43/2021-9463(1) 

 АРБИТРАЖНЫЙ СУД НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ 

Именем Российской Федерации РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ Р Е Ш Е Н И Е Дело № А43-37126/2020 

 г. Нижний Новгород 25 января 2021 года 

Арбитражный суд Нижегородской области в составе судьи Чепурных Марии  Григорьевны (вн. шифр 43-644), при ведении протокола судебного заседания  помощником судьи Пятановой Е.Н., рассмотрел в судебном заседании дело по  заявлению общества с ограниченной ответственностью "Континент  Электротехсервис" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) и ООО  "Балахнинская швейная фабрика" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)  

о признании незаконным решения Администрации Балахнинского  муниципального района Нижегородской области, формализованного в письме   № 103-444632/20 от 05.10.2020 об отказе ООО "Континент Электротехсервис" и  ООО "Балахнинская швейная фабрика" в предоставлении в общую долевую  собственность без проведения торгов земельного участка, с кадастровым  номером: 52:16:0050506:975,  

об обязании Администрации Балахнинского муниципального района  Нижегородской области в течение 10 дней с даты вступления решения в  законную силу устранить допущенные нарушения прав законных интересов  заявителей: ООО "Континент Электротехсервис" и ООО "Балахнинская швейная  фабрика" путем направления в их адрес подписанных проектов договоров купли- продажи соответственно 19/20 и 1/20 доли земельного участка, кадастровый  номер 52:16:0050506:975,  

 при участии представителей сторон: 

 от заявителей: адвокат Донцова Е.Ю. (удостоверение от 17.07.2017,  доверенность от 29.12.2020, доверенность от 18.12.2020),  

 от ответчика: ФИО1 (доверенность от 30.12.2020). 

 Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180-182, 201, 319  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный  суд  

РЕШИЛ:

Признать незаконным решение Администрации Балахнинского  муниципального района Нижегородской области, формализованное в письме   № 103-444632/20 от 05.10.2020 об отказе ООО "Континент Электротехсервис" и  ООО "Балахнинская швейная фабрика" в предоставлении в общую долевую  собственность без проведения торгов земельного участка, с кадастровым  номером: 52:16:0050506:975, и обязать Администрацию Балахнинского  муниципального района Нижегородской области в течение 10 дней с даты  вступления решения в законную силу устранить допущенные нарушения прав  законных интересов ООО "Континент Электротехсервис" и ООО "Балахнинская  швейная фабрика" путем направления в их адрес подписанных проектов  договоров купли-продажи соответственно 19/20 и 1/20 доли земельного участка,  кадастровый номер 52:16:0050506:975.   

 Взыскать с Администрации Балахнинского муниципального района  Нижегородской области в пользу общества с ограниченной ответственностью  "Континент Электротехсервис" расходы по уплате государственной пошлины в  размере 1500рублей.  

 Излишне уплаченную по платежному поручению № 3841 от 29.10.2020  государственную пошлину в размере 1500рублей возвратить обществу с  ограниченной ответственностью "Континент Электротехсервис" из федерального  бюджета на основании настоящего решения суда.  

 Взыскать с Администрации Балахнинского муниципального района  Нижегородской области в пользу общества с ограниченной ответственностью  "Балахнинская швейная фабрика" расходы по уплате государственной пошлины в  размере 1500рублей.  

 Излишне уплаченную по платежному поручению № 281 от 29.10.2020  государственную пошлину в размере 1500рублей возвратить обществу с  ограниченной ответственностью "Балахнинская швейная фабрика" из  федерального бюджета на основании настоящего решения суда.  

 Исполнительные листы на взыскание государственной пошлины выдать  после вступления решения суда в законную силу.  

 Настоящее решение вступает в законную силу по истечении одного месяца  со дня принятия и может быть обжаловано в Первый арбитражный  апелляционный суд через Арбитражный суд Нижегородской области в месячный  срок со дня принятия решения.  

 Текст решения в полном объеме будет изготовлен в пятидневный срок. 

Судья М.Г.Чепурных