Решение от 14 января 2020 г. по делу № А43-42595/2019АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А43 – 42595 / 2019 г. Нижний Новгород 14 января 2020 года Дата принятия решения в виде резолютивной части 11 декабря 2019 года.Дата изготовления мотивированного решения 14 января 2020 года. Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Логуновой Натальи Александровны (шифр 15-815), рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску по иску общества с ограниченной ответственностью «ЕврОйл» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Нижний Новгород, к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью «Пегас» (ОГРН <***>, ИНН <***>), МОРДОВИЯ РЕСПУБЛИКА, РАЙОН КОВЫЛКИНСКИЙ, СЕЛО КРУТЕНЬКОЕ, о взыскании 469 669руб. 50коп. долга по договору поставки №120 от 08.08.2019 (УПД №203 от 24.08.2019, № 225 от 08.09.2019, № 213 от 01.09.2019), пени за период с 31.08.2019 по день принятия решения, процентов за пользование коммерческим кредитом за период с 31.08.2019 по дату принятия решения, а также 50 000руб. 00коп. расходов на оплату юридических услуг, без вызова сторон, в Арбитражный суд Нижегородской области обратилось общество с ограниченной ответственностью «ЕврОйл» (далее – истец) с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Пегас» (далее - ответчик) о взыскании 469 669руб. 50коп. долга по договору поставки №120 от 08.08.2019 (УПД №203 от 24.08.2019, № 225 от 08.09.2019, № 213 от 01.09.2019), пени за период с 31.08.2019 по день принятия решения, процентов за пользование коммерческим кредитом за период с 31.08.2019 по дату принятия решения, а также 50 000руб. 00коп. расходов на оплату юридических услуг. Определением суда от 15.10.2019 вынесенным в порядке статьи 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, которым настоящее исковое заявление принято к производству суда в порядке упрощенного производства, судом устанавливались срок для представления доказательств и отзыва на исковое заявление до 08.11.2019, а также срок для представления дополнительных документов, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции до 29.11.2019. Данное определение направлено истцу и ответчику. Указанное определение получено ответчиком 28.10.2019, что подтверждается уведомлением о вручении (л.д. 3). Однако, ответчиком отзыв на исковое заявление не предоставлен. На основании статей 226, 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон по имеющимся в деле доказательствам. 11.12.2019 принято решение в виде резолютивной части согласно части 1 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. От ответчика 30.12.2019 поступила апелляционная жалоба на решение в виде резолютивной части. В соответствии со статьей 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации по заявлению лица, участвующего в деле, или в случае подачи апелляционной жалобы по делу, рассматриваемому в порядке упрощенного производства, арбитражный суд составляет мотивированное решение. В связи с поступлением апелляционной жалобы судом изготовлено мотивированное решение в соответствии с частью 2 статьи 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Как следует из материалов дела, между истцом (поставщик) и ответчиком (покупатель) заключен договор поставки №120 от 08.08.2019 (далее - договор), по условиям которого поставщик обязуется поставить в собственность, а покупатель обязуется оплатить и принять нефтепродукты, указанные в приложениях к договору в порядке и на условиях, предусмотренных договором. В соответствии с пунктом 1.2. договора номенклатура (ассортимент) продукции, количество, срок поставки и условия оплаты, а также способ доставки определяются согласно приложениям к договору. Во исполнение обязательств по договору и приложений к договору истец поставил ответчику товар, что подтверждается универсальными передаточными документами №203 от 24.08.2019, № 225 от 08.09.2019, № 213 от 01.09.2019. В соответствии с пунктом 4.8. договора поставлены по договору товар считается поставленным на условиям коммерческого кредита. Цена поставленного товара является суммой коммерческого кредита, датой предоставления коммерческого кредита считается дата передачи товара покупателю согласно универсального передаточного акта. Размер процентов за пользование коммерческим кредитом составляет 0,5% в день от суммы коммерческого кредита. В соответствии с пунктом 4.1. договора цена, сроки и порядок расчетов за поставляемую продукцию по договору указывается в приложениях к договору. Сроки оплаты полученного товара установлены пунктами 2 приложений к договору (л.д. 16-21). Однако, ответчиком полученный товар в полном объеме не оплачен. В силу пункта 6.2. договора за просрочку оплаты стоимости продукции с покупателя взимается пеня в размере 0,3% от неоплаченной суммы за каждые сутки задержки на основании письменной претензии поставщика. Истец направил ответчику претензию с требованием погасить задолженность по договору, а также уплатить неустойку и сумму коммерческого кредита. Однако, ответчиком требование претензии не исполнено, что явилась основанием для обращения в суд с настоящим иском. Рассмотрев представленные материалы, суд удовлетворяет исковые требования, исходя из нижеследующего. В соответствии со статьями 506, 516 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик обязуется передать в обусловленный срок товары покупателю, а последний обязуется оплатить поставляемые товары в сроки, предусмотренные договором поставки. Согласно статье 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар до или после передачи ему продавцом товара, если иное не предусмотрено законом, договором и не вытекает из существа обязательства. Факт получения ответчиком товара подтвержден документально - предоставленными в материалы дела универсальными передаточными документами. Возражений по поводу количества и качества принятого товара ответчиком заявлено не было (статья 513 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким образом, у ответчика возникло денежное обязательство по оплате полученного товара (статьи 309, 486 Гражданского кодекса Российской Федерации). Свои обязательства по оплате полученного товара ответчик не исполнил надлежащим образом. В соответствии со статьями 307, 309 Гражданского кодекса Российской Федерации в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитор) определенные действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства должны исполняться надлежащим образом. По общему правилу, только надлежащее исполнение прекращает обязательство (статья 408 Гражданского кодекса Российской Федерации). Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается (статья 310 Гражданского кодекса Российской Федерации). Факт нарушения ответчиком обязательства по оплате полученного товара судом установлен и не оспаривается ответчиком. Задолженность ответчика перед истцом по договору составляет 469 669руб. 50коп. Таким образом, требование о взыскании 469 669руб. 50коп. долга предъявлено обоснованно. В связи с просрочкой исполнения ответчиком обязательства по оплате полученного товара истец просит взыскать с покупателя пени за период с 31.08.2019 по день принятия решения. Согласно статье 401 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, не исполнившее обязательство либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности). В соответствии со статьями 309, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств законом или договором может быть предусмотрено взимание с должника неустойки (штрафа, пеней). За период с 31.08.2019 по дату принятия решения неустойка составляет 135 152 руб. 46 коп. Вместе с тем согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме (пункт 71 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств"). Бремя доказывания несоразмерности неустойки и необоснованности выгоды кредитора возлагается на ответчика. Несоразмерность и необоснованность выгоды могут выражаться, в частности, в том, что возможный размер убытков кредитора, которые могли возникнуть вследствие нарушения обязательства, значительно ниже начисленной неустойки (часть 1 статьи 56 ГПК РФ, часть 1 статьи 65 АПК РФ). Доводы ответчика о невозможности исполнения обязательства вследствие тяжелого финансового положения, наличия задолженности перед другими кредиторами, наложения ареста на денежные средства или иное имущество ответчика, отсутствия бюджетного финансирования, неисполнения обязательств контрагентами, добровольного погашения долга полностью или в части на день рассмотрения спора, выполнения ответчиком социально значимых функций, наличия у должника обязанности по уплате процентов за пользование денежными средствами (например, на основании статей 317.1, 809, 823 ГК РФ) сами по себе не могут служить основанием для снижения неустойки (пункт 73 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств"). Однако ответчиком заявление о снижении неустойки не представлены и доказательства её несоразмерности не представлены. Учитывая изложенное суд не усматривает оснований для применения статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации. В отношении требования о взыскании с ответчика процентов за пользование коммерческим кредитом за период с 31.08.2019 по дату принятия решения суд отмечает следующее. В пункте 1 статьи 488 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором, а если такой срок договором не предусмотрен, в срок, определенный в соответствии со статьей 314 Гражданского кодекса Российской Федерации. Согласно статье 823 Гражданского кодекса Российской Федерации договорами, исполнение которых связано с передачей в собственность другой стороне денежных сумм или других вещей, определяемых родовыми признаками, может предусматриваться предоставление кредита, в том числе в виде аванса, предварительной оплаты, отсрочки и рассрочки оплаты товаров, работ или услуг (коммерческий кредит), если иное не установлено законом. В пункте 12 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.1998 № 13/14 «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами» (далее - Постановление № 13/14) указано, что к коммерческому кредиту относятся гражданско-правовые обязательства, предусматривающие отсрочку или рассрочку оплаты товаров, работ или услуг. Если иное не предусмотрено правилами о договоре, из которого возникло обязательство, и не противоречит существу такого обязательства, к коммерческому кредиту применяются нормы о договоре займа (пункт 2 статьи 823 Гражданского кодекса Российской Федерации). Проценты, взимаемые за пользование коммерческим кредитом, являются платой за пользование денежными средствами. Данные проценты подлежат уплате с момента, определенного законом или договором. В пункте 14 Постановления № 13/14 разъяснено, что договором может быть предусмотрена обязанность покупателя уплачивать проценты на сумму, соответствующую цене товара, начиная со дня передачи товара продавцом (пункт 4 статьи 488 Гражданского кодекса Российской Федерации). Указанные проценты, начисляемые (если иное не установлено договором) до дня, когда оплата товара была произведена, являются платой за коммерческий кредит (статья 823 Гражданского кодекса Российской Федерации). В соответствии с пунктом 4.8. договора поставлены по договору товар считается поставленным на условиям коммерческого кредита. Цена поставленного товара является суммой коммерческого кредита, датой предоставления коммерческого кредита считается дата передачи товара покупателю согласно универсального передаточного акта. Размер процентов за пользование коммерческим кредитом составляет 0,5% в день от суммы коммерческого кредита. Из разъяснений, содержащихся в пункте 4 Постановления № 13/14 следует, что проценты за пользование коммерческим кредитом по своей природе отличаются от процентов, предусмотренных статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, и не являются мерой гражданско-правовой ответственности за неисполнение обязательства, а являются платой за пользование денежными средствами, срок уплаты которых наступил, а должник продолжает пользоваться денежными средствами, причитающимися кредитору. За период с 31.08.2019 по дату принятия решения размер процентов за пользование коммерческим кредитом составляет 154 803 руб. 79 коп. Поскольку проценты за пользование коммерческим кредитом по своей природе не являются мерой гражданско-правовой ответственности за неисполнение обязательства правила статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации к ним не применимы. В связи с чем проценты за пользование коммерческим кредитом не могут быть снижены. Согласно статьям 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец и ответчик обладают равными правами по представлению суду своих доводов и объяснений, осуществлению иных процессуальных прав и обязанностей. В силу положений пункта 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которое оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Частью 2 статьи 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации определено, что лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Суд предлагал ответчику представить мотивированный отзыв по делу, а также разъяснял последствия непредставления доказательств надлежащего исполнения обязательств, однако ответчик вопреки статье 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации документальных доказательств, опровергающих доводы истца, не представил. Согласно пункту 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Таким образом, требования истца о взыскании с ответчика 469 669руб. 50коп. долга, 135 152руб. 46коп. пени и 154 803руб. 79коп. процентов за пользование коммерческим кредитом подлежат удовлетворению. Истцом также заявлено требование о взыскании 50 000 руб. 00 коп. расходов по оплате услуг представителя. Согласно статье 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом. В силу статьи 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде. В силу части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. В основу распределения судебных расходов между сторонами положен принцип возмещения их правой стороне за счет неправой. Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ). Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства (пункты 12 и 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»). Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»). В обоснование заявленного ходатайства заявителем представлены: договор на оказание юридических услуг от 16.09.2019 (далее - договор от 16.09.2019), заключенный между истцом (заказчик) и ФИО1 (исполнитель), акт приема-передачи денежных средств от 16.09.2019 на сумму 50 000 руб. 00 коп. В соответствии с пунктом 1.1. договора от 16.09.2019 исполнитель обязуется по поручению заказчика оказать ему следующие юридические услуги: подготовка всех необходимых документов (в том числе составление искового заявления) для передачи на разрешение Арбитражного суда первой инстанции; дача консультаций по правовым вопросам в рамках вышеуказанного дела; представительство интересов заказчика в суде по указанному делу; получение необходимых справок и иных документов от имени заказчика. В соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на полном, всестороннем, объективном и непосредственном их исследовании с позиций относимости, допустимости, достоверности, достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности. Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ, часть 4 статьи 1 ГПК РФ, часть 4 статьи 2 КАС РФ). Однако, ответчиком не предоставлено доказательств чрезмерности взыскиваемых с нее расходов. Вместе с тем пунктом 1.1. договора от 16.09.2019 предусмотрено, что исполнитель обязуется по поручению заказчика оказать ему услуги по даче консультаций по правовым вопросам в рамках дела. Согласно правовой позиции, изложенной в Постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 09.12.2008 N 9131/08, оказание консультационных услуг к категории судебных расходов не относится и возмещению не подлежит. Более того, истцом не предоставлено доказательств, что после подачи иска в суд исполнителем осуществлялись предусмотренные пунктом 1.1. договора от 16.09.2019 функции по представительству интересов заказчика в суде первой инстанции. Также истцом не предоставлено доказательств, что исполнителем во исполнение пункта 1.1. договора от 16.09.2019 осуществлялись функции по получению необходимых справок и иных документов от имени заказчика. Кроме того, истцом не предоставлено доказательств, что данные функции связаны с рассмотрением настоящего дела. Исходя из категории сложности данного спора и проделанной представителем в рамках рассмотрения дела работы, суд взыскивает с ответчика расходы по оплате услуг представителя в размере 35 000руб. 00коп. В остальной части суд отказывает. Расходы по государственной пошлине в порядке части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ответчика. Госпошлина в сумме 18 193руб. 00коп. взыскивается с ответчика в пользу истца. Госпошлина в сумме 1 289руб. 00коп., излишне уплаченная по платежному поручению № 192 от 08.05.2019, подлежит возврату истцу из федерального бюджета. Руководствуясь статьями 110, 167 - 171, 176, 180-182, 228-229, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Пегас» (ОГРН <***>, ИНН <***>), МОРДОВИЯ РЕСПУБЛИКА, РАЙОН КОВЫЛКИНСКИЙ, СЕЛО КРУТЕНЬКОЕ в пользу общества с ограниченной ответственностью «ЕврОйл» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Нижний Новгород 759 825руб. 75коп., в том числе 469 669руб. 50коп. долг, 135 152руб. 46коп. пени, 154 803руб. 79коп. проценты за пользование коммерческим кредитом, а также 35 000руб. 00коп. расходы на оплату юридических услуг и 18 193руб. 00коп. расходов по госпошлине. В остальной части отказать. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью «ЕврОйл» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г.Нижний Новгород из федерального бюджета 1 289руб. 00коп. госпошлины, уплаченной по платежному поручению № 192 от 08.05.2019. Настоящее решение является основанием для возврата госпошлины. Исполнительный лист выдается по заявлению взыскателя. Мотивированное решение составляется по заявлению лица, участвующего в деле, Заявление о составлении мотивированного решения может быть подано в Арбитражный суд Нижегородской области в течение пяти дней со дня размещения настоящего решения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Настоящее решение подлежит немедленному исполнению и вступает в законную силу по истечении пятнадцати дней со дня принятия, если не будет подана апелляционная жалоба. В случае составления мотивированного решения такое решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы, решение вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции, если оно не будет отменено или изменено таким постановлением. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия, а в случае составления мотивированного решения арбитражного суда - со дня принятия решения в полном объеме. В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья Н.А. Логунова Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:ООО ЕвроОйл (подробнее)Ответчики:ООО Пегас (подробнее)Судебная практика по:По договору поставкиСудебная практика по применению норм ст. 506, 507 ГК РФ По кредитам, по кредитным договорам, банки, банковский договор Судебная практика по применению норм ст. 819, 820, 821, 822, 823 ГК РФ
Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |