Решение от 14 сентября 2021 г. по делу № А78-6446/2021

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ

672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


РЕШЕНИЕ



г.Чита Дело А78-6446/21

14 сентября 2021 года


Решение в виде резолютивной части принято 06 сентября 2021

Мотивированное решение изготовлено 14 сентября 2021


Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи И.В. Леонтьева

рассмотрел в порядке упрощенного производства, дело по иску Общества с ограниченной ответственностью Олимп-Трейд (ОГРН <***>, ИНН <***>)

к Публичному акционерному обществу «Территориальная генерирующая компания № 14» (ОГРН <***>, ИНН <***>)

о взыскании убытков за сверхнормативный простой вагонов (цистерн) в размере 54000 руб.,

без вызова сторон.


Общество с ограниченной ответственностью Олимп-Трейд обратилось с иском к Публичному акционерному обществу «Территориальная генерирующая компания № 14» о взыскании убытков за сверхнормативный простой вагонов (цистерн) в размере 54000 руб.

Исковое заявление содержит предусмотренные ч.ч. 1, 2 ст. 227 АПК РФ признаки, при наличии которых дело подлежит рассмотрению в порядке упрощённого производства. При этом ограничения, установленные ч. 4 ст. 227 АПК РФ, отсутствуют.

Стороны извещены надлежащим образом.

Ответчик представил отзыв, в котором исковые требования не признал, указал, что

разгрузка цистерн произведена в установленные на железнодорожном транспорте сроки. Сверхнормативного простоя вагонов не допущено.

Суд, изучив материалы дела, установил.

Общество с ограниченной ответственностью «Олимп-Трейд» (далее по тексту - Истец) и Публичное акционерное общество «Территориальная генерирующая компания №14» (далее по тексту - Ответчик) заключили Договор поставки темных нефтепродуктов №4-5261-19 от 24 декабря 2019 года (Далее - Договор поставки).

На основании данного Договора поставки, Истец обязуется поставить товар (топочный мазут) а Ответчик обязуется принимать товар и оплачивать его. В соответствии с п. 4.2. Договора поставки, товар должен быть поставлен с использованием железнодорожного транспорта. Минимальной нормой отгрузки является железнодорожный вагон. Как следует из подписанных сторонами Спецификаций №1 от 03.06.2020 г. и Спецификации №2 от 05.05.2020 г.

Покупатель является грузополучателем товара. Передача товара Покупателю осуществлялась в железнодорожных вагонах-цистернах, указанных в УПД №200601011 от 01.06.2020 г. УПД №200601010 от 01.06.2020 г., УПД №200601009 от 01.06.2020 г., УПД №200601008 от 01.06.2020 г., УПД №200601007 от 01.06.2020 г., УПД №200612007 от 12.06.2020 г., УПД №200612006 от 12.06.2020 г., УПД №200601006 от 01.06.2020 г. УПД № 200530022 от 30.05.2020 г., УПД №200530020 от 30.05.2020 г., УПД №200530018 от 30.05.2020 г.

В п. 8.6 договора стороны согласовали, что за нарушение сроков разгрузки цистерн, установленных на ж/д транспорте РФ по вине покупателя, последний несет ответственность перед грузоперевозчиком.

В п. 8.7 стороны согласовали, что за нарушение сроков возврата порожних цистерн Поставщик компенсирует все расходы покупателю.

В адрес Ответчика от грузоотправителя - ПАО «НК «Роснефть» (ОГРН <***>) - поступила Претензия №73-109911/пр от 28.07.2020 г. В данной претензии указывается на сверхнормативный простой вагонов на станциях назначения.

Истец обязан выплатить грузоотправителю ПАО «НК «Роснефть» 54 000 (пятьдесят четыре тысячи) рублей.

Истец считает, что Ответчик, как установлено в спецификациях к Договору поставки, действует в процессе железнодорожной перевозки в качестве грузополучателя, соответственно, на Ответчика распространяются права и обязанности грузополучателя, установленные Уставом железных дорог России.

Предельный срок нахождения (использования) вагонов/цистерн под погрузкой, выгрузкой на местах общего и необщего пользования, в том числе на железнодорожных путях необщего пользования указан в ч. 6 ст. 62 Устава, а именно: 36 часов с момента подачи вагонов под погрузку, выгрузку локомотивами, принадлежащими перевозчику.

Как следует из претензии ПАО «НК «Роснефть» и приложенных к ней выписки из Базы данных ГВЦ АО «РЖД», Ответчик допустил простой железнодорожных вагонов-цистерн на станциях выгрузки (Чита I и Улан-Удэ) продолжительностью более 36 часов. По мнению истца, Ответчик совершил противоправное деяние, запрещенное частью 6 статьи 62 Устава железнодорожного транспорта РФ.

Противоправное поведение Ответчика повлекло для Истца возникновение обязанности по выплате 54 000 рублей в пользу ПАО «НК «Роснефть».

«Олимп-Трейд» направило в адрес ПАО «ТГК №14» Претензию №04-04/2265 от 29.09.2020 г.

Из Ответа ПАО «ТГК №14» Исх. №168-ОТиИР от 25.11.2020 г. следует, что ПАО «ТГК-14» не несет ответственность за сверхнормативный постой вагонов перед Истцом. Истец считает такой ответ неосновательным в связи с несоответствием законодательству России и просит взыскать убытки.

Суд изучив материалы дела считает следующее.

В соответствии со ст.15 ГК РФ под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

По правилам ч.1 ст.393 ГК РФ должник обязан возместить кредитору убытки, причиненные неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства.

В силу норм статьи 1064 ГК РФ для взыскания убытков лицо, требующее их возмещения, должно доказать факт причинения вреда, наличие причинной связи между допущенным нарушением и возникшими убытками, размер требуемых убытков.

Размер убытков определен истцом как неустойка, предъявленная от поставщиков нефтепродуктов.

При этом, п.8.6 договора поставки между сторонами предусмотрена ответственность грузополучателя за просрочку разгрузки перед грузоперевозчиком.

Из условий договора поставки, заключенных между истцом и ответчиком ответственность за просрочку разгрузки цистерн перед поставщиком не предусмотрена.

Ответчик не является стороной отношений между истцом и третьими лицами.

Размер ответственности истца, составляющей сумму вероятных убытков, ограничен условиями договоров, не предполагающего расширительного толкования.

В соответствии с п. 1 вышеназванного договора, Поставщик обязуется поставить в адрес указанных Покупателем грузополучателей, а Покупатель принять и оплатить топочный мазут (далее - Товар), в соответствии с порядком и на условиях, указанных в Договоре. Наименование, качество, количество, цена, сроки поставки устанавливаются в согласованных полномочными представителями обеих сторон спецификациях, которые прилагаются к настоящему договору и являются его неотъемлемой частью.

1. Спецификацией № 2 от 05.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г. для нужд филиала ПАО «ТГК-14» «Читинская генерация».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 51458693 (в иске указано: 51486993, в связи с опечаткой).

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 2955 на подачу вагонов данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 13 часов 05 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 11 часов 15 мин., согласно памятке приемосдатчика № 3112 на уборку вагонов.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 22 часа 10 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

2. Спецификацией № 2 от 05.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиала ПАО «ТГК-14» «Читинская генерация».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 73916181.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 2955 на подачу вагонов данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 13 часов 05 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 11 часов 15 мин., согласие памятке приемосдатчика № 3112 на уборку вагонов.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 22 часа 10 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

3. Спецификацией № 2 от 05.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиала ПАО «ТГК-14» «Читинская генерация».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 53976981.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 2955 на подачу вагонов данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 13 часов 05 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 11 часов 15 мин., согласно памятке приемосдатчика № 3112 на уборку вагонов.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 22 часа 10 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

4. Спецификацией № 2 от 05.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиала ПАО «ТГК-14» «Читинская генерация».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 51677060.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 2955 на подачу вагонов данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 13 часов 05 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 11 часов 15 мин., согласно памятке приемосдатчика № 3112 на уборку вагонов.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 22 часа 10 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

5. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 54719372.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1160 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 062766 данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 20 часов 30 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 23 часа 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1160 и ведомости подачи и уборки вагонов № 062766.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 26 часов 30 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

6. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 58303264.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1160 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 062766 данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 20 часов 30 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 23 часа 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1160 и ведомости подачи и уборки вагонов № 062766.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 26 часов 30 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

7. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 51577567.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1160 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 062766 данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 20 часов 30 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 23 часа 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1160 и ведомости подачи и уборки вагонов № 062766.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 26 часов 30 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

8. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 50965425.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1160 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 062766 данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 20 часов 30 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 23 часа 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1160 и ведомости подачи и уборки вагонов № 062766.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 26 часов 30 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

9. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан -Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 50604859.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1160 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 062766 данная цистерна была подана под разгрузку 04 июня 2020 г. в 20 часов 30 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 05 июня 2020 г. в 23 часа 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1160 и ведомости подачи и уборки вагонов № 062766.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 26 часов 30 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

10. Спецификацией № 2 от 05.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиала ПАО «ТГК-14» «Читинская генерация».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 57116360.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 3128 на подачу вагонов, данная цистерна была подана под разгрузку 07 июня 2020 г. в 19 часов 40 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 08 июня 2020 г. в 07 часов 35 мин., согласно памятке приемосдатчика № 3251 на уборку вагонов.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 11 часов 55 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

11. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. кДоговору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 57174088 (в иске указано: 571074088. в связи с опечаткой).

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1187 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 065786, данная цистерна была подана под разгрузку 15 июня 2020 г. в 05 часов 10 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 15 июня 2020 г. в 11 часов 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1187 и ведомости подачи и уборки вагонов № 065786.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 05 часов 50 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

12. Спецификацией № 1 от 03.06.2020 г. и доп. Соглашением № 1 от 18.06.2020 г. к Договору поставки, стороны предусмотрели поставку мазута топочного в количестве 300 тн, в период с 15.05.2020 г. - по 15.06.2020 г., для нужд филиалов ПАО «ТГК-14» «Генерация Бурятии», «Улан - Удэнский энергетический комплекс».

В рамках заключенного договора и подписанной сторонами Спецификации, в июне 2020 г. ООО «Олимп-Трейд» поставило в адрес грузополучателя кислоту серную железнодорожным транспортом в цистерне № 51258093.

В соответствии с памяткой приемосдатчика № 1187 и ведомостью подачи и уборки вагонов № 065786, данная цистерна была подана под разгрузку 15 июня 2020 г. в 05 часов 10 мин., уведомление о готовности вагонов к уборке было произведено 15 июня 2020 г. в 11 часов 00 мин., согласно памятке приемосдатчика № 1187 и ведомости подачи и уборки вагонов № 065786.

Фактическое время нахождения под грузовой операцией 05 часов 50 минут. Нарушений со стороны ПАО «ТГК-14» допущено не было. Разгрузка цистерны произведена в установленные на железнодорожном транспорте РФ сроки.

Таким образом, сверхнормативного простоя цистерн не установлено.

В иске следует отказать.

Расходы по уплате государственной пошлины относятся на истца по правилам ст.110 АПК РФ.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд



РЕШИЛ:

В иске отказать.


На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме.


Судья И.В. Леонтьев