Решение от 25 сентября 2023 г. по делу № А39-5187/2023АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ МОРДОВИЯ Именем Российской Федерации Дело № А39-5187/2023 город Саранск 25 сентября 2023 года Резолютивная часть решения объявлена 21 сентября 2023 года. Решение в полном объеме изготовлено 25 сентября 2023 года. Арбитражный суд Республики Мордовия в составе судьи Макеевой С.Н., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1, рассмотрев в судебном заседании дело по иску Общества с ограниченной ответственностью "Недвижимость и финансы" (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Казенному учреждению городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании убытков в размере 125 100 руб. и судебных расходов третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора – ФИО2, Муниципальное предприятие городского округа Саранск "СпецСервис" при участии: от истца: ФИО3 – представителя по доверенности от 02.05.2023, от ответчика: ФИО4 – представителя по доверенности от 06.06.2023, от МП го Саранск "СпецСервис": ФИО5 – представителя по доверенности №04 от 09.01.2023, от ФИО2: представитель не явился, Общества с ограниченной ответственностью "Недвижимость и финансы" (далее – ООО "Недвижимость и финансы", истец) обратилось в суд с иском к Казенному учреждению городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" (далее – Дирекция, ответчик) о возмещении ущерба и судебных расходов. Заявление мотивировано тем, что в результате наезда на выбоину на проезжей части повреждено транспортное средство ФИО2 Стоимость восстановительного ремонта составила 115 100 руб., стоимость экспертизы по установлению ущерба – 10 000 руб. По договору цессии право требования возмещения ущерба перешло к истцу. Просит взыскать указанные суммы с ответчика. В судебном заседании представитель истца требования поддержал. Представитель ответчика иск не признал. Считает Дирекцию ненадлежащим ответчиком, надлежащим ответчиком по настоящему делу является муниципальное предприятие городского округа Саранск "СпецСервис". Сумму ущерба считает завышенной. Представитель МП го Саранск "СпецСервис" в судебном заседании указал, что ответчик является надлежащим. ФИО2 явку представителя в судебное заседание не обеспечила. На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено без участия третьего лица. Материалами дела установлено, что ФИО2 является собственником автомобиля CHEVROLET KL 1J CRUZE, государственный регистрационный знак <***> 2012 года выпуска. 06.03.2023 в 19 часов 20 минут на Лямбирском шоссе г.Саранска около д.2а автомобиль CHEVROLET KL 1J CRUZE, государственный регистрационный знак <***> под управлением ФИО6 совершил наезд на выбоину на проезжей части дороги. В рамках административного расследования сотрудниками ГИБДД составлены схемы ДТП и акт выявленных недостатков в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги, согласно которым указано, что на участке автодороги выявлены следующие недостатки в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги – выбоина длиной 1,7 м, шириной 0,6 м, глубиной 8 см. В результате наезда на выбоину транспортное средство было повреждено, что подтверждается материалами дела по факту дорожно-транспортного происшествия. Согласно экспертному заключению ИП ФИО7 № 65/23 от 18.04.2023, стоимость восстановительного ремонта автомобиля составила 115 100 руб. Экспертиза проведена на основании договора возмездного оказания услуг на проведение экспертизы № 65 от 13.04.2023, заключенного между ИП ФИО7 и ФИО2 Стоимость экспертизы составила 10 000 руб. 28.04.2023 между ФИО2 и ООО "Недвижимость и финансы" заключен договор уступки права (требования), в соответствии с условиями которого цедент (ФИО2) уступает, а цессионарий (истец) принимает права (требования) к Дирекции возникшие в результате ДТП, имевшего место 06.03.2023 (определение об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении от 06.03.2023). Сумма уступаемого 115 100 руб. Вместе с суммой уступаемой задолженности Цессионарию передаются права требования, связанные с финансовыми санкциями, иными издержками, связанными с взысканием задолженности. За уступаемые права (требования) цессионарий выплачивает цеденту денежные средства в размере 30 000 руб. (сумма оплачена платежным поручением от 28.04.2023 № 30). Об уступке права (требования) ответчик уведомлен в установленном законом порядке. Претензия истца с требованием возместить причиненный ущерб в общей сумме 125 100 руб. оставлена ответчиком без удовлетворения, что явилось основанием для обращения истца в суд с рассматриваемыми требованиями. Исследовав представленные в материалы дела доказательства и оценив их по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к выводу о частичной обоснованности заявленных требований ввиду следующего. В соответствии с пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившем вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064). В силу статьи 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из способов возмещения вреда является возмещение причиненных убытков. Согласно статье 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода). Для применения ответственности, предусмотренной данными нормами, необходимо наличие состава правонарушения, включающего причинение вреда, противоправность поведения причинителя вреда и его вину, а также причинно-следственную связь между действиями ответчика и возникшими у истца неблагоприятными последствиями, а также доказанность размера вреда. Отсутствие одного из элементов вышеуказанного состава правонарушения влечет за собой отказ в удовлетворении иска. В соответствии со статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. Пунктом 5 части 1 статьи 14 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" установлено, что к вопросам местного значения поселения относится содержание и строительство автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных инженерных сооружений в границах населенных пунктов поселения, за исключением автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных инженерных сооружений федерального и регионального значения. Согласно части 1 статьи 34 указанного Закона исполнительно-распорядительным органом муниципального образования является местная администрация, которая уставом муниципального образования наделяется полномочиями по решению вопросов местного значения и полномочиями для осуществления отдельных государственных полномочий, переданных органам местного самоуправления федеральными законами и законами субъектов Российской Федерации (часть 1 статьи 37 названного Закона). Согласно статье 2 Федерального закона "О безопасности дорожного движения" (далее - Закон о безопасности дорожного движения) дорога - это обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полоса земли либо поверхность искусственного сооружения. Соответственно, автомобильная дорога - это имущественный комплекс, включающий земельный участок с расположенными инженерными сооружениями, которые предназначены для непрерывного и безопасного движения автотранспортных средств. Согласно пунктам 1, 2 статьи 12 Закона о безопасности дорожного движения ремонт и содержание дорог на территории Российской Федерации должны обеспечивать безопасность дорожного движения. Соответствие состояния дорог правилам, стандартам, техническим нормам и другим нормативным документам, относящимся к обеспечению безопасности дорожного движения, удостоверяется актами контрольных осмотров либо обследований дорог, проводимых с участием соответствующих органов исполнительной власти. Обязанность по обеспечению соответствия состояния дорог при их содержании установленным правилам, стандартам, техническим нормам и другим нормативным документам возлагается на лица, осуществляющие содержание автомобильных дорог. Согласно пункту 13 Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения (утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 23.10.1993 № 1090) должностные и иные лица, ответственные за состояние дорог, железнодорожных переездов и других дорожных сооружений, обязаны содержать дороги, железнодорожные переезды и другие дорожные сооружения в безопасном для движения состоянии в соответствии с требованиями стандартов, норм и правил; информировать участников дорожного движения о вводимых ограничениях и об изменениях в организации дорожного движения с помощью соответствующих технических средств, информационных щитов и средств массовой информации; принимать меры к своевременному устранению помех для движения, запрещению или ограничению движения на отдельных участках дорог, когда пользование ими угрожает безопасности движения. Согласно подпункту 2 пункта 10 Устава Дирекции, утвержденного постановлением Главы администрации городского округа Саранск от 14.01.2011 № 16 целью и предметом деятельности Дирекции является дорожная деятельность в отношении автомобильных дорог местного значения в границах городского округа Саранск, а также иные задачи в области использования автомобильных дорог и осуществления дорожной деятельности. Согласно пункту 11 Устава в целях реализации предмета деятельности Дирекция за счет средств бюджета городского округа Саранск осуществляет деятельность по строительству, содержанию и ремонту автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных, инженерных сооружений, за исключением автомобильных дорог общего пользования, мостов и иных транспортных инженерных сооружений федерального и республиканского значения. Таким образом, Дирекция в целях обеспечения реализации вопросов местного значения является юридическим лицом, непосредственно осуществляющим содержание автомобильных дорог. Перечень и допустимые по условиям обеспечения безопасности движения предельные значения показателей эксплуатационного состояния автомобильных дорог, улиц и дорог городов и других населенных пунктов, а также требования к эксплуатационному состоянию технических средств организаций дорожного движения устанавливает ГОСТ Р 50597-2017 "Дороги автомобильные и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения. Методы контроля". В силу пункта 5.2.4 ГОСТ Р 50597-2017 покрытие проезжей части не должно иметь дефектов в виде выбоин, просадок, проломов, колей и иных повреждений (таблица А.1 приложения А), устранение которых осуществляют в сроки, приведенные в таблице 5.3: предельные размеры отдельных просадок, выбоин не должны превышать по длине 15 см, глубине 5 см, площадью 0,06 кв.м. Глубина выбоины, в которую попал автомобиль ФИО2, составила 8 см, т.е. превосходила допустимые ГОСТом параметры, следовательно, исключает безопасное движение транспорта при таких условиях. Из оценки представленных в дело доказательств, следует вывод, что Дирекция надлежащим образом не исполнила обязанности по содержанию дорожных покрытий, то есть не обеспечила безопасность дорожного движения, предусмотренную упомянутыми правовыми нормами, допустив противоправное поведение, которое привело к причинению повреждений транспортному средству. На основании изложенного, Дирекция является надлежащим истцом по данному делу. Передача имущества муниципальной казны (автомобильной дороги) на выполнение работ по содержанию автомобильных дорог общего пользования Муниципальному предприятию г.о.Саранск "СпецСервис", которое приняло на себя обязательства по содержанию дороги по муниципальному контракту №133-од/22 от 16.11.2022, не освобождает Дирекцию от ответственности за вред, причиненный транспортному средству в результате дорожно-транспортного происшествия, произошедшего на участке дороги в связи с наличием на нем повреждений. Безопасность дорожного движения с учетом приведенных выше правовых норм является публичной функцией, ответственность за неисполнение которой несет соответствующее муниципальное образование. Отношения между третьим лицом, привлеченным для исполнения обязанности по содержанию автомобильной дороги, и органом местного самоуправления за причинение вреда перед потерпевшим не должны затрагивать права потерпевшей стороны (истца) на безопасное пользование территорией общего пользования. В этом случае орган местного самоуправления не лишен возможности предъявления регрессных требований. В силу статей 9, 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд на основе принципа состязательности с учетом представленных сторонами доказательств устанавливает значимые для дела обстоятельства. При этом каждая из сторон несет риск процессуальных последствий непредставления доказательств. В силу части 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Представленное истцом Заключение эксперта №65/23 от 18.04.2023 признано судом соответствующим требованиям статьи 12 Федерального закона от 29.07.1998 № 135-ФЗ "Об оценочной деятельности в Российской Федерации" о его форме и содержании. Согласно заключению эксперта на автомобиле обнаружены: деформация диска колеса переднего левого, боковой порез шины колеса переднего левого, течь масла амортизатора переднего левого, деформация диска колеса заднего левого. Стоимость ремонта составила 115 100 руб., в том числе стоимость запчастей – амортизатор правый левый 10 053 руб., колесный диск передний левый 47 590 руб., шина передняя левая 7969 руб., колесный диск задний левый 47 590 руб. Вместе с тем, в материале по факту ДТП, представленном ГИБДД, имеются сведения о следующих повреждениях: передняя левая покрышка колеса, передний диск колеса. Из объяснений водителя ФИО6 следует, что в результате наезда на выбоину повреждены левый передний диск колеса, передняя покрышка. Сведений о повреждении диска заднего левого колеса в материале по факту ДТП не содержится. Фотоматериалы факта повреждения заднего левого диска также не подтверждают. Учитывая, что ДТП произошло 06.03.2023, а экспертный осмотр поврежденного автомобиля произведен 13.04.2023, суд не усматривает причинно-следственной связи между фактом наезда автомобиля на выбоину 06.03.2023 и повреждением левого заднего диска. Иных объективных доказательств, подтверждающих повреждение левого заднего диска именно в дату ДТП, а не в иное время, в материалы дела не представлено. Следовательно, стоимость заднего левого диска – 47 590 руб. и стоимость работ по замене данного диска (234 руб.) и стоимость работ по снятию/установке заднего колеса (117 руб.) не подлежит взысканию с Дирекции. Стоимость амортизатора переднего левого и стоимость работ по его снятию/установке подлежат включению в общую сумму ущерба. Амортизатор устанавливается между подвеской и кузовом автомобиля и предназначен для гашения ударов на кузов, приходящихся от дороги. В настоящем случае повреждение переднего левого амортизатора находится в прямой причинно-следственной связи с повреждением переднего колеса в результате наезда на выбоину и является следствием такого повреждения. На основании изложенного, общая сумма ущерба, подлежащая взысканию с Дирекции в пользу истца, составляет 67 159 руб. (115100-47590-117-234). Иные доводы сторон в обоснование своих правовых позиций были предметом рассмотрения в судебном заседании и подлежат отклонению как несостоятельные и не имеющие правового значения для разрешения настоящего спора. В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований. Расходы истца на оплату досудебной экспертизы в сумме 10 000 руб. относятся к судебным издержкам и подлежат распределению между сторонами в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, поскольку, согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда Российской Федерации, сформулированным в пункте 2 постановления от 21.01.2016 № 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы, понесенные истцом в связи со сбором доказательств до предъявления искового заявления в суд, могут быть признаны судебными издержками, если несение таких расходов было необходимо для реализации права на обращение в суд и собранные до предъявления иска доказательства соответствуют требованиям относимости, допустимости. Расходы истца связаны с оплатой услуг оценщика, заключение которого было представлено истцом в суд при подаче иска, и обусловлены необходимостью определения размера причиненного ущерба (цены предъявляемого в суд иска). Без несения спорных расходов у истца отсутствовала возможность реализовать право на обращение в суд за защитой своих нарушенных прав. Таким образом, требование о взыскании данных расходов подлежит частичному удовлетворению пропорционально удовлетворенным требованиям. Иск удовлетворен частично (58%). Следовательно, расходы по оплате экспертизы подлежат возмещению Дирекцией в сумме 5800 руб. (10000х58%). При подаче иска истцом оплачена госпошлина в сумме 4753 руб. При цене иска 115 100 руб. сумма госпошлины должна составлять 4453 руб. Излишне оплаченная госпошлина в сумме 30 руб. (4753-4453) подлежит возврату истцу из федерального бюджета. Возмещению Дирекцией подлежат расходы по оплате госпошлины в сумме 2583 руб. (4453х58%). На основании изложенного и руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд исковые требования Общества с ограниченной ответственностью "Недвижимость и финансы" удовлетворить частично. Взыскать с Казенного учреждения городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Общества с ограниченной ответственностью "Недвижимость и финансы" (ОГРН <***>, ИНН <***>) убытки в сумме 67 159 руб., расходы по оплате экспертизы в сумме 5800 руб. и расходы по оплате государственной пошлины в сумме 2583 руб. В остальной части иска отказать. Возвратить Общества с ограниченной ответственностью "Недвижимость и финансы" (ОГРН <***>, ИНН <***>) из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 300 руб., оплаченную по чеку от 02.06.2023. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Республики Мордовия в течение месяца со дня вынесения решения. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления решения в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья С.Н. Макеева Суд:АС Республики Мордовия (подробнее)Истцы:ООО "Недвижимость и финансы" (ИНН: 7300001270) (подробнее)Ответчики:Казенное учреждение городского округа Саранск "Дирекция коммунального хозяйства и благоустройства" (ИНН: 1325127361) (подробнее)Иные лица:МВД по РМ (подробнее)МП го Саранск "Спецсервис" (подробнее) УГИБДД по РМ (подробнее) Судьи дела:Макеева С.Н. (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Упущенная выгодаСудебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ Ответственность за причинение вреда, залив квартиры Судебная практика по применению нормы ст. 1064 ГК РФ Возмещение убытков Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ |