ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

Дело № А40-193146/24-5-1014

16 мая 2025 года

г. Москва

Резолютивная часть решения объявлена 24 апреля 2025 года

Решение в полном объеме изготовлено 16 мая 2025 года

Арбитражный суд города Москвы в составе:

Судьи Киселевой Е.Н., единолично,

при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1,

рассмотрев в  судебном заседании дело

по иску: Общества с ограниченной ответственностью «Панацея» (г. Москва, ОГРН 

<

***>, Дата присвоения ОГРН 09.11.2017, ИНН 

<

***>);

к ответчику: Лимбосс пте. Лтд. (Limboss pte. ltd.) (регистрационный номер 202137540Е, дата регистрации 21.10.2021 г., 049909 Сингапур, Бэттари Роуд 6, 40-02В)

об обязании заключить лицензионный договор

в заседании приняли участие:

согласно протоколу судебного заседания

Установил:

Общество с ограниченной ответственностью «Панацея» (далее – истец)  обратилось в суд с иском к Лимбосс ПТЕ. ЛТД. (Limboss pte. ltd.)  (далее – ответчик) об обязании заключить лицензионный договор об использовании товарного знака (знака обслуживания) в редакции истца.

Дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика, по представленным в материалы дела доказательствам, в соответствии со ст. 123, 156 АПК РФ.

Истец в судебном заседании заявленные требования поддержал.

Суд, рассмотрев исковые требования, выслушав доводы представителей сторон, явившихся в судебное заседание, оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что между ЛИМБОСС ПТЕ. ЛТД. и ООО «Золотой Мир» (в настоящее время, после смены наименования, ООО «Панацея») заключен дистрибьюторский договор от 15.11.2022 г. (далее - Дистрибьюторский договор), согласно пункту 6 которого ЛИМБОСС ПТЕ. ЛТД предоставляет ООО «Золотой Мир» на весь срок его действия право использования товарными (торговыми) знаками ЛИМБОСС ПТЕ. ЛТД.

Согласно п. 12 Дистрибьюторского договора он является рамочным соглашением и определяет общие экономические условия эксклюзивного сотрудничества Сторон, которые впоследствии могут конкретизироваться путем оформления отдельных договоров, дополнительных соглашений и приложений к Дистрибьюторскому договору.

В порядке реализации Дистрибьюторского договора и конкретизации условий сотрудничества сторонами была проведена рабочая встреча, по итогам которой был подписан Протокол рабочей встречи от 02.12.2022 г. (далее - Протокол).

Согласно Протоколу стороны договорились о предоставлении ООО «Золотой Мир» эксклюзивного права использования товарного (торгового) знака «LIMBOSS» на территории Российской Федерации в целях, указанных в Дистрибьюторском договоре, в том числе с правом заключения сублицензионных договоров, установив размер вознаграждения за использование товарного (торгового) знака «LIMBOSS» в 1 доллар США за весь срок.

ЛИМБОСС ПТЕ. ЛТД. было получено свидетельство № 913617 от 09.01.2023 г. о регистрации товарного знака для обозначения всех товаров и услуг 03, 35 классов МКТУ, после чего стало возможным заключение сторонами лицензионного договора.

Согласно пункту 1 статьи 420 Гражданского кодекса Российской Федерации договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.

В силу пункта 4 статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии со статьей 422 Гражданского кодекса Российской Федерации договор должен соответствовать обязательным для сторон правилам, установленным законом и иными правовыми актами (императивным нормам), действующим в момент его заключения.

В случаях передачи разногласий, возникших при заключении договора, на рассмотрение суда на основании ст. 445 Гражданского кодекса Российской Федерации либо по соглашению сторон условия договора, по которым у сторон имелись разногласия, определяются в соответствии с решением суда (ст. 446 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно п. 38 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 № 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора" требование о понуждении к заключению договора может быть удовлетворено судом при наличии у ответчика обязанности заключить такой договор. Названная обязанность и право требовать понуждения к заключению договора могут быть предусмотрены лишь ГК РФ либо иным федеральным законом или добровольно принятым обязательством (пункт 2 статьи 3, пункт 1 статьи 421, абзац первый пункта 1 статьи 445 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Равным образом на рассмотрение суда могут быть переданы разногласия, возникшие в ходе заключения договора, при наличии обязанности заключить договор или соглашения сторон о передаче разногласий на рассмотрение суда. Такой спор подлежит рассмотрению в том же порядке, что и спор о понуждении к заключению договора (пункт 1 статьи 446 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно правовой позиции, изложенной в постановлении Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.01.2012 № 11657/11, разрешение судом спора о понуждении к заключению договора и при уклонении от заключения договора, и при возникновении разногласий по конкретным его условиям сводится по существу к внесению определенности в правоотношения сторон и установлению судом условий, не урегулированных сторонами в досудебном порядке.

Согласно п. 42 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 № 49 при принятии решения об обязании заключить договор или об урегулировании разногласий, возникших при заключении договора, суд в резолютивной части решения указывает условия этого договора, который считается заключенным на этих условиях с момента вступления в законную силу решения суда (пункт 4 статьи 445 Гражданского кодекса Российской Федерации). При этом дополнительных действий сторон (подписание двустороннего документа, обмен документами, содержащими оферту и ее акцепт, и т.п.) не требуется.

Согласно статье 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

По смыслу положений ст. 1489 и ст. 1490 Гражданского кодекса Российской Федерации предоставление прав использования товарного знака возможно на основании лицензионного договора, заключенного в письменной форме.

При таких обстоятельствах, обязавшись в соответствии с Дистрибьюторским договором и Протоколом предоставить истцу исключительные права на товарный знак, ответчик добровольно принял на себя обязательство по заключению лицензионного договора на передачу истцу исключительных прав на товарный знак «LIMBOSS». Факт ведения переговоров с истцом является подтверждением со стороны ответчика такого добровольного обязательства.

Из материалов дела следует, что 12.01.2024 г. истец направил ответчику проект лицензионного договора с предложением согласовать и подписать лицензионный договор для продолжения сотрудничества по продвижению товаров под маркой Лимбосс.

Ответчиком была предоставлена другая версия лицензионного договора, которая была рассмотрена и отклонена истцом. Письмом от 29.02.2024 г. истец уведомил ответчика о несоответствии его предложения условиям Дистрибьюторского договора и Протокола и потребовал подписание лицензионного договора в редакции истца.

Однако требование истца о подписании лицензионного договора согласно претензии от 29.02.2024 г. ответчиком не удовлетворено, принятое обязательство по заключению лицензионного договора ответчиком не исполнено.

В результате фактического отказа ответчика от заключения договора согласно письму истца от 29.02.2024 г. между сторонами возник спор (разногласия), за разрешением которого в порядке ст. 446 Гражданского кодекса Российской Федерации истец обратился в суд.

Согласно п. 1 ст. 1489 Гражданского кодекса Российской Федерации по лицензионному договору одна сторона - обладатель исключительного права на товарный знак (лицензиар) предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования товарного знака в определенных договором пределах с указанием или без указания территории, на которой допускается использование, в отношении всех или части товаров, для которых зарегистрирован товарный знак.

Согласно п. 1.1 ст. 1489 Гражданского кодекса Российской Федерации лицензионный договор о предоставлении права использования товарного знака должен содержать наряду с условиями, предусмотренными пунктом б статьи 1235 настоящего Кодекса, перечень товаров, в отношении которых предоставляется право использования товарного знака.

Таким образом, существенными условиями лицензионного договора является его предмет, описание способа использования (сфер использования) товарного знака, положения о размере вознаграждения. Лицензионный договор заключается в письменной форме.

Представленные в материалы дела проекты лицензионного договора со стороны истца и ответчика содержат все существенные условия, определенные законом.

Так, в пункте а) преамбулы лицензионного договора стороны определили, что Лицензиар (ответчик) обладает исключительным правом на товарный знак (знак обслуживания), зарегистрированный в Российской Федерации за номером 913617 в отношении товаров и услуг 03, 35 классов МКТУ (далее - Товарный знак): «LIMBOSS».

Согласно пункта 1.1 лицензионного договора Лицензиар (ответчик) предоставляет Лицензиату (истец) на срок с 15 ноября 2022 г. по 15 ноября 2032 г. за вознаграждение, уплачиваемое Лицензиатом в соответствии Разделом 4 Договора (100 долларов США, включая все налоги), исключительную лицензию на использование Товарного знака на территории Российской Федерации для обозначения всех товаров и услуг 03, 35 классов МКТУ, указанных в свидетельстве о регистрации №913617.

Согласно пункту 1.2 лицензионного договора Лицензиату предоставляется право использования Товарного знака в соответствии с перечнем товаров и услуг, указанных в разделе 1.1. Лицензиат имеет право использовать Товарный знак при оказании услуг, на сопроводительной и деловой документации, в предложениях о продаже товара, в рекламе, ввозить и продавать на территории Российской Федерации товары и упаковку, обозначенные Товарным знаком, а также иными способами, не противоречащими законодательству РФ.

Таким образом, все существенные условия лицензионного договора сторонами согласованы, в этой части разногласия между сторонами отсутствуют, что не требует внесения определенности в правоотношения сторон и установления судом условий, не урегулированных сторонами в досудебном порядке.

Между тем, из представленных проектов лицензионного договора усматриваются следующие разногласия между истцом и ответчиком по его условиям.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

1.2. Лицензиату предоставляется право использования Товарного знака в соответствии с  перечнем товаров  и услуг, указанных в разделе 1.1, и в соответствии с условиями настоящего Договора. Лицензиат имеет право использовать Товарный  знак  при оказании услуг, на сопроводительной    и   деловой документации, в предложениях о  продаже товара, в рекламе, ввозить и продавать на территории Российской Федерации товары и упаковку, обозначенные Товарным знаком, а также иными способами, не противоречащими законодательству РФ.

1.2. Лицензиату предоставляется право использования Товарного знака в соответствии с перечнем товаров и услуг, указанных в разделе 1.1, и в соответствии с условиями настоящего Договора. Лицензиат имеет право использовать Товарный знак при оказании услуг, на сопроводительной и деловой документации, в предложениях о продаже товара, в рекламе, ввозить и продавать на территории Российской Федерации товары и упаковку, обозначенные Товарным знаком, а также иными способами, не противоречащими законодательству РФ.

Лицензиат не имеет права создавать и/или изготавливать и/или размещать Товарный знак на каком-либо продукте без предварительного письменного согласия Лицензиара по усмотрению Лицензиара.

Предложенное ответчиком условие ничем не обусловлено,  не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон и налагает на истца дополнительные, не согласованные сторонами обязательства.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

1.3. Лицензиату разрешается передавать предоставленные Лицензиаром по настоящему Договору права на использование Товарного знака третьим     лицам на основании сублицензии

1.3. Лицензиату разрешается предоставлять права на использование Товарного знака третьим лицам по сублицензиям в соответствии с разделом 1.4. настоящего Договора.

Предложенное  ответчиком  условие  ограничивает права истца и не соответствует Дистрибьютерскому договору и Протоколу, в соответствии с которыми истцу предоставляется эксклюзивное право использования Товарного знака ответчика с безусловным правом на заключение сублицензионных договоров без каких-либо ограничений и исключений.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

1.4. В случае получения Лицензиаром от Лицензиата уведомления о намерении заключить сублицензионный договор, Лицензиар вправе в течение 10 календарных дней направить в адрес Лицензиата мотивированные возражения на заключение сублицензионного договора в письменной форме посредством способов связи, предусмотренных п. 9.3. настоящего Договора.

В случае получения мотивированных возражений Лицензиат имеет право в течение 10 календарных дней с момента получения возражений подготовить и направить в адрес Лицензиара  повторный  запрос согласия на заключение   сублицензионного договора с предоставлением дополнительных пояснений.

1.4. В случае получения Лицензиаром от Лицензиата уведомления о намерении заключить сублицензионный договор, Лицензиар вправе в течение 14 календарных дней направить в адрес Лицензиата мотивированные возражения на заключение сублицензионного договора в письменной форме посредством способов связи, предусмотренных п. 9.3. настоящего Договора.

В случае получения мотивированных возражений Лицензиат имеет право в течение 14 календарных дней с момента получения возражений подготовить и направить в адрес Лицензиара повторный запрос согласия на заключение сублицензионного договора с предоставлением дополнительных пояснений.

Предложенное ответчиком условие об увеличении сроков ничем не обусловлено и не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

1.5. Лицензиар не вправе  поставлять, продвигать и осуществлять реализацию товаров Лицензиара на территории     Российской Федерации или предоставлять   каким-либо третьим лицам права на  представление и реализацию товаров Лицензиара. При этом Лицензиар обязуется   проявлять   разумную осмотрительность при заключении сделок с третьими лицами, получая от них заверения об ограничении экспорта товаров Лицензиара на территорию Российской Федерации, включая случаи перепродажи товаров.

1.5. Лицензиар обязуется проявлять разумную осмотрительность при заключении сделок с третьими лицами, получая от них заверения об ограничении экспорта товаров Лицензиара на территорию Российской Федерации, включая случаи перепродажи товаров.

Предложенное ответчиком условие прямо противоречит п. 2 Дистрибьюторского договора и Протоколу, противоречит обязательству ответчика по предоставлению истцу эксклюзивного права использования Товарного знака ответчика, а также по предоставлению истцу эксклюзивного права на представление (продвижение), распространение и реализацию товаров ответчика или производимых ответчиком под обозначением товарными (торговыми) знаками ответчика на территории Российской Федерации (п. 1 Дистрибьюторского договора).

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

1.6.  Лицензиар  вправе  направить  в  адрес Лицензиата предложение о заключении сублицензионного договора с конкретным сублицензиатом. В случае  получения указанного предложения Лицензиат в течение 10 календарных        дней обязан проинформировать Лицензиара о согласии или несогласии на заключение   предложенного сублицензионного договора.

1.6. Лицензиар вправе направить в адрес Лицензиата предложение о заключении сублицензионного договора с конкретным сублицензиатом. В случае получения указанного предложения Лицензиат в течение 14 календарных дней обязан проинформировать Лицензиара о согласии или несогласии на заключение предложенного сублицензионного договора.

Предложенное ответчиком условие об увеличении сроков ничем не обусловлено и не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

Данное условие отсутствует.

1.8 В течение 60 дней с даты вступления в силу настоящего Договора Лицензиат должен подготовить и представить Лицензиару комплексный бизнес-план, набросок стратегии развития товарного знака на территории России, бизнес-план должен быть представлен лицензиару на утверждение, утверждение, которое не должно быть необоснованно задержано, отложено или обусловлено. Непредставление бизнес-плана в установленные сроки или невыполнение утвержденного плана в течение обозначенного периода может представлять собой существенное нарушение настоящего Договора и может привести к расторжению настоящего Договора по усмотрению Лицензиара.

Лицензиат признает и соглашается с тем, что бизнес-план должен включать, но не ограничиваться стратегиями проникновения на рынок, проникновением, каналом сбыта, мероприятиями по продвижению, мероприятиями, прогнозами продаж и любой другой соответствующей информацией, которую Лицензиар сочтет необходимой.

Предложенное ответчиком условие ограничивает права истца и не соответствует Дистрибьютерскому договору и Протоколу, а также противоречит сути и правовой природе лицензионного договора. Согласно Дистрибьюторскому договору и Протоколу конкретные взаимоотношения сторон по продвижению и реализации товаров истца осуществляются на основании Дистрибьюторского договора, дополнительных соглашений и приложений к нему, а также заключаемых в соответствии с ним соответствующих договоров, в том числе агентского договора.  С учетом  изложенного  предложенные  ответчиком дополнительные условия  к лицензионному договору не соответствуют его предмету и подлежат отклонению.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

3.2. Лицензиар вправе    самостоятельно осуществлять защиту прав на Товарный знак от любых посягательств третьих лиц, в том числе от   своего   имени   обращаться   в   любые государственные и иные органы, предъявлять иски   в   суды    и   арбитражные   суды   и осуществлять защиту прав на Товарный знак иным образом.

3.2. Лицензиар вправе самостоятельно осуществлять защиту прав на Товарный знак от любых посягательств третьих лиц, в том числе от своего имени обращаться в любые государственные и иные органы, предъявлять иски в суды и арбитражные суды и осуществлять защиту прав на Товарный знак иным образом, по своему усмотрению. Любые такие действия Лицензиар несет самостоятельно. Лицензиат должен в полной мере сотрудничать с Лицензиаром и оказывать содействие в выполнении его запросов.

Предложенное ответчиком условие ничем не обусловлено,  не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон и налагает на истца дополнительные, не согласованные сторонами обязательства.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

3.3. Лицензиат обязан информировать Лицензиара о любом известном ему нарушении прав на Товарный знак.

3.3. Лицензиат должен немедленно уведомить Лицензиара в письменной форме о любом известном или предполагаемом нарушении прав на Товарный знак. Лицензиар имеет полное право решать, возбуждать или нет иск.

Предложенное ответчиком условие ничем не обусловлено, не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон и налагает на истца дополнительные, не согласованные сторонами обязательства.

Пунктами 5.2 и 5.3 лицензионного договора в редакциях сторон предусмотрена ответственность ответчика за выдачу Лицензиаром третьему лицу лицензии на право использования Товарного знака в тех пределах, в которых такое право предоставлено Лицензиату, а также в случае использования на территории Российской Федерации Товарного знака самим Лицензиаром в нарушение установленного Договором запрета, в виде неустойки, при этом размер неустойки сторонами не определен. Однако учитывая отсутствие возражений сторон по основаниям такой ответственности и принимая компетенцию суда при разрешении разногласий по условиям договора согласно п. 38 и 42 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25.12.2018 № 49 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации о заключении и толковании договора", а также Постановлению Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.01.2012 № 11657/11, размер такой ответственности в виде штрафа может быть определен в размере 5 000 000 долларов США с учетом п. 11 Дистрибьюторского договора.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

Данное условие отсутствует.

5.5. В случае, если Лицензиат сам использует Товарный знак на территории Российской Федерации с нарушением запрета, установленного Договором, Лицензиар вправе потребовать уплаты неустойки в размере (...) за каждый случай нарушения запрета.

5.6. В случае нарушения Лицензиатом обязанности, предусмотренной в п. 1.6 настоящего Договора, Лицензиар вправе потребовать уплаты Лицензиатом неустойки в размере (...).

Предложенное ответчиком условие  ограничивает  права истца, возлагает на него дополнительную ответственность и не соответствует Дистрибьютерскому договору и Протоколу, в соответствии с которыми истцу предоставляется эксклюзивное право использования Товарного знака ответчика с безусловным правом на заключение сублицензионных договоров без каких-либо ограничений и исключений. Кроме того, предложенная ответчиком дополнительная ответственность не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон. При этом размер неустойки сторонами не определен.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

Данное условие отсутствует.

8.4. В случае, если обстоятельства, вызвавшие форс-мажор, не прекратились в течение 30 дней, пострадавшая сторона вправе расторгнуть настоящий Договор, направив письменное уведомление.

Предложенное  ответчиком  условие  не  соответствует Дистрибьютерскому договору, согласно п. 13 которого стороны установили договорные отношения между собой на длительный срок - 10 лет, до 2032 г., и предусмотрели отсутствие права одной из сторон на отказ от исполнения в одностороннем порядке в течение срока его действия. Последствия наступления форс-мажорных обстоятельств должны определяться в данном случае в порядке, предусмотренном действующим законодательством Российской Федерации с учетом п. 20 Дистрибьюторского соглашения и 9.5 лицензионного договора, без каких-либо дополнительных условий.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

9.1. Настоящий Договор совершен  в  трех подлинных экземплярах, по одному экземпляру для каждой Стороны, третий   экземпляр предназначен  для федерального    органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Настоящий Договор составлен на русском и английском языках. Русский   текст имеет приоритет.

9.1. Настоящий Договор совершен в трех подлинных экземплярах, по одному экземпляру для каждой Стороны, третий экземпляр предназначен для федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Настоящий Договор составлен на русском и английском языках. Английский текст имеет приоритет.

Предложенное ответчиком условие не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон, сложившимся отношениям и деловой практике, а также п. 21 Дистрибьюторского договора  и  Протокола,  которые  предусматривают  преимущество  русского  текста  перед английским.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

9.4. Стороны обязаны уведомлять друг друга об изменении реквизитов           (адреса местонахождения, адреса для   направления корреспонденции (уведомлений и сообщений), наименования,    банковских реквизитов) в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты вступления в силу таких изменений.

9.4. Стороны обязаны уведомлять друг друга об изменении реквизитов (адреса местонахождения, адреса для направления корреспонденции (уведомлений и сообщений), наименования, банковских реквизитов) в течение 14 (четырнадцати) рабочих дней с даты вступления в силу таких изменений.

Предложенное ответчиком условие об увеличении сроков ничем не обусловлено и не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон.

Согласно проекту истца

Согласно проекту ответчика

Данное условие отсутствует.

10. Возмещение ущерба

10.1 Лицензиат должен возместить ущерб, защитить и оградить от ответственности Лицензиара и его должностных лиц, директоров, агентов, сотрудников и представителей от любых и всех потерь, убытков, обязательств, расходов (включая обоснованные гонорары адвокатов) («Убытки»), возникающих в результате любого иска, иска, судебного разбирательства или разбирательства, возбужденного третьей стороной против Лицензиара в связи с использованием Лицензиатом Товарного знака или вытекающих из него, за исключением случаев, когда такие Убытки возникают из-за грубой небрежности или   преднамеренного неправомерного поведения Лицензиара. 

10.2 Лицензиар должен возместить ущерб, защитить и оградить от ответственности Лицензиара и его должностных лиц, директоров, агентов, сотрудников и представителей от любых и всех Убытков, возникающих из-за претензий третьих лиц о том, что Товарный знак напрямую нарушает какой-либо зарегистрированный российский товарный знак, за исключением случаев, когда такие Убытки возникают из-за грубой небрежности или преднамеренного неправомерного поведения Лицензиата.

11. Ограничение ответственности

11.1 Ни при каких обстоятельствах ни одна из сторон не несет ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, штрафные или косвенные убытки или любую потерю дохода или прибыли (исключая сборы по настоящему договору). максимальная ответственность лицензиара за любые убытки, возникающие из настоящего договора или связанные с ним, будь то по контракту или деликту, или иным образом, ни при каких обстоятельствах не должна превышать в совокупности общую сумму сборов, уплаченных лицензиатом лицензиару по настоящему договору.

Предложенное ответчиком условие ничем не обусловлено и не соответствует ранее достигнутым договоренностям сторон, а также условиям Дистрибьюторского договора, включая п. 11.

Следует учитывать, что ответчиком не были внесены изменения в русский текст проекта лицензионного договора в редакции истца. Данное обстоятельство с учетом предусмотренного таким договором, а также п. 21 Дистрибьюторского договора и Протоколом преимущества русскоязычного текста в отношениях и документах сторон свидетельствует о фактическом признании и согласовании ответчиком предложенных истцом условий лицензионного договора.

При указанных обстоятельствах уклонение ответчика от исполнения Дистрибьюторского договора и Протокола, а также добровольно принятого обязательства по заключению лицензионного договора не соответствует принципам добросовестного поведения, установленным ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации

Часть 1 статьи 131 АПК РФ закрепляет процессуальную обязанность ответчика, заключающуюся в представлении или направлении в арбитражный суд и лицам, участвующим в деле, отзыва на иск с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований по каждому доводу, содержащемуся в иске, и прилагаемых к нему документов.

Согласно части 4 статьи 131, части 1 статьи 156 АПК РФ суд в случае, если в установленный им срок отзыв не представлен, вправе рассмотреть дело по имеющимся доказательствам.

Из положений части 3.1 статьи 70 АПК РФ следует, что обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.

Часть 5 статьи 70 АПК РФ предусматривает, что обстоятельства, признанные и удостоверенные сторонами в порядке, установленном этой статьей, в случае их принятия арбитражным судом не проверяются им в ходе дальнейшего производства по делу.

Таким образом, положения части 5 статьи 70 АПК РФ распространяются на обстоятельства, которые считаются признанными стороной в порядке части 3.1 статьи 70 АПК РФ.

Право на заявление возражений относительно исковых требований, отзыва на исковое заявление и процессуальная активность участника арбитражного процесса также является правом лица, участвующего в деле, однако, отсутствие реализации процессуальных прав, иные формы процессуального бездействия в отсутствие уважительных причин, влекут неблагоприятные последствия для такого лица, поскольку арбитражный суд не только гарантирует сторонам равноправие, но и обеспечивает их состязательность.

Таким образом, поскольку права участников процесса неразрывно связаны с их процессуальными обязанностями, в случае не реализации участником процесса предоставленных ему законом прав, последний несет риск наступления неблагоприятных последствий, связанных с не совершением определенных действий (часть 2 статьи 9 АПК РФ).

Поскольку добровольно принятое обязательство по заключению лицензионного договора ответчиком не исполнено и возникшие между сторонами разногласия не устранены, требование истца от 29.02.2024 г. о заключении лицензионного договора ответчик не выполнил, лицензионный договор не подписал, а кроме того, исковые требования не оспорил, требования истца о заключении лицензионного договора в предложенной им редакции подлежат удовлетворению.

Расходы по госпошлине относится судом в соответствии со ст. 110 АПК РФ с учетом итогов рассмотрения дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 8, 11, 12, 421, 445, 1229, 1235, 1252 ГК РФ, руководствуясь ст.ст. 8, 9, 65, 71, 75, 102, 110, 167-171, 176 АПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать ЛИМБОСС ПТЕ. ЛТД. (LIMBOSS PTE. LTD.), регистрационный номер 202137540Е, дата регистрации: 21 октября 2021, адрес: 049909 СИНГАПУР, БЭТТАРИ РОУД б, «40-02В (6 Battery Road Я40-02В Singapore 049909) заключить с Обществом с ограниченной ответственностью "ПАНАЦЕЯ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>, Адрес: 121059, Г.МОСКВА, НАБ БЕРЕЖКОВСКАЯ, Д. 16А, 5) лицензионный договор на следующих условиях:

ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР

об использовании товарного знака (знака обслуживания)

Лимбосс Пте. Лтд., юридическое лицо, зарегистрированное по законодательству Республики Сингапур, именуемое в дальнейшем «Лицензиар», с одной стороны,

и Общество с ограниченной ответственностью "ПАНАЦЕЯ", юридическое лицо, зарегистрированное по законодательству Российской Федерации, именуемое в дальнейшем «Лицензиат», с другой стороны, совместно именуемые «Стороны»,

принимая во внимание, что:

а) Лицензиар обладает исключительным правом на товарный знак (знак обслуживания), зарегистрированный в Российской Федерации за номером 913617 в отношении товаров и услуг 03, 35 классов МКТУ (далее - «Товарный знак»):

б) Лицензиат желает приобрести лицензию на использование указанного Товарного знака по всем вышеуказанным классам МКТУ на территории Российской Федерации на условиях настоящего Договора и заключенного между Сторонами Дистрибьюторского договора от 15 ноября 2022 г. (далее - «Дистрибьюторский договор») (прилагается в качестве Приложения А),

заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет лицензионного договора

1.1.   Лицензиар предоставляет Лицензиату на срок с 15 ноября 2022 г. по 15 ноября 2032 г. (далее - «Срок») за вознаграждение, уплачиваемое Лицензиатом в соответствии с Разделом 4 настоящего Договора, исключительную лицензию на использование Товарного знака на территории Российской Федерации для обозначения всех товаров и услуг 03, 35 классов МКТУ, указанных в свидетельстве о регистрации № 913617.

1.2.   Лицензиату предоставляется право использования Товарного знака в соответствии с перечнем товаров и услуг, указанных в разделе 1.1, и в соответствии с условиями настоящего Договора. Лицензиат имеет право использовать Товарный знак при оказании услуг, на сопроводительной и деловой документации, в предложениях о продаже товара, в рекламе, ввозить и продавать на территории Российской Федерации товары и упаковку, обозначенные Товарным знаком, а также иными способами, не противоречащими законодательству РФ.

1.3.     Лицензиату разрешается передавать предоставленные Лицензиаром по настоящему Договору права на использование Товарного знака третьим лицам на основании сублицензии.

1.4.    В случае получения Лицензиаром от Лицензиата уведомления о намерении заключить сублицензионный договор, Лицензиар вправе в течение 10 календарных дней направить в адрес Лицензиата мотивированные возражения на заключение сублицензионного договора в письменной форме посредством способов связи, предусмотренных п. 9.3. настоящего Договора.

В случае получения мотивированных возражений Лицензиат имеет право в течение 10 календарных дней с момента получения возражений подготовить и направить в адрес Лицензиара повторный запрос согласия на заключение сублицензионного договора с предоставлением дополнительных пояснений.

1.5.    Лицензиар не вправе поставлять, продвигать и осуществлять реализацию товаров Лицензиара на территории Российской Федерации или предоставлять каким-либо третьим лицам права на представление и реализацию товаров Лицензиара. При этом Лицензиар обязуется проявлять разумную осмотрительность при заключении сделок с третьими лицами, получая от них заверения об ограничении экспорта товаров Лицензиара на территорию Российской Федерации, включая случаи перепродажи товаров.

1.6.    Лицензиар вправе направить в адрес Лицензиата предложение о заключении сублицензионного договора с конкретным сублицензиатом. В случае получения указанного предложения Лицензиат в течение 10 календарных дней обязан проинформировать Лицензиара о согласии или несогласии на заключение предложенного сублицензионного договора.

1.7.    В течение срока действия настоящего Договора, предусмотренного п. 7.1. настоящего Договора, Лицензиар обязан воздерживаться от каких-либо действий, в том числе, но не ограничиваясь, от злоупотребления правом на направление возражений на выдачу сублицензии, способных затруднить осуществление Лицензиатом предоставленного ему права использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации в установленных настоящим Договором пределах.

2.         Права и обязанности Сторон

2.1.      Лицензиат обязуется использовать Товарный знак в течение Срока, только в соответствии с объемом прав, предоставленных ему Лицензиаром по настоящему Договору

2.2.      Лицензиат обязуется использовать Товарный знак в том виде, в котором он был зарегистрирован согласно свидетельству о регистрации № 913617.

2.3. Лицензиат имеет право применять Товарный знак в сочетании со своими товарными знаками и иными обозначениями, не нарушающими прав третьих лиц.

2.4. Лицензиар обязуется контролировать качество товаров и услуг Лицензиата, обозначаемых Товарным знаком.

2.5.Лицензиат обязуется перечислять лицензионные платежи в соответствии с пунктом 4.2. настоящего Договора.

2.2. Лицензиат обязан при использовании Товарного знака по настоящему Договору соблюдать действующее законодательство Российской Федерации.

3.         Защита Товарного знака

3.1. Лицензиат признает, что Лицензиар является законным обладателем исключительных прав на Товарный знак и обязуется не оспаривать любое из прав Лицензиара в отношении Товарного знака.

3.2. Лицензиар вправе самостоятельно осуществлять защиту прав на Товарный знак от любых посягательств третьих лиц, в том числе от своего имени обращаться в любые государственные и иные органы, предъявлять иски в суды и арбитражные суды и осуществлять защиту прав на Товарный знак иным образом.

3.3.  Лицензиат обязан информировать Лицензиара о любом известном ему нарушении прав на Товарный знак.

3.4.  Если третьи лица нарушат права, предоставленные по настоящему Договору Лицензиату, то Лицензиат и Лицензиар совместно или каждый самостоятельно предъявят иск к таким лицам и соответствующие расходы и/или поступления, понесенные и/или полученные в результате судебного или арбитражного решения, или соглашения между истцом и ответчиком, будут распределены между Лицензиатом и Лицензиаром согласно договоренности.

3.5.  В случае, если к Лицензиату будут предъявлены претензии или иски в связи с любым нарушением прав третьих лиц при использовании лицензии по настоящему Договору, Лицензиат извещает об этом Лицензиара. Лицензиат по согласованию с Лицензиаром обязуется урегулировать такие претензии или обеспечить судебную, или арбитражную защиту Понесенные Лицензиатом расходы и убытки в результате урегулирования указанных претензий или исков будут распределены между Лицензиатом и Лицензиаром по договоренности.

4.         Финансовые вопросы

4.1.  Все пошлины, сборы, налоги и другие расходы, связанные с заключением и регистрацией настоящего Договора, оплачивает Лицензиат за свой счет.

4.2.  Стороны пришли к соглашению установить лицензионное вознаграждение за использование Товарного знака, в размере 100 (Сто) долларов США, включая все налоги.

Оплата производится в течение срока действия Договора.

5.         Ответственность сторон

5.1.  Сторона, право которой нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ей убытков, если законом не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере

5.2.  В случае выдачи Лицензиаром третьему лицу лицензии на право использования Товарного знака в тех пределах, в которых такое право предоставлено Лицензиату, Лицензиат вправе потребовать уплаты штрафа в размере 5 ООО ООО долларов США за каждую такую лицензию, выданную третьему лицу.

5.3.  В случае использования на территории Российской Федерации Товарного знака самим Лицензиаром в нарушение установленного Договором запрета Лицензиат вправе потребовать уплаты штрафа в размере 5 ООО ООО долларов США за каждый случай нарушения запрета.

6.         Разрешение споров

6.1.    В случае возникновения споров между Лицензиаром и Лицензиатом по вопросам, предусмотренным настоящим Договором или в связи с ним, Лицензиар и Лицензиат примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.

6.2.    Если разрешение указанных споров не будет достигнуто путем переговоров, то споры разрешаются Арбитражным судом г. Москвы в соответствии с законодательством Российской Федерации.

7.         Срок действия договора и условия его расторжения

7.1. Настоящий Договор заключается и исключительные права на Товарный знак предоставляются на срок с 15 ноября 2022 г. по 15 ноября 2032 г.

По соглашению Сторон в соответствии со статьёй 425 ГК РФ, условия настоящего Договора применяются к отношениям сторон, возникшим до его регистрации, начиная с даты подписания.

7.2. Настоящий Договор может быть расторгнут любой из сторон после письменного уведомления другой стороны о нарушении какого-либо существенного обязательства по настоящему контракту и не устранении такого нарушения в течение 60 дней после получения письменного уведомления с указанием нарушения.

Стороны договариваются, что в случае изменения наименования, адреса, банковских реквизитов или контактных данных любой Стороны, Сторона у которой произошли соответствующие изменения, направляет другой стороне соответствующее письменное уведомление, с момента получения которого Стороны используют новое наименование, адрес, банковские реквизиты или контактные данные такой Стороны, указанные в таком уведомлении, как если бы они были включены в настоящий Договор.

8.         Форс-мажор

8.1.    Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон и которые нельзя предвидеть или избежать разумными средствами, включая изменения действующего законодательства, и иные запретительные действия властей, делающие невозможным исполнение Сторонами условий Договора, объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.

8.2.    Свидетельство, выданное соответствующей торговой палатой или иным компетентным органом, является достаточным подтверждением наличия и продолжительности действия обстоятельств непреодолимой силы.

8.3.    Сторона, которая не исполняет своих обязательств в силу действия обстоятельств непреодолимой силы, должна немедленно известить другую сторону о возникших препятствиях и об их влиянии на исполнение обязательств по договору.

9.         Прочие условия

9.1. Настоящий Договор совершен в трех подлинных экземплярах, по одному экземпляру для каждой Стороны, третий экземпляр предназначен для федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

9.2. Все изменения и дополнения к настоящему Договору должны быть совершены в письменной форме, подписаны полномочными на это лицами и зарегистрированы в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

9.3 Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме. Сообщения и уведомления будут считаться исполненными надлежащим образом, если они направлены:

-    посредством почтовой (ценное отправление с описью вложения) или телеграфной связи, а также доставлены лично (курьером) по (почтовым) адресам Сторон с вручением под роспись;

-    посредством направления сообщения на адреса электронной почты с адресов электронной почты Сторон: nicole@limboss.com (от имени и для Лицензиара) и office.gold.mir@gmail.com (от имени и для Лицензиата).

Документы, направляемые Сторонами друг другу, имеют полную юридическую силу в случаях, позволяющих достоверно установить, что они исходили от Стороны по Договору.

9.4.      Стороны обязаны уведомлять друг друга об изменении реквизитов (адреса местонахождения, адреса для направления корреспонденции (уведомлений и сообщений), наименования, банковских реквизитов) в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты вступления в силу таких изменений.

9.5. Настоящий Договор регулируется и подлежит толкованию в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

Лицензиар

Лимбосс Пте. Лтд., юридическое лицо, зарегистрированное по законодательству Республики Сингапур

Регистрационный номер 202137540Е, Дата регистрации: 28 октября 2021

Адрес зарегистрированного офиса: 049909 СИНГАПУР, БЭТТАРИ РОУД 6, #40-02В

Лицензиат

Общество с ограниченной ответственностью "ПАНАЦЕЯ"

ОГРН 

<

***> ИНН 

<

***>

Адрес 121059, Г.МОСКВА, НАБ БЕРЕЖКОВСКАЯ, Д. 16А, 5».

Взыскать с Лимбосс ПТЕ. ЛТД. (Limboss pte. ltd.) (регистрационный номер 202137540Е, дата регистрации 21.10.2021г., 049909 Сингапур, Бэттари Роуд 6, 40-02В) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Панацея» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>)  государственную пошлину в размере 6 000 (шесть тысяч) руб. 00 коп.

Решение может быть обжаловано в Девятый Арбитражный апелляционный суд в течении одного месяца со даты его принятия.

Судья

Е.Н. Киселева