Решение от 10 сентября 2019 г. по делу № А60-37938/2019




АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

МОТИВИРОВАННОЕ
РЕШЕНИЕ


Дело №А60-37938/2019
10 сентября 2019 года
г. Екатеринбург



Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи М. В. Артепалихиной рассмотрел дело по исковому заявлению

индивидуального предпринимателя Прохорова Юрия Андреевича (ИНН 660300432334, ОГРН ИП 319784700011834) к ООО "МАЙНДМАЙС"(ИНН 6670429251, ОГРН 1146670029043) о взыскании 48 000 руб.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.

Отводов суду не заявлено.

Судом 02.09.2019 г. путем подписания резолютивной части вынесено решение. ООО "МАЙНДМАЙС" 03.09.2019 обратилось в суд с заявлением о составлении мотивированного решения. Учитывая, что заявление подано с соблюдением установленного ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса срока, изготовлено мотивированное решение.

ИП ФИО1 обратился в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ООО "МАЙНДМАЙС" о взыскании 48000 руб. компенсации за нарушение исключительных прав.

Ответчик представил отзыв на иск, в котором против заявленных требований возражает, ссылаясь на то, что он не является надлежащим ответчиком по делу, так как не использовал спорные макеты, интеллектуальные права истца не нарушал.

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:


как следует из материалов дела в марте 2019 года в адрес Истца поступил заказ на предоставление услуг в сфере графического дизайна по государственному контракту ИКЗ 192771069574477100100100540010000244 с Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, в рамках которого требовалось разработать следующие дизайн-макеты:

1.Разработка дизайн-макета ролл-aпa в двух вариантах на двух языках;

2.Разработка дизайн-макета блокнота в двух вариантах на двух языках;

3.Разработка дизайн-макета внешнего жесткого диска в двух вариантах на двух языках;

4.Разработка дизайн-макета дорожного портмоне в двух вариантах на двух языках;

5.Разработка дизайн-макета конференц-папки в двух вариантах на двух языках;

6.Разработка дизайн-макета ручки в двух вариантах;

7.Разработка дизайн-макета упаковки для платка в двух вариантах на двух языках;

8.Разработка дизайн-макета пакета в двух вариантах на двух языках;

9.Разработка дизайн-макета портативного зарядного устройства в двух вариантах;

10.Разработка дизайн-макета приглашения в двух вариантах на двух языках;

11.Разработка дизайн-макета программы мероприятия в двух вариантах на двух языках;

12.Разработка дизайн-макета флеш-накопителя в двух вариантах на двух языках;

13.Разработка дизайн-макета авторучки в двух вариантах на двух языках.

Услуги были оказаны истцом в полном объеме и приняты менеджером Ответчика ФИО2.

На основании выполненных работ в рамках указанного заказа был выставлен счет № 5 от 06.04.2019 года, оплата по которому не была произведена.

15 апреля истцом был направлен официальный запрос, на который был получен ответ 03.06.2019 года, в котором Департамент внешнеэкономических и международных связей города Москвы подтвердил факт направления Ответчиком графических материалов, произведенных при оказании услуг Истцом, на открытый конкурс.

Ссылаясь на то, что Ответчик неправомерно использовал продукт интеллектуальной деятельности Истца, ИП ФИО1 обратился в суд с настоящим иском о взыскании компенсации в размере 48000 руб.

Суд, исследовав материалы дела, оценив их в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения заявленных требований, исходя из следующего.

В соответствии со ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.

Согласно положениям ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1233 ГКРФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договор об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных договором пределах (лицензионный договор).

Заключение лицензионного договора не влечет за собой переход исключительного права к лицензиату.

Услуги были оказаны в полном объеме и приняты менеджером Ответчика ФИО2, о чем свидетельствует подписанный отчет. Также факт исполнения подтверждает переписка между менеджером Ответчика ФИО2 с Истцом (Приложение № 3 к исковому заявлению).

Кроме того, из ответа Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы следует, что спорные макеты (ролл-апа, блокнота, внешнего жёсткого диска, дорожного портмоне, конференц-папки, ручки, упаковки для платка, пакета, портативного зарядного устройства, программы мероприятия) были представлены ответчиком в качестве материалов на открытый конкурс контракта (Идентификационный код закупки 192771069574477100100100540010000244, дата размещения 27.02.2019 19:55 (АЛСК), заявленная цена исполнения контракта 12500000 рублей 00 копеек) и произведено на материальных носителях.

Доказательств, опровергающих указанные обстоятельства, ответчиком не представлено.

Интеллектуальные права защищаются способами, предусмотренными настоящим кодексом, с учётом существа нарушенного права и последствий нарушения этого права (пункт 1 статьи 1250 Гражданского кодекса).

В случаях, предусмотренных настоящим кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причинённых ему убытков. Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных настоящим кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учётом требований разумности и справедливости. Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации (пункт 3 статьи 1252 Гражданского кодекса).

В случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель (статья 1301 Гражданского кодекса).

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных Гражданским кодексом, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учётом требований разумности и справедливости.

Рассматривая дела о взыскании компенсации в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, суд определяет сумму компенсации в указанных законом пределах по своему усмотрению, но не выше заявленного истцом требования. При этом суд не лишен права взыскать сумму компенсации в меньшем размере по сравнению с заявленным требованием, но не ниже низшего предела, установленного абзацем вторым статьи 1301, абзацем вторым статьи 1311, подпунктом 1 пункта 4 статьи 1515 или подпунктом 1 пункта 2 статьи 1537 Гражданского кодекса. Размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд, учитывая, в частности, характер допущенного нарушения, срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, наличие ранее совершённых лицом нарушений исключительного права данного правообладателя, вероятные убытки правообладателя, принимает решение, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения (пункты 43.2 и 43.3 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 29 от 26.03.2009 «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Низший предел размера компенсации, установленный ст. 1301 Гражданского кодекса Российской Федерации, составляет 10000 рублей.

В соответствии со ст. 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий.

Согласно ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. Обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для принятия государственными органами, органами местного самоуправления, иными органами, должностными лицами оспариваемых актов, решений, совершения действий (бездействия), возлагается на соответствующие орган или должностное лицо.

Материалами дела подтверждено, что ответчиком были нарушены исключительные права истца путем направления созданных истцом макетов (результатов интеллектуальной деятельности) для участия в открытом конкурсе.

Таким образом, исковые требования подлежат удовлетворению в полном объёме.

В соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на истца относятся расходы по уплате государственной пошлины.

На основании ст. 1228, 1229, 1231, 1233, 1250 Гражданского кодекса Российской Федерации руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

РЕШИЛ:


1. Исковые требования удовлетворить.

2. Взыскать с ООО "МАЙНДМАЙС" (ИНН <***>, ОГРН

<***>) в пользу индивидуального предпринимателя ФИО1 (ИНН <***>, ОГРН ИП 319784700011834) 48000 руб. – компенсации за нарушение исключительных прав на разработки дизайн-макетов ролл-апа, блокнота, внешнего жёсткого диска, дорожного портмоне, конференц-папки, ручки, упаковки для платка, пакета, портативного зарядного устройства, программы мероприятия, 2000 руб. – в возмещение расходов по оплате государственной пошлины по иску.

3. Решение арбитражного суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

4. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия в полном объеме.

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

5. Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»).

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел».

Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50.

В случае неполучения взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении.

СудьяМ.В. Артепалихина



Суд:

АС Свердловской области (подробнее)

Ответчики:

ООО "МАЙНДМАЙС" (подробнее)