АРБИТРАЖНЫЙ СУД

ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА

420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15

http://faspo.arbitr.ru   e-mail: info@faspo.arbitr.ru

 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

арбитражного суда кассационной инстанции

Ф06-30923/2018

Дело № А65-23685/2016

г. Казань

16 сентября 2022 года

Резолютивная часть постановления объявлена 13 сентября 2022 года.

Полный текст постановления изготовлен 16 сентября 2022 года.

Арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,

судей Филимонова С.А., Кормакова Г.А.,

при участии представителей:

истца – ФИО1 по доверенности от 12.05.2022,

ответчика – ФИО2 по доверенности от 23.08.2022,

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Приволжского района»

на определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.02.2022 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2022

по делу № А65-23685/2016

по иску товарищества собственников жилья «Фучика» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань к обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Приволжского района» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>), г. Казань об обязании передать техническую документацию и иные связанные с управлением многоквартирным домом № 87 по ул. Фучика г. Казани документы, третьи лица не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: Приволжский РОСП г. Казани УФССП России по РТ, УФССП России по РТ,

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Приволжского района» (далее – ООО УК ЖКХ Приволжского района», ответчик) обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан суд с заявлением о прекращении исполнительного производства.

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, были привлечены Приволжский РОСП г. Казани УФССП России по РТ, УФССП России по РТ.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.02.2022, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2022, в удовлетворении заявления отказано.

В кассационной жалобе ответчик просил принятые по делу судебные акты отменить, исполнительное производство прекратить, ссылаясь на несоответствие выводов судов обстоятельствам дела и нарушение норм материального и процессуального права.

Представитель ответчика в судебном заседании поддержала доводы своего доверителя, обозначенные в кассационной жалобе.

Истец в отзыве на кассационную жалобу, а также в судебном заседании через своего представителя просил вынесенные по делу судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу ответчика без удовлетворения.

Третьи лица, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили.

В соответствии с частью 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) неявка извещенных надлежащим образом лиц, участвующих в деле, не может служить препятствием для рассмотрения дела в их отсутствие.

Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела, товарищество собственников жилья «Фучика» (далее – ТСЖ Фучика») обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан с исковым заявлением к ООО УК ЖКХ Приволжского района» об обязании ответчика передать истцу техническую и иную необходимую документацию на многоквартирный дом № 87 по ул. Фучика г. Казани.

Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.12.2016, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.03.2017, исковые требования удовлетворены.

Суд обязал ООО УК ЖКХ Приволжского района» в течение одного месяца с момента вступления решения суда в законную силу передать ТСЖ «Фучика» техническую документацию и иные документы, связанные с управлением указанного многоквартирного дома, а именно: - паспорты лифтового хозяйства; - протоколы ежегодных общих собраний собственников помещений об утверждении сметы доходов и расходов на год за весь период управления; - ежегодные отчеты по выполнению договора управления; - поквартирные карточки и карточки регистрации; - технический паспорт на многоквартирный дом с экспликациями и поэтажными планами (БТИ); - проектную документацию на многоквартирный дом; - генеральный план с наружными сетями (отопление, ХВС, ГВС, канализация) (топоснова); - план благоустройства прилегающей территории многоквартирного дома; - заверенную уполномоченным органом местного самоуправления копию градостроительного плана земельного участка по установленной форме (для многоквартирных домов, строительство, реконструкция или капитальный ремонт которых осуществлялись на основании разрешения на строительство, полученного после установления Правительством Российской Федерации формы градостроительного плана земельного участка); - архитектурно-строительную часть с пояснительной запиской к проекту; - технические условия на водоснабжение, электроснабжение и теплоснабжение многоквартирного дома, в том числе при установке общедомового прибора учета по учету потребленной тепловой энергии, ХВС и ГВС; - справку о выполнении технических условий; - справку о готовности узлов учета; - акт допуска электроустановки в эксплуатацию; - внутренние и наружные сети газоснабжения, пояснительную записку газоснабжения; - чертежи и схемы сетей электроснабжения дома и наружного освещения; - чертежи вентиляции многоквартирного дома, встроенных помещений, технического подвала, вынос сетей, все изменения и дополнения к проекту строительства многоквартирного дома (изменения); - разрешение на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома или акт приема дома Государственной комиссией; - чертежи и схемы инженерных коммуникаций многоквартирного дома, теплоснабжение, ГВС, ХВС, канализация, электрооборудование и освещение дома, электрооборудование встроенных помещений, технического подвала, связь и сигнализация встроенных помещений, телефонные и радиосети; - паспорта на приборы учета ХВС, ГВС, теплоснабжения, электрооборудования, электрощитовой многоквартирного дома, электросчетчиков и трансформаторов тока; - акты установки, приемки (первичные и вторичные) в эксплуатацию общедомовых приборов учета; - акты осмотра, проверки состояния инженерных коммуникаций, механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, обслуживающего более одного помещения многоквартирного дома, конструктивных частей дома (крыша, ограждающие несущие и ненесущие конструкции многоквартирного дома, объектов, расположенных на земельном участке и других частей общего имущества многоквартирного дома) на соответствие их эксплуатационных качеств установленным требованиям; - акт приемки многоквартирного дома от строительных организаций; - исполнительные чертежи контуров заземления; - сметы, описи работ на текущий и капитальный ремонт за весь период управления многоквартирным домом; - журналы заявок жителей; - протоколы измерения сопротивления изоляции электросетей; - протоколы измерения вентиляции.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.02.2017 по данному делу заявление удовлетворено, решение от 29.12.2016 обращено к немедленному исполнению.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.04.2017 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.02.2017 по данному делу оставлено без изменения.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 15.05.2017 заявление удовлетворено частично: ТСЖ «Фучика» присуждены денежные средства за неисполнение ООО «УК ЖКХ Приволжского района» решения суда от 29.12.2016 в размере 2000 рублей за каждый день не исполнения решения суда, с 15.03.2017 до дня его фактического исполнения. В удовлетворении остальной части заявления отказано.

На основании вступившего в законную силу решения суда от 29.12.2016 по данному делу был выдан исполнительный лист серии ФС № 011924991 от 28.02.2017.

ТСЖ «Фучика» обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан суд с заявлением об изменении способа и порядка исполнения решения суда от 29.12.2016 по делу № А65-23685/2016 и взыскании с ООО «УК ЖКХ Приволжского района» 3 187 865,20 рублей в счет стоимости изготовления проектной документации на многоквартирный дом по вышеуказанному адресу.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 05.12.2019 заявление удовлетворено. Изменен способ исполнения решения от 29.12.2016 по данному делу в части обязания передачи проектной документации на указанный многоквартирный дом. С ООО «УК ЖКХ Приволжского района» в пользу ТСЖ «Фучика» взыскано 2 497 100 рублей в счет стоимости изготовления проектной документации на многоквартирный дом по вышеуказанному адресу.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.02.2020 и постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 28.05.2020 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 14.02.2017 оставлено без изменения.

ТСЖ «Фучика» обратилось в Арбитражный суд Республики Татарстан суд с заявлением об изменении способа и порядка исполнения решения суда от 29.12.2016 в части передачи чертежей и схем инженерных коммуникаций многоквартирного дома, теплоснабжение, ГВС, ХВС, канализация, электрооборудование и освещение дома, электрооборудование встроенных помещений, технического подвала, связь и сигнализация встроенных помещений, телефонные и радиосети жилого дома, расположенного по вышеуказанному адресу и взыскании с ООО «УК ЖКХ Приволжского района» 746 600 рублей в счет стоимости изготовления указанных чертежей и схем инженерных коммуникаций многоквартирного дома, теплоснабжение, ГВС, ХВС, канализация, электрооборудование и освещение дома, электрооборудование встроенных помещений, технического подвала, связь и сигнализация встроенных помещений, телефонные и радиосети жилого дома, расположенного по адресу: РТ, 

<

...>.

Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.03.2021 по делу № А65-23685/2016 в удовлетворении заявления отказано.

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.06.2021 и постановлением Арбитражного суда Поволжского округа от 31.08.2021 определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.03.2021 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 21.06.2021 оставлены без изменения.

На основании выданного по решению Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.12.2016 исполнительного листа Приволжским РОСП г. Казани УФССП России по РТ возбуждено исполнительное производство № 37726/18/16007-ИП.

Обращаясь с зявлением о прекращении исполнительного производства, заявитель указывает на то, что в ходе совершении исполнительных действий в рамках данного исполнительного производства 15.02.2019 судебным приставом - исполнителем установлено отсутствие у ответчика истребуемой документации, что влечет невозможность ее передачи взыскателю ТСЖ «Фучика»; имеющиеся документы переданы взыскателю; заявителем взыскателю возмещена стоимость тех документов, возможность передачи которых утрачена.

При этом истец указывает на то, что ответчиком всех необходимых мер к передаче документации не предпринято, поскольку отсутствие документации (на что ссылается судебный пристав - исполнитель в акте от 15.02.2019) не свидетельствует о невозможности исполнения решения суда от 29.12.2016; не исчерпаны возможности по обращению в специализированные, ресурсоснабжающие и прочие организации в целях восстановления документации  для ее дальнейшей передачи взыскателю. Также сослался на составление судебным приставом - исполнителем акта с существенными нарушениями, в частности, не по адресу регистрации должника, в отсутствие понятых.

Часть 1 статьи 43 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве» содержит основания для прекращения исполнительного производства:

1) смерти взыскателя-гражданина (должника-гражданина), объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленные судебным актом, актом другого органа или должностного лица требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику и не могут быть реализованы доверительным управляющим, назначенным органом опеки и попечительства;

2) утраты возможности исполнения исполнительного документа, обязывающего должника совершить определенные действия (воздержаться от совершения определенных действий);

3) отказа взыскателя от получения вещи, изъятой у должника при исполнении исполнительного документа, содержащего требование о передаче ее взыскателю;

4) в иных случаях, когда федеральным законом предусмотрено прекращение исполнительного производства.

Данный перечень является исчерпывающим и расширительному толкованию не подлежит.

Поскольку ни один из указанных в этой статье случаев не наступил, то у суда первой инстанции отсутствовали основания для прекращения исполнительного производства.

Таким образом, суд округа пришел к выводу о том, что ответчик не доказал наличие обстоятельств, с которыми законодатель связывает возможность прекращения исполнительного производства.

Доводы истца, изложенные в кассационной жалобе, судом округа отклоняются, поскольку не опровергают выводы судов первой и апелляционной инстанций, не свидетельствуют о наличии предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для отмены обжалуемых судебных актов.

Принятые по делу судебные акты соответствуют нормам материального и процессуального права, а содержащиеся в них выводы – установленным по делу фактическим обстоятельствам и имеющимся в деле доказательствам, поэтому отмене не подлежат.

Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Республики Татарстан от 08.02.2022 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.05.2022 по делу № А65-23685/2016 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания жилищно-коммунального хозяйства Приволжского района» – без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

 

Председательствующий судья                                            Т.Н. Федорова

Судьи                                                                          С.А. Филимонов

                                                                                     Г.А. Кормаков