АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4,

www.ekaterinburg.arbitr.ru   e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

Дело № А60-70096/2019

13 марта 2020 года

г. Екатеринбург

 

Резолютивная часть решения объявлена 10 марта 2020 года

Полный текст решения изготовлен 13 марта 2020 года

Арбитражный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи А.Г. Биндера при ведении протокола судебного заседания помощником судьи А.А. Пузановой рассмотрел в судебном заседании дело по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью "КАБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)

об истребовании документации.

при участии в судебном заседании 

от истца: ФИО2, представитель по доверенности № 77 АГ 2926255 от 21.11.2019, диплом,

от ответчика: не явился, уведомлен.

Лица, участвующие в деле, о времени  и месте рассмотрения заявления извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте суда.

Лицам, участвующим в деле, процессуальные права и обязанности разъяснены.  Отводов суду не заявлено.

ФИО1 обратилась в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ООО "КАБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) с заявлением об истребовании копий следующих документов:

-Списка аффилированных лиц, составленного в соответствии со ст. 4 Закона РСФСР от 22.03.1991 № 948-1 «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках»,

-Информацию о совершенных сделках либо взаимосвязанных сделках, связанных с приобретением, отчуждением или возможностью отчуждения обществом прямо либо косвенно имущества, стоимость которого составляет 25 и более процентов стоимости имущества общества, определенной на основании данных бухгалтерской отчетности за последний отчетный период, предшествующий дате заключения таких сделок;

-Информацию о совершенных сделках либо взаимосвязанных сделках, связанных с получением кредитов в банках;

-Информацию о совершенных сделках с заинтересованностью в соответствии со ст. 45 Федерального закона «Об обществах с ограниченной ответственностью», т.е. сделках, в совершении которых имеется заинтересованность директора, участников.

-Протоколы общих собраний участников (очередных и внеочередных);

-Протоколы заседаний ревизионной комиссии;

-Список участников со всеми изменениями к нему за весь период, по 111 квартал 2019 г.;

-Приказ об учетной политике, положение об учетной политике

-Расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды»;

-Сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом по состоянию на III квартал 2019 г.,

-Сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах;

-Расшифровки счета 01 «Основные средства»;

-Документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

-Формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетные формы (формы N1-6);

-Все справки и приложения к балансу пояснительной записки к годовой отчетности;

-Налоговые декларации по налогу на имущество и налогу на прибыль;

-Налоговые декларации по налогу на добавленную стоимость, книги покупок-продаж, копии счетов фактур;

-Документы, подтверждающие уплату обществом налогов,

-Заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля),

-Расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами и задолженности перед бюджетом (стр. 625, 626 баланса);

-Расшифровки стр. 520 «Прочие долгосрочные обязательства» и 628 «Прочие кредиторы» баланса;

-Справки о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах;

-Перечень нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости начисленной амортизации и остаточной стоимости,

-Расшифровки стр. 090, 100 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы);

-Расшифровки    стр.    120,    130    (прочие    внереализационные   доходы,    прочие внереализационные расходы);

-Расшифровки стр. 130 (незавершенное строительство);

-Оценка ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности;

-Перечень открытых в банках расчетных счетов Общества;

-Банковские выписки с расшифровкой назначения платежа,

-Кассовую книгу,

-Книги покупок и книги продаж;

-Первичные документы по балансовому счету 51 (расчетный счет);

-Инвентаризационные карточки учета объектов основных средств;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01 «Основные средства» и его субсчетам, 03,04;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 50 «Касса» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 51 «Расчетные счета» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» и его субсчетам,

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 66 «Расчеты по краткосрочным кредитам и займам» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 67 «Расчеты по долгосрочным кредитам и займам» и его субсчетам;

-Ооборотно-сальдовые ведомости по счету 71 «Расчеты с подотчетными лицами» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами» и его субсчетам.

-Копию базы бухгалтерского учёта на электронном носителе. 

Ответчик отзыв на исковое заявление не представил. 

17.01.2020 через систему «Мой Арбитр» ответчик направил ходатайство о прекращении производства по делу, в связи с тем, что ООО «Кабельный центр» в добровольном порядке удовлетворил исковые требования.

В удовлетворении ходатайства о прекращении производства по делу отказано, поскольку отсутствуют основания, предусмотренные ст. 150 Арбитражного процессуального кодекса РФ.

   Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд  

установил:

Как следует из материалов дела, общества с ограниченной ответственностью "КАБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц 22.01.2008 г., что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ .

ФИО1 является участником общества с долей в уставном капитале 25 %, стоимостью 2 500 руб.

Другим участником общества является ФИО3, с долей в уставном капитале 75 %.

Истец обратился к обществу с требованием предоставить заверенные копии документов ООО «Кабельный центр» (ИНН 

<

***>) за период с I квартала 2015 г. по III квартал 2019 г.

Данное требование обществом было получено 28.11.2019 г., однако оставлено без ответа.

Поскольку документы, истребованные истцом, обществом не предоставлены, истец обратился в Арбитражный суд с настоящим иском.

В соответствии с абз. 3 п. 1 ст. 67 Гражданского кодекса Российской Федерации участники хозяйственного товарищества или общества вправе получать информацию о деятельности товарищества или общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном учредительными документами порядке.

Общество по требованию участника общества обязано обеспечить ему доступ к документам, предусмотренным пунктами 1 и 3 ст. 50 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью". В течение трех дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества. Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов. Плата, взимаемая обществом за предоставление таких копий, не может превышать затраты на их изготовление (пункт 4 названной статьи).

Согласно пункту 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18.01.2011 №144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" из содержания п. 1 ст. 67 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что порядок предоставления участникам хозяйственного общества информации может устанавливаться уставом общества. 

При этом положения устава общества не могут ограничивать права участников на информацию по сравнению с правами, предоставляемыми им Федеральным законом от 26.12.1995 №208-ФЗ "Об акционерных обществах" или Федеральным законом от 08.02.1998 №14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью".

Ограничение прав участников во внутренних документах хозяйственного общества также не допускается; соответствующие положения устава или учредительных документов не подлежат применению судами.

Федеральный закон "Об обществах с ограниченной ответственностью" предусматривает возможность установления в уставе только порядка получения информации об обществе, но не перечня информации, которая подлежит предоставлению участникам общества. Из абз. 3 п. 1 ст. 8 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью" следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.

Отсутствие таких ограничений в Федеральном законе "Об обществах с ограниченной ответственностью" предопределяется ограниченным количеством участников общества с ограниченной ответственностью, что предполагает формирование значительных долей участников общества в уставном капитале и необходимость предоставления им полной информации о деятельности общества.

При этом, при реализации своего права на получение информации, участники хозяйственных обществ не обязаны раскрывать цели и мотивы, которыми они руководствуются, требуя предоставления информации об обществе, а также иным образом обосновывать наличие интереса в получении соответствующей информации, за исключением случаев, вытекающих из закона (абз. 2 п. 1 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 18 января 2011 года №144).

Абзацем 6 п. 17 указанного Информационного письма также разъяснено, что Федеральный закон "Об обществах с ограниченной ответственностью" не содержит ограничений на предоставление документов бухгалтерского учета, соответственно, к ним имеют доступ все участники общества.

В судебном заседании истец пояснил, что  документы, направленные ответчиком 16.01.2020, надлежащим образом не заверены, представил указанные документы на обозрение суда.  Из представленных в материалы дела ответчиком копий описей не следует, что направляемые истцу документы надлежащим образом заверены ООО «Кабельный центр». 

Ответчиком доказательств предоставления истцу надлежащим образом заверенных копий запрошенных документов в добровольном порядке не представлено (ст. 65 АПК РФ).  

Исследовав и оценив приведенные сторонами спора доводы и доказательства в порядке ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, приняв во внимание, что истец как участник общества, имеет право на получение информации о деятельности общества, суд установил, что на момент рассмотрения спора общество не исполнило обязанность по предоставлению истцу, надлежащим образом заверенных копий запрашиваемых документов.

При таких обстоятельствах, требование истца подлежит удовлетворению.

Расходы истца по уплате государственной пошлины за подачу иска относятся на ответчика в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь ст.110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса  Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования  удовлетворить.

Обязать общество с ограниченной ответственностью "КАБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" в течение 10 дней с момента вступления в законную силу настоящего решения передать ФИО1 заверенные копии документов ООО «Кабельный центр» (ИНН 

<

***>) за период с I квартала 2015 г. по III квартал 2019 г., а именно:

-Списки аффилированных лиц, составленные в соответствии со ст. 4 Закона РСФСР от 22.03.1991 № 948-1 «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках»,

-Информацию о совершенных сделках либо взаимосвязанных сделках, связанных с приобретением, отчуждением или возможностью отчуждения обществом прямо либо косвенно имущества, стоимость которого составляет 25 и более процентов стоимости имущества общества, определенной на основании данных бухгалтерской отчетности за последний отчетный период, предшествующий дате заключения таких сделок;

-Информацию о совершенных сделках либо взаимосвязанных сделках, связанных с получением кредитов в банках;

-Информацию о совершенных сделках с заинтересованностью в соответствии со ст. 45 Федерального закона «Об обществах с ограниченной ответственностью», т.е. сделках, в совершении которых имеется заинтересованность директора, участников.

-Протоколы общих собраний участников (очередных и внеочередных);

-Протоколы заседаний ревизионной комиссии;

-Список участников со всеми изменениями к нему за весь период, по 111 квартал 2019 г.;

-Приказ об учетной политике, положение об учетной политике

-Расшифровки начисляемых и уплачиваемых налогов в бюджеты различных уровней и отчислений во внебюджетные фонды»;

-Сведения о начислении реструктуризированной задолженности перед бюджетом по состоянию на III квартал 2019 г.,

-Сведения о предоставленных и полученных кредитах и займах;

-Расшифровки счета 01 «Основные средства»;

-Документы, подтверждающие права общества на имущество (в том числе недвижимое), находящееся на его балансе;

-Формы бухгалтерской отчетности общества (включая все отчетные формы (формы N1-6);

-Все справки и приложения к балансу пояснительной записки к годовой отчетности;

-Налоговые декларации по налогу на имущество и налогу на прибыль;

-Налоговые декларации по налогу на добавленную стоимость, книги покупок-продаж, копии счетов фактур;

-Документы, подтверждающие уплату обществом налогов,

-Заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудиторов общества, государственных и муниципальных органов финансового контроля),

-Расшифровки задолженности перед государственными внебюджетными фондами и задолженности перед бюджетом (стр. 625, 626 баланса);

-Расшифровки стр. 520 «Прочие долгосрочные обязательства» и 628 «Прочие кредиторы» баланса;

-Справки о наличии ценностей, учитываемых на забалансовых счетах;

-Перечень нематериальных активов с указанием первоначальной стоимости начисленной амортизации и остаточной стоимости,

-Расшифровки стр. 090, 100 формы N 2 (прочие операционные доходы, прочие операционные расходы);

-Расшифровки    стр.    120,    130    (прочие    внереализационные   доходы,    прочие внереализационные расходы);

-Расшифровки стр. 130 (незавершенное строительство);

-Оценка ликвидности кредиторской и дебиторской задолженности;

-Перечень открытых в банках расчетных счетов Общества;

-Банковские выписки с расшифровкой назначения платежа,

-Кассовую книгу,

-Книги покупок и книги продаж;

-Первичные документы по балансовому счету 51 (расчетный счет);

-Инвентаризационные карточки учета объектов основных средств;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счетам 01 «Основные средства» и его субсчетам, 03,04;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 50 «Касса» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 51 «Расчетные счета» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 60 «Расчеты с поставщиками и подрядчиками» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 62 «Расчеты с покупателями и заказчиками» и его субсчетам,

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 66 «Расчеты по краткосрочным кредитам и займам» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 67 «Расчеты по долгосрочным кредитам и займам» и его субсчетам;

-Ооборотно-сальдовые ведомости по счету 71 «Расчеты с подотчетными лицами» и его субсчетам;

-Оборотно-сальдовые ведомости по счету 76 «Расчеты с разными дебиторами и кредиторами» и его субсчетам.

-Копию базы бухгалтерского учёта на электронном носителе. 

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "КАБЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР" в пользу ФИО1 6 000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.

Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме).

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение.

СудьяА.Г. Биндер