Решение от 3 июля 2020 г. по делу № А27-28676/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ Красная ул., д. 8, Кемерово, 650000, тел. (384-2) 58-43-26, тел./факс (384-2) 58-37-05 E-mail: info@kemerovo.arbitr.ru http://www.kemerovo.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А27-28676/2019 город Кемерово 3 июля 2020 года Дата оглашения резолютивной части решения: 25 июня 2020 года Дата изготовления решения в полном объеме: 03 июля 2020 года Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи Засухина О.М., при ведении протокола судебного заседания с использованием средств аудиозаписи помощником судьи Власовой К.Н., рассмотрев в судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Горняк», Кемеровская область, город Новокузнецк (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Талдинская Транспортная Компания», Кемеровская область, город Новокузнецк (ОГРН <***>, ИНН <***>) о расторжении договора, обязании возвратить имущество и взыскании 39 607 396 руб. 88 коп., при участии: от истца: ФИО1, представителя по доверенности от 13.02.2020 № 5, паспорт, диплом о высшем юридическом образовании, общество с ограниченной ответственностью «Горняк» (далее – ООО «Горняк», истец) обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Талдинская Транспортная Компания» (далее – ООО «ТТК», ответчик) о взыскании задолженности по договору от 01.08.2015 №60-08/15 в размере 39 607 396 руб. 88 коп., расторжении договора аренды транспортного средства от 01.08.2015 № 60-08/15, заключенного между ООО «Горняк» и ООО «ТТК»; обязании ООО «ТТК» передать ООО «Горняк» по акту приема-передачи транспортные средства: 1. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 4308-АЗ Идентификационный номер (VIN) ХТС43080381157164 Г од выпуска 2008 Наименование (тип ТС) бортовой Номер шасси (рамы) ХТС43080381157164 Кузов (кабина, прицеп) № ФИО2 2093487 Модель, № двигателя 61SBe210 69505657 Цвет кузова Желтый георгин Паспорт транспортного средства 16 МР 406263, выдан 16.06.2008г, ОАО «КамАз», адрес: 423808 <...> Государственный регистрационный знак А 259 ТР 42 2. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115-62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004028 Г од выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153С1289054 Кузов (кабина, прицеп) № 2345399 Модель, № двигателя 740620С2736260 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889889, выдан 30.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 807 ЕА 142 3. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004017 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153С1289066 Кузов (кабина, прицеп) № 2345241 Модель, № двигателя 740620С2736351 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НУ 782009, выдан 30.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 791 ЕА 142 4. Марка, модель (ТС) 452802шКамА353229 Идентификационный номер (VIN) Х89 452802 4 0ВА7 482 Год выпуска 2004 Наименование (тип ТС) Автомобиль - самосвал Номер шасси (рамы) ХТС 53229С 4 2232021 Кузов (кабина, прицеп) № 1905124 Модель, № двигателя 740.11-240 2276641 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 КТ 506183, выдан 24.11.04 г., ООО«Автомастер», адрес: 423630 РТ,Елабужский p-он, Промплощадка ПО«ЕлАЗ», ул.18 1 Государственный регистрационный знак О 944 СО 42 5. Наименование и марка машины Komatsu автопогрузчик / FD15T-17 Предприятие - изготовитель KOMATSU Адрес Япония Сертификат соответствия IP.MT22.B01414 от 13.05.2004, выдан«САМТ-ФОНД» Год выпуска 2005 Заводской номер машины (рамы) 639997 Двигатель 4D92E-05686 Коробка передач Отсутствует Основной ведущий мост (мосты) Отсутствует Цвет Желтый-синий-зеленый Вид движителя колесный Мощность двигателя, кВт (л.с.) 36 (48) Паспорт самоходной машины и других видовтехники ТА 290500, выдан 07.02.2005г. Государственный регистрационный знак 42 КР 5671 6. Наименование и марка машины Экскаватор - погрузчик JCB 4CX-4WS- SM Предприятие - изготовитель J.C.BAMFORD EXCAVATORS LIMITED Адрес Соединенное Королевство, Staffordshire, Rocester Сертификат соответствия РОСС GB.MP04.B12370 от 11.08.2009 Выдан НО «Фонд поддержки потребителей» -ОС «МАДИ-СЕРТ» Год выпуска 2012 Заводской номер машины (рамы) JCB4CXSMK02017831 Двигатель SB320/40345U02237812 Коробка передач 442/МЗ907/03/2162 Основной ведущий мост (мосты) 453/33670/15/15865;453/М3958/02/1839 Цвет Желтый Вид движителя колесный Мощность двигателя, кВт (л.с.) 74.2 (100.9) Паспорт самоходной машины и других видовтехники ТС 707521, выдан 22.02.2012г. Государственный регистрационный знак 42 КС 8578 7. Наименование и марка машины Экскаватор одноковшовый JCB JS 160W Предприятие - изготовитель JCB HEAVY PRODUTS LTD Адрес Соединенное Королевство,BEAMHURST, UTTOXETER, ST14 Сертификат соответствия GB.AB28.B.01787 от 23.05.2011г. Выдан ЗАО НАУЧНОИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙЦЕНТР «ТЕХНОПРОГРЕСС» Год выпуска 2012 Заводской номер машины (рамы) JCBJW16DH01789245 Двигатель SE32040424U0799812 Коробка передач Отсутствует Основной ведущий мост (мосты) Отсутствует Цвет Желтый Вид движителя колесный Мощность двигателя, кВт (л.с.) 97 (131.97) Паспорт самоходной машины и других видовтехники ТС 375600, выдан 21.06.2012г. Государственный регистрационный знак 42 КВ 0362 8. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) ХТС651153А1189724 Год выпуска 2010 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153А1189724 Кузов (кабина, прицеп) № 2177551 Модель, № двигателя 740620 А2578306 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 НА 685194, выдан 15.09.2010 г.,ОАО «КамАЗ», адрес: 423827 Россия,РТ <...> Д.2 Государственный регистрационный знак У 503 УО 42 9. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0003964 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153 С1288895 Кузов (кабина, прицеп) № 2344935 Модель, № двигателя 740620 С2736072 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889724, выдан 27.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 806 ЕА 142 10. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004030 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153 С1289057 Кузов (кабина, прицеп) № 2345285 Модель, № двигателя 740620 С2736386 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889866, выдан 28.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 793 ЕА 142 11. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004041 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153 С1289045 Кузов (кабина, прицеп) № 2345039 Модель, № двигателя 740620 С2736275 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889893, выдан 30.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 12. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004040 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153 С1289040 Кузов (кабина, прицеп) № 2345087 Модель, № двигателя 740620 С2736269 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889932, выдан 30.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 795 ЕА 142 13. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115 - 62 Идентификационный номер (VIN) X1F651153D0004039 Год выпуска 2013 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651153 С12888984 Кузов (кабина, прицеп) № 2345242 Модель, № двигателя 740620 С2736084 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 02 НТ 889935, выдан 30.12.2013 г.,ОАО «НЕФАЗ», адрес: 452680 Россия,Башкортостан г. Нефтекамск, ул.Янаульская 3 Государственный регистрационный знак Р 798 ЕА 142 14. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- А4 Идентификационный номер (VIN) ХТС651154Е1300125 Год выпуска 2014 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651154Е1300125 Кузов (кабина, прицеп) № 2356325 Модель, № двигателя ISB67e4 300 86031898 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 HP 871778, выдан 18.04.2014г., ОАО «КАМАЗ», адрес: 423827 Россия,РТ, <...> Д.2 Государственный регистрационный знак В 795 ЕА 142 15. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- А4 Идентификационный номер (VIN) ХТС651154Е1299754 Год выпуска 2014 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651154Е1299754 Кузов (кабина, прицеп) № 2355862 Модель, № двигателя ISB67e4 300 86031512 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 HP 871634, выдан 15.04.2014г„ ОАО «КАМАЗ», адрес: 423827 Россия,РТ, <...> Д-2 Государственный регистрационный знак В 796 ЕА 142 16. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- А4 Идентификационный номер (VIN) ХТС651154Е1300159 Год выпуска 2014 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651154Е1300159 Кузов (кабина, прицеп) № 2356513 Модель, № двигателя ISB67e4 300 86031906 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 HP 871777, выдан 18.04.2014г., ОАО «КАМАЗ», адрес: 423827 Россия,РТ, <...> Государственный регистрационный знак В 793 ЕА 142 17. Наименование и марка машины Экскаватор погрузчик JCB 4CXS15H2WM Предприятие - изготовитель J.C.BAMFORD EXCAVATORS LIMITED Адрес Соединенное Королевство, ST14 5JP, UTTOXETER Сертификат соответствия G-GB.MM04.B.00361 от 28.03.2012 Выдан ООО «НТЦ СТСАНДАРТ И КАЧЕСТВО» Г од выпуска 2014 Заводской номер машины (рамы) JCB4CXSMJ02264106 Двигатель Ш170614 Коробка передач 442/М3907/08/13804 Основной ведущий мост (мосты) 453/33680/16/6392; 453/М3958/02/6466 Цвет Желтый Вид движителя колесный Мощность двигателя, кВт (л.с.) 73/55 (100) Паспорт самоходной машины и других видовтехники ТС 372566, выдан 02.06.2014г. Государственный регистрационный знак 42 КР 1139 18. Наименование и марка машины Экскаватор - погрузчик JCB 4 СХ 14H2WM Предприятие - изготовитель J.C.BAMFORD EXCAVATORS LIMITED Адрес Соединенное Королевство, STAFFORDSHIRE, ROCESTER Сертификат соответствия С- GB.MM04.B.00361 от 28.03.2012г. Выдан ООО «НТЦ СТАНДАРТ И КАЧЕСТВО» Год выпуска 2012 Заводской номер машины (рамы) JCB4CXSMT02104710 Двигатель SB320/40345U1810412 Коробка передач 442/МЗ907/05/3008 Основной ведущий мост (мосты) 453/33670/16/17958; 453/М3958/02/3380 Цвет Желтый Вид движителя Колесный Мощность двигателя, кВт (л.с.) 74.2 (100.9) Паспорт самоходной машины и других видовтехники ТТ 012841, выдан 05.03.2013г. Государственный регистрационный знак 42 КР 4461 19. Марка, модель (ТС) КАМАЗ 65115- А4 Идентификационный номер (VIN) ХТС651154Е1299601 Год выпуска 2014 Наименование (тип ТС) самосвал Номер шасси (рамы) ХТС651154Е1299601 Кузов (кабина, прицеп) № 2355829 Модель, № двигателя ISB67e4 300 86031595 Цвет кузова Оранжевый Паспорт транспортного средства 16 HP 871557, выдан 14.04.2014г., ОАО «КАМАЗ», адрес: 423827 Россия,РТ, <...> Д-2 Государственный регистрационный знак В 792 ЕА 142 20. № п/п Наименование Оборудования Единица измерения Количество 1 Гидромолот DELTA F6 шт. 1 Ответчик исковые требования не признал, в письменном отзыве указал, что ООО «Горняк» был нарушен досудебный порядок урегулирования спора, предусмотренный статьей 619 Гражданского кодекса Российской Федерации, так как ответчику не предоставлен разумный срок для исполнения обязательства. У ООО «ТТК» были обязательства перед другими организациями по оказанию услуг, в том числе спорным транспортным средством, в связи с эти ответчик не мог вернуть арендованное транспортное средство истцу в десятидневный срок. При расторжении договора аренды в судебном порядке может наблюдаться противоречие принципу баланса интересов (равенства) сторон. ООО «Горняк», устанавливая десятидневный срок для возврата транспортного средства, не дало бы возможности ООО «ТТК» урегулировать вопрос по возврату транспортного средства без ущемления своих прав, не неся потенциальные риски возникновения убытков. Кроме того, ответчик в письменном отзыве указал, что некоторые транспортные средства уже возвращены истцу. Также ООО «ТТК» в своих возражениях указало, что оплата по договору производится на основании счетов. Обязанность по предоставлению счетов возложена на арендодателя. Истцом не предоставлено доказательств, подтверждающих получение ООО «ТТК» счетов, следовательно, отсутствуют основания для предъявления вышеуказанных требований о взыскании задолженности. В судебное заседание ответчик явку представителя не обеспечил, заявил ходатайство об отложении судебного разбирательства, мотивированное невозможностью обеспечения явки представителя ввиду его временной нетрудоспособности с приложением электронного больничного листа. Представитель истца заявил возражения. Рассмотрев заявленное ходатайство, суд не находит оснований для его удовлетворения в связи со следующим. Согласно части 4 статьи 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) отложение рассмотрения дела в отсутствие представителя одной из сторон при заявленном ходатайстве об отложении рассмотрения дела в связи с невозможностью обеспечить явку представителя является не обязанностью, а правом суда, предоставленным законодательством для обеспечения возможности полного и всестороннего рассмотрения дела. Суд вправе отклонить ходатайство, если сочтет возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя одной из сторон по имеющимся в материалах дела доказательствам. При этом временная нетрудоспособность представителя ФИО3, на которую ссылался ответчик, в отсутствие доказательств невозможности вести дело в суде через другого представителя, не может быть признана судом обстоятельством, препятствующим рассмотрению дела по существу. В судебном заседании представитель истца заявил ходатайство об уточнении исковых требований, в котором просит взыскать с ответчика задолженность по договору от 01.08.2015 №60-08/15 в размере 39 607 396 руб. 88 коп. Ходатайство принято судом к рассмотрению (ст.ст. 41, 49 АПК РФ). Дело рассмотрено в отсутствие ответчика в порядке части 3 статьи 156 АПК РФ. Рассмотрев и оценив представленные по делу доказательства, заслушав представителя истца, суд пришел к выводу о наличии достаточных оснований для удовлетворения исковых требований, исходя из следующего. Как следует из материалов дела, 01 августа 2015 года между ООО «Горняк» (арендодатель) и ООО «ТТК» (арендатор) заключен договор аренды транспортного средства без экипажа № 60-08/15, предметом которого является предоставление арендодателем за плату во временное владение и пользование арендатора транспортных средств, без предоставления услуг по их управлению и техническому содержанию (обслуживанию) и эксплуатации, а также оборудования. Объектом аренды по договору являются транспортные средства, оборудование, указанные в Приложении № 1 к договору. Как установлено пунктом 4.1 договора, размер ежемесячной арендной платы за пользование транспортным средством определен сторонами в Протоколе согласования арендной платы (Приложение № 3). Согласно пункту 4.2 договора оплата производится ежемесячно путем перечисления денежных средств на расчетный счет арендодателя до 25 числа месяца, следующего за расчётным, на основании выставленных арендодателем счетов. За период с 01.08.2016 по 30.09.2019 у арендатора перед арендодателем образовалась задолженность в общем размере 39 607 396 руб. 88 коп. Ссылаясь на ненадлежащее исполнение ответчиком обязательств по внесению арендной платы за пользование арендованным имуществом, истец обратился в суд с настоящими исковыми требованиями. В соответствии со статьей 606 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Согласно статье 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом в соответствии с порядком, условиями и сроками её внесения, которые определены договором аренды. Как предусмотрено статьями 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Таким образом, суд признает обоснованным требование истца о взыскании с ответчика задолженности по арендной плате в размере 39 607 396 руб. 88 коп. Доказательств исполнения обязательства по оплате арендных платежей ответчиком в соответствии с требованиями статьи 65 АПК РФ в материалы дела не представлено. Довод ответчика о том, что истец в нарушение договора не выставил счета на оплату и поэтому обязательство по оплате у ООО «ТТК» не возникло, не подлежит принятию судом, поскольку отсутствие счетов на оплату не освобождает ответчика от исполнения обязательства по оплате пользования арендуемым имуществом, обязанность по оплате возникает не из счета, а из факта пользования транспортными средствами. В соответствии с пунктом 2.2.7 договора ответчик принял на себя обязательство в сроки, согласованные сторонами договора, вносить арендную плату за пользование полученными в аренду транспортными средствами без экипажа. Разделом 4 договора предусмотрены размер и сроки внесения арендной платы. Таким образом, доводы ответчика о том, что обязанность по оплате не возникла, поскольку арендодателем не были выставлены счета на оплату, являются несостоятельными. При таких обстоятельствах исковые требования признаются судом обоснованными, подлежащими удовлетворению. Государственная пошлина в соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ относится на ответчика. Руководствуясь статьями 167-171, 176, 180, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Исковые требования удовлетворить. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Талдинская Транспортная Компания» в пользу общества с ограниченной ответственностью «Горняк» 39 607 396 руб. 88 коп. долга, 200 000 руб. расходов по госпошлине. Решение может быть обжаловано в Седьмой арбитражный апелляционный суд в течение месячного срока со дня его принятия. Апелляционная жалоба подается через Арбитражный суд Кемеровской области. Судья О.М. Засухин Суд:АС Кемеровской области (подробнее)Истцы:ООО "Горняк" (подробнее)Ответчики:ООО "Талдинская Транспортная Компания" (подробнее)Последние документы по делу: |