ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А32-40814/2017

город Ростов-на-Дону

26 сентября 2018 года

15АП-13521/2018

 

Резолютивная часть постановления объявлена 19 сентября 2018 года.

Полный текст постановления изготовлен 26 сентября 2018 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Ковалевой Н.В.,

судей Нарышкиной Н.В., Чотчаева Б.Т.,

при ведении протокола судебного заседания 

секретарем судебного заседания ФИО1,

при участии:

от истца: представитель не явился, извещен надлежащим образом,

от ответчика: представитель не явился, извещен надлежащим образом,

от третьих лиц: представители не явились, извещены надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу 

закрытого акционерного общества «Кореновскрыба»на определение Арбитражного суда Краснодарского краяот 30.04.2018 по делу № А32-40814/2017 об исправлении опечаткипо иску открытого акционерного общества «Российские железные дороги» (ИНН  

<

***>, ОГРН 

<

***>)к закрытому акционерному обществу «Кореновскрыба» 

(ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>)при участии третьих лиц - общества с ограниченной ответственностью 

«Южный Региональный Центр Оценки-Веакон», Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю об изъятии земельного участка для государственных нужд,принятое в составе судьи Данько М.М.

УСТАНОВИЛ:

открытое акционерное общество «Российские железные дороги» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Краснодарского края с иском к закрытому акционерному обществу «Кореновскрыба» (далее – ответчик) о (об):

- прекращении права собственности на земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:999 площадью 18154+/-236 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»;

- прекращении права собственности на земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:878 площадью 144 +/- 21 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»;

- изъятии в собственность Российской Федерации для государственных нужд у собственника земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:999 площадью 18154+/-236 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, г радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»;

- изъятии в собственность Российской Федерации для государственных нужд у собственника земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:878 площадью 144+/-21 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»;

- определении возмещения за изымаемые земельные участки с кадастровыми номерами 23:12:0000000:999 и 23:12:0000000:878 площадью 18154+/-236 кв.м. и 144 +/- 21 кв.м., соответственно, относящиеся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения», расположенные по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район в размере: 879475 руб., который включает в себя: итоговую величину рыночной стоимости – 879125 руб., убытки, связанные с переоформлением прав на оставшуюся часть земельного участка - 350 руб.;

- обязании Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю зарегистрировать право собственности Российской Федерации на земельные участки с кадастровыми номерами 23:12:0000000:999 и 23:12:0000000:878 площадью 18154+/-236 кв. м и 144 +/- 21 кв. м соответственно, относящиеся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения», расположенные по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район;

- обращении решения суда к немедленному исполнению.

В процессе рассмотрения спора истец уточнил исковые требования, изложив пункт 7 просительной части искового заявления в следующей редакции:

- решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности Российской Федерации на земельные участки с кадастровыми номерами 23:12:0000000:999 и 23:12:0000000:878 площадью 18154+/-236 кв.м. и 144 +/-21 кв.м. соответственно, относящиеся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения», расположенные по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю.

Кроме того, истцом дополнена просительная часть искового заявления пунктом 10 следующего содержания:

- обязать ЗАО «Кореновскрыба» предоставить сведения о номерах расчетных счетов, наименовании и местонахождении банков, в которых открыты расчетные счета для перечисления возмещения за изымаемый земельный участок.

Исковые требования мотивированы тем, что участок вошел в программу строительства объекта федерального значения, изъят уполномоченным органом, соглашение об изъятии предприниматель не подписал.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, общество с ограниченной ответственностью «Южный Региональный Центр Оценки-Веакон». 

Решением Арбитражного суда Краснодарского края от 30.11.2017 ходатайство ответчика о приостановлении производства по делу оставлено без удовлетворения. Требование об определении размера компенсации выделено в отдельное производство. Ходатайства ответчика о назначении экспертизы и истребовании документов рассмотреть в выделенном деле. Прекратить право собственности на земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:999 площадью 18154+/236 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»; прекратить право собственности на земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:878 площадью 144 +/-21 кв.м. расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»; изъять в собственность Российской Федерации для государственных нужд у собственника земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:999 площадью 18154+/-236 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»; изъять в собственность Российской Федерации для государственных нужд у собственника земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:878 площадью 144+/-21 кв.м., расположенный по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район, относящийся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения»; настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности Российской Федерации на земельные участки с кадастровыми номерами 23:12:0000000:999 и 23:12:0000000:878 площадью 18154+/-236 кв.м. и 144 +/-21 кв.м., соответственно, относящиеся к категории земель «земли промышленности, энергетики, транспорта, связи, радиовещания, телевидения, информатики, земли для обеспечения космической деятельности, земли обороны, безопасности и земли иного специального назначения», расположенные по адресу: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Краснодарский край, Кореновский район в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю. Обратить решение суда к немедленному исполнению. С закрытого акционерного общества «Кореновскрыба» в пользу открытого акционерного общества «Российские железные дороги» взыскано 6000 руб. расходов по оплате государственной пошлины.

Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 30.04.2018 исправлена описка, допущенная в решении по делу № А32-40814/2017. По тексту и в резолютивной части решения правильным кадастровым номером земельного участка вместо «23:12:0000000:878» считать «23:12:0608000:878». 

Не согласившись с указанным определением, закрытое акционерное общество «Кореновскрыба» обратилось с апелляционной жалобой, в которой просило указанное определение отменить. Заявитель жалобы полагает, что имело место не исправление опечатки, а изменение содержания решения суда, что не соответствует статье 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Стороны, надлежащим образом уведомленные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку представителей не обеспечили.

От ответчика поступило ходатайства о рассмотрении апелляционной жалобы в отсутствие представителя. Ходатайство рассмотрено судом и удовлетворено.  

Апелляционная жалоба рассмотрена в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие представителей сторон.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению.

В соответствии с частью 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.

Под описками (опечатками), понимаются очевидные неточности, случайно допущенные при изготовлении судебного акта в написании отдельных слов, цифр и выражений, исправление которых не требует доказывания. Такие ошибки, подлежащие исправлению, по своей сути носят технический характер и не влекут изменения существа судебного акта.

Исправление описки, опечатки и арифметической ошибки допускается только без изменения содержания решения и тех выводов, к которым пришел суд на основе исследования доказательств, установления обстоятельств и применения закона.

В рассматриваемом случае, обнаружив в решении суда опечатку, выразившуюся в неверном указании кадастрового номера, суд первой инстанции по заявлению ОАО «Российские железные дороги» определением от 30.04.2018 исправил данную опечатку.

Коллегией судей установлено, что согласно сведениям об основных характеристиках объекта недвижимости, содержащимся в выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, кадастровый номер спорного участка – 23:12:0608000:878 (т. 3, л.д. 68), тогда как в решении указан кадастровый номер 23:12:0000000:878.

Данных на земельный участок с кадастровым номером 23:12:0000000:878 материалы дела не содержат. Судом были сделаны выводы относительно земельного участка с кадастровым номером  23:12:0608000:878, при этом, тот участок, который указан в исковом заявлении и в решении суда  площадью 144+/-21 кв.м с кадастровым номером 23:12:0000000:878, фактически является земельным участком с кадастровым номером 23:12:0608000:878, что подтверждается приложенной изначально истцом к исковому заявлению выпиской из Единого государственного реестра недвижимости (т. 3, л.д. 68). Поскольку земельного участка с кадастровым номером 23:12:0000000:878 не существует, а в деле фигурирует земельный участок площадью 144+/-21 кв.м с кадастровым номером  23:12:0608000:878 и без исправления опечатки решение суда является неисполнимым, суд первой инстанции правомерно исправил опечатку.

При вынесении обжалуемого определения от 30.04.2018 арбитражный суд первой инстанции действовал в строгом соответствии с требованиями норм Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Доводы заявителя апелляционной жалобы о несогласии с вынесенным определением с указанием на то, что обжалуемым определением суд фактически путем исправления технической опечатки изменил содержания решения суда, судом апелляционной инстанции отклоняются, как несоответствующие обстоятельствам дела. Содержание решения определением об исправлении опечатки не изменено. Судом установлено, что дело рассмотрено в отношении земельного участка площадью 144+/-21 кв.м с кадастровым номером  23:12:0608000:878. Ошибочное указание судом в решении кадастрового номера указанного участка - 23:12:0000000:878 не является препятствием для исправление ошибки путем указания правильного кадастрового номера указанного земельного участка - 23:12:0608000:878.

Принимая во внимание изложенное, оснований для удовлетворения апелляционной жалобы у суда не имеется.

При принятии обжалуемого определения арбитражный суд правильно применил нормы процессуального права, нарушений норм законодательства, влекущих безусловную отмену принятого судебного акта, допущено не было, в связи с чем, оснований для отмены определения суда не имеется.

Нарушений прав и законных интересов заявителя апелляционной жалобы в результате вынесения оспариваемого определения, которым исправлены ошибки, опечатки в первоначальном судебном акте, не изменяющие его содержания, судебной коллегией не установлено.

Апелляционная жалоба на определение об исправлении опечатки государственной пошлиной в соответствии с подпунктом 12 пункта 1 статьи 333.21 Налогового Кодекса Российской Федерации не облагается.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Краснодарского края от 30.04.2018 по делу № А32-40814/2017 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в порядке, определенном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в срок, не превышающий месяца со дня его принятия.

 

Председательствующий                                                           Н.В. Ковалева

 

Судьи                                                                                             Н.В. Нарышкина

 

Б.Т. Чотчаев