ТРИНАДЦАТЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД

191015, Санкт-Петербург, Суворовский пр., 65

http://13aas.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Дело №А56-80782/2018

31 октября 2018 года

г. Санкт-Петербург

 

Резолютивная часть постановления объявлена     30 октября 2018 года

Постановление изготовлено в полном объеме  31 октября 2018 года

Тринадцатый арбитражный апелляционный суд

в составе:

председательствующего  Жиляевой Е.В.

судей  Желтянникова В.И., Тимухиной И.А.

при ведении протокола судебного заседания:  секретарем Самарчук Ю. В., 

при участии:  

от истца: Винокурова К. А., по доверенности от 03.07.2018; 

от ответчика: Фрезе М. А., по доверенности от 10.01.2018; 

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер  13АП-25841/2018)  ООО "Норд-Сервис" на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.08.2018 по делу № А56-80782/2018 (судья Кузнецов М.В.), 

принятое по иску общество с ограниченной ответственностью "Аггреко Евразия" к обществу с ограниченной ответственностью "Норд-Сервис" о взыскании, 

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Аггреко Евразия» обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с иском к обществу с ограниченной ответственностью «Норд-Сервис» о взыскании 41 886 920 рублей долга по договору аренды от 26.09.2011 №110926.

Решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 15.08.2018 иск удовлетворен.

В апелляционной жалобе ответчик просит решение отменить, в удовлетворении иска отказать.

В обоснование жалобы ее податель ссылается на неполное выяснение судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение по делу, несоответствие выводов суда обстоятельствам дела.

В судебном заседании представители истца и ответчика ходатайствовали об утверждении мирового соглашения.

В силу части первой статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебных актов.

В соответствии с частью 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороны перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.

Исследовав материалы дела, проверив условия мирового соглашения  на соответствие закону, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что данное мировое соглашение заключено в интересах обеих сторон, не противоречит законам, иным нормативным актам и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Мировое соглашение подписано генеральным директором ООО "Аггреко Евразия" и генеральным директором "Норд-Сервис". Таким образом, предусмотренные частью 6 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основания для отказа в утверждении представленного мирового соглашения отсутствуют.

При таких обстоятельствах мировое соглашение, заключенное между истцом и ответчиком, подлежит утверждению.

В соответствии с положениями части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации утверждение мирового соглашения является основанием для прекращения производства по делу.

В связи с утверждением мирового соглашения обжалуемое решение суда подлежит отмене, а производство по делу прекращению в силу части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Судебные расходы распределяются в соответствии с условиями мирового соглашения.

Утверждение мирового соглашения является самостоятельным основанием для отмены решения суда первой инстанции, не связанной с применением норм статьи 270 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 150, 269 - 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд  

ПОСТАНОВИЛ:

Решение Арбитражного суда  города Санкт-Петербурга и Ленинградской области  от 15.08.2018 по делу №  А56-80782/2018  отменить.

Утвердить мировое соглашение в предложенной сторонами редакции:

 1.Ответчик  полностью и безусловно признает свою обязанность по оплате задолженности перед истцом, возникшей из договора аренды оборудования от № 110926 26.09.2011, по которому истец выступает арендодателем (по договору аренды именуется «Аггреко»), а ответчик - арендатором, в размере:

48 904 970 рублей (сорок восемь миллионов девятьсот четыре тысячи девятьсот семьдесят рублей 00 копеек), в том числе НДС 18%. в соответствии со следующими документами:

Дата счета, счет-фактуры,

акта

выполненных

работ

№ Счега на оплату

№ Счет-фактуры

№ Л кта

выполненных

работ

Сумма

подлежащая

оплате (сумма

долга), в руб. с

НДС 18%

30.11.2016

1272

1313

1263

590 000,00

30.11.2016

1273

1314

1264

295 000.00

30.11.2016

1274

1315

1265

271 400.00

31.12.2016

1426

1478

1425

914 500.00

31.12.2016

1427

1479

1426

457 250.00

31.12.2016

1428

1480

1427

420 670.00

31.01.2017

68

59

60

714 500.00

31.01.2017

69

60

61

914 500.00

31.01.2017

     70

61

62

457 250.00

31.01.2017

71

62

63

420 670.00

28.02.2017

160

148

152

826 000.00 826 000,00

28.02.2017

161

149

153

826 000,00

28.02.2017

162

150

154

413 000.00

28.02.2017

163

151

155

379 960.00

31.03.20)7

263

256

259

914 500.00

31.03.2017

264

257

260

914 500.00

31.03.2017

265

258

261

457 250,00

31.03.2017

266

259

262

420 670,00

30.04.2017

373

367

       372

885 000,00

30.04.2017

374

368

373

885 000.00

30.04.2017

375

369

374

442 500.00

30.04.2017

376

370

375

407 100.00

31.05.2017

492

489

      493

914 500.00

31.05.2017

493

490

      494       

       914 500.00

31.05.2017

494

491

      495       

       457250.00

31.05.2017

495

492

          496

420 670.00

30.06.2017

614

385

          641

885 000.00

30.06.2017

615

386

             642               

        885 000.00

30.06.2017

616

387

643

442 500,00

30.06.2017

618

388

644

407 100.00

31.07.2017

о!7

485

731

457 250,00

31.07.2017

728

483

729

914 500.00

31.07.2017

729

484

730

914 500.00

31.07.2017

730

486

732

420 670.00

31.08.2017

801

561

806

914 500.00

31.08.2017

802

562

807

457 250.00

31.08.2017

803

563

808

914 500.00

31.08.2017

804

564

809

420 670.00

30.09.2017

912

674

916

885 000,00

30.09.2017

914

676

918

885 000,00

30.09.2017

915

677

919

407 100,00

31.10.2017

1015

809

1029

914 500,00

31.10.2017

1016

810

1030

457 250,00

31.10.2017

1017

811

1031

914 500.00

31.10.2017

1018

812

1032

420 670,00 885 000.00

30.11.2017

1121

914

1135

885 000.00

30.11.2017

1122

915

1136

442 500.00

30.11.2017

1123

916

1137

885 000.00

30.11.2017

1124

917

1138

407 Ю0.00

31.12.2017

1219

1011

1230

914 500,00

31.12.2017

1220

1012

1231

457 250.00

31.12.2017

1221

1013

1232

914 500.00

31.12.2017

1222

1014

1233

420 670,00

31.01.2018

32

30

30

764 500,00

31.01.2018

33

31

31

457 250.00

31.01.2018

34

32

32

914 500.00

31.01.2018

35

33

33

420 670.00

28.02.2018

127

126

126

826 000.00

28.02.2018

128

127

127

413 000.00

28.02.2018

129

128

128

826 000.00

28.02.2018

130

129

129

379 960.00

31.03.2018

232

238

230

914 500.00

31.03.2018

233

239

231

457 250.00

31.03.2018

234

240

232

914 500,00

31.03.2018

235

241

233

420 670.00

30.04.2018

337

343

336

932 200.00

30.04.2018

338

344

337

466 100,00

30.04.2018

339

345

338

932 200.00

30.04.2018

340

346

339

428 812.00

31.05.2018

420

432

421

1 005 950.00

31.05.2018

421

433

422

502 975.00

31.05.2018

422

434

423

1 005 950,00

31.05.2018

423

435

424

462 737,00

30.06.2018

531

544

533

292 050,00

30.06.2018

532

545

534

210 925,00

30.06.2018

533

546

535

584 100,00

30.06.2018

534

547

536

194 051.00

 

2.Истец отказывается от любых иных требований к ответчику в части взыскания неустойки и основного долга по договору аренды.

         3.Стороны   пришли   к   соглашению,   что   ответчик   возмещает   истцу 50 % государственной пошлины в размере 100 000 рублей (сто тысяч рублей 00 копеек).

         4.Задолженность, указанная в пункте 1 и пункте З настоящего соглашения, перед истцом должна быть выплачена ответчиком в срок по 30.06.2020 (включительно) в соответствии с графиком платежей:

№ платежа

квартала

Срок платежа, (не позднее)

	'•————— ——■■■-''■■" — ■——	

Сумма платежа, руб.

1

III квартал 2018

по 30 сентября 2018

1 600 000.00

2

IV квартал 2018

по 31 октября 2018

2 350 000.00

3

по 30 ноября 2018

2 350 000.00

4

по 31 декабря 2018

2 350 000,00

5

I квартал 2019

по 31 января 2019

2 350 000.00

6

по 28 февраля 2019

2 350 000.00

7

по 31 марта 2019

2 350 000,00

8

11 квартал 2019

по 30 апреля 2019

2 350 000.00

9

по 31 мая 2019

2 350 000,00

10

 

по 30 июня 2019

2 350 000,00

11

III квартал 2019

по 31 июля 2019

2 350 000.00

12

 

по 31 августа 2019

2 350 000,00

13

 

до 30 сентября 2019

2 350 000,00

14

IV квартал

2019

до 31 октября 2019

2 350 000.00

15

 

по 30 ноября 2019

2 350 000.00

16

 

по 31 декабря 2019

2 350 000,00

17

I квартал 2020

по 31 января 2020

2 350 000.00

18

 

по 29 февраля 2020

2 350 000.00

19

 

по 31 марта 2020

2 350 000,00

20

II квартал 2020

по 30 апреля 2020

2 350 000.00

21

 

по 31 мая 2020

2 350 000.00

22

 

по 30 июня 2020

404 970.00

Итого

49 004 970,00

 

5.      Ответчик:

-	перечисляет денежные средства в уплату задолженности перед истцом на расчетный счет истца согласно реквизитам в настоящем Соглашении;

-	обязательства ответчика перед истцом по оплате задолженности к рамкахсоответствующего платежа согласно графику платежей, указанному в пункте 4 настоящего Соглашения, считаются прекращенными в день зачисления денежных средств на расчетный счет истца согласно реквизитам, указанным в настоящем Соглашении.

6.Ответчик вправе произвести досрочное погашение сумм долга, укачанных в пункте 4 настоящего Соглашения полностью или частично, при этом в назначении платежа платежного поручении должно быть указано: период, за который производите» досрочный платеж, и (или) номер платежа, Соглашения с указанием «частичный досрочный возврат».

7.Истец и ответчик с целью контроля за соответствием, исполнения платежей по графику платежей, укачанному в пункте 4 настоящего Соглашения, обязуются проводить ежеквартальную сверку расчетов по настоящему Соглашению, за каждый прошедший календарный квартал.

8.В случае неоплаты или несвоевременной оплаты истец имеет право требовать с ответчика оплату неустойки в размере 0,5% от суммы задолженности за каждый день просрочки, начиная с первого дня календарного месяца, следующею за месяцем, по окончании которого платеж был не исполнен.

9.Невзирая на положения пункта 2 настоящего Соглашения, в случае двукратного нарушения ответчиком срока внесения любою платежа, установленного в пункте 4 настоящего Соглашения, истец вправе требовать от ответчика уплаты неустойки по договору за весь период просрочки оплаты задолженности ответчиком до даты утверждения судом настоящего мирового соглашения.

10.Стороны пришли к соглашению, что расходы на оплату услуг представителей Сторон, а также иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

11.Стороны гарантируют, что заключая настоящее Соглашение, они действуют своей волей, в своем интересе, свободны в установлении и определении своих прав и обязанностей на основе настоящего Соглашения; заключение настоящего Соглашении» обусловлено взаимными  экономическими интересами истца и ответчика, не   требует корпоративных одобрений.

12.Представители сторон, заключившие и подписавшие настоящее Соглашение, гарантируют, что на момент подписания настоящего Соглашения они не лишены дееспособности, не состоят под опекой или попечительством, не страдают заболеваниями (в том числе заболеваниями зрения и слуха, психическим расстройством к препятствующими осознавать суть и правовые последствия заключенного Соглашения.

13.При заключении настоящего Соглашения стороны не находятся под влиянием заблуждения, обмана, принуждения, стечения иных тяжелых обстоятельств и действуют осознанно, добровольно и добросовестно в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, обычаями делового оборота и действие сторон по заключению настоящего Соглашения не нарушают прав и законных интересов третьих лиц.

14.Стороны подтверждают, что оттиски их официальных печатей на настоящем Соглашении являются безусловным подтверждением того, что подписавшие настоящее Соглашение лица надлежащим образом уполномочены сторонами на подписание настоящего Соглашения.

15.Стороны обязаны информировать друг друга в течение 3 (трех) дней об изменении своего местонахождения, юридического адреса, банковских  реквизитов также обо всех других изменениях, имеющих существенное значение для полного и своевременного исполнения обязательств по настоящему Соглашению.

Ответчик подтверждает, что ему известно о том, что в силу статьи 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.

Настоящее Соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для сторон Соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела.

Соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств. 

19.Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Сторонам известны.

Возвратить ООО «Аггреко Евразия» из федерального бюджета 100 000 рублей государственной пошлины за рассмотрение иска, уплаченной по платежному поручению от 05.06.2018 № 4336. 

Постановление  может быть  обжаловано  в  Арбитражный  суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий

Е.В. Жиляева

 

Судьи

В.И. Желтянников

 И.А. Тимухина