АРБИТРАЖНЫЙ СУД 

ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ

428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

Дело № А79-12202/2019

г. Чебоксары

13 декабря 2019 года

Резолютивная часть решения объявлена 06 декабря 2019 года.

Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Трусова А.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску

общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис", 

ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 

428903, 

<

...>,

к обществу с ограниченной ответственностью "Дороги", 

ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>, 

428000, 

<

...>,

о взыскании 1 463 309 руб. 50 коп.,

при участии:

от истца – ФИО2 по доверенности от 07.11.2019 (сроком действия 3 года),

от ответчика – не было, уведомлен  28.10.2019,

установил:

общество с ограниченной ответственностью "Теплосервис" (далее – истец, ООО "Теплосервис") обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Дороги" (далее – ответчик, ООО "Дороги") о взыскании 1 463 309 руб. 50 коп. долга по шести договорам займа и процентов за пользование ими.

Исковые требования основаны на статьях 309, 395, 807, 809, 811 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по возврату заемных денежных средств на основании договоров займа от 25.05.2018, 24.07.2018, 22.08.2018, 24.08.2018, 20.09.2018, 30.09.2018.

Представитель истца в судебном заседании заявленные требования уточнил в части суммы процентов за пользование займом и процентов за пользование чужими денежными средствами.

Ответчик, извещенный о времени и месте судебного заседания, явку в суд своего представителя не обеспечил, в отзыве, ранее направленном в суд, указал, что в период заключения спорных договоров займа от 25.05.2018, 24.07.2018, 22.08.2018, 24.08.2018, 20.09.2018, 30.09.2018 единоличным исполнительным органом являлся ФИО3. В феврале 2019 года 100% доли в уставном капитале в обществе переданы новому участнику ФИО4 Договоры займа, на которых истец основывает свои требования, предыдущим руководителем новому не передавались. В том же отзыве ответчик заявил ходатайство о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3. 

Определением от 15.11.2019 суд отказал в удовлетворении ходатайства ответчика о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3. 

Согласно части 4 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное извещение, адресованное юридическому лицу, направляется арбитражным судом по месту нахождения юридического лица. Место нахождения юридического лица, его филиала или представительства определяется на основании выписки из единого государственного реестра юридических лиц.

Согласно части 6 статья 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, несут риск наступления неблагоприятных последствий в результате непринятия мер по получении информации о движении дела, если суд располагает информацией о том, что указанные лица надлежащим образом извещены о начавшемся процессе. Первым судебным актом для лица, участвующего в деле, является определение о принятии искового заявления (заявления) к производству и возбуждении производства по делу.

Кроме того, суд в соответствии с абзацем 2 пункта 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации размещал информацию о совершении процессуальных действий по делу на сайте Арбитражного суда Чувашской Республики в информационно-телекоммуникационной сети Интернет www.chuvashia.arbitr.ru, и на сайте www.arbitr.ru в разделе "Картотека арбитражных дел".

Дело в соответствии со статьями 121, 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации рассмотрено в отсутствие ответчика.

Выслушав представителя истца, участвующего в деле, изучив материалы дела, исследовав и оценив в совокупности все представленные доказательства, рассмотрев доводы, изложенные в исковом заявлении, отзыв на него, арбитражный суд считает, исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

25.05.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 25.05.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 310 000 руб., а Заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 24.05.2019 (пункт 1.2 договора от 25.05.2018).

В пункте 1.3 договора от 25.05.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом  в материалы дела приложено платежное поручение от 25.05.2018 № 76 на сумму 310 000 руб.

24.07.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 24.07.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 150 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 23.07.2019 (пункт 1.2 договора от 24.07.2018).

В пункте 1.3 договора от 23.07.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом в материалы дела приложено платежное поручение от 24.07.2018 № 106 на сумму 150 000 руб.

22.08.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 22.08.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 140 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 21.08.2019 (пункт 1.2 договора от 22.08.2018).

В пункте 1.3 договора от 22.08.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора от 22.08.2018 при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом в материалы дела приложено платежное поручение от 22.08.2018 № 106 на сумму 140 000 руб.

24.08.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 24.08.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 115 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 23.08.2019 (пункт 1.2 договора от 24.08.2018).

В пункте 1.3 договора от 24.08.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора от 24.08.2018 при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом в материалы дела приложены платежные поручения от 24.08.2018 № 128 на сумму 80 000 руб., от 30.08.2018 № 131 на сумму 35 000 руб.

03.09.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 03.09.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 150 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 02.09.2019 (пункт 1.2 договора от 03.09.2018).

В пункте 1.3 договора от 03.09.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора от 03.09.2018 при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом в материалы дела приложено платежное поручение от 03.09.2018 № 133 на сумму 150 000 руб.

20.09.2018 между истцом (заимодавец) и ответчиком (заемщик) заключен договор займа (договор от 20.09.2018), по условиям которого заимодавец передает в собственность заемщику денежную сумму (займ) в размере 400 000 руб., а заемщик обязуется вернуть указанную сумму займа, а также уплатить проценты в порядке, в размере и сроки, предусмотренные настоящим договором.

Заем предоставляется на срок до 09.09.2019 (пункт 1.2 договора от 20.09.2018).

В пункте 1.3 договора от 20.09.2018 установлено, что заемщик уплачивает заимодавцу проценты за пользование займом по ставке 12% годовых.

Согласно пункту 3.1 договора от 20.09.2018 при несвоевременном перечислении платежа в погашение займа или уплату процентов за пользование суммой займа заемщик несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

В подтверждение предоставления суммы займа истцом в материалы дела приложено платежное поручение от 20.09.2018 № 142 на сумму 400 000 руб.

Претензионными письмами от 06.08.2019 № 020 и 20.09.2019 № 023 истцом в адрес ответчика направлены требования о возврате суммы займа по вышеназванным договорам, выплаты процентов за пользование займами согласно пункта 1.3 договоров и процентов за пользование чужими денежными средствами в соответствии со статьями 395 и 811 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Требования  истца ответчиком в добровольном порядке не удовлетворены, это послужило основанием для обращения истца в суд с иском. 

На момент подачи иска ответчиком обязательства по возврату займа не исполнены.

Оценив правоотношения сторон по оформлению договора займа, суд приходит к выводу, что между сторонами были установлены отношения, которые регулируются нормами главы 42 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ, Кодекс) и другими положениями Кодекса. 

Согласно статье 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В силу статей 309 и 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

В соответствии с частью 1 статьи 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В силу пункта 2 статьи 809 ГК РФ размер процентов за пользование займом может быть установлен в договоре с применением ставки в процентах годовых в виде фиксированной величины, с применением ставки в процентах годовых, величина которой может изменяться в зависимости от предусмотренных договором условий, в том числе в зависимости от изменения переменной величины, либо иным путем, позволяющим определить надлежащий размер процентов на момент их уплаты. При отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно (пункт 3 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статье 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.

Вопреки указанной норме права доказательств возврата суммы займа по вышеуказанным договорам ответчик суду не представил.

Ввиду изложенного, суд считает подлежащим удовлетворению требование о взыскании долга в размере 310 000 руб. по договору займа от 25.05.2018, 150 000 руб. по договору займа от 24.07.2018, 140 000 руб. по договору займа от 22.08.2018, 115 000 руб. по договору займа от 24.08.2018, 150 000 руб. по договору займа от 03.09.2018, 400 000 руб. по договору займа от 20.09.2018. 

Истцом также заявлено требование о взыскании с ответчика процентов за пользование займом в соответствии с пунктом 1.3 договоров займа от 25.05.2018, 24.07.2018, 22.08.2018, 24.08.2018, 03.09.2018, 20.09.2018 за период с 26.05.2018 по 06.12.2019.

Согласно пункту 1 статьи 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

Стороны предусмотрели в договорах займа условия, что проценты за пользование займом составляют 12% годовых (пункт 1.3 договоров). 

Ответчиком за период пользования займом платежи не осуществлялись.

Суд считает правомерным начисление истцом процентов за пользование займом. 

Кроме того, истец просил взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 25.05.2019 по 06.12.2019, далее начисление процентов просил начислять по день фактической оплаты долга, с учетом уточнений от 06.12.2019. Свои требования истец основывает положением статей 811 и 395 ГК РФ. 

Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса (пункт 1 статьи 811 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Ввиду отсутствия надлежащих доказательств своевременного возврата заемных денежных средств, истец вправе требовать уплаты процентов за пользование чужими денежными средствами.

Проверив расчет процентов, представленный истцом, суд находит его арифметически верным, требование о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 25.05.2019 по 06.12.2019 обоснованным и подлежащим удовлетворению в заявленном размере. 

При изложенных обстоятельствах суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в части взыскания:

- 310 000 руб. долга по договору займа от 25.05.2018, 57 073 руб. 97 коп. процентов за пользование займом в период с 26.05.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 11 896 руб. 77 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 25.05.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты,

- 150 000 руб. долга по договору займа от 24.07.2018, 24 657 руб. 53 коп. процентов за пользование займом в период с 25.07.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 3 883 руб. 56 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 24.07.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга, 

- 140 000 руб. долга по договору займа от 22.08.2018, 21 678 руб. 90 коп. процентов за пользование займом в период с 23.08.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 813 руб. 43 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 22.08.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга, 

- 115 000 руб. долга по договору займа от 24.08.2018, 17 663 руб. 02 коп. процентов за пользование займом в период с 25.08.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 265 руб. 34 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 24.08.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга, 

- 150 000 руб. долга по договору займа от 03.09.2018, 22 635 руб. 62 коп. процентов за пользование займом в период с 04.09.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 656 руб. 85 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 03.09.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга, 

- 400 000 руб. долга по договору займа от 20.09.2018, 58 126 руб. 03 коп. процентов за пользование займом в период с 21.09.2018 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 5 764 руб. 39 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 20.09.2019 по 06.12.2019, начиная с 07.12.2019 по день фактической оплаты долга.

Расходы по уплате государственной пошлины в размере 27 971 руб. в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и с учетом уточненных исковых требований, суд относит на ответчика, в том числе 27 633 руб. в возмещение расходов истца, понесенных при обращении в суд, 338 руб. в доход федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

Р Е Ш И Л:

иск удовлетворить. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 310 000 (Триста десять тысяч) рублей долга по договору займа от 25.05.2018, 57 073 (Пятьдесят семь тысяч семьдесят три) рубля 97 копеек процентов за пользование займом в период с 26.05.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 11 896 (Одиннадцать тысяч восемьсот девяносто шесть) рублей 77 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 25.05.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

 Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 150 000 (Сто пятьдесят тысяч) рублей долга по договору займа от 24.07.2018, 24 657 (Двадцать четыре тысячи шестьсот пятьдесят семь) рублей 53 копейки процентов за пользование займом в период с 25.07.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 3 883 (Три тысячи восемьсот восемьдесят три) рубля 56 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 24.07.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 140 000 (Сто сорок тысяч) рублей долга по договору займа от 22.08.2018, 21 678 (Двадцать одна тысяча шестьсот семьдесят восемь) рублей 90 копеек процентов за пользование займом в период с 23.08.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 813 (Две тысячи восемьсот тринадцать) рублей 43 копейки процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 22.08.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 115 000 (Сто пятнадцать тысяч) рублей долга по договору займа от 24.08.2018, 17 663 (Семнадцать тысяч шестьсот шестьдесят три) рубля 02 копейки процентов за пользование займом в период с 25.08.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 265 (Две тысячи двести шестьдесят пять) рублей 34 копейки процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 24.08.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 150 000 (Сто пятьдесят тысяч) рублей долга по договору займа от 03.09.2018, 22 635 (Двадцать две тысячи шестьсот тридцать пять) рублей 62 копейки процентов за пользование займом в период с 04.09.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 2 656 (Две тысячи шестьсот пятьдесят шесть) рублей 85 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 03.09.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 400 000 (Четыреста тысяч) рублей долга по договору займа от 20.09.2018, 58 126 (Пятьдесят восемь тысяч сто двадцать шесть) рублей 03 копейки процентов за пользование займом в период с 21.09.2018 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование займом подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в размере 12% годовых, 5 764 (Пять тысяч семьсот шестьдесят четыре) рубля 39 копеек процентов за пользование чужими денежными средствами в период с 20.09.2019 по 06.12.2019, с 07.12.2019 проценты за пользование чужими денежными средствами подлежат начислению и уплате по день фактической оплаты долга в порядке статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Теплосервис" 27 633 (Двадцать семь тысяч шестьсот тридцать три) рубля возмещения расходов по государственной пошлине.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Дороги" в доход федерального бюджета 338 (Триста тридцать восемь) рублей государственной пошлины.        

Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд, г. Владимир, в течение месяца с момента его принятия.

Решение арбитражного суда первой инстанции может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Волго-Вятского округа, г. Нижний Новгород, при условии, что оно было предметом рассмотрения Первого арбитражного апелляционного суда или Первый арбитражный апелляционный суд отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Кассационная жалоба может быть подана в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу обжалуемых решения, постановления арбитражного суда.

Жалобы подаются через Арбитражный суд Чувашской Республики – Чувашии.

Судья

А.В. Трусов