Постановление от 18 декабря 2024 г. по делу № А13-9906/2024ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ул. Батюшкова, д.12, г. Вологда, 160001 E-mail: 14ap.spravka@arbitr.ru, http://14aas.arbitr.ru Дело № А13-9906/2024 г. Вологда 19 декабря 2024 года Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2024 года. В полном объёме постановление изготовлено 19 декабря 2024 года. Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе председательствующего Алимовой Е.А., судей Болдыревой Е.Н. и Докшиной А.Ю., при ведении протокола секретарем судебного заседания Саакян Ю.В., при участии от федерального казенного учреждения «Исправительная колония № 1 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Вологодской области» ФИО1 по доверенности от 03.10.2024 № 12, рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу федерального казенного учреждения «Исправительная колония № 1 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Вологодской области» на решение Арбитражного суда Вологодской области от 01 октября 2024 года по делу № А13-9906/2024, отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Вологодской области (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 160000, <...>; далее – отделение, фонд) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением к федеральному казенному учреждению «Исправительная колония № 1 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Вологодской области» (ОГРН <***>, ИНН <***>; адрес: 160012, <...>; далее – учреждение) о взыскании 28 500 руб. финансовых санкций за непредставление в установленный срок сведений по форме ЕФС-1 по решениям от 23.05.2024 № 045S19240001888, 045S19240001943, от 28.05.2024 № 045S19240001944, 045S19240001945, 045S19240001946, 045S19240001947, 045S19240001948, 045S19240001949, 045S19240001950, 045S19240001951. Решением Арбитражного суда Вологодской области от 01 октября 2024 года заявленные требования удовлетворены частично. С учреждения в бюджет фонда взыскано 1 000 руб. финансовых санкций. В удовлетворении остальной части требований отделения отказано. Учреждение с решением суда не согласилось и обратилось с жалобой, в которой просит суд апелляционной инстанции его отменить, отказать в удовлетворении заявленных требований в полном объеме. В обоснование жалобы ссылается на то, что размер штрафа должен быть снижен до минимального размере либо отменен в полном объеме. Представитель учреждения в судебном заседании жалобу уточнил, просит отменить решение суда в части взыскания финансовой санкции. Уточнение апелляционной жалобы принято судом. От отделения отзыв на апелляционную жалобу не поступил. Отделение надлежащим образом извещено о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, представителей в суд не направило, в связи с этим дело рассмотрено в его отсутствие в соответствии со статьями 123, 156, 266 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). Поскольку в порядке апелляционного производства решение суда обжаловано только в части требований, при этом лица, участвующие в деле, не заявили иных возражений, в соответствии с частью 5 статьи 268 АПК РФ суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность судебного акта только в обжалуемой части. Заслушав представителя учреждения, исследовав доказательства по делу, доводы жалобы, проверив законность и обоснованность оспариваемого решения, суд апелляционной инстанции не находит оснований для удовлетворения апелляционной жалобы. Как следует из материалов дела, учреждение в силу статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) и статьи 1 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) является страхователем. Учреждением в фонд представлены сведения по форме ЕФС-1 за 2023 год в отношении следующих 57 застрахованных лиц: ФИО2, сведения представлены – 22.04.2024; ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, ФИО13, ФИО14, ФИО15, сведения представлены – 10.04.2024; ФИО16, ФИО17, ФИО18, ФИО19, ФИО20, ФИО21, сведения представлены – 11.04.2024; ФИО22, ФИО23, ФИО24, ФИО25, ФИО26, ФИО27, ФИО28, ФИО29, сведения представлены – 03.04.2024; ФИО30, ФИО31, ФИО32, ФИО33, ФИО34, ФИО35, сведения представлены – 04.04.2024; ФИО36, ФИО37, ФИО38, ФИО39, ФИО40 ФИО41, ФИО42, ФИО43, ФИО44, ФИО45, ФИО46, ФИО47, ФИО48, ФИО49, сведения представлены – 09.04.2024; ФИО50, ФИО51, ФИО52, ФИО53, ФИО54, ФИО55, ФИО56, сведения представлены – 09.04.2024; ФИО57, сведения представлены – 09.04.2024; ФИО58, сведения представлены – 11.04.2024; ФИО59, сведения представлены – 11.04.2024 при установленном сроке не позднее 25.01.2024. По результатам проверки представленных сведений о застрахованных лицах отделение пришло к выводу о том, что сведения в отношении указанных застрахованных лиц представлены с нарушением срока, о чем составлены акты от 23.04.2024 № 045S18240001812, от 24.04.2024 № 045S18240001841, от 24.04.2024 № 045S18240001842, от 24.04.2024 № 045S18240001843, от 24.04.2024 № 045S18240001844, от 19.04.2024 № 045S18240001805, от 19.04.2024 № 045S18240001800, от 19.04.2024 № 045S18240001801, от 19.04.2024 № 045S18240001806, от 19.04.2024 № 045S18240001807, по результатам рассмотрения которых вынесены решения от 23.05.2024 № 045S19240001888, от 23.05.2024 № 045S19240001943, от 28.05.2024 № 045S19240001944, от 28.05.2024 № 045S19240001945, от 28.05.2024 № 045S19240001946, от 28.05.2024 № 045S19240001947, от 28.05.2024 № 045S19240001948, от 28.05.2024 № 045S19240001949, от 28.05.2024 № 045S19240001950, от 28.05.2024 № 045S19240001951 о привлечении уячреждения к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, в виде финансовых санкций в общей сумме 28 500 руб. В адрес учреждения заявителем направлены требования от 10.06.2024 № 045S01240001919, от 18.06.2024 № 045S01240001984, от 18.06.2024 № 045S01240001985, от 18.06.2024 № 045S01240001986, от 18.06.2024 № 045S01240001987, от 18.06.2024 № 045S01240001988, от 18.06.2024 № 045S01240001989, от 18.06.2024 № 045S01240001990, от 18.06.2024 № 045S01240001991, от 18.06.2024 № 045S01240001992 об уплате финансовых санкций, которые в добровольном порядке ответчиком не исполнены, Поскольку требования в добровольном порядке учреждением не исполнены, отделение обратилось в арбитражный суд с соответствующим заявлением. Суд первой заявленные требования удовлетворил частично, взыскал с учреждения в пользу отделения 1 000 руб. с учетом применения смягчающих ответственность обстоятельств и снижения размера штрафа. Апелляционная инстанция не находит правовых оснований для отмены решения суда ввиду следующего. Закон № 27-ФЗ устанавливает правовую основу и принципы организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, лицах, имеющих право на получение государственной социальной помощи, лицах, имеющих право на дополнительные меры государственной поддержки в соответствии с Федеральным законом от 29.12.2006 № 256-ФЗ «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей», а также сведений о детях. В силу статьи 1 указанного Закона под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице для реализации пенсионных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. Согласно пункту 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ (в редакции, действующей с 01.01.2023) страхователь представляет о каждом работающем у него лице (включая лиц, заключивших договоры гражданско-правового характера, предметом которых является выполнение работ (оказание услуг), договоры авторского заказа, договоры об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательские лицензионные договоры, лицензионные договоры о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договоры о передаче полномочий по управлению правами, заключенные с организацией по управлению правами на коллективной основе) следующие сведения и документы: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) периоды работы (деятельности), в том числе периоды работы (деятельности), включаемые в стаж для определения права на досрочное назначение пенсии или на повышение фиксированной выплаты к пенсии; 4) сведения о трудовой деятельности, предусмотренные пунктом 2.1 статьи 6 настоящего Закона; 5) дату заключения, дату прекращения и иные реквизиты договора гражданско-правового характера о выполнении работ (об оказании услуг), договора авторского заказа, договора об отчуждении исключительного права на произведения науки, литературы, искусства, издательского лицензионного договора, лицензионного договора о предоставлении права использования произведения науки, литературы, искусства, в том числе договора о передаче полномочий по управлению правами, заключенного с организацией по управлению правами на коллективной основе, на вознаграждение по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах начисляются страховые взносы, и периоды выполнения работ (оказания услуг) по таким договорам; 6) сведения, предусмотренные частью 4 статьи 9 Федерального закона «О дополнительных страховых взносах на накопительную пенсию и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений»; 7) документы, подтверждающие право застрахованного лица на досрочное назначение страховой пенсии по старости; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения страховой пенсии и накопительной пенсии, иных видов страхового обеспечения по обязательному социальному страхованию в соответствии с федеральными законами о конкретных видах обязательного социального страхования. В соответствии с подпунктом 6 пункта 3 статьи 11 Закона № 27-ФЗ сведения, указанные в подпункте 3 пункта 2 статьи 11 настоящего Закона, представляются страхователями по окончании календарного года не позднее 25-го числа месяца, следующего за отчетным периодом, в отношении застрахованных лиц, которые в отчетном периоде работали в период отбывания наказания в виде лишения свободы. В целях обеспечения ведения индивидуального (персонифицированного) учета в системах обязательного пенсионного страхования и обязательного социального страхования постановлением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 31.10.2022 № 245п «Об утверждении единой формы «Сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета и сведения о начисленных страховых взносах на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ЕФС-1)» и порядка ее заполнения» по согласованию с Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации и Фондом социального страхования Российской Федерации утверждена единая форма «Сведения для ведения индивидуального (персонифицированного) учета и сведения о начисленных страховых взносах на обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний (ЕФС-1)». Следовательно, сведения по форме ЕФС-1 за 2023 год должны быть представлены не позднее 25.01.2024. Частью третей статьи 17 Закона № 27-ФЗ в редакции, действующей с 01.01.2024, предусмотрено, что за непредставление страхователем в установленный срок либо представление им неполных и (или) недостоверных сведений, предусмотренных пунктами 2 и 2.1 статьи 11 настоящего Федерального закона (за исключением сведений, предусмотренных подпунктом 4 указанного пункта), к такому страхователю применяются финансовые санкции в размере 500 рублей в отношении каждого застрахованного лица. Материалами дела подтверждается представление ответчиком сведений по форме ЕФС-1 в отношении застрахованных лиц с нарушением установленного срока. Как следует из материалов дела, сведения по форме ЕФС-1 (СТАЖ) в отношении 57 застрахованных лиц представлены 03.04.2024, 04.04.2024, 09.04.2024, 10.04.2024, 11.04.2024, 22.04.2024, т. е. с нарушением установленного срока (не позднее 25.01.2024). Поскольку факт нарушения срока предоставления сведений подтвержден, учреждение правомерно привлечено к ответственности по части третьей статьи 17 Закона № 27-ФЗ, в виде финансовых санкций в общей сумме 28 500 руб. Вместе с тем суд первой инстанции посчитал возможным снизить штраф, подлежащий взысканию. С 01.01.2017 привлечение к ответственности за нарушение сроков представления отчетности проводится по статье 17 Закона № 27-ФЗ. При этом в Законе № 27-ФЗ не предусмотрены право отделения на применение смягчающих ответственность обстоятельств и порядок их применения. Между тем согласно статье 2 Закона № 167-ФЗ правоотношения, связанные с уплатой обязательных платежей на обязательное пенсионное страхование, в том числе в части осуществления контроля за их уплатой, регулируются законодательством Российской Федерации о налогах и сборах. С 01.01.2017 вопросы исчисления и уплаты страховых взносов, в том числе на обязательное пенсионное страхование, регулируются главой 34 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ). Соответственно, при установлении ответственности и назначении наказания в отношениях по обязательному пенсионному страхованию, в том числе при применении статьи 17 Закона № 27-ФЗ, необходимо руководствоваться главой 15 НК РФ «Общие положения об ответственности за совершение налоговых правонарушений», определяющей обстоятельства, смягчающие ответственность, и порядок определения размера подлежащего взысканию штрафа при установлении названных обстоятельств. Согласно пункту 4 статьи 112 вышеназванного Кодекса обстоятельства, смягчающие или отягчающие ответственность за совершение налогового правонарушения, устанавливаются судом или налоговым органом, рассматривающим дело, и учитываются им при наложении санкций за налоговые правонарушения в порядке, установленном статьей 114 настоящим Кодексом. При наличии хотя бы одного смягчающего ответственность обстоятельства размер штрафа подлежит уменьшению не меньше чем в два раза по сравнению с размером, установленным соответствующей статьей данного Кодекса (пункт 3 статьи 114 НК РФ). Суд первой инстанции применил правовые позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенные в постановлениях от 30.07.2001 № 13-П, от 24.06.2009 № 11-П, от 19.01.2016 № 2-П, определении Конституционного Суда Российской Федерации от 05.11.2003 № 349-О, предусматривающее возможность применения смягчающих ответственность обстоятельств и снижения размера штрафа за нарушение законодательства о страховых взносах и учел, что ответственность должна быть соразмерной характеру совершенного деяния, то есть должна быть дифференцированной и предусматривать возможность снижения санкции с учетом характера совершенного правонарушения, размера причиненного вреда, степени вины правонарушителя, его имущественного положения и иных обстоятельств. Таким образом, полномочие суда на снижение штрафных санкций, исходя из вышеуказанных принципов, вытекает из конституционных прерогатив правосудия. Пунктом 19 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации и Верховного Суда Российской Федерации от 11.06.1999 № 41/9 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие части первой Налогового кодекса Российской Федерации» разъяснено, что если при рассмотрении дела о взыскании санкции за налоговое правонарушение будет установлено хотя бы одно из смягчающих ответственность обстоятельств, перечисленных в пункте 1 статьи 112 НК РФ, суд при определении размера подлежащего взысканию штрафа обязан в соответствии с пунктом 3 статьи 114 Кодекса уменьшить его размер не менее чем в два раза по сравнению с предусмотренным соответствующей нормой главы 16 Кодекса. Следовательно, санкции могут быть уменьшены до такого размера, который орган контроля или суд посчитают допустимым в конкретной ситуации при наличии смягчающих ответственность обстоятельств. Перечень смягчающих ответственность обстоятельств содержится в статье 112 НК РФ и не является исчерпывающим. Таким образом, перечень смягчающих ответственность обстоятельств является открытым. В рассматриваемом случае суд первой инстанции, оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные доказательства и доводы учреждения, посчитал возможным учесть в качестве смягчающих ответственность обстоятельств трудное материальное положение, отсутствие доказательств наступления негативных последствий данных правонарушений, характер деятельности учреждения и уменьшить размер финансовых санкций до 1 000 руб., т. е. до 100 руб. по каждому решению. Указанный размер финансовых санкций отвечает признакам разумности и справедливости, соответствует тяжести совершенного учреждением правонарушения. Обстоятельства, исключающие привлечение учреждения к ответственности, судом не установлены. Доводы, изложенные в апелляционной жалобе, уже учтены судом первой инстанции при снижении размера финансовых санкций. Оснований для дополнительного снижения размера финансовых санкций и отмены их в полном объеме суд апелляционной инстанции не усматривает. Материалы дела исследованы судом первой инстанции полно и всесторонне, выводы суда соответствуют имеющимся в деле доказательствам, нормы материального права применены правильно, нарушений норм процессуального права не допущено. С учетом изложенного апелляционная инстанция приходит к выводу о том, что спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства, основания для отмены решения суда, а также для удовлетворения апелляционной жалобы отсутствуют. Руководствуясь статьями 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд решение Арбитражного суда Вологодской области от 01 октября 2024 года по делу № А13-9906/2024 оставить без изменения, апелляционную жалобу федерального казенного учреждения «Исправительная колония № 1 Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Вологодской области» – без удовлетворения. Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия. Председательствующий Е.А. Алимова Судьи Е.Н. Болдырева А.Ю. Докшина Суд:АС Вологодской области (подробнее)Истцы:ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ (подробнее)Ответчики:ФЕДЕРАЛЬНОЕ КАЗЕННОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ "ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ КОЛОНИЯ №1 УПРАВЛЕНИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ИСПОЛНЕНИЯ НАКАЗАНИЙ ПО ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ" (подробнее) |