Постановление от 31 января 2018 г. по делу № А45-13418/2017




СЕДЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

634050 г. Томск, ул. Набережная реки Ушайки, 24


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е



г. Томск Дело № А45-13418/2017


Резолютивная часть постановления объявлена 26 января 2018 года

Полный текст постановления изготовлен 31 января 2018 года


Седьмой Арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего Усаниной Н.А.

судей: Павлюк Т.В., Полосина А.Л.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1 без использования средств аудиозаписи

от лиц, участвующих в деле: без участия

рассмотрев в судебном заседании апелляционную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Трансвагонмаш»

на решение Арбитражного суда Новосибирской области

от 23 октября 2017 года по делу № А45-13418/2017 (судья Суворова О.В.)

по иску акционерного общества «Федеральная грузовая компания» (ОГРН <***>, ИНН6659209750) , г. Екатеринбург

к обществу с ограниченной ответственностью «Трансвагонмаш» (ОГРН <***>, ИНН <***>), г. Москва

о взыскании 64 042 рублей 07 копеек


У С Т А Н О В И Л:


Акционерное общество «Федеральная грузовая компания» (далее - истец, АО «ФГК») обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Трансвагонмаш» (далее - ответчик, ООО «ТВМ») о взы-

скании убытков, составляющих стоимость расходов по устранению дефектов вагонов в сумме в сумме 64 042 рублей 07 копеек.

Решением от 23ю10.2017 Арбитражного суда Новосибирской области исковые требования удовлетворены в полном объеме.

В поданной апелляционной жалобе ответчик, ссылаясь на неправильное применение судом норм материального права, отсутствие доказательств, подтверждающих проведение ремонта колесной пары по вагону №64349954, причинение убытков в размере 14 780 рублей, просит решение суда в данной части отменить, принять по делу новый судебный акт, отказать в удовлетворении исковых требований в части взыскания 14 780 рублей за ремонт колесной пары.

Истец в представленном отзыве просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу без удовлетворения.

В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон по имеющимся материалам дела.

Проверив законность и обоснованность решения суда первой инстанции в порядке статьи 266, части 5 статьи 268 АПК РФ (применительно к доводам апелляционной жалобы, обжалуется решение суда в части несогласия с взысканием убытков в размере 14 780 рублей), изучив доводы апелляционной жалобы и отзыва на нее, исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции считает решение суда первой инстанции не подлежащим отмене.

Как следует из материалов дела, на основании заключенного между истцом (заказчик) и ответчиком (подрядчик) договора № ФГК-235-15 от 14.04.2016 на выполнение работ по деповскому ремонту грузовых вагонов, подрядчиком был произведен плановый деповский ремонт грузовых вагонов истца №№ 64349954, 66493081.

В период действия гарантийного срока, установленного договором, истцом был проведен с привлечением сторонних организаций, текущий ремонт указанных вагонов, направленный на устранение дефектов в выполненных ответчиком работах.

06.06.2016 в вагонном депо Абакан отцеплен в текущий ремонт вагон №64349954 по причине грения буксы по внешним признакам (код 150 согласно Классификатора «Основные неисправности грузовых вагонов» КЖА 2005 04).

В соответствии с актом рекламации №976 от 06.06.2016 формы ВУ-41ЭТД виновным предприятием признано СВРЗ-филиал ООО «Трансвагонмаш». Стоимость текущего отцепочного ремонта на основании калькуляции, счета-фактуры и акта сдачи-приемки работ составила 20 312 руб. 20 коп. Текущий отцепочный ремонт произведен ВЧДЭ-8 Абакан

и оплачен в полном объеме АО «ФГК».

Пунктом 6.4. договора предусмотрено право заказчика на устранение обнаруженных технологических дефектов в течение гарантийного срока, возникших в процессе эксплуатации грузовых вагонов вследствие некачественно выполненного ремонта в вагонных депо сети железных дорог или вагоноремонтных предприятиях , определяемых заказчиком самостоятельно.

При этом на основании пунктов 6.6.-6.7. договора все расходы на работы по устранению технологического дефекта, возникшие в период гарантийного срока и оплаченные заказчиком в последующем возмещаются подрядчиком.

По случаям отцепки истцом в адрес ответчика были направлены претензии с полным пакетом документов (пункт 6.7. договора), подтверждающих расходы понесенные истцом, которые ООО «ТВМ» оставлены удовлетворения.

Общая стоимость текущего отцепочного ремонта вагонов составила 64 042 рубля 07 копеек, в том числе по вагону № 64349954 - 20 312, 20 руб. (оспариваемая ответчиком в части ремонта колесной пары в размере 14 780 руб.), поскольку ответчик требования истца в добровольном порядке не удовлетворил, истец обратился в арбитражный суд с соответствующим иском.

Суд первой инстанции, оценив и исследовав в порядке статьи 71 АПК РФ, представленные сторонами доказательства, руководствуясь статьями 15, 309, 401, 721, 722, 723 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), установив, что при проведении деповского ремонта ответчик выполнил работы ненадлежащего качества, пришел к правомерному выводу о том, что возмещению подлежит стоимость работ по текущему ремонту вагонов, направленная на устранение дефектов выполненных ответчиком работ, удовлетворив требования истца в заявленном размере.

В соответствии со статьями 307, 309, 310 ГК РФ обязательства возникают из договоров и иных оснований, предусмотренных законом, и должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Согласно пункту 1 статьи 723 ГК РФ, в случаях, когда работа выполнена подрядчиком с отступлениями от договора подряда, ухудшившими результат работы, или с иными недостатками, которые делают его не пригодным для предусмотренного в договоре использования либо при отсутствии в договоре соответствующего условия непригодности для обычного использования, заказчик вправе, если иное не установлено законом или договором, по своему выбору потребовать от подрядчика: безвозмездного устранения недостатков в разумный срок; соразмерного уменьшения установленной за работу цены; возмещения своих расходов на устранение недостатков, когда право заказчика устранять их предусмотрено в договоре подряда (статья 397 ГК РФ). Подрядчик вправе вместо устранения недостатков, за которые он отвечает, безвозмездно выполнить работу заново с возмещением заказчику причиненных просрочкой исполнения убытков. В этом случае заказчик обязан возвратить ранее переданный ему результат работы подрядчику, если по характеру работы такой возврат возможен.

Из содержания статей 15, 393 ГК РФ следует, что при обращении в арбитражный суд с иском о взыскании убытков истцу необходимо доказать факт причинения убытков, их размер, нарушение ответчиком своих обязательств по договору, причинную связь между нарушением обязательств и наступившими последствиями.

Пунктом 6.7. договора предусмотрена обязанность подрядчика возместить заказчику все документально подтвержденные расходы, возникшие у последнего по вине подрядчика, в том числе, связанные с оплатой провозных платежей в ремонт, оплатой за выполненные работы по устранению дефектов, возникших вследствие некачественно выполненных работ в течение гарантийного срока, за детали, установленные на грузовой вагон взамен забракованных и не подлежащих ремонту, а так же расходы, связанные с подачей-уборкой грузовых вагонов на ремонтные позиции, контрольно-регламентными работами и оформлением рекламационных документов.

Доводы ответчика об отсутствии доказательств, подтверждающих проведение ремонта колесной пары по вагону № 64349954 и причинение убытков в размере 14 780 рублей, отклоняются судом апелляционной инстанции, как противоречащие материалам дела.

Акт рекламации № 976 от 06.06.2016 формы ВУ-41ЭТД (в соответствии с Регламентом расследования причин отцепки грузового вагона и ведения рекламационной работы, утвержденным 14.03.2014 Президентом НП «ОПЖТ». В.А. Гапоновичем), является достаточным доказательством выявленного дефекта, а также документом, устанавливающим причину возникновения и предприятие ответственное за возникновение дефекта, виновным предприятием по неисправности вагона №64349954 признано СВРЗ-филиал ООО «Трансвагонмаш».

Расходы в размере 14 780 рублей на проведение ремонта колесной пары по вагону №64349954 предусмотрены частью №5 приложения №3 дополнительного соглашения №12 от 30.03.2016 к договору на выполнение работ по деповскому ремонту грузовых вагонов и реально понесены истцом - платежное поручение № 6761 от 29.03.2016.

Доказательств, опровергающих факт несения убытков и их размер, ответчиком в порядке статьи 65 АПК РФ в материалы дела не представлено.

По существу доводы ответчика о недоказанности истцом всей совокупности обстоя-

тельств, необходимых для взыскания убытков, сводятся к его несогласию с произведенной судом оценкой фактических обстоятельств дела и конкретных доказательств, на основании которых они установлены.

При этом арбитражный суд первой инстанции дал надлежащую оценку всем представленным доказательствам. Выводы суда первой инстанции соответствуют представленным доказательствам и установленным фактическим обстоятельствам, основаны на правильном применении норм материального права; при недопущении нарушений норм процессуального права.

С учетом изложенного, решение суда отмене в обжалуемой части, а апелляционная жалоба удовлетворению - не подлежат.

Руководствуясь статьей 156, пунктом 1 статьи 269, статьей 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции


П О С Т А Н О В И Л:


Решение Арбитражного суда Новосибирской области от 23 октября 2017 года по делу № А45-13418/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение двух месяцев со дня его изготовления в полном объеме.


Председательствующий Н.А. Усанина


Судьи Т.В. Павлюк


А.Л. Полосин



Суд:

7 ААС (Седьмой арбитражный апелляционный суд) (подробнее)

Истцы:

АО "Федеральная грузовая компания" (подробнее)
АО "ФЕДЕРАЛЬНАЯ ГРУЗОВАЯ КОМПАНИЯ" в лице Новосибирского филиала "Федеральная грузовая компания" (ИНН: 6659209750 ОГРН: 1106659010600) (подробнее)

Ответчики:

ООО "Трансвагонмаш" (ИНН: 7708647905 ОГРН: 1077759727550) (подробнее)

Судьи дела:

Полосин А.Л. (судья) (подробнее)


Судебная практика по:

Упущенная выгода
Судебная практика по применению норм ст. 15, 393 ГК РФ

Взыскание убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 393 ГК РФ

Возмещение убытков
Судебная практика по применению нормы ст. 15 ГК РФ