Решение от 21 декабря 2017 г. по делу № А83-17297/2017АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КРЫМ 295000, Симферополь, ул. Александра Невского, 29/11 http://www.crimea.arbitr.ru E-mail: info@crimea.arbitr.ru Именем Российской Федерации Дело №А83-17297/2017 21 декабря 2017 года город Симферополь Резолютивная часть решения объявлена 15.12.2017 Полный текст решения изготовлен 21.12.2017 Арбитражный суд Республики Крым в составе судьи Плотникова И.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании дело Акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к Администрации Николаевского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым при участии третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора: Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (ОГРН <***>, ИНН <***>). Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым (ОГРН <***>, ИНН <***>) о признании права собственности в отсутствии лиц, участвующих в деле Акционерное общество «Крымтеплоэлектроцентраль» обратилось с исковым заявлением в Арбитражный суд Республики Крым к Администрации Николаевского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым с требованиями о признании права собственности. Исковые требования основываются в частности на положениях ст. 213 ГК РФ, и обоснованы тем, что спорное имущество, являющееся государственной собственностью было передано в уставный фонд ПАО «Крымтеплоэлектоцентраль» перерегистрированного в дальнейшем в АО «Крымтеплоэлектроцентраль». Определением от 02.11.2017 исковое заявление Акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» принято к производству, возбуждено производство по делу №А83-17297/2017, к участию в деле привлечены третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, назначено предварительное судебное заседание. 08.12.2017 в адрес суда поступило ходатайство Администрации Николаевского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о рассмотрении дела в отсутствии представителя и принятия по делу решения, согласно действующего законодательства Российской Федерации. Протокольным определением от 12.12.2017 суд в отсутствие возражений сторон в порядке статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее АПК РФ) завершил предварительное судебное заседание и открыл судебное заседание в первой инстанции. Третье лицо, Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым в своих пояснениях указывает на то, что истец является правомерным пользователем спорного имущества, а как следствие, не возражает против признания за ним права собственности на данное имущество. Исследовав и оценив имеющиеся в деле документы, суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям. 01.01.2004 между ГП «Крымские генерирующие системы» и ООО «Крымтеплоэлектроцентраль» (правопреемником которого является ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль») были заключены договоры аренды целостных имущественных комплексов структурных подразделений Государственного предприятия «Крымские генерирующие системы»: «Сакские тепловые сети», «Камыш-Бурунская ТЭЦ» и «Симферопольская ТЭЦ» № 119, № 123, № 125 (далее - договоры) сроком до 01.01.2014. В соответствии с распоряжением Кабинета министров Украины №596 от 21.08.2013, Планом приватизации целостных имущественных комплексов структурных подразделений государственного предприятия «Крымские генерирующие системы», Приказом Фонда государственного имущества Украины № 3587 от 08.11.2013 г. (далее Приказ ФГИУ № 3587) создано Публичное акционерное общество «Крымтеплоэлектроцентраль». Кроме указанных актов правительства Украины, создание ПАО «КРЫМ ТЭЦ» было осуществлено на основании распоряжений Кабинета Министров Украины от 20 марта 2013№ 142-р «О приватизации целостных имущественных комплексов структурных подразделений государственного предприятия «Крымские генерирующие системы», приказа Фонда государственного имущества Украины от 28 марта 2013 № 400 «О принятии решения о приватизации целостных имущественных комплексов структурных подразделений государственного предприятия «Крымские генерирующие системы», приказа Фонда государственного имущества Украины от 01.07.2013 г. № 935 «Об утверждении Акта оценки имущества целостных имущественных комплексов структурных подразделений государственного предприятия «Крымские генерирующие системы», и в соответствии с Гражданским кодексом Украины, Хозяйственным кодексом Украины, Законами Украины «О приватизации государственного имущества», «Об акционерных обществах», Порядка образования акционерного общества в процессе приватизации, выпуска и размещения акций такого общества, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 11 сентября 1996 года № 1099 «Об утверждении Порядка образования акционерного общества в процессе приватизации, выпуска и размещения акций такого общества». Государственная регистрация ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» произведена 13.11.2013, о чем внесены сведения в ЕГР юридических лиц и лиц- предпринимателей, т.е. до истечения срока на который заключались договора аренды. Процесс создания Общества, регистрация и выпуск акций, происходил в рамках действовавшего в 2013 году законодательства Украины, на основании актов официальных компетентных органов, в том числе и органа, уполномоченного управлять государственным имуществом в процессе приватизации – Фонда государственного имущества Украины. В соответствии с Планом приватизации, утвержденным Распоряжением КМУ от 21 августа 2013 № 596-р, Приказом ФГИУ № 3587, Протоколами собрания учредителей ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» № 1 и № 2 от 08.11.2013 г. Фонду государственного имущества Украины, на правах акционера ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль», был зачислен на счет в ценных бумагах пакет акций в количестве 210 007 950 штук/грн., что составляет 37,23% от общего количества акций Общества. Во исполнение Распоряжения Кабинета министров Украины № 596-р от 21.08.2013 г., приказа Фонда государственного имущества Украины № 3587 от 08.11.2013 г., по передаточному акту государственного имущества в уставный капитал ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» от 08.11.2013 г. было передано имущество по перечню. В уставный капитал ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» в процессе преобразования из Общества с ограниченной ответственностью (акционирования) передано как государственное имущество в соответствии с передаточным актом, так и имущество, имущественные права и обязанности, основанные на частной собственности, в связи с чем, Государство, в свою очередь, получило пакет акций, эквивалентный своему взносу. Учитывая изложенное, с момента государственной регистрации ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» и принятия Обществом имущества, определенного в передаточном акте государственного имущества в уставный капитал Публичного акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» от 08.11.2013 и в передаточном акте государственного имущества, которое не вошло в уставный капитал Публичного акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» от 08.11.2013 , последний приобрел право собственности на имущество, вошедшее в уставный капитал, и приобрел соответствующие права пользования имуществом, переданного на праве хозяйственного ведения, содержания имущества. При этом, как подтверждается материалами дела, ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» не успело зарегистрировать право собственности на указанное имущество в соответствии с законодательством Украины. 24.12.2014 состоялось общее собрание акционеров Публичного акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» на котором принято решение о приведении деятельности Общества в соответствие с требованиями Российского законодательства, а также утверждении полного официального фирменного наименования Общества – Акционерное общество «Крымтеплоэлектроцентраль». 05.01.2015 в Единый государственный реестр юридических лиц в отношении Акционерного общества «Крымтеплоэлектроцентраль» внесена запись о юридическом лице, зарегистрированном на территории Республики Крым или территории города федерального значения Севастополя на день принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя. Согласно ч. 2 п. 11 Постановления Пленума № 10/22 от 29.04.2010 иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Акционерное общество, созданное в результате преобразования государственного (муниципального) предприятия в порядке, предусмотренном законодательством о приватизации, с момента его государственной регистрации в Едином государственном реестре юридических лиц становится как правопреемник собственником имущества, включенного в план приватизации или передаточный акт. 10.04.2015 между Советом Министров Республики Крым и Акционерным Обществом «Крымтеплоэлектроцентраль» подписано Соглашение № 7 о реализации инвестиционного проекта на территории Республики Крым. Указанное соглашение согласовано, в частности, администрацией города Симферополя. В соответствии с п. 1.7.4. указанного Соглашения Акционерному обществу «Крымтеплоэлектроцентраль» необходимо оформить права на земельные участки в соответствии действующим законодательством Российской Федерации. При этом оформление права аренды на земельные участки, в свою очередь, в силу ч. 1 ст. 39.20 Земельного кодекса РФ, невозможно без надлежащим образом оформленного права собственности на объекты недвижимого имущества, находящегося на таких земельных участках. Поскольку Администрацией Николаевского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым было отказано истцу в утверждении схемы расположения и предварительном согласовании предоставления земельного участка ввиду того, что к заявлению не приложены правоустанавливающие документы на здания, сооружения, расположенные на испрашиваемом земельном участке, истец обратился с данным иском в суд. 18.03.2014 подписан Договор между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов (далее – Договор). Согласно части 3 статьи 1 Федерального конституционного закона «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» от 21.03.2014 №6-ФКЗ ФКЗ (далее – Закон) Республика Крым считается принятой в Российскую Федерацию с даты подписания Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов. Частью 1 статьи 23 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 №6-ФКЗ предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. В соответствие со ст. 12 Закона на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, подтверждающие право собственности, право пользования, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а так же если иное не вытекает из самих документов или существа отношения. Согласно абзацу 2 статьи 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права. Согласно п. 1 ч. 1 ст. 115 Гражданского кодекса Украины лицо является собственником имущества, переданного ему участниками общества в собственность как вклад в уставный (складочный) капитал. Указанное положение корреспондируется с ч. 1 ст. 12 Закона Украины «О хозяйственных обществах», которым предусмотрено, что Общество является собственником имущества, переданного ему участниками в собственность как вклад в уставный (складочный) капитал. Согласно статье 213 ГК РФ коммерческие и некоммерческие организации, кроме государственных и муниципальных предприятий, а также учреждений, являются собственниками имущества, переданного им в качестве вкладов (взносов) их учредителями (участниками, членами), а также имущества, приобретенного этими юридическими лицами по иным основаниям. Основаниями регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним согласно п. 5 ч. 1 ст. 17 Федерального закона от 21.07.1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» являются вступившие в законную силу судебные акты. Согласно п. 1. ст. 28 ФЗ от 21.07.1997 года № 122-ФЗ права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации, в которой государственный регистратор вправе отказать только по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом, девятом, десятом, одиннадцатом, двенадцатом, тринадцатом, четырнадцатом пункта 1 статьи 20 настоящего Федерального закона. Копии вступивших в законную силу решений и определений судов в отношении прав на недвижимое имущество подлежат в трехдневный срок обязательному направлению судебными органами в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав (ч. 3 ст. 28 ФЗ от 21.07.1997 года № 122-ФЗ). Учитывая изложенное, принимая во внимание, что ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» государством Украина в лице Фонда государственного имущества Украины, передано государственное имущество в соответствии с утвержденным Распоряжением КМУ № 596-р от 21.08.2013 г. планом приватизации целостных имущественных комплексов, при этом ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль» согласно Распоряжения КМУ от 20.03.2013 № 142-р создано на базе указанных имущественных комплексов, суд считает, что АО «Крымтеплоэлектроцентраль» является надлежащим собственником имущества, включенного в план приватизации и переданного согласно передаточного акта от 08.11.2013. Указанные акты о создании ПАО «Крымтеплоэлектроцентраль», о приватизации целостных имущественных комплексов в судебном порядке недействительными не признаны и не отменены. Также, суд обращает внимание, что и в настоящее время истец фактически осуществляет полномочия по пользованию и владению, приватизированным имуществом. Таким образом, суд приходит к выводу о том, что право истца подлежит защите в избранный им способ. Исковые требования удовлетворить полностью. Признать право собственности Акционерного общества «Крымтеплоэлекроцентраль» на следующее имущество: № п/п Наименование имущества Инв. номер Местоположение Площадь (кв.м.) Назначение 1. Здание фильтров доочистки сточных вод 255 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 102.6 Нежилое здание 2. Здание воздуходувочной Н/уч 46 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 68.2 Нежилое здание 3. Здание решеток Н/уч 44 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 14.1 Нежилое здание 4. Производственно-вспомогат. Блок Н/у 254 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 70.5 Нежилое здание 5. Канализационно-насосная станция Н/уч 262 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 171.0 Нежилое здание 6. Лаборатория хлораторная Н/уч 42 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка 37.9 Нежилое здание 7. Иловые площадки 258 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 80 куб.м сооружения канализации 8. Вторичные отстойники Н/уч 251 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 300 куб.м сооружения канализации 9. Главный самотечный коллектор Н/уч 357 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 4624 м. сооружения канализации 10. Приемный резервуар Н/уч 253 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 100 куб.м сооружения канализации 11. Приемный резервуар Н/уч 253 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 6 куб.м сооружения канализации 12. Иловые площадки Н/уч 266 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 80 куб.м сооружения канализации 13. Контактные резервуары Н/уч 252 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 90 куб.м сооружения канализации 14. Напорный коллектор Н/уч 358 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 6955 м. сооружения канализации 15. Аэротенко радиального типа д22 Н/уч 265 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 3000 куб.м сооружения канализации 16. Блок резервуаров промывной воды Н/уч 257 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 76 куб.м сооружения канализации 17. Циркуляционно-очистные каналы Н/уч 264 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Площадь застройки 3403.2 кв.м. сооружения канализации 18. Внутриплощадные проезды с щебеночным покрытием 267 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 612 м. сооружения канализации 19. Технологические трубопроводы Н/уч : 355 19.1 Трубопровод опорожнения ила Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 237 м. сооружения канализации 19.2 Трубопровод грязной промывной воды Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 23 м. сооружения канализации 19.3 Трубопровод чистой промывной воды Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 18 м. сооружения канализации 19.4 Трубопровод сточных вод после биоочистки Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 160 м. сооружения канализации 19.5 Трубопровод опорожнения ЦОКа Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 113 м. сооружения канализации 19.6 Трубопровод аварийного сброса Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 1118 м. сооружения канализации 19.7 Трубопровод опорожнения аэротэнок Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Протяженность 168 м. сооружения канализации 20. Подземная насосная станция перекачки вод 261 Республика Крым, Симферопольский р-н, пгт. Николаевка Объем 49 куб. м. сооружения канализации Решение вступает в законную силу по истечении месяца со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба, а в случае подачи апелляционной жалобы со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции. Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Республики Крым в порядке апелляционного производства в Двадцать первый арбитражный апелляционный суд (299011, <...>) в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме), а также в порядке кассационного производства в Арбитражный суд Центрального округа (248001, <...>) в течение двух месяцев со дня принятия (изготовления в полном объёме) постановления судом апелляционной инстанции. Информация о движении настоящего дела и о принятых судебных актах может быть получена путем использования сервиса «Картотека арбитражных дел» http://kad.arbitr.ru в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Судья И.В. Плотников Суд:АС Республики Крым (подробнее)Истцы:АО "КРЫМТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ" (ИНН: 9102070194 ОГРН: 1159102014169) (подробнее)Ответчики:АДМИНИСТРАЦИЯ НИКОЛАЕВСКОГО СЕЛЬСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ СИМФЕРОПОЛЬСКОГО РАЙОНА РЕСПУБЛИКИ КРЫМ (ИНН: 9109006399 ОГРН: 1149102123312) (подробнее)Иные лица:Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым (подробнее)Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым (подробнее) Судьи дела:Плотников И.В. (судья) (подробнее) |