АРБИТРАЖНЫЙ СУД САМАРСКОЙ ОБЛАСТИ

443001, г.Самара, ул. Самарская,203Б, тел. (846) 207-55-15

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

 

25 августа 2022 года

Дело №

А55-29123/2020

Резолютивная часть решения объявлена 18 августа 2022 года. Полный текст решения изготовлен 25 августа 2022 года. 

Арбитражный суд Самарской области

в составе

судьи Агеенко С.В.

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания          ФИО1

рассмотрев в судебном заседании 18 августа 2022 года дело по иску 

Акционерного общества «Новокуйбышевская нефтехимическая компания», Самарская область, г. Новокуйбышевск

от  22 октября 2020 года 

к  Linkpower Limited, Кипр

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Акционерного общества «РН-Транс», Самарская область, г. Новокуйбышевск

о взыскании штрафных санкций в сумме 814 000 рублей  

при участии в заседании

от истца – не явился, извещен

от ответчика – не явился, извещен       

установил:

Акционерное общество «Новокуйбышевская нефтехимическая компания» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с исковым заявлением о взыскании с Linkpower Limited (далее – ответчик) денежных средств в сумме 814 000 рублей.

        Стороны, в судебное заседание не явились. В соответствии со ст. 156 АПК РФ дело рассмотрено без участия указанных лиц, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.

        Исследовав материалы дела, оценив доводы истца, суд полагает, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

        Как следует из материалов, во исполнение контракта №А632219/1036Д от 02.12.2019г. (далее - Контракт) АО «Новокуйбышевская нефтехимическая компания» (далее - Истец, Продавец) в период с декабря 2019 г. по февраль 2020 г. отгрузило в адрес компании Linkpower Limited (далее - Ответчик, Покупатель) спирт этиловый синтетический технический денатурированный марки Б ГОСТ Р 52574-2006 с изм. L2 (99%) (далее - Товар).

       Согласно статье 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки, производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

      В соответствии со статьей 516 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.

      В силу положений статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации к отдельным видам договора купли-продажи (розничная купля-продажа, поставка товаров, поставка товаров для государственных нужд, контрактация, энергоснабжение, продажа недвижимости, продажа предприятия) положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не предусмотрено правилами настоящего Кодекса об этих видах договоров.

      В соответствии с частью  1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

      Согласно части 1 статьи 456 Гражданского кодекса Российской Федерации продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.

      В соответствии с частью 1 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации покупатель обязан оплатить товар непосредственно до или после передачи его продавцом, если иное не предусмотрено Кодексом, другим законом, иными правовыми актами или договором купли-продажи и не вытекает из существа обязательства.

      На основании статьи 488 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда договором купли-продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный договором. В случае, когда покупатель, получивший товар, не исполняет обязанность по его оплате в установленный договором купли-продажи срок, продавец вправе потребовать оплаты переданного товара или возврата неоплаченных товаров.

      Согласно статье 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.      В силу статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

       В соответствии с п. 1.2 Контракта, наименование, количество, качество, цена, период поставки, базис поставки и другие необходимые условия поставки оговариваются Сторонами в приложениях, являющихся неотъемлемой частью Контракта.

       Согласно Приложению № А632219/1036Д001 от 02.12.2019 г. в декабре 2019г. поставка Товара осуществлялась в цистернах по железной дороге со станции Новокуйбышевская, Куйбышевской железной дороги до станции назначения Бусловская Октябрьской железной дороги (Инкотермс 2010).

       Согласно Приложению № А632219/1036Д002 от 25.12.2019 г. (в редакции Дополнительного соглашения № 1 от 14.01.2020 г.) в январе-феврале 2020 г. поставка осуществлялась в цистернах по железной дороге со станции Новокуйбышевская Куйбышевской железной дороги до станций назначения:

Бусловская Октябрьской железной дороги (Инкотермс 2010),

Красное Московской железной дороги (Инкотермс 2010).

       В соответствии с п. 6.5. Контракта Покупатель несет ответственность перед Продавцом за сохранность и своевременный возврат приватных порожних цистерн, танк - контейнеров за все время их нахождения за пределами территории Российской Федерации.

Покупатель обязан организовать возврат приватных порожних цистерн, танк контейнеров, воспользовавшись реквизитами, указанными согласно международной практике и Правилам заполнения перевозочных документов на перевозку грузов железнодорожным транспортом в графе 3 накладных.

       Приватная цистерна, танк-контейнер считается возвращенным Продавцу с момента его передачи со станции пограничного перехода на Российские железные дороги.

       Под нормативным сроком возврата цистерн и другого подвижного состава тоже понимается время доставки цистерны (другого подвижного состава) по слезной дороге от границы Российской Федерации до станции выгрузки и обратно (с учетом пересечения границ), рассчитанное исходя из скорости движения той 200 км/сутки, увеличенное на 48 часов, предназначенных для разгрузки и очистки цистерны на станции выгрузки, оформления транспортных документов на возврат и отправки порожней цистерны со станции выгрузки.

       Фактическая продолжительность доставки цистерн, танк - контейнеров рассчитывается в часах следующим образом:

       Количество календарных дней, начиная с даты (включая эту дату) прибытия соответствующей   груженой   цистерны,   танк  -   контейнера   на  российскую пограничную железнодорожную станцию, и кончая датой (включая эту дату) прибытия той же самой цистерны в порожнем состоянии на российскую пограничную железнодорожную станцию по ее возвращении со станции выгрузки, данные даты прибытия определяются по сведениям Главного вычислительного центра-филиала   ОАО   «РЖД»   (ГВЦ   ОАО   «РЖД»),   либо   структурных подразделениях ГВЦ ОАО «РЖД» (в том числе филиалов). Такие сведения, предоставляемые на русском языке, будут являться надлежащим подтверждением дат начала и окончания фактической продолжительности доставки цистерн.

        На основании п.6.6. Контракта стороны определили, что при перевозках Товара   со   ст.   Новокуйбышевская   Куйбышевской   жд   через   сухопутные погранпереходы за пределы территории РФ, нормативное время оборота цистерн, танк - контейнеров за пределами территории РФ/на территории иностранного государства ответственности грузополучателя / Покупателя определяется в сутках согласно Приложения А к Контракту.

        Учитывая расстояние 142 км от станции погранперехода Бусловская Октябрьской железной дороги до станции назначения Муссало Финской железной дороги, согласно Приложению А к Контракту, нормативное время оборота цистерн за пределами РФ составляет 4 суток.

        Учитывая расстояние 479 км от станции погранперехода Красное Московской железной дороги до станции назначения Паняряй Литовской железной дороги, согласно Приложению А к Контракту, нормативное время оборота цистерн за пределами РФ составляет 7 суток.

        Однако в нарушение условий контракта, железнодорожные цистерны, указанные в расчете (Приложение № 1 к исковому заявлению), находились у Покупателя выше установленных сторонами сроков.

        Согласно п. 6.5. Контракта, в случае превышения нормативного срока возврата приватных цистерн, танк - контейнеров Покупатель выплатит Продавцу штраф в нижеуказанном размере, в эквиваленте ЕВРО по курсу ЦБ РФ на день оплаты, за каждые сутки (в том числе и неполные), на основании выставленной Продавцом претензии:

        Для приватных цистерн, танк - контейнеров, отгруженных до 01.01.2020 г. включительно - 2000 рублей за каждую цистерну.

        Для приватных цистерн, танк - контейнеров, отгруженных с 01.01.2020 г. включительно - 1500 рублей за каждую цистерну.

       Общая сумма штрафных санкций в соответствии с прилагаемым расчетом составляет 814 000 руб.

        В соответствии с п.6.5. Контракта, срок рассмотрения претензии составляет 30 (тридцать) календарных дней с даты претензии Продавца. Если от Покупателя в указанный срок не поступает мотивированного отказа от удовлетворения претензии, то претензия считается полностью признанной Покупателем. Если Покупатель признает претензию Продавца, то она должна быть оплачена в течение 45 (сорока пяти) календарных дней с даты претензии Продавца.

        Пунктом 10.1 стороны согласовали, что Контракт составлен и будет руководствоваться, и толковаться во всех отношениях в соответствии с законами Российской Федерации.

        Согласно ст. 421 ГК РФ граждане и юридические лица свободны в заключении договора, условия договора определяются по усмотрению сторон. Обязательства возникают из договора. По общим правилам договор имеет силу закона для его участников, следовательно, он должен исполняться надлежащим образом.

        Указанный размер ответственности за сверхнормативный простой вагонов установлен соглашением сторон, что, в свою очередь, соответствует принципам свободы договора, осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (ст. 1 ГК РФ) и рыночным условиям.

        Однако, в нарушение условий заключенного Контракта и положений гражданского законодательства. Ответчик принятые на себя обязательства по своевременному возврату порожних вагонов-цистерн не исполнил и не произвел оплату штрафной платы.

        В целях соблюдения претензионного порядка урегулирования споров, установленного п.6.5. Контракта, в адрес Linkpower Limited была направлена претензия №24/02-09/00035 от 06.08.2020г., которая была вручена Контрагенту.

        Однако до настоящего времени оплата штрафной платы Покупателем не произведена, ответа на претензию в адрес Истца не поступало.

        Кроме того, необходимо обратить внимание, что в целях обеспечения договора   поставки   заключенного   между   Истцом   и   Ответчиком,   Истцом осуществлялась поставка продукции в вагонах-цистернах принадлежащих АО «РН-ранс», на основании заключенного 01.07.2015г. между АО «НИК» (Клиент) и АО РН-Транс» (Экспедитор) договора транспортной экспедиции № 4350015/0497Д (договор транспортной экспедиции), согласно условиям которого Клиент обязуется вознаграждение   оказывать   Клиенту   транспортно-экспедиционные   услуги, связанные с грузоотправлением Грузов.

        В соответствии с п.2 Дополнительного соглашения №3 от 01.11.2015г. в случае простоя вагонов на станциях назначения (выгрузки), отгруженных с 01 июля 2015 г. при международных перевозках в порты РФ, Экспедитор вправе предъявить клиенту, а Клиент обязуется уплатить Экспедитору неустойку в размере 2000,00 руб. за вагон для перевозки углеводородных сниженных и лёгкого углеводородного сырья под избыточным давлением, 1500,00 руб. за вагон для перевозки нефти, нефтепродуктов, нефтехимии за сутки нарушения в случае ненадлежащего исполнения обязанностей.

        В адрес Истца со стороны АО «РН транс» выставлено претензионное требование за сверхнормативный простой вагонов-цистерн на общую сумму 898 500,00 руб., включая требования на сумму 814 000,00 руб., возникшие в результате нарушения Ответчиком срока возврата порожних цистерн (исх. № КД-1483-НК-2020 от 16.03.2020г.).

        В результате нарушения Ответчиком срока возврата порожних вагонов-цистерн у Истца возникла ответственность перед АО «РН-Транс» по возмещению штрафных санкций, предусмотренных договором транспортной экспедиции.

       Так как установленный п.6.5. Контракта срок для ответа на претензию (30 (тридцать) календарных дней с даты претензии) истек, Истец считает необходимым обратиться для защиты своих прав в суд.

       При указанных обстоятельствах, исковые требования о взыскании с ответчика штрафных санкций в сумме 814 000 рублей являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

        В соответствии со ст. 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь общим принципом отнесения  судебных расходов на стороны (ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), расходы по оплате государственной пошлины в размере 19 280 рублей относятся на ответчика.

        Руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 171  Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с к  Linkpower Limited в пользу Акционерного общества «Новокуйбышевская нефтехимическая компания» штрафные санкции в сумме 814 000 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в сумме 19 280 рублей.

       Решение  может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в  Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд с направлением апелляционной жалобы через Арбитражный суд Самарской области.

Судья

/

С.В. Агеенко