АРБИТРАЖНЫЙ СУД КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

14 декабря 2022 года

Дело № А33-21608/2022

Красноярск

Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 07 декабря 2022 года.

В полном объёме решение изготовлено 14 декабря 2022 года.

Арбитражный суд Красноярского края в составе судьи Курбатовой Е.В., рассмотрев в судебном заседании с использованием средств веб-конференции онлайн - заседания,

 дело по иску акционерного общества "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

к обществу с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) 

о взыскании компенсации за нарушение исключительного права, об обязании изменить фирменное наименование, установлении запрета использования обозначения, взыскании неустойки, 

при участии в судебном заседании:

от истца (онлайн): ФИО1, представителя по доверенности; ФИО2, представителя по доверенности,

от ответчика: ФИО3, представителя по доверенности, Небесной Т.С., представителя по доверенности,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО4,

установил:

акционерное общество "Европейский медицинский центр" (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр"  (далее – ответчик) с требованиями: 

1) запретить использовать словесное обозначение «ЕМС» в составе своих коммерческих обозначений, используемых для индивидуализации следующих услуг 44 класса МКТУ: медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей;

2) взыскать компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак №221367 и за нарушение прав обладателя исключительной лицензии на товарный знаки №594121 в размере 900 000 рублей. 

3) обязать изменить свое фирменное наименование или прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию АО «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР» (в полном фирменном наименовании) и сходного до степени смешения с фирменным наименованием АО «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕМС» (в сокращенном фирменном наименовании) при осуществлении медицинской деятельности;

4) взыскать в случае неисполнения неимущественных требований 1 и 3 настоящего искового заявления судебную неустойку в размере 300 руб. за каждый день неисполнения, начиная со следующего дня после вступления решения суда в законную силу по день его фактического исполнения.

Исковое заявление принято к производству суда. Определением от 26.08.2022 возбуждено производство по делу.

От истца поступило ходатайство о приобщении дополнительных доказательств, которое приобщено к материалам дела.

Представитель ответчика устно ходатайствовал об отложении судебного заседания.

Суд удовлетворил ходатайство о перерыве судебного заседания.

В судебном заседании, в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявлялся перерыв до 30.11.2022.

После перерыва  стороны пояснили позиции по делу и ответили на вопросы друг к другу и суда. 

В судебном заседании, в соответствии со статьей 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, объявлялся перерыв до 07.12.2022.

При рассмотрении дела установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.

Акционерное общество «Европейский Медицинский Центр» (далее - АО «ЕМЦ»  истец) является медицинской организацией, зарегистрированной на территории Российской Федерации 02.09.1994, основным видом деятельности АО «ЕМЦ» является оказание медицинской помощи, код ОКВЭД 86.21 «Общая врачебная практика», что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ в отношении АО «ЕМЦ».

АО «ЕМЦ» принадлежит исключительное право на комбинированный товарный знак «ЕМС» (регистрация № 221367, приоритет от 05.01.2001), зарегистрированный в отношении услуг 42 класса МКТУ (7ая редакция): акушерская помощь; диспансеры; зубоврачебная помощь; институты красоты; исследования в области косметологии; косметические кабинеты; лечебницы; медицинская помощь, что подтверждается выпиской публичного реестра Товарных знаков Роспатента в отношении знака №221367.

АО «ЕМЦ» является обладателем исключительной лицензии (номер регистрации распоряжения правом в Роспатенте: РД0093138) на комбинированные товарные знаки (1) «ЕМС European Medical Center» (регистрация №594121, приоритет от 01.10.2015), (2) «GEMC Group of companies European Medical Center» (регистрация 452042, приоритет от 27.10.2012), (3) «GEMC Группа компаний Европейский Медицинский Центр» (регистрация 443187, приоритет от 27.10.2012) зарегистрированные в том числе в отношении следующих услуг 44 класса МКТУ (10-ая редакция): медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей, что подтверждается выписками из публичного реестра Товарных знаков Роспатента в отношении знаков №№594121, 452042, 443187.

АО «ЕМЦ», ранее имевшее фирменное наименование закрытое акционерное общество «Юропиан Медикал Сентер» (полное)/ ЗАО «ЮМС» (сокращенное), 27.02.2017 года внесло изменение в фирменное наименование, скорректировав его на Акционерное общество «Европейский Медицинский Центр» (полное) / АО «ЕМЦ» (сокращенное), что подтверждается листом записи изменений в ЕГРЮЛ №6177746895386 от 27.02.2017.

АО «ЕМЦ» использует словесные элементы «ЕМС» «European Medical Center» и «Европейский Медицинский Центр» в качестве коммерческого обозначения для индивидуализации медицинской деятельности и продвижения медицинских услуг на рынке более 20 лет, что подтверждается скриншот официального сайта АО «ЕМЦ» - www.emcmos.ru по состоянию на 02 февраля 2001 года, сделанного через сервис онлайн-библиотеки web.archive.org (имеет статус цифровой библиотеки, является одним из способов фиксации доказательств согласно Приказу ФГБУ ФИПС от 20.01.2020 № 11, разъяснениям Федеральной антимонопольной службы в Письме ФАС России от 28.08.2015 № АК/45828/15 и судебной практике Суда по интеллектуальным правам)/

В связи с обращением одного из пациентов АО «ЕМЦ» касательно наличия в городе Красноярск филиала сети клиник ЕМС, истцом из публичных источников в сети Интернет было установлено, что по адресу: 

<

...> общество с ограниченной ответственностью «Европейский медицинский центр» (далее - ООО «ЕМС»/ответчик) осуществляет медицинскую деятельность, используя для продвижения своих услуг обозначение «ЕМС», что подтверждается протоколом осмотра доказательств – сайта www.emc24.ru нотариусом ФИО5

Зарегистрированные товарные знаки истца: 

 

Обозначение, используемое ответчиком: 

обозначение «EMCI» Обозначение «EMC2»

В бизнес-аккаунте ответчика в социальной сети «ВКонтакте» Обозначение «ЕМС1» впервые было размещено 07.10.2021 (http://vk.com/photo-207715645 457239019?rev=1), что подтверждается скриншотом интернет-страницы по вышеуказанной ссылке, датированным 11.08.2022. 

Истец полагает, что минимальный срок использования обозначений ЕМС ответчиком составил более 9 месяцев. Действия ответчика по использованию обозначений, тождественных и сходных до степени смешения со средствами индивидуализации истца, могут ввести потребителя в заблуждения относительно принадлежности ответчика к сети медицинских объектов истца.

Истцом в адрес ответчика была направлена досудебная претензия с требованием о прекращении неправомерного использования средств индивидуализации истца и выплаты компенсации за нарушение исключительного права на товарные знаки истца, которая согласно данным с сайта Почты России была вручена ответчику 14.07.2022 (доказательства направления претензии – в материалах дела).

Вышеуказанная претензия оставлена ответчиком без ответа, в связи с чем истец обратился в арбитражный суд для защиты своих прав с настоящим исковым заявлением.

В материалы дела от ответчика поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому ответчик возражает против удовлетворения исковых требований, в удовлетворении иска просит суд отказать.

В материалы дела от ответчика поступили письменные возражения, в которых истец отклоняет доводы ответчика.

Исследовав представленные доказательства, оценив доводы лиц, участвующих в деле, арбитражный суд пришел к следующим выводам.

Согласно статье 123 Конституции Российской Федерации, статьям 7, 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равенства сторон.

В соответствии со статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном Кодексом. 

В соответствии со статьей 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. 

В статье 12 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право и создающих угрозу его нарушения; присуждения к исполнению обязанности в натуре. 

В соответствии с пунктом 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Материалами дела подтверждается и ответчиком не оспаривается, что акционерное общество «Европейский Медицинский Центр» (далее - АО «ЕМЦ»  истец) является медицинской организацией, зарегистрированной на территории Российской Федерации 02.09.1994, основным видом деятельности АО «ЕМЦ» является оказание медицинской помощи, код ОКВЭД 86.21 «Общая врачебная практика», что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ в отношении АО «ЕМЦ».

АО «ЕМЦ» принадлежит исключительное право на комбинированный товарный знак «ЕМС» (регистрация № 221367, приоритет от 05.01.2001), зарегистрированный в отношении услуг 42 класса МКТУ (7ая редакция): акушерская помощь; диспансеры; зубоврачебная помощь; институты красоты; исследования в области косметологии; косметические кабинеты; лечебницы; медицинская помощь, что подтверждается выпиской публичного реестра Товарных знаков Роспатента в отношении знака №221367.

АО «ЕМЦ» является обладателем исключительной лицензии (номер регистрации распоряжения правом в Роспатенте: РД0093138) на комбинированные товарные знаки (1) «ЕМС European Medical Center» (регистрация №594121, приоритет от 01.10.2015), (2) «GEMC Group of companies European Medical Center» (регистрация 452042, приоритет от 27.10.2012), (3) «GEMC Группа компаний Европейский Медицинский Центр» (регистрация 443187, приоритет от 27.10.2012) зарегистрированные в том числе в отношении следующих услуг 44 класса МКТУ (10-ая редакция): медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей, что подтверждается выписками из публичного реестра Товарных знаков Роспатента в отношении знаков №№594121, 452042, 443187.

 

АО «ЕМЦ», ранее имевшее фирменное наименование закрытое акционерное общество «Юропиан Медикал Сентер» (полное)/ ЗАО «ЮМС» (сокращенное), 27.02.2017 года внесло изменение в фирменное наименование, скорректировав его на Акционерное общество «Европейский Медицинский Центр» (полное) / АО «ЕМЦ» (сокращенное), что подтверждается листом записи изменений в ЕГРЮЛ №6177746895386 от 27.02.2017.

АО «ЕМЦ» использует словесные элементы «ЕМС» «European Medical Center» и «Европейский Медицинский Центр» в качестве коммерческого обозначения для индивидуализации медицинской деятельности и продвижения медицинских услуг на рынке более 20 лет, что подтверждается скриншот официального сайта АО «ЕМЦ» - www.emcmos.ru по состоянию на 02 февраля 2001 года, сделанного через сервис онлайн-библиотеки web.archive.org (имеет статус цифровой библиотеки, является одним из способов фиксации доказательств согласно Приказу ФГБУ ФИПС от 20.01.2020 № 11, разъяснениям Федеральной антимонопольной службы в Письме ФАС России от 28.08.2015 № АК/45828/15 и судебной практике Суда по интеллектуальным правам).

Согласно пункту 3 статьи 1515 ГК РФ лицо, нарушившее исключительное право на товарный знак при выполнении работ или оказании услуг, обязано удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение с материалов, которыми сопровождается выполнение таких работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок.

Пункт 4 статьи 1515 ГК РФ предусматривает право правообладателя требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от 10 000 рублей до 5 000 000 рублей определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения. Истцом установлено, что Ответчик неправомерно использовал обозначение, сходное до степени смешения с товарным знаком Истца не менее 9 месяцев к моменту отправки претензии, что послужило основанием для требования о выплате компенсации в размере 900 000 рублей, из расчета 100 000 рублей за каждый месяц минимального периода неправомерного использования.

В соответствии со статьей 1254 ГК РФ лицензиат - обладатель исключительной лицензии может наряду с другими способами защиты требовать выплаты компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак, если нарушение третьими лицами исключительного права на средство индивидуализации затрагивает права лицензиата, полученные им на основании лицензионного договора. Истец является обладателем исключительного права на товарный знак «ЕМС» , указанный в пункте 2 настоящего искового заявления и обладателем исключительной лицензии на товарные знаки, указанные в пункте 3 настоящего искового заявления, что дает право Истцу требовать помимо пресечения действий по неправомерному использованию его средств индивидуализации также и выплаты компенсации за неправомерное использование его средств индивидуализации.

АО «ЕМЦ», ранее имевшее фирменное наименование закрытое акционерное общество «Юропиан Медикал Сентер» (полное)/ ЗАО «ЮМС» (сокращенное), 27.02.2017 года внесло изменение в фирменное наименование, скорректировав его на Акционерное общество «Европейский Медицинский Центр» (полное) / АО «ЕМЦ» (сокращенное), что подтверждается листом записи изменений в ЕГРЮЛ №6177746895386 от 27.02.2017.

АО «ЕМЦ» использует словесные элементы «ЕМС» «European Medical Center» и «Европейский Медицинский Центр» в качестве коммерческого обозначения для индивидуализации медицинской деятельности и продвижения медицинских услуг на рынке более 20 лет, что подтверждается скриншот официального сайта АО «ЕМЦ» - www.emcmos.ru по состоянию на 02 февраля 2001 года, сделанного через сервис онлайн-библиотеки web.archive.org (имеет статус цифровой библиотеки, является одним из способов фиксации доказательств согласно Приказу ФГБУ ФИПС от 20.01.2020 № 11, разъяснениям Федеральной антимонопольной службы в Письме ФАС России от 28.08.2015 № АК/45828/15 и судебной практике Суда по интеллектуальным правам)/

В связи с обращением одного из пациентов АО «ЕМЦ» касательно наличия в городе Красноярск филиала сети клиник ЕМС, истцом из публичных источников в сети Интернет было установлено, что по адресу: 

<

...> общество с ограниченной ответственностью «Европейский медицинский центр» (далее - ООО «ЕМС»/ответчик) осуществляет медицинскую деятельность, используя для продвижения своих услуг обозначение «ЕМС», что подтверждается протоколом осмотра доказательств – сайта www.emc24.ru нотариусом ФИО5

Материалами дела также подтверждается, что в бизнес-аккаунте ответчика в социальной сети «ВКонтакте» Обозначение «ЕМС1» впервые было размещено 07.10.2021 (http://vk.com/photo-207715645 457239019?rev=1), что подтверждается скриншотом интернет-страницы по вышеуказанной ссылке, датированным 11.08.2022. 

Суд также приходит к выводу о том, что указанные в пункте 8 искового заявления обозначения ответчика сходны до степени смешения с зарегистрированными товарными знаками истца по (а) фонетическому признаку: словесные элементы имеют тождественное произношение ( «Е-ЭМ-СИ»); (б) визуальному признаку -тождественное словесное обозначение имеет сопутствующих изобразительный элемент -пятиконечные звезды разного размера, расположенные в форме полуокружности; (в) семантическому признаку - обозначение «ЕМС» является аббревиатурой наименования ответчика European Medical Center, тождественного наименованию истца.

В соответствии с данными из ЕГРЮЛ в отношении ответчика право на фирменное наименование ответчика - общество с ограниченной ответственностью «Европейский Медицинский Центр» (полное) и ООО «ЕМС» (сокращенное) возникло у ответчика 12.08.2021 (ГРН записи о смене наименования: 2212400454330), то есть через 4 года после возникновения исключительного права на аналогичное фирменное наименование истца, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ в отношении ответчика.

Согласно данным из публичного сервиса Федеральной налоговой службы «Прозрачный бизнес» (пттр5://рЬ.па1оа.гц) заявителем при регистрации смены наименования ГРН 2212400454330 выступало ООО «МЕДСЕРВИС+», что подтверждает скриншотом с сайта Федеральной налоговой службы (Приложение №11), таким образом Ответчик до августа 2021 года имел иное фирменное наименование, а затем изменил его на тождественное Истцу.

Свободная часть фирменного наименования (свободная часть - часть фирменного наименования, следующая за организационно-правовой формой) Ответчика является тождественной по отношению к свободной части полного фирменного наименования Истца и сходной до степени смешения в части сокращенного фирменного наименования Истца, при этом Ответчик осуществляет аналогичную истцу деятельность, имеет одинаковый основной код ОКВЭД.

Фирменное наименование истца, дата внесения записи о фирменном наименовании в ЕГРЮЛ и основной код ОКВЭД.

Фирменное  наименование ответчика, дата внесения записи о фирменном наименовании в ЕГРЮЛ и основной код ОКВЭД.

АО  «Европейский   Медицинский   Центр»

(полное),

АО «ЕМЦ» (сокращенное)

Дата внесения в ЕГРЮЛ: 27.02.2017

Основной код ОКВЭД: 86.21

Общая врачебная практика

ООО  «Европейский Медицинский  Центр»

(полное),

ООО «ЕМС» (сокращенное)

Дата внесения в ЕГРЮЛ: 12.08.2021

Основной код ОКВЭД: 86.21

Общая врачебная практика

Суд также принимает во внимание, что Бренд «ЕМС» широко известен на рынке, так клиники АО «ЕМЦ», работающие под таким брендом много раз попадали в различные рейтинги частных медицинских организаций России, например:

- второе место в рейтинге Forbes «20 крупнейших медицинских компаний России в 2020 году»

- третье место в рейтинге Forbes «20 крупнейших частных клиник России – 2019»,

- второе место в рейтинге Forbes «20 крупнейших медицинских компаний России в 2016 году»,

- первое место в рейтинге частных клиник Москвы Московский Комсомолец 2016 в номинации «самые престижные»,

- четвертое место в Рейтинге РБК: 25 крупнейших частных медицинских компаний России 2015 года.

Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу, что действия ответчика по использованию обозначений, тождественных и сходных до степени смешения со средствами индивидуализации истца, могут ввести потребителя в заблуждения относительно принадлежности ответчика к сети медицинских объектов истца в связи с чем требование истца о запрете обществу с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) использовать словесное обозначение «ЕМС» в составе коммерческих обозначений, используемых для индивидуализации следующих услуг 44 класса МКТУ: медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей, является заявленным обоснованно.

Согласно пункту 3 статьи 1474 ГК РФ не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и фирменное наименование второго юридического лица было включено в единый государственный реестр юридических лиц ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица.

Юридическое лицо, нарушившее правила пункта 3 статьи 1474 ГК РФ, по требованию правообладателя обязано по своему выбору прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию правообладателя или сходного с ним до степени смешения, в отношении видов деятельности, аналогичных видам деятельности, осуществляемым правообладателем, или изменить свое фирменное наименование, а также обязано возместить правообладателю причиненные убытки.

Учитывая доказанным факт использования ответчиком фирменного наименования, схоже с  фирменным наименованием истца, суд обязывает общество с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) изменить свое фирменное наименование или прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию акционерного общества «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР» (в полном фирменном наименовании) и сходного до степени смешения с фирменным наименованием акционерного общества «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕМС» (в сокращенном фирменном наименовании) при осуществлении медицинской деятельности; изменить свое фирменное наименование в течении 30 дней с момента вступления в силу решения по настоящему делу.

Судом подлежат отклонению довод ответчика о том, что в материалах дела отсутствуют доказательства(а) использования АО «ЕМЦ» коммерческого обозначения непрерывно в течение 20 лет (б) того, что использование АО «ЕМЦ» коммерческого обозначения стало известным благодаря деятельности истца, ассоциируется именно с истцом, являются не относящимися к предмету настоящего спора, поскольку истцом не было заявлено о нарушении его прав на коммерческое обозначение.

В материалах дела представлены выписки из публичного реестра Роспатента, подтверждающие факт предоставления истцу права использования на товарный знак №594121 (, Приложение №3 к исковому заявлению. Регистрационная запись договора в реестре РД0093138). Данные о виде лицензии (исключительная лицензия) по договору РД0093138 также отражены в публичном реестре Роспатента (Приложение №4: дата и номер записи согласно реестру: РД0128327 от 01.08.2013)

В соответствии с пунктом 7 статьи 1235 Гражданского кодекса РФ, переход исключительного права на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации к новому правообладателю не является основанием для изменения или расторжения лицензионного договора, заключенного предшествующим правообладателем.

Таким образом, отчуждение исключительного права на товарный знак № 594121 к новому правообладателю – АО «ЕМС ХолдКо», не повлекло за собой автоматического прекращения права использования истца в форме исключительной лицензии на товарный знак №594121.

Довод ответчика о том, что товарный знак № 221367 зарегистрирован в отношении услуг 41 и 42 классов МКТУ (в том числе, в отношении такой услуги, как – медицинская помощь), а Ответчик занимается осуществлением медицинской деятельности, которая является общим по отношению к медицинской помощи понятием, является несостоятельным, т.к. в соответствии с пунктом 3 статьи 1484 Гражданского кодекса РФ, никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии с пунктом 10 части 1 статьи 2 Федерального закона от 21.11.2011 N 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» медицинская деятельность - профессиональная деятельность по оказанию медицинской помощи, проведению медицинских экспертиз, медицинских осмотров и медицинских освидетельствований, санитарно- противоэпидемических (профилактических) мероприятий и профессиональная деятельность, связанная с трансплантацией (пересадкой) органов и (или) тканей, обращением донорской крови и (или) ее компонентов в медицинских целях, т.е. медицинская деятельность включает в себя медицинскую помощь.

При этом, независимо от того, какой вид медицинской деятельности осуществляет ответчик (медицинская помощь, проведение медицинских экспертиз и др.), такая деятельность будет являться однородной тем услугам, в отношении которых зарегистрирован товарный знак истца №221367.

Кроме того, на сайте ответчика (Скриншоты, заверенные нотариусом представлены в материалах дела – Приложение №8 к исковому заявлению) прямо заявлено, что ответчик осуществляет «Все виды медицинских услуг», необходимые для лечения здоровья пациентов.

Согласно пункту 3  части 1 статьи  2 Федерального  закона  от  21.11.2011 N 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» медицинская помощь представляет собой комплекс мероприятий, направленных на поддержание и (или) восстановление здоровья и включающих в себя предоставление медицинских услуг.

Таким образом, оказание медицинских услуг является составной частью процесса оказания медицинской помощи.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1497 ГК РФ экспертиза заявки на товарный знак осуществляется Федеральной службой по интеллектуальной собственности (Роспатент). Экспертиза на товарный знак включает в себя в том числе этап экспертизы заявленного обозначения.

Согласно пункту 1 статьи 14 Согласно в ходе экспертизы заявленного обозначения осуществляется проверка охраноспособности (в том числе наличия различительной способности) заявленного на регистрацию товарного знака обозначения.

Регистрация товарных знаков с обозначением «ЕМС» согласно свидетельствам №221367 и №594121 подтверждает соответствие заявленных обозначений критерию наличия различительной способности.

Таким образом, правовая охрана на зарегистрированные обозначения согласно свидетельствам №221367 и №594121 является действующей, что позволяет Истцу обратиться за защитой своего действующего права.

Довод ответчика о том, что в материалах дела отсутствуют доказательства введения потребителей в заблуждение в ходе использования тождественного фирменного наименования, является несостоятельным на основании следующего.

В силу пункта 3 статьи 1474 ГК РФ не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность и фирменное наименование второго юридического лица было включено в ЕГРЮЛ ранее, чем фирменное наименование первого юридического лица. Таким образом, для защиты права Истец должен доказать, что (1) спорное фирменное наименование является тождественным или сходным до степени смешением с фирменным наименованием Истца; (2) фирменное наименование Истца был внесено в ЕГРЮЛ ранее, чем спорное фирменное наименование.

В части фирменных наименований тождество обозначений «Европейский Медицинский Центр»  Истца и  «Европейский Медицинский Центр» ответчика, используемых в фирменных наименованиях, является очевидным. Факт возникновения у истца права на фирменное наименованиеранее, чем у ответчика, также подтверждается представленными доказательствами (Приложение №6 к исковому заявлению).

В соответствии с правовой позицией Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в абзаце втором пункта 162 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 «О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации», для установления факта нарушения достаточно опасности, а не реального смешения товарного знака и спорного обозначения обычными потребителями соответствующих товаров/услуг.

Учитывая, тождество словесных элементов обозначений ответчика и словесных элементов в товарных знаках истца – «ЕМС» / «ЕМС», а также однородность услуг, оказываемых истцом и ответчиком (медицинские услуги), опасность смешения товарных знаков истца и обозначений ответчика существует.

Истец просит суд взыскать с ответчика компенсацию за нарушение исключительного права на товарный знак №221367 и за нарушение прав обладателя исключительной лицензии на товарный знаки №594121 в общем размере 900 000 рублей.

Согласно части 4 статье 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации:

1) в размере от десяти тысяч до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения;

2) в двукратном размере стоимости товаров, на которых незаконно размещен товарный знак, или в двукратном размере стоимости права использования товарного знака, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование товарного знака.

Рассмотрев материалы дела, с учетом статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, периода использования спорных охраняемых объектов, количества охраняемых объектов, непредставление доказательств принятия мер к прекращению использования товарных знаков, суд приходит к выводу, что требования истца о взыскании с общества с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" 900 000 руб. компенсации является обоснованным и подлежит удовлетворению в заявленном размере.

Истцом также заявлено требование о взыскании в случае неисполнения неимущественных требований с ответчика судебной неустойки в размере 300 руб. за каждый день неисполнения, начиная со следующего дня после вступления решения суда в законную силу по день его фактического исполнения.

В соответствии со статьей 308.3 ГК РФ суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения.

Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу о необходимости установления  и взыскания с общества с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" в пользу акционерного общества "Европейский медицинский центр"  судебную неустойку на случай неисполнения обществом с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" решения Арбитражного суда Красноярского края по настоящему делу о запрете использования словесного обозначения «ЕМС», изменении своего фирменного наименования или прекращения использования фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию АО «Европейский Медицинский Центр» и сходного до степени смешения с фирменным наименованием АО «Европейский Медицинский Центр» в части слова «ЕМС» в размере 300 руб. за каждый день неисполнения, начиная с первого дня, следующего за последним днем установленным решением суда для исполнения обязательства в натуре.

В соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. 

Государственная пошлина за рассмотрение настоящего дела (при сумме иска – неимущественные требования 12 000 руб., имущественное требование 21 000 руб.) составляет 33 000 руб.

При подаче иска истцом уплачена государственная пошлина в размере 33 000 руб. платежным поручением от 16.08.2022.

Учитывая результат рассмотрения дела, судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 33 000 руб. подлежат взысканию с ответчика в пользу истца. 

Настоящее решение выполнено в форме электронного документа, подписано усиленной квалифицированной электронной подписью судьи и считается направленным лицам, участвующим в деле, посредством его размещения в установленном порядке в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» в режиме ограниченного доступа (код доступа - ). 

По ходатайству лиц, участвующих в деле, копии решения на бумажном носителе могут быть направлены им в пятидневный срок со дня поступления соответствующего ходатайства заказным письмом с уведомлением о вручении или вручены им под расписку.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Красноярского края

РЕШИЛ:

Иск удовлетворить.

Запретить обществу с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) использовать словесное обозначение «ЕМС» в составе коммерческих обозначений, используемых для индивидуализации следующих услуг 44 класса МКТУ: медицинские услуги; услуги в области гигиены и косметики для людей.

Обязать общество с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) изменить свое фирменное наименование или прекратить использование фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию акционерного общества «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР» (в полном фирменном наименовании) и сходного до степени смешения с фирменным наименованием акционерного общества «Европейский Медицинский Центр» (ОГРН 

<

***>) в части слова «ЕМС» (в сокращенном фирменном наименовании) при осуществлении медицинской деятельности; изменить свое фирменное наименование в течении 30 дней с момента вступления в силу решения по настоящему делу.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу акционерного общества "Европейский медицинский центр" (ОГРН 

<

***>) 900 000 руб. компенсации, 33 000 руб. судебных расходов по государственной пошлине.

Установить и взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" в пользу акционерного общества "Европейский медицинский центр"  судебную неустойку на случай неисполнения обществом с ограниченной ответственностью "Европейский медицинский центр" решения Арбитражного суда Красноярского края по настоящему делу о запрете использования словесного обозначения «ЕМС», изменении своего фирменного наименования или прекращения использования фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию АО «Европейский Медицинский Центр» и сходного до степени смешения с фирменным наименованием АО «Европейский Медицинский Центр» в части слова «ЕМС» в размере 300 руб. за каждый день неисполнения, начиная с первого дня, следующего за последним днем установленным решением суда для исполнения обязательства в натуре.

Разъяснить лицам, участвующим в деле, что настоящее решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия путём подачи апелляционной жалобы в Третий арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Красноярского края.

 

Судья

Е.В. Курбатова