Решение от 21 октября 2020 г. по делу № А40-128723/2020Именем Российской Федерации Дело № А40-128723/20-40-1213 г. Москва 21 октября 2020 года Резолютивная часть решения объявлена 14 октября 2020 года Полный текст решения изготовлен 21 октября 2020 года Арбитражный суд г. Москвы в составе судьи Мурашовой К.С. при ведении протокола судебного заседания секретарём ФИО1, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Иностранного юридического лица П.Т.Х.У. «Ята-Транс III» (регистрационный номер (NIP) – 8252138860) к ООО «Трэйд Сервис» (109428, <...>, ЭТ/ПОМ/К/ОФ 5/XI/2/65, ОГРН: <***>, Дата присвоения ОГРН: 09.02.2016, ИНН: <***>) о взыскании 270 801,50 руб., в заседании приняли участие от истца: ФИО2 по доверенности б/н от 25.06.2020 г., подтверждено наличие высшего юридического образования, от ответчика: неявка при надлежащем извещении, Иностранное юридическое лицо П.Т.Х.У. «Ята-Транс III» обратилось в Арбитражный суд г. Москвы с иском к ООО «Трэйд Сервис» о взыскании задолженности в размере 3 250 евро, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 65 евро, расходы на оплату услуг представителя в размере 350 евро. Ответчик в судебное заседание не явился, отзыв по доводам искового заявления не представил, учитывая надлежащее уведомление о дате, месте и времени проведения предварительного судебного заседания и судебного разбирательства определением суда о принятии дела к производству, в соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) дело рассмотрено в судебном заседании суда первой инстанции в отсутствие стороны. Истец поддержал исковые требования в полном объеме, сослался на доводы, изложенные в иске и представленных доказательствах. Изучив представленные в материалы дела документы, заслушав пояснения представителей Сторон, суд пришел к следующим выводам. Как следует из материалов дела, 23 сентября 2019г. между Истцом и Ответчиком был заключен договор №668/1 на Перевозку груза заказчика автомобильным транспортом по маршруту Польша -Мытищи. Стоимость доставки была определена в договоре в размере 1650 евро. Оплата - в течение 30 банковских дней с момента получения счета, CMR с Отметкой о разгрузке. Данная услуга была оказана, что подтверждается CMR 9912343681 по маршруту Луков (Польша)- Мытищи (Россия). Госномер автомобиля №LLU39967. акт от 04.10.19г. 23 сентября 2019г. между Истцом и Ответчиком был заключен договор №669 на перевозку груза заказчика автомобильным транспортом по маршруту Германия -Мытищи. Стоимость доставки была определена в договоре в размере 2600 евро. Оплата - в течение 30 банковских дней с момента получения счета, CMR с Отметкой о разгрузке. Данная услуга была оказана, что подтверждается CMR 9912343683 по маршруту Херфорд (Германия)- Мытищи (Россия). Госномер автомобиля №LLU41330. акт от 04.10.19г. Однако обязательства по оплате оказанных Исполнителем и принятых Заказчиком транспортных услуг в установленные Договором сроки не были исполнены. Таким образом, у ООО «Трэйд Сервис» образовалась задолженность в размере 3 250 евро. Истцом в адрес ответчика 10.12.2019 была направлена претензия, оплату задолженности ответчик не произвел. В соответствии с ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Согласно ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Одностороннее изменение условий обязательства, связанного с осуществлением всеми его сторонами предпринимательской деятельности, или односторонний отказ от исполнения этого обязательства допускается в случаях, предусмотренных законом или договором. В соответствии с п.1 ст. 801 ГК РФ по договору транспортной экспедиции одна сторона (экспедитор) обязуется за вознаграждение и за счет другой стороны (клиента-грузоотправителя) выполнить или организовать выполнение определенных договором экспедиции услуг, связанных с перевозкой груза. Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). В соответствии с частью 1 статьи 71 АПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Ответчик отзыв на иск не представил, исковые требования не оспорил. Ч. 3.1. ст. 70 АПК РФ обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. В соответствии со ст. 401 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. В соответствии с п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Истцом в соответствии со ст. 395 ГК РФ начислены проценты на сумму долга в размере 65 евро. Согласно условиям договоров срок оплаты – 30 банковских дней с даты получения копии счета, СMR c отметкой о разгрузке. Указанные документы передавались ответчику сразу после разгрузки. Согласно расчету истца, представленного в материалы дела, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами составила 65 евро. Расчёт процентов судом проверен, признан верным, ответчиком не оспорен. В соответствии с п. 3 ст. 401 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несёт ответственность. В соответствии с п.48 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 № 7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»: «Сумма процентов, подлежащих взысканию по правилам статьи 395 ГК РФ, определяется на день вынесения решения судом исходя из периодов, имевших место до указанного дня. Проценты за пользование чужими денежными средствами по требованию истца взимаются по день уплаты этих средств кредитору. Одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства (пункт 3 статьи 395 ГК РФ). При этом день фактического исполнения обязательства, в частности уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета процентов». Каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений (ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации). Поскольку в соответствии со статьей 65 АПК РФ доказательства встречного предоставления со стороны ответчика не представлено, суд считает, что требование истца подлежит удовлетворению. Истцом по делу заявлено о взыскании с Ответчика судебных издержек в размере 350 евро, понесённых в связи с оплатой услуг представителя по делу. Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В соответствии со ст. 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. Статьёй 106 АПК РФ предусмотрено, что к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате, в том числе на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. Согласно п. 2 ст. 112 АПК РФ заявление по вопросу о судебных расходах, понесённых в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде первой, апелляционной, кассационной инстанций, рассмотрением дела в порядке надзора, не разрешенному при рассмотрении дела в соответствующем суде, может быть подано в арбитражный суд, рассматривавший дело в качестве суда первой инстанции, в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу последнего судебного акта, принятием которого закончилось рассмотрение дела по существу. В соответствии с ч. 2 ст. 110 АПК РФ расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21.12.2004 № 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 АПК РФ, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах, является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности, время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист, продолжительность рассмотрения и сложность дела. В пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 № 121 «Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах» разъяснено, что суд вправе, оценив размер требуемой суммы и установив, что она явно превышает разумные пределы, удовлетворить данное требование частично. При определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела (пункт 20 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации»). В соответствии с частью 1 статьи 71 АПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (ст. 65 АПК РФ). В обоснование требований о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя Истцом представлены: договор об оказании юридических услуг от 25.06.2020, платежное поручение об оплате юридических услуг от 25.06.20. Судом дана оценка имеющимся в деле доказательствам, проведён анализ действий представителя истца, по результатам которого суд посчитал заявленную сумму расходов на оплату услуг представителя не соразмерной с учётом конкретных обстоятельств дела. Исходя из принципа соразмерности и разумности стоимости расходов на оплату услуг представителя, с учётом степени сложности дела, объёма оказанных представителем услуг и его временных затрат, а также продолжительности рассмотрения дела, суд полагает, что заявление Истца о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя подлежит удовлетворению в части 15 000 руб. Поскольку доказательств исполнения обязательств ответчиком в суд не представлено, требования истца документально подтверждены, соответствуют условиям договора, судом установлена задолженность ответчика по основному долгу, процентам за пользование чужими денежными средствами, суд признает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме. Государственная пошлина подлежит распределению в соответствии со ст. 110 АПК РФ. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 307 – 310, 330, 801 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. ст. 64, 65, 71, 75, 110, 167-171, 176, 180, 181, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с ООО «Трэйд Сервис» в пользу Иностранного юридического лица П.Т.Х.У. «Ята-Транс III» задолженность в размере 3 250 евро, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 65 евро, расходы на оплату услуг представителя в размере 15 000 руб., а также расходы на оплату государственной пошлины в размере 8 436 руб. В удовлетворении остальной части исковых требований отказать. Исполнение судебного акта о взыскании денежных средств в иностранной валюте произвести в российских рублях исходя из текущего курса валют, установленного Банком России и действующем на дату исполнения судебного акта. Решение может быть обжаловано в месячный срок с даты его принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд. Судья К.С. Мурашова Суд:АС города Москвы (подробнее)Истцы:П.Т.Х.У. Ята-Транс III Стемпницкий Томаш (подробнее)Ответчики:ООО "ТРЭЙД СЕРВИС" (подробнее)Последние документы по делу: |