи с истечением сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов, дело рассмотрено судом по имеющимся доказательствам согласно части 5 статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без вызова сторон. Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает, что исковые требования Департамента недвижимости подлежат удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, между муниципальным образованием «Город Томск» в лице Департамента недвижимости (арендодателем) и Жилищно-строительным кооперативом «Символ» (арендатором) заключен договор аренды земельного участка от 30.12.2009 № ТО-21-18489, по условиям которого арендодатель обязуется передать арендатору во временное возмездное владение и пользование земельный участок из земель населенных пунктов по адресу: <...> с кадастровым номером 70:21:0200028:0650, площадью 14 000 кв. м для строительства жилого комплекса (л.д. 12-14). Согласно пункту 3.3 договора аренды от 30.12.2009 № ТО-21-18489 размер арендной платы определяется путем умножения ставки арендной платы на площадь земельного участка. Ставка арендной платы за 1 кв. м утверждается арендодателем ежегодно и составляет в 2009 году 116 рублей за 1 кв. м в год. В соответствии с пунктом 3.6 договора от 30.12.2009 № ТО-21-18489 плата за пользование земельным участком вносится равными долями поквартально не позднее 15 числа второго месяца текущего квартала. Срок действия договора от 30.12.2009 № ТО-21-18489 установлен с 07.09.2009 по 28.02.2013 (пункт 2.1 договора). Указанный договор аренды зарегистрирован в установленном порядке, что подтверждается сведениями из Единого государственного реестра недвижимости (л.д. 19-24). Арендованный земельный участок передан арендатору во временное владение и пользование по акту приема-передачи (л.д. 15). Соглашением от 30.04.2010 произведена замена арендатора – ЖСК «Символ» на общество с ограниченной ответственностью «Сибрегионстрой» (л.д. 16). Кроме того, данным соглашением внесены изменения в условия договора от 30.12.2009 № ТО-21-18489 о размере арендной платы. Установлено, что размер арендной платы за пользование земельным участком определяется путем умножения площади земельного участка на ставку арендной платы и на коэффициент, установленный для конкретного вида использования земельного участка и/или категории арендатора; ставка арендной платы или механизм ее расчета, а также коэффициент к ставкам устанавливается решением уполномоченного органа местного самоуправления (пункт 3.1). Ставки арендной платы за землю могут изменяться арендодателем в одностороннем порядке без согласования с арендатором не чаще одного раза в год. В случае изменения ставки арендной платы или механизма ее расчета либо бюджетного счета для оплаты арендных платежей, арендодатель обязан проинформировать арендатора об указанных изменениях путем опубликования соответствующего сообщения в Сборнике официальных материалов МО «Город Томск». Внесение изменений в настоящий договор путем подписания дополнительного соглашения в указанном случае не требуется (пункт 3.3 соглашения от 30.04.2010). Соглашением от 08.09.2011 о перемене стороны произведена замена арендатора – общества с ограниченной ответственностью «Сибрегионстрой» на ООО «СтройЗаказчик» (л.д. 17). Согласно условиям данного соглашения, ООО «СтройЗаказчик» с 01.08.2011 полностью приняло на себя обязательства по внесению арендных платежей, предусмотренных договором аренды земельного участка № ТО-21-18489 от 30.12.2009. Дополнительным соглашением от 28.08.2012 Департамент недвижимости и ООО «СтройЗаказчик» внесли изменения в предмет указанного договора аренды земельного участка, пункт 1.1 данного договора изложен в следующей редакции: «Арендодатель предоставляет, а арендатор принимает во временное возмездное владение и пользование земельные участки из земель населенных пунктов по адресу: 1) <...>, общей площадью 3 556 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4268; 2) <...>, общей площадью 3 128кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4269; 3) <...>, общей площадью 594 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4270; 4) <...>, общей площадью 113 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4267; 5) <...>, общей площадью 2 478 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4272; 6) <...>, общей площадью 777 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4271; 7) <...>, общей площадью 3 119 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4273; 8) <...>, общей площадью 235 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4274». Соглашения о перемене сторон в договоре аренды, а также дополнительное соглашение от 28.08.2012 к договору аренды прошли государственную регистрацию (л.д. 19-24). В период с 01.10.2017 по 31.03.2018 ответчик владел и пользовался арендованным земельным участком, однако арендную плату за его использование не вносил. Претензией от 13.04.2018 № 4444 Департамент недвижимости потребовал от ответчика в течение 30 дней оплатить имеющуюся задолженность и уплатить неустойку. Претензия получена ответчиком 20.04.2018, что подтверждается соответствующим почтовым уведомлением (л.д. 25). В связи с неисполнением требований претензии Департамент недвижимости обратился в арбитражный суд с настоящим иском. В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются. Согласно статье 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в аренду могут быть переданы земельные участки и другие обособленные природные объекты. Законом могут быть установлены особенности сдачи в аренду земельных участков и других обособленных природных объектов. Согласно пункту 2 статьи 621 Гражданского кодекса Российской Федерации, если арендатор продолжает пользоваться имуществом после истечения срока договора при отсутствии возражений со стороны арендодателя, договор считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок. ООО «СтройЗаказчик» продолжило пользоваться земельным участком, расположенным по адресу: <...>, общей площадью 2 478 кв. м с кадастровым номером 70:21:0200028:4272, после истечения срока действия договора аренды, поэтому договор аренды считается возобновленным на тех же условиях на неопределенный срок. В соответствии со статьей 614 Кодекса арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Договором от 30.12.2009 № ТО-21-18489 в редакции соглашения о перемене стороны от 30.04.2010 предусмотрена возможность изменения механизма расчета арендной платы. Механизм расчета установлен пунктом 2.1.3 Решения Думы города Томска от 05.07.2011 № 172 об утверждении положения «О переходе на взимание арендной платы за пользование земельными участками, находящимися в муниципальной собственности и предоставленными в аренду от имени муниципального образования «Город Томск», от кадастровой стоимости земельных участков» (в редакции Решения Думы города Томска от 01.11.2016 № 369) и определяется путем умножения суммы арендной платы за год, площади земельного участка, удельного показателя кадастровой стоимости земельного участка, ставки арендной платы, коэффициентов к ставкам арендной платы, коэффициента инфляции. Согласно пункту 2.7.1 данного Решения, ежегодно, начиная с первого января года, следующего за годом, в котором был заключен договор аренды, размер арендной платы изменяется путем умножения на прогнозируемый в очередном финансовом году сводный индекс потребительских цен (максимальный – при наличии вариантов), указанный в муниципальном правовом акте администрации Города Томска о прогнозе социально-экономического развития муниципального образования «Город Томск» на среднесрочный период. Значение коэффициента инфляции на 2017 год определено постановлением администрации Города Томска от 14.09.2016 № 979 «О прогнозе социально-экономического развития муниципального образования «Город Томск» на 2017 год и плановый период 2018 и 2019 годов и прогнозе социально-экономического развития муниципального образования «Город Томск» до 2030 года». В соответствии с пунктом 3.3 приложения 2 данного постановления в 2017 году значение индекса потребительских цен составляет 105,6 % - 105,2%. В связи с тем, что Решением Думы города Томска от 01.04.2008 № 828 предусмотрено применение максимального значения индекса при наличии вариантов, в расчете арендной платы истцом обоснованно применено значение 105,6 %. Поскольку индекс потребительских цен рассчитывается по отношению к базовому периоду (то есть, к базовым ценам предыдущего периода), то применение индекса потребительских цен, установленного на 2018 год, предполагает увеличение на соответствующую величину базовых цен предыдущего, 2017 года. Значение коэффициента инфляции на 2018 год определено постановлением администрации Города Томска от 01.09.2017 № 780 «О прогнозе социально-экономического развития муниципального образования «Город Томск» на 2018 год и плановый период 2019 и 2020 годов и на период до 2030 года». В соответствии с пунктом 3.3 приложения 2 данного постановления в 2018 году уровень инфляции составит 103,9 %. Для определения ставки арендной платы, подлежащей применению в 2018 году, первоначально установленная ставка должна быть последовательно увеличена на уровень инфляции 2017 года и на уровень инфляции 2018 года. По расчету истца, задолженность ответчика по арендной плате в отношении земельного участка по адресу: <...>, общей площадью 2 478 кв. м. с кадастровым номером 70:21:0200028:4272 за период с 01.10.2017 по 31.03.2018 составляет 154 732,11 руб. Поскольку ответчик в порядке статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представил доказательства уплаты арендной платы за четвертый квартал 2017 года и первый квартал 2018 года, требование Департамента недвижимости о взыскании с ООО «СтройЗаказчик» 154 732,11 рублей задолженности является обоснованным и подлежит удовлетворению судом. В соответствии с пунктом 1 статьи 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой и другими способами, предусмотренными законом или договором. Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 Гражданского кодекса). Пунктом 3.10 договора от 30.12.2009 № ТО-21-18489 установлено, что в случае несвоевременного исполнения обязанности по уплате арендной платы начисляется пеня, которая определяется в процентах от суммы задолженности за каждый календарный день просрочки, начиная со следующего дня после предусмотренных договором сроков платежа. Размер пени устанавливается равным 1/360 действующей ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации. В связи с ненадлежащим исполнением ответчиком обязательства по уплате арендной платы, Департамент недвижимости правомерно начислил неустойку за нарушение сроков уплаты арендной платы за период с 16.11.2017 по 21.05.2018 в размере 3 845,92 рублей. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на уплату государственной пошлины по иску относятся на ответчика – ООО «СтройЗаказчик». Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины по иску, сумма пошлины подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Исковые требования удовлетворить в полном объеме. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «СтройЗаказчик» в пользу муниципального образования «Город Томск» в лице департамента управления муниципальной собственностью администрации Города Томска 158 578 (сто пятьдесят восемь тысяч пятьсот семьдесят восемь) рублей 03 копейки, в том числе 154 732 рубля 11 копеек задолженности по договору аренды земельного участка от 30.12.2009 № ТО-21-18489 за период с 01.10.2017 по 31.03.2018, 3 845 рублей 92 копейки неустойки за период с 16.11.2017 по 21.05.2018. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «СтройЗаказчик» в доход федерального бюджета 5 172 (пять тысяч сто семьдесят два) рубля государственной пошлины по иску. Решение вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня его принятия и может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия. Судья А.В. Кузьмин Суд:АС Томской области (подробнее)Истцы:"Город Томск" в лице Департамента управления муниципальной собственностью Администрации города Томска (ИНН: 7017002351 ОГРН: 1027000856211) (подробнее)Ответчики:ООО "СтройЗаказчик" (ИНН: 7017281514 ОГРН: 1117017005181) (подробнее)Судьи дела:Кузьмин А.В. (судья) (подробнее) |