Решение от 31 января 2018 г. по делу № А43-21432/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ Именем Российской Федерации Дело № А43-21432/2017 г. Нижний Новгород 31 января 2018 года Резолютивная часть решения объявлена 23 января 2018 года Решение изготовлено в полном объеме 31 января 2018 года Арбитражный суд Нижегородской области в составе: судьи Кабакиной Елены Евгеньевны (шифр 12-502), при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО1 при участии представителей от истца: ФИО2 по доверенности от 01.06.2017, после перерыва не явились, от ответчика: не явились от третьего лица: не явились, рассмотрел в судебном заседании дело по иску индивидуального предпринимателя ФИО3, г.Н.Новгород, (ОГРНИП 315525900002084, ИНН <***>) к ответчику: обществу с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН», г.Н.Новгород, (ОГРН <***>, ИНН <***>), при участии третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, открытое акционерное общество «Домоуправляющая компания Канавинского района» о взыскании задолженности, индивидуальный предприниматель ФИО3 обратилась в Арбитражный суд Нижегородской области с исковым заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН» 13 776 руб. 40 коп. задолженности по договору на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки № 951 М от 31.07.2015. К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество «Домоуправляющая компания Канавинского района». В судебном заседании 18.12.2017 истцом уточнены исковые требования, в соответствии с которым истец просит взыскать с ответчика 13 253 руб. 99 коп. задолженности по договору на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки № 951 М от 31.07.2015 В настоящем судебном заседании истец заявил ходатайство об уточнении исковых требований, просит взыскать с ответчика 13 190 руб. 80 коп. задолженности по договору на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки № 951 М от 31.07.2015. Уточнение исковых требований судом принято на основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ. Ответчик и третье лицо, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного заседания, явку своих представителей не обеспечили. На основании статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ судебное заседание проведено в отсутствие представителей ответчика и третьего лица. В судебном заседании 17.01.2018 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса РФ объявлялся перерыв до 23.01.2018, сведения о котором были опубликованы в сети Интернет на официальном сайте Арбитражного суда Нижегородской области и в разделе "Картотека арбитражных дел". После перерыва судебное заседание продолжено в отсутствие сторон и третьего лица. Из материалов дела видно, что 21.04.2016 года между индивидуальным предпринимателем ФИО3 (арендодатель) и обществом с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН» (арендатор) заключен договор нежилого помещения, по условиям которого арендодатель обязуется предоставить арендатору помещение, указанное в пункте 1.2 настоящего договора, во временное пользование, а арендатор обязуется уплачивать Арендодателю арендную плату в размере и сроки, указанные в разделе 3 настоящего договора. Согласно пункту 1.2 договора арендодатель обязуется передать арендатору во временное пользование: - часть пристроенного помещения, площадью 84 кв.м (именуемое в дальнейшем «Помещение»), нежилого пристроенного помещения П4 (нежилое) общей площадью 170,4 кв.м., в том числе торговой площадью 50,4 кв.м. этаж: 1, расположенное по адресу: город Нижний Новгород, Канавинский район, ул. Гордеевская, дом 42, кадастровый (условный) номер 52:18:0030502:138, а именно подпомещения согласно Плану помещения (Приложение №2 к настоящему договору): п.п. 1 —2.9 кв.м; п.п. 2— 50.4 кв.м; п.п. 3 — 4.3. кв.м; п.п. 4— 10.5 кв.м; п.п. 5-3.3 кв.м; п.п. 7—12.6 кв.м. Помещение предназначено для размещения в нем аптеки (пункт 1.5 помещения). Имущество передано арендатору по акту приема –передачи от 21.04.2016. В соответствии с пунктом 3.1 договора арендная плата составляет 660 рублей за 1 кв.м., за общую площадь Помещения в месяц 55 440 рублей. НДС не начисляется и не уплачивается. Сверх арендной платы арендатор обязуется возмещать (компенсировать) арендодателю фактически понесенные расходы по оплате электроэнергии, отопления, водоснабжения, канализации, расходы по уборке закрепленной придомовой территории. Договор на вывоз мусора и ТБО арендодатель заключает самостоятельно со специализированной организацией. 31.07.2015 года между открытым акционерным обществом «Домоуправляющая компания Канавинского района» (исполнитель), индивидуальным предпринимателем ФИО3 (заказчик) и обществом с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН» (плательщик) заключен договор на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки № 951 М, по условиям которого исполнитель обязуется предоставить заказчику контейнеры для складирования твердых бытовых отходов (ТБО), оказать услуги по содержанию контейнерной площадки, на которой расположены контейнеры, а также обеспечить своими силами либо силами третьих лиц вывоз ТБО из контейнеров, предоставляемых заказчику. Заказчик в свою очередь обязуется оплатить исполнителю данные услуги, а также возместить затраты, связанные с исполнением обязательств по договору. Стороны совместно определили место расположения контейнерной площадки: территория многоквартирного дома № 42 по улице Гордеевская. Складирование ТБО заказчиком (сотрудниками заказчика) будет производится из нежилого помещения, расположенного по адресу: Нижегородская область, город Нижний Новгород, Канавинский район, ул. Гордеевская, д.42, часть помещения П4 (торговая площадь 50,4 кв.м.), аптека (пункт 1.2 договора). Согласно пунктам 4.1, 4.2 договора (учетом дополнительного соглашения от 01.07.2016) стоимость услуг по складированию ТБО составляет: 12 109 руб. 64 коп. в год (с 01.07.2016 – 18 591 руб. 70 коп. в год), стоимость услуг по содержанию контейнерной площадки в чистоте 4 413 руб. 60 коп. в год (с 01.07.2016 – 4 916 руб. 64 коп. в год). В соответствии с пунктом 5.1 договора (в редакции дополнительного соглашения от 01.06.2016) заказчик ежемесячно, не позднее последнего числа текущего месяца производит оплату оказанных услуг в размере: 1 959 руб. 03 коп., НДС не облагается, в месяц на расчётный счёт исполнителя, либо в кассу исполнителя и 2 % от ежемесячной суммы за кассовое обслуживание. Заказчик обязан до 10 числа месяца, следующего за месяцем оказания услуг, подписать и возвратить акт приема-передачи оказанных услуг, предоставленный ему исполнителем, или направить в течение 5 дней с момента получения письменный мотивированный отказ от приемки оказанных услуг. В случае не возврата заказчиком акта приема-передачи выполненных услуг в адрес исполнителя, оказанные услуги считаются выполненными исполнителем и принятыми заказчиком. Пунктами 5.5, 5.6 предусмотрено, что в случае освобождения помещения, заказчик обязуется произвести оплату по настоящему договору по момент предоставления информации исполнителю об освобождении занимаемого помещения. В случае превышения у заказчика норм накопления ТБО, исполнитель оставляет за собой право произвести перерасчет по договору на основании составленного акта сторонами. Заказчик передаёт свои обязательства по договору плательщику в части оплаты оказанных услуг исполнителем, а плательщик в свою очередь обязуется производить исполнителю оплату в соответствии с условиями договора № 951 М от 31.07.2015г. на складирование твёрдых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки. В данном случае исполнитель оформляет платежные документы на плательщика, в связи с чем плательщик имеет право на подписание актов выполненных работ и актов сверки взаиморасчетов (пункт 5.7 договора). Во исполнение условий договора ОАО «Домоуправляющая компания Канавинского района» оказало ООО «Аптечная сеть ПиК-НН» услуги на общую сумму 13 776 руб. 40 коп., что подтверждается представленными в материалы дела счетами-фактурами и актами оказанных услуг. 23.04.2017 года ИП ФИО3 и ООО «Аптечная сеть ПиК-НН» расторгли договор аренды нежилого помещения от 21.04.2016 года. Помещение было передано арендодателю по акту приема-передачи. Дополнительным соглашением от 04.05.2017 стороны расторгли договор № 951 М от 31.07.2015 на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки с 02.05.2017 года. Согласно пункту 2 дополнительного соглашения заказчик обязуется оплатить ОАО «Домоуправляющая компания Канавинского района» в 5-дневный срок с даты получения соглашения сумму долга в размере 13 776 руб. 40 коп. Платежным поручением № 14 от 26.06.2017 года ИП ФИО3 перечислило на счет ОАО «Домоуправляющая компания Канавинского района» денежные средства в сумме 13 776 руб. 40 коп. за ООО «Аптечная сеть ПиК-НН». Ответчик обязательства по оплате оказанных ему услуг исполнил ненадлежащим образом, в связи с чем за ним образовалась задолженность по оплате оказанных услуг за период с октября 2016 года по 23.04.2017, которая, согласно расчету истца, составила 13 190 руб. 80 коп. 04.05.2017 года ИП ФИО3 направила в адрес ответчика претензию с требованием оплатить задолженность по договору № 951 М от 31.07.2015. В связи с ненадлежащим исполнением ООО «Аптечная сеть ПиК-НН» обязательств по оплате оказанных услуг, ИП ФИО3 обратилась с настоящим иском в суд (с учетом уточнений). Рассмотрев материалы дела, выслушав представителя истца, суд находит его требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований ─ в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства. По правилам пункта 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. Согласно пункту 2 статьи 616 Гражданского кодекса РФ арендатор обязан поддерживать имущество в исправном состоянии, производить за свой счет текущий ремонт и нести расходы на содержание имущества, если иное не установлено законом или договором аренды. Согласно пункту 3.1 договора аренды сверх арендной платы арендатор обязуется возмещать (компенсировать) арендодателю фактически понесенные расходы по оплате электроэнергии, отопления, водоснабжения, канализации помещения, расходы по уборке закрепленной придомовой территории. Договор на вывоз мусора и ТБО арендодатель заключает самостоятельно со специализированной организацией. 31.07.2015 года между открытым акционерным обществом «Домоуправляющая компания Канавинского района» (исполнитель), индивидуальным предпринимателем ФИО3 (заказчик) и обществом с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН» (плательщик) заключен договор на складирование твердых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки № 951 М. Складирование ТБО заказчиком (сотрудниками заказчика) будет производится из нежилого помещения, расположенного по адресу: Нижегородская область, город Нижний Новгород, Канавинский район, ул. Гордеевская, д.42, часть помещения П4 (торговая площадь 50,4 кв.м.), аптека (пункт 1.2 договора), то есть из арендуемого ответчиком помещения. Согласно пункту 1 статьи 779 Гражданского кодекса РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги. В соответствии с частью 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, предусмотренные договором возмездного оказания услуг. Согласно пункту 5.7 договора обязательства по договору в части оплаты оказанных услуг исполнителем переданы плательщику, то есть ООО "Аптечная сеть Пик-НН". Плательщик в свою очередь обязался производить исполнителю оплату в соответствии с условиями договора № 951 М от 31.07.2015г. на складирование твёрдых бытовых отходов и содержание контейнерной площадки. Факт исполнения ОАО «Домоуправляющая компания Канавинского района» обязательства по оказанию услуг по договору подтверждается представленными в материалы дела документами и ответчиком не оспорен. Доказательства оплаты ответчиком оказанных услуг на складирование твёрдых бытовых отходов из арендуемого им помещения и содержание контейнерной площадки в период действия договора аренды в полном объеме в материалы дела не представлены. Оплата задолженности по договору № 951 М от 31.07.2015г. произведена истцом, что подтверждается представленным в материалы дела платежным поручением от 26.06.2017 № 14. Обязанность по компенсации истцу понесенных им затрат ответчиком не исполнена. Доказательств обратного ответчиком не представлено. Частью 3.1. статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса РФ предусмотрено, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований. Суд предлагал ответчику представить мотивированный отзыв по делу, а также разъяснял последствия непредставления доказательств надлежащего исполнения обязательств, однако ответчик вопреки статье 65 Арбитражного процессуального кодекса РФ каких-либо доказательств, опровергающих доводы истца, не представил. Возражений по существу иска ответчиком не заявлено. С учетом изложенного суд, признает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование истца о взыскании с ответчика задолженности по оплате оказанных услуг в размере 13 190 руб. 80 коп. Расходы по госпошлине в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ относятся на ответчика и подлежат взысканию в пользу истца. Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Аптечная сеть ПиК-НН», г.Н.Новгород, (ОГРН <***>, ИНН <***>), в пользу индивидуального предпринимателя ФИО3, г.Н.Новгород, (ОГРНИП 315525900002084, ИНН <***>) 13 190 руб. 80 коп. задолженности и 2 000 руб. 00 коп. расходов по оплате государственной пошлины. Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г.Владимир, через Арбитражный суд Нижегородской области в течение месяца с момента принятия решения. Решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г.Н.Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы. Судья Е.Е. Кабакина Суд:АС Нижегородской области (подробнее)Истцы:ИП Липатова Илона Викторовна (подробнее)Ответчики:ООО "Аптечная сеть ПиК-НН" (подробнее)Иные лица:ОАО ДК КАНАВИНСКОГО р-нА (подробнее)Последние документы по делу: |