Решение от 18 июля 2017 г. по делу № А21-4898/2017Арбитражный суд Калининградской области Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236040 E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru http://www.kaliningrad.arbitr.ru г. Калининград Дело № А21-4898/2017 “19” июля 2017 года «17» июля 2017 года оглашена резолютивная часть решения Арбитражный суд Калининградской области в составе: судьи ФИО1, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО2, рассмотрев в судебном заседании дело по иску: Администрации городского округа «Город Калининград» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Техноформ» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании 4 613, 83 рублей долга по арендной плате за землю по договору № 004172 от 04.10.2001г. за период с 01.04.2014г. по 31.12.2016г. и 2 455, 54 рублей пени по состоянию на 13.03.2017г. при участии: от Администрации: не явился, извещен от общества: не явился, извещен Администрация городского округа «Город Калининград» (далее – Администрация, истец) обратилась в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Техноформ» (далее – ООО «Техноформ», общество, ответчик) о взыскании 4 613, 83 рублей долга по арендной плате за землю по договору № 004172 от 04.10.2001г. за период с 01.04.2014г. по 31.12.2016г. и 2 455, 54 рублей пени по состоянию на 13.03.2017г. Стороны представителей в предварительное судебное заседание не направили, о времени и месте заседания извещались надлежащим образом согласно ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), ответчик отзыва не представил. В соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ, если в предварительном судебном заседании присутствуют лица, участвующие в деле, либо лица, участвующие в деле, отсутствуют в предварительном судебном заседании, но они извещены о времени и месте судебного заседания и ими не были заявлены возражения относительно рассмотрения дела в их отсутствие, суд вправе завершить предварительное судебное заседание и открыть судебное заседание в первой инстанции. Поскольку в ходе предварительного судебного заседания стороны не заявили возражений о переходе в основное судебное заседание, протокольным определением суда от 17 июля 2017 года завершено предварительное судебное заседание и открыто основное судебное заседание первой инстанции. Дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон в порядке статьи 156 АПК РФ. Исследовав материалы дела и дав им оценку в соответствии со статьей 71 АПК РФ, суд пришел к следующему. Как следует из материалов дела, Администрация (арендодатель) и ООО «Техноформ» (далее по тексту — арендатор) заключили договор № 004172 на передачу в аренду городских земель от 04.10.2001 (в редакции соглашений № 004172-1 от 26.08.2002, № 004172-2 от 27.12.2004), земельного участка с кадастровым номером 39:15:142026:32, площадью 1,1081 га под реконструкцию неоконченных строительством зданий мастерских под цех розлива минеральной воды и завершения строительства артскважины и часть земельного участка площадью 0, 0262 га из земельного участка с кадастровым номером 39:15:142026:33, площадью 0, 0938 га под дорогу совместного пользования по ул. Двинской, 89 в Московском районе г. Калининграда. Дополнительным соглашением от 26.12.2012 права и обязанности по договору в части аренды земельного участка с кадастровым номером 39:15:142026:32, площадью 1,1081 га перешли к ООО «ПАКС-Калининград». Договор и соглашения к нему зарегистрированы в установленном законом порядке. В соответствии с пунктом 3 статьи 65 Земельного кодекса Российской Федерации за земли, переданные в аренду, взимается арендная плата. Порядок определения размера арендной платы, порядок, условия и сроки внесения арендной платы за земли, находящиеся в собственности Российской Федерации, субъектов Российской Федерации или муниципальной собственности, устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления. Согласно пункту 4.3. договора арендатор обязан ежеквартально, не позднее 10 дней по окончании каждого квартала (за исключением IV квартала, плата за который вносится не позднее 25 ноября текущего года) вносить арендную плату за землю. Ответчик свои обязательства по договору аренды в части своевременного внесения арендной платы не исполнял, что явилось основанием для предъявления настоящего иска в арбитражный суд. На основании статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается. Условия договора в установленном порядке сторонами оспорены не были. Согласно п. 4.1 Положения «О порядке определения размера арендной платы за землю, условий и сроков ее внесения в городе Калининграде», утвержденного решением окружного Совета депутатов города Калининграда № 376 от 28.11.2007, контроль от имени администрации городского округа «Город Калининград» за соблюдением условий договора аренды городских земель ведет комитет муниципального имущества и земельных ресурсов. Согласно п.1.6. 1.7, 1.8 вышеназванного Положения, размер арендной платы зависит от кадастровой стоимости участка и коэффициента, определяемого по виду разрешенного использования земельного участка, - ставки арендной платы. Коэффициенты, определяемые по виду разрешенного использования земельного участка – ставки арендной платы за землю устанавливаются постановлениями главы города Калининграда – мэра города (администрации городского округа «Город Калининград»). На основании расчета истца задолженность ответчика за период с 01.04. 2014 года по 31.12.2016 года составила 4 613,83 рубля. Поскольку по состоянию на дату рассмотрения дела по существу ответчиком суду не представлены доказательства, опровергающие сведения, содержащиеся в документах, представленных истцом в обоснование требований к должнику, и свидетельствующие о погашении задолженности, исковое требование подлежит удовлетворению в соответствии со статьями 8, 309, 310, 614 ГК РФ. Одним из способов обеспечения исполнения обязательств согласно пункту 1 статьи 329 ГК РФ является неустойка. В силу статьи 330 ГК РФ неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. В соответствии с условиями п. 4.11. в случае неуплаты арендной платы в установленный договором срок (п.4.3), арендатор уплачивает пеню в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки. За неуплату арендной платы в установленные договором сроки числены пени, которые по состоянию на 13.03.2017 г. составляют 2 455,54 рублей. Поскольку ответчиком не был соблюден согласованный сторонами порядок оплаты, то требование о применении меры ответственности за просрочку исполнения обязательства является допустимым. Лицо, подписавшее договор, должно осознавать последствия неисполнения добровольно принятого обязательства. В соответствии со статьей 65 АПК РФ каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений. В соответствии с требованиями, установленными частью 2 статьи 9 АПК РФ, лица, участвующие в деле, несут риск наступления последствий совершения или несовершения ими процессуальных действий. Обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований (ч. 3.1 ст. 70 АПК РФ). В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 71 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 № 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств", если должником является коммерческая организация, индивидуальный предприниматель, а равно некоммерческая организация при осуществлении ею приносящей доход деятельности, снижение неустойки судом допускается только по обоснованному заявлению такого должника, которое может быть сделано в любой форме. Учитывая доводы истца, исходя из конкретных обстоятельств дела, характера существующих между сторонами правоотношений, продолжительности просрочки по соответствующим обязательствам, соотношения размера неустойки с величиной стоимости несвоевременно исполненного обязательства, а также отсутствие возражений ответчика, суд признает соразмерной заявленную к взысканию сумму неустойки. Расчет цены иска признан судом обоснованным по праву и по размеру. В соответствии со статьей 110 АПК РФ с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в доход федерального бюджета пропорционального размеру удовлетворенных исковых требований. Руководствуясь ст.ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд Взыскать с ООО «Техноформ» в пользу администрации городского округа «Город Калининград» задолженность по арендной плате по договору №004172 от 04.10.2001 в размере 4 613,83 рублей, пени по состоянию на 13 марта 2017 года в размере 2 455,54 рублей, в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 283 рублей. Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд. СудьяИ. ФИО3 Суд:АС Калининградской области (подробнее)Истцы:Администрация ГО "Город Калининград" (подробнее)Ответчики:ООО "Техноформ" (подробнее) |