ПЯТНАДЦАТЫЙ  АРБИТРАЖНЫЙ  АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ  СУД

Газетный пер., 34, г. Ростов-на-Дону, 344002, тел.: (863) 218-60-26, факс: (863) 218-60-27 

E-mail: info@15aas.arbitr.ru, Сайт: http://15aas.arbitr.ru/

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда апелляционной инстанции

по проверке законности и обоснованности решений (определений)

арбитражных судов, не вступивших в законную силу

дело № А32-7264/2019

город Ростов-на-Дону

09 апреля 2021 года

15АП-4173/2021

 

Резолютивная часть постановления объявлена 02 апреля 2021 года.

Полный текст постановления изготовлен 09 апреля 2021 года.

Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд в составе:

председательствующего судьи Емельянова Д.В.,

судей Николаева Д.В., Шимбаревой Н.В.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

при участии:

ФИО2 и его представителя ФИО3 по доверенности от 25.04.2019,

от ФИО4: представителя ФИО3 по доверенности от 25.04.2019,

от ФИО5: представителя ФИО3 по доверенности от 01.04.2019,

от Фонда защиты прав граждан – участников долевого строительства в Краснодарском крае: представителя ФИО6 по доверенности от 09.03.2021,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу ФИО4, Штарк Максима Ивановичана определение Арбитражного суда Краснодарского краяот 10.02.2021 по делу № А32-7264/2019 об отказе в выдаче исполнительного листапо заявлению ФИО7 в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО ИСК «РАС» (ИНН: 

<

***>, ОГРН: 

<

***>)

УСТАНОВИЛ:

в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО ИСК «РАС» (далее – должник) в Арбитражный суд Краснодарского края обратились ФИО7, ФИО5, ФИО2, ФИО4 (далее – кредиторы, заявители) с заявлением о выдаче исполнительного листа на исполнение денежных обязательств Фондом защиты прав граждан-участников долевого строительства в Краснодарском крае перед кредиторами третьей очереди: ФИО7, ФИО5, ФИО2, ФИО4 

Определением суда от 10.02.2021 по делу № А32-7264/2019 в удовлетворении заявления отказано.

Не согласившись с определением от 10.02.2021, ФИО2, ФИО4 обратились в Пятнадцатый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит обжалуемое определение отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении требований.

Апелляционная жалоба мотивирована тем, что обжалуемое определение направлено на освобождение юридического лица от исполнения обязанностей, возложенных на Фонд. В данном случае Фонд указал, что выплата денежных средств участникам долевого строительства не предполагается, что прямо нарушает законные интересы заявителей.

В отзыве на апелляционную жалобу Фонда защиты прав граждан – участников долевого строительства в Краснодарском крае просит обжалуемое определение оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

В судебном заседании ФИО2 и его представитель поддержали доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просили определение суда отменить.

Представитель ФИО5 поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил определение суда отменить.

Представитель Фонда защиты прав граждан – участников долевого строительства в Краснодарском крае поддержал доводы, изложенные в отзыве на апелляционную жалобу, просил определение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

Законность и обоснованность определения от 10.02.2021 проверяется Пятнадцатым арбитражным апелляционным судом в порядке, установленном главой 34 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Изучив материалы дела, оценив доводы апелляционной жалобы, выслушав представителей участвующих в деле лиц, арбитражный суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что апелляционная жалоба не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Краснодарского края от 27.05.2019 (резолютивная часть от 21.05.2019) ООО ИСК «РАС» признано несостоятельным (банкротом), в отношении должника открыта процедура конкурсного производства, конкурсным управляющим утвержден ФИО8, к делу о банкротстве должника применены правила параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) о банкротстве застройщика.

Сообщение об открытии в отношении должника процедуры конкурсного производства опубликовано в официальном источнике 01.06.2019.

Определением Арбитражного суда Краснодарского края от 12.02.2020, с учетом определения Арбитражного суда Краснодарского края от 13.04.2020, удовлетворено заявление Фонда защиты прав граждан участников долевого строительства в Краснодарском крае о намерении стать приобретателем правООО ИСК «РАС» на земельные участки, предназначенные для строительства следующих объектов:

-  «Комплекса многоэтажных жилых домов со встроенно-пристроенной парковкой в Карасунском внутригородском округе» (земельный участок площадью 5002 кв. м, с кадастровым номером 23:43:0426011:3295, расположенный по адресу: г. Краснодар, Карасунский внутригородской округ, улица Автолюбителей, 1/5, принадлежащий ООО ИСК «РАС» на праве аренды, на основании договора аренды земельного участка от 05.08.2015, и дополнительных соглашений к нему от июля 2017 № 1, от 04.08.2017 № 2, от 25.01.2018 № 3, от 01.04.2018 № 4);

-  «Жилого комплекса «Парусная регата» (земельный участок площадью 17149 кв. м, с кадастровым номером 23:43:0426011:2169, расположенный по адресу: Краснодарский край, г. Краснодар, Карасунский внутригородской округ, улица Автолюбителей, 1/Д, принадлежащий ООО ИСК «РАС» на праве собственности, на основании договора купли-продажи земельного участка от 24.05.2013, о чем в Едином реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 28.05.2013 сделана запись регистрации № 23-23-01/378/2013-075).

Фонд защиты прав граждан-участников долевого строительства в Краснодарском крае становится приобретателем прав на указанные объекты со всеми неотделимыми улучшениями на указанных земельных участках (в том числе объектами незавершенного строительства); обязан исполнить обязательстваООО ИСК «РАС» в качестве застройщика перед участниками строительства, требования которых включены в реестр требований участников строительства в рамках дела № А32-7264/2019.

Постановлением апелляционной инстанции от 08.06.2020 определение суда от 12.02.2020 оставлено без изменения.

В рамках дела о несостоятельности (банкротстве) общества с ограниченной ответственностью ИСК «РАС» в Арбитражный суд Краснодарского края поступило заявление конкурсного управляющего должника ФИО8 о передаче имущества и прав застройщика приобретателю.

Определением суда от 09.06.2020 ходатайство конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью ИСК «РАС» ФИО8 о передаче имущества и прав застройщика приобретателю удовлетворено.

Переданы приобретателю – Фонду защиты прав граждан-участников долевого строительства в Краснодарском крае имущество и следующие обязательства ООО ИСК «РАС»:

- по передаче жилых помещений на общую сумму 1 068 334 300 рублей68 копеек участникам долевого строительства в соответствии с реестром требований о передаче жилых помещений ООО ИСК «РАС»;

- по передаче 16-ти нежилых помещений менее 7 кв. м на общую сумму 1 400 рублей участникам долевого строительства в соответствии с реестром требований участников строительства ООО ИСК «РАС»;

-  по денежным требованиям на общую сумму 27 163 234 рубля 13 копеек участников долевого строительства в соответствии с реестром требований участников строительства ООО ИСК «РАС»;

-  по передаче машиномест на общую сумму 5 428 440 рублей участникам долевого строительства в соответствии с реестром требований участников строительства ООО ИСК «РАС».

Постановлением Пятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.09.2020 определение суда от 09.06.2020 оставлено без изменения.

15.12.2020 в арбитражный суд обратились ФИО7, ФИО5, ФИО2, ФИО4 (далее – кредиторы, заявители) с заявлением о выдаче исполнительного листа на исполнение денежных обязательств Фондом защиты прав граждан-участников долевого строительства в Краснодарском крае со ссылкой на определение Арбитражного суда Краснодарского края от 12.02.2020.

При рассмотрении заявления суд первой инстанции обоснованно руководствовался следующим.

По смыслу статьи 1 Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» принудительному исполнению подлежат судебные акты, которые возлагают на физических лиц (далее – граждане), юридических лиц, Российскую Федерацию, субъекты Российской Федерации, муниципальные образования (далее – организации) обязанности по передаче другим гражданам, организациям или в соответствующие бюджеты денежных средств и иного имущества либо совершению в их пользу определенных действий или воздержанию от совершения определенных действий.

В соответствии со статьей 318 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные акты арбитражных судов приводятся в исполнение после вступления их в законную силу. Принудительное исполнение судебного акта производится на основании выдаваемого арбитражным судом исполнительного листа

Согласно статье 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на основании судебного акта, принятого арбитражным судом первой и апелляционной инстанции, выдается соответственно тем судом, который принял судебный акт.

Из материалов дела следует, что определением суда от 09.06.2020 удовлетворено ходатайство конкурсного управляющего ООО ИСК «РАС» ФИО8 о передаче имущества и прав застройщика приобретателю.

При этом в резолютивной части указанного судебного акта не содержится указания на взыскание с ООО ИСК «РАС» или Фонда защиты прав граждан участников долевого строительства в Краснодарском крае в пользу заявителей денежных средств.

Указание на то, что Фонд защиты прав граждан-участников долевого строительства в Краснодарском крае должен исполнить обязательства ООО ИСК «РАС» в качестве застройщика перед участниками строительства, требования которых включены в реестр требований участников строительства в рамках дела № А32-7264/2019, свидетельствует о переводе долга на Фонд, но не о взыскании денежных средств с Фонда в пользу конкретных лиц. 

С учетом указанных обстоятельств, суд первой инстанции пришел к верному выводу об отсутствии оснований для выдачи исполнительного листа заявителям в связи с вступлением в законную силу определения Арбитражного суда Краснодарского края от 12.02.2020 по делу №А32-7264/2019.

Более того, в ходе рассмотрения дела представитель Фонда пояснил, что выплату денежных средств участникам долевого строительства Фонд не планирует, поскольку деятельность Фонда направлена на принятие мер по завершению строительства объектов, и, как следствие, передачу жилых помещений участникам строительства.

В соответствии с пунктом 2 статьи 13.1 Федерального закона от 29.07.2017 № 218-ФЗ «О публично-правовой компании по защите прав граждан-участников долевого строительства при несостоятельности (банкротстве) застройщиков и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» имущество Фонда, сформированное за счет имущественного взноса Российской Федерации и иных публично-правовых образований, может использоваться на следующие цели:

1)   на финансирование мероприятий по завершении строительства объектовнезавершенного строительства, по завершении строительства (строительству) объектов инфраструктуры;

2)  на погашение требований по текущим платежам, требований кредиторов первой и второй очереди, требований кредиторов, не являющихся участниками строительства, по обязательствам, обеспеченным залогом прав застройщика на земельный участок с находящимися на нем неотделимыми улучшениями, включенных в реестр требований кредиторов, в целях обеспечения в соответствии со статьями 201.11 и 201.15-1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» возможности передачи участникам строительства жилых помещений, машино-мест и нежилых помещений в многоквартирном доме и (или) ином объекте строительства, строительство которых завершено, или передачи некоммерческой организации Фонда или Фонду субъекта Российской Федерации прав на земельный участок с находящимися на нем неотделимыми улучшениями;

3)  на погашение расходов в соответствии с пунктом 3 статьи 59, пунктом 3.2 статьи 201.1 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»;

4)     на финансирование деятельности и мероприятий, осуществляемыхнекоммерческой организацией Фонда или Фондом субъекта Российской Федерации в порядке, установленном статьей 13.3 настоящего Федерального закона;

5)  на выплату возмещения гражданам в соответствии со статьей 13 настоящего Федерального закона;

6) на иные мероприятия, связанные с указанными в части 1 настоящей статьи целями, в соответствии с решением Правительства Российской Федерации.

Следовательно, в данном случае имеет место спор о праве между заявителями и Фондом относительно возможности (невозможности) выплаты денежных средств участникам долевого строительства, который не может быть разрешен в рамках рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа в соответствии с определением от 12.02.2020 по делу № А32-7264/2019.

С учетом установленных по делу обстоятельств, суд апелляционной инстанции считает необходимым указать, что лица, полагающие, что Фонд обязан произвести выплату денежных средств в целях погашения задолженности перед участниками долевого строительства, не лишены права обратиться в суд с соответствующим требованием к Фонду.

Суд первой инстанции выполнил требования статьи 71 АПК РФ, полно, всесторонне исследовал и оценил представленные в дело доказательства и принял законный и обоснованный судебный акт.

Доводы апелляционной жалобы не опровергают правильность сделанных судом первой инстанции и подтвержденных материалами дела выводов.

Оснований для переоценки выводов и доказательств, которые при рассмотрении дела были исследованы и оценены судом первой инстанции с соблюдением требований статьи 71 АПК РФ, не имеется.

Нарушений или неправильного применения норм материального или процессуального права, являющихся в силу статьи 270 АПК РФ основанием к отмене или изменению обжалуемого судебного акта, судом апелляционной инстанции не установлено.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 258, 269 – 272 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Краснодарского края от 10.02.2021 по делу № А32-7264/2019 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.

В соответствии с частью 5 статьи 271, частью 1 статьи 266 и частью 2 статьи 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации постановление арбитражного суда апелляционной инстанции вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в месячный срок в порядке, определенном статьей 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа.

Председательствующий                                                                         Д.В. Емельянов

 

Судьи                                                                                                           Д.В. Николаев

 

              Н.В. Шимбарева