АРБИТРАЖНЫЙ СУД СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ 

620075 г. Екатеринбург, ул. Шарташская, д.4, 

www.ekaterinburg.arbitr.ru e-mail: info@ekaterinburg.arbitr.ru 

Именем Российской Федерации

МОТИВИРОВАННОЕ 

РЕШЕНИЕ

Дело №А60-56526/2019

05 декабря 2019 года

г. Екатеринбург

 

Арбитражный суд Свердловской области в составе судьи Т.В. Чукавиной,    рассмотрел дело №А60-56526/2019 по исковому заявлению иску общества с ограниченной ответственностью нерудная логистическая компания "АВТОСТРАДА" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью "СИБИРСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) о взыскании штрафа за сверхнормативный простой вагонов в размере 75 015, 28 руб., судебных расходов в размере 3 001 руб.

Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Лица, участвующие в деле, о принятии искового заявления, возбуждении производства по делу и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещены арбитражным судом надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации на сайте суда.

Отводов суду не заявлено.

Судом 26.11.2019г. путем подписания резолютивной части вынесено решение.  28.11.2019г. общество с ограниченной ответственностью "СИБИРСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ" обратилось в суд с  заявлением о составлении мотивированного решения. Учитывая, что заявление подано с соблюдением установленного ст. 229 Арбитражного процессуального кодекса срока, изготовлено мотивированное решение.

ООО НЛК "АВТОСТРАДА" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к ООО "СИБИРСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ" о взыскании штрафа за сверхнормативный простой вагонов в размере 75 015, 28 руб., судебных расходов в размере 3 001 руб.

Определением суда от01.10.2019г. исковое заявление принято к производству.

Ответчик представил отзыв на заявленные требования, в котором указал, что нарушение времени нахождения под грузовой операции не было нарушено; истец вину ответчика не  доказал; сверхнормативный простой вагонов произошел не по вине покупателя. Отзыв приобщен к материалам дела.

Истцом представлены возражения на отзыв ответчика, согласно доводам которого в соответствии с п. 6 спецификации к договору поставки №170НЛКА от 03.04.2017г. обязанность по возврату порожних вагонов возложена на покупателя. Возражения приобщены к материалам дела. В данных возражениях истцом заявлено об уменьшении суммы штрафа до  59 798 руб. 61 коп. Уменьшение исковых требований судом принято в порядке ст. 49 АПК РФ. 

Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд

установил:

Как следует из материалов дела, между ООО НЛК «Автострада» (поставщик) и ООО «Сибирский региональный союз» (покупатель) заключен договор поставки №170НЛКА от 03.04.2017г. (в редакции протокола разногласий от 03.04.2017г.), согласно условиям которого поставщик обязуется на протяжении действия договора произвести поставку щебня, а покупатель принять и оплатить  его на условиях договора и спецификаций к нему. 

В соответствии с условиями договора и спецификацией 2 от 29.11.2017г. (в редакции дополнительного соглашения № 1 от 29.12.2017г.) поставщик принял на себя обязательство по  поставке продукции в декабре 2017 г., январе 2018г., а покупатель оплатить и принять продукцию в количестве, ассортименте, по цене, условиям и срокам поставки, указанным в спецификации. 

Истцом обязательства по договору выполнены надлежащим образом, ответчику был поставлен товар в согласованном объеме, что подтверждается товарными накладными № 91203 от 09.12.2017г., № 101201 от 10.12.2017г., № 121206 от 12.12.2017г., № 211204 от 21.12.2017г., № 2310203 от 23.12.2017г., №241202 от 24.12.2017г., № 251203 от 25.12.2017г., № 251207 от 25.12.2017г., № 301201 от 30.12.2017г., № 30102 от 03.01.2018г., № 70101 от 07.01.2018г., № 190101 от 19.01.2018г. 

Согласно пункту 4.1 договора поставка товара производиться железнодорожным или автомобильным транспортом.

Пунктом 6,7 спецификаций согласована поставка в подвижном составе поставщика (арендованных или принадлежащих поставщику) до станции Карбышево 1 Западно-Сибиркой железной дороги.

Согласно п. 6 спецификации к договору поставки, обязанность по возврату порожних вагонов лежит на покупателе и производится им в следующем порядке: нормативное время выгрузки вагонов, которое составляет 36 часов с момента прихода вагонов на станцию назначения (нормативное время использования подвижного состава). 

В случае использования подвижного состава сверхнормативного времени, покупатель оплачивает поставщику плату за пользование вагонами в размере 2000 рублей в сутки за 1 (один) вагон без учета НДС.

До истечения срока нахождения вагонов, установленного в п. 6. спецификации к договору поставки, покупатель обязан обеспечить незамедлительный возврат очищенных внутри и снаружи согласно ст. 44 ФЗ №18-ФЗ от 10.01.2003 г. «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации»  вагонов, принадлежащих поставщику, либо арендованных поставщиком, либо вагонов организаций, с которыми покупателем заключен договор на оказание транспортных услуг по полным грузовым документам на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную продавцом.

При этом дата прибытия груженных вагонов на станцию назначения и дата сдачи порожних вагонов железной дороге для перевозки (дата отправки) может определяться поставщиком по данным главного вычислительного центра (ГВЦ) ОАО «РЖД», либо иного документа, составленного с использованием данных ГВЦ ОАО «РЖД».

В нарушение договорных условий по железнодорожной накладной №ЭН945767, №ЭН981515, №Э0537694, №ЭО590204, №ЭО949048, вагоны были отправлены в порожнем состоянии со станцию Омск-Восточный Западно-Сибирской  железной дороги  с нарушением времени нахождения под грузовой операцией, что подтверждается данными главного вычислительного центра ОАО «РЖД» в соответствии с соглашением об оказании услуг в сфере грузовых перевозок, опубликованному на официальном сайте ОАО «РЖД» vvww.rzd.ru в разделе «Грузовые перевозки», участником которого является ООО НЛК «Автострада». 

Согласно представленному истцом расчету, размер штрафа составляет 59 798 руб. 61 коп.

В силу ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

Согласно абзацу 1 пункта 1 статьи 510 Гражданского кодекса Российской Федерации доставка товаров осуществляется поставщиком путем отгрузки их транспортом, предусмотренным договором поставки, и на определенных в договоре условиях. В соответствии с абзацем 1 пункта 2 статьи 510 Гражданского кодекса Российской Федерации договором поставки может быть предусмотрено получение товаров покупателем (получателем) в месте нахождения поставщика (выборка товаров).

Как было указано ранее, согласно пункту 6 спецификации к договору поставки, обязанность по возврату порожних вагонов лежит на покупателе и производится им в следующем порядке: нормативное время выгрузки вагонов, которое составляет 36 часов с момента прихода вагонов на станцию назначения (нормативное время использования подвижного состава). В случае использования подвижного состава сверхнормативного времени, покупатель оплачивает поставщику плату за пользование вагонами в размере 2 000 рублей в сутки за 1 (один) вагон без учета НДС.

В силу ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в  соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В соответствии со ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Односторонний отказ от исполнения обязательства, связанного с осуществлением его сторонами предпринимательской деятельности, и одностороннее изменение условий такого обязательства допускаются также в случаях, предусмотренных договором, если иное не вытекает из закона или существа обязательства.

Согласно статье 329 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.

Согласно ст.330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. Неустойка является одним из способов обеспечения исполнения обязательств, средством возмещения потерь кредитора, вызванных нарушением должником своих обязательств.

Соглашение о неустойке должно быть совершено в письменной форме независимо от формы основного обязательства (статья 331 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как было указано ранее, условиями спецификации к договору  (пункт 6) установлена ответственность за нарушение ответчиком нормативного времени использования подвижного состава в виде штрафа в размере 2 000 рублей в сутки за 1 (один) вагон без учета НДС.

Согласно расчету истца размер штрафа за простой вагонов составляет 59 798 руб. 00 коп.

Представленный истцом расчет штрафа судом проверен и является верным, ответчиком контррасчет не представлен. 

Изложенные ответчиком доводы в отзыве на иск судом отклонены на основании следующего.

Согласно ст.421 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Понуждение к заключению договора не допускается. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422 ГК РФ). 

Следовательно, положения (условия) заключенных договоров являются обязательными к исполнению обеими сторонами.

Подписывая договор, ответчик принял на себя все обязательства по нему, именно на него возложена обязанность по своевременной выгрузке товара, по своевременному возврату спорных вагонов, следовательно, он несет ответственность за действия грузополучателей, иных контрагентов и должен оплатить истцу сверхнормативный простой вагонов. При этом ответчик должен самостоятельно отслеживать и контролировать действия третьих лиц.

Факт использования спорных вагонов сверх предусмотренного договором срока подтвержден материалами дела.  Представленные ответчиком документы не свидетельствуют об отсутствии его вины. 

Поэтому в связи с нарушением ответчиком предусмотренного договором срока выгрузки товара истцом на основании договора поставки начислен договорной штраф  за простой арендованного подвижного состава.

Пунктом 50 Приказа Министерства транспорта РФ от 07 декабря 2016г. № 374 «Об утверждении Правил приема грузов, порожних грузовых вагонов к перевозке железнодорожным транспортом» регламентировано, что отправителем порожних вагонов является грузополучатель предыдущего рейса, не являющийся владельцем вагона, если порожний вагон направляется после выгрузки на станцию пропарки, промывки или ветеринарно-санитарной обработки, если иное не установлено соглашением между грузополучателем и владельцем вагона.

Вагоны, прибывшие на станцию назначения в груженом состоянии до момента выхода со станции в порожнем состоянии, проходят ряд операции по прибытии и выгрузке железнодорожных  грузов, а именно: прием груженых вагонов и перевозочных документов на станции назначения; расформирование вагонов; регистрация прибывших грузов; уведомление грузополучателя о прибытии груза и времени подачи вагонов, контейнеров под выгрузку на подъездные пути грузополучателя локомотивом АО «РЖД»; выгрузка грузов на путях грузополучателя; уведомление грузополучателем диспетчера о готовности вагонов к уборке; очистка и промывка вагонов и контейнеров после выгрузки; отправка вагонов на выставочный путь для дальнейшего следования.

На основании вышеизложенного, выгрузка вагонов на подъездных путях грузополучателя является одной  из операций, которую проходит вагон, при этом грузополучатель, покупатель до истечения срока нахождения вагонов, установленного в п. 6. спецификации к договору поставки обязан обеспечить незамедлительный возврат очищенных внутри и снаружи согласно ст. 44 ФЗ №18-ФЗ от 10.01.2003 г. «Устав железнодорожного транспорта Российской Федерации» в  соответствии с Приказом МПС РФ от 18.06.2003 N 39  "Об утверждении Правил заполнения перевозочных документов на перевозку грузов железнодорожным транспортом",  вагонов, принадлежащих поставщику, либо арендованных поставщиком, либо вагонов организаций, с которыми покупателем заключен договор на оказание транспортных услуг по полным грузовым документам на станцию погрузки или другую станцию назначения, указанную продавцом.

Из приложенных ответчиком к отзыву на исковое заявление копии памяток приемосдатчика № 145, вагоны №№ 60538311, 62280789, 62097688, были отправлены на уборку 08.01.2018г.; № 8710, вагоны №№ 62266945, 62041082, 62091517, 61781779, 60279643, 62051529, 62163357, 62079645, 61910535, 62309414, были отправлены на уборку 16.12.2017г.; № 8751, вагоны №№ 61275806, 62037841, были отправлены на уборку 17.12.2017г.; № 9092, вагоны №№ 61650289, 61261350, 61477931, 61781258, 62099338, 62122502, были отправлены на уборку 29.12.2017г.

Ознакомившись с представленными документами, истец уточнил исковые требования относительно размера штрафа за сверхнормативный простой вагонов, размер которого составил 59 798 руб. 61 коп.

Кроме того, в случае, если простой вагонов происходит по причине, не зависящей от грузополучателя, то составляется акт общей формы, в котором должна быть отражена причина простоя, дата начала и окончания простоя, что при соответствии со сроком, указанным в ведомости подачи-уборки вагонов (форма ГУ-46) будет являться в этом случае надлежащим доказательством со стороны ответчика о наличии обстоятельств, которые исключает ответственность ответчика.

Порядок оформления актов общей формы (форма ГУ-23) установлен инструкцией по ведению стационарной коммерческой отчетности, утвержденной Приказом МПС от 30.12.1978 №ЦФ/3504, Правилами составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом, утвержденными Приказом МПС от 18.06.2003 №45. Акты общей формы подписываются   лицами,   участвующими   в   удостоверении   обстоятельств,   послуживших основанием для составления акта, но не менее чем двумя лицами. Акты общей формы составляются на станциях отправления, назначения и в пути следования (п.3.2 Правил составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом).

Обязанность составить акты была прописана в договоре поставки (пункт 7.8).

Таким образом, оценив все представленные доказательства в порядке ст. 71 АПК РФ, арбитражный суд счел требования истца о взыскании с ответчика штрафа в размере 59 798 руб. 61 коп. законными и подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Поскольку требования истца признаны судом обоснованными и удовлетворены в полном объеме, госпошлина на основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возлагается на ответчика, излишне уплаченная государственная пошлина подлежит возврату из федерального бюджета.  

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд 

РЕШИЛ:

1. Исковые требования удовлетворить.

Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СИБИРСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью нерудная логистическая компания "АВТОСТРАДА" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) штраф  за сверхнормативный простой вагонов в сумме 59 798 (пятьдесят девять тысяч семьсот девяносто восемь) рублей 61 коп.

2. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "СИБИРСКИЙ РЕГИОНАЛЬНЫЙ СОЮЗ" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью нерудная логистическая компания "АВТОСТРАДА" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) в возмещение расходов по оплате государственной пошлины в сумме 2 392 (две тысячи триста девяносто два) рубля 00 коп.

3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью нерудная логистическая компания "АВТОСТРАДА" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>) из федерального бюджета излишне  уплаченную  государственную пошлину в сумме 609 (шестьсот девять) рублей 00 коп., уплаченную по платежному поручению №4735 от 24.09.2019г. Возврат государственной пошлины осуществляется на основании настоящего судебного акта с приложением копии платежного поручения об оплате государственной пошлины.

4. Решение арбитражного суда по делу, рассмотренному в порядке упрощенного производства, подлежит немедленному исполнению. Решение вступает в законную силу по истечении срока, установленного для подачи апелляционной жалобы. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено или не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражным судом апелляционной инстанции.

5. Решение может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в Семнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня его принятия в полном объеме. 

Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший решение. Апелляционная жалоба также может быть подана посредством заполнения формы, размещенной на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» http://ekaterinburg.arbitr.ru.

В случае обжалования решения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить соответственно на интернет-сайте Семнадцатого арбитражного апелляционного суда http://17aas.arbitr.ru.

6. Исполнительный лист выдается взыскателю только по его ходатайству независимо от подачи в суд заявления о составлении мотивированного решения или подачи апелляционной жалобы (абзац 2 пункта 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации  от 18 апреля 2017 г. № 10 «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации об упрощенном производстве»).

С информацией о дате и времени выдачи исполнительного листа канцелярией суда можно ознакомиться в сервисе «Картотека арбитражных дел». 

Выдача исполнительных листов производится не позднее пяти дней со дня вступления в законную силу судебного акта.

По заявлению взыскателя дата выдачи исполнительного листа (копии судебного акта) может быть определена (изменена) в соответствующем заявлении, в том числе посредством внесения соответствующей информации через сервис «Горячая линия по вопросам выдачи копий судебных актов и исполнительных листов» на официальном сайте арбитражного суда в сети «Интернет» либо по телефону Горячей линии 371-42-50.

В случае неполучения  взыскателем исполнительного листа в здании суда в назначенную дату, исполнительный лист не позднее следующего рабочего дня будет направлен по юридическому адресу взыскателя заказным письмом с уведомлением о вручении. 

Судья                           Т.В. Чукавина