ПЕРВЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД 

Березина ул., д. 4, г. Владимир, 600017

http://1aas.arbitr.ru,  тел/факс: (4922) телефон 44-76-65, факс 44-73-10 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело № А43-18338/2022

19 декабря 2023 года

г. Владимир

         Первый арбитражный апелляционный суд в составе: председательствующего судьи Наумовой Е.Н., судей Ковбасюка А.Н.,   Устиновой Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу акционерного общества «Сибур-Нефтехим» на решение Арбитражного суда Нижегородской области от 30.11.2022 по делу № А43-18338/2022,

по иску акционерного общества «Сибур-Нефтехим» (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>) к обществу с ограниченной ответственностью "ХимСервис" (ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***>), третьи лица:  акционерное общество «Дзержинское оргстекло»  (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>); Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области (ОГРН 

<

***>, ИНН 

<

***>); федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Нижегородской области, о признании права собственности, 

в отсутствие представителей лиц, участвующих в деле, извещенных о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом,

установил.

Акционерное общество «Сибур-Нефтехим» обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью «ХимСервис» о признании за акционерным обществом «Сибур-Нефтехим» права собственности на земельный участок с кадастровым номером 52:21:0000012:400, адрес местонахождения: 

<

...> земельный участок 121Л, категория земель: земли населенных пунктов, виды разрешенного использования: для размещения производственных и административных зданий, строений, сооружений и обслуживающих их объектов.

К участию в деле в качестве третьих лиц привлечены акционерное общество «Дзержинское оргстекло», Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Нижегородской области, федеральное государственное бюджетное учреждение «Федеральная кадастровая палата федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Нижегородской области.

Решением от 30.11.2022 Арбитражный суд Нижегородской области отказал в удовлетворении иска.

Не согласившись с принятым судебным актом, акционерное общество «Сибур-Нефтехим» обратилось в Первый арбитражный апелляционный суд с апелляционной жалобой, в которой просит решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. 

Определением Первого арбитражного апелляционного суда от 14.03.2023 судом по ходатайству истца назначена судебная экспертиза, производство по делу приостановлено до получения результатов судебной  экспертизы.

Определением Первого арбитражного апелляционного суда от 24.08.2023 производство по делу возобновлено.

В ходе рассмотрения дела в суде апелляционной инстанции стороны заключили мировое соглашение.

Заявлениями от 18.12.2023 акционерное общество «Сибур-Нефтехим» и  общество с ограниченной ответственностью «ХимСервис» просили утвердить представленное в материалы дела мировое соглашение в отсутствие  представителей. 

В соответствии с частью 4 статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут закончить дело мировым соглашением в порядке, предусмотренном главой 15 настоящего Кодекса.

Согласно части 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта.

На утверждение суда апелляционной инстанции представлено мировое соглашение, заключенное между акционерным обществом «Сибур-Нефтехим» и обществом с ограниченной ответственностью «ХимСервис» в следующей редакции:

«АО «Сибур-Нефтехим» (Истец) в лице представителя ФИО2, действующего на основании Доверенности № 16/2/СНХ от 15.04.2021 г., с одной стороны, ООО «ХимСервис» (Ответчик) в лице генерального директора ФИО3, действующей на основании устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», в целях урегулирования спора по делу № А43-18338/2022, рассматриваемому Первым арбитражным апелляционным судом, руководствуясь ст. ст. 139-140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Стороны настоящим соглашаются, что в силу ст. 39.20 Земельного кодекса Российской Федерации Истец, являющийся собственником объекта недвижимости – ж/д пути с кадастровым номером 52:21:0000000:4110 (далее – «Объект»), частично расположенного в границах земельного участка Ответчика с кадастровым номером 52:21:0000012:400 (далее – «Земельный участок»), имеет исключительное право собственности на часть Земельного участка, минимально необходимую для размещения и эксплуатации Объекта. Ответчик признает право Истца на образование самостоятельного земельного участка для размещения и эксплуатации Объекта путем раздела Земельного участка Ответчика и на приобретение его в свою собственность.

2. Для реализации соглашения Стороны договорились, что Ответчик для последующей регистрации права Истца на земельный участок для размещения и эксплуатации Объекта в течение 1 (одного) месяца с даты утверждения мирового соглашения судом произведет раздел Земельного участка на 2 (два) земельных участка:

1) ЗУ1: участок четырехугольной формы, расположенный вдоль оси Объекта, ограниченный параллельными прямыми, отстоящими в обе стороны от оси Объекта на 3 метра;

2) ЗУ2: состоящий из двух контуров: (1) часть Земельного участка севернее ЗУ1, (2) часть Земельного участка южнее ЗУ1,

согласно схеме:

Точные координаты поворотных точек образуемых участков будут определены в ходе проведения кадастровых работ.

3. Стороны договорились, что кадастровые работы по разделу Земельного участка будут проведены ООО «Центр кадастра и оценки-НН» (ИНН/КПП 5249155918/524901001, ОГРН 

<

***>) по договору с Ответчиком. Стоимость работ составит 30 000 рублей. Организацию и сопровождение кадастровых работ осуществляет Истец и несет риски невыполнения сроков их проведения, установленных в настоящем соглашении. 

4. После проведения кадастровых работ Ответчик в течение 14 (четырнадцати) рабочих дней обращается в регистрирующий орган за постановкой на кадастровый учет и регистрацией прав на вновь образованные участки ЗУ1 и ЗУ2. После совершения государственной регистрации прав (получения документов о регистрации в Росреестре) Ответчик незамедлительно уведомляет об этом Истца.

5. Настоящим Ответчик признает за Истцом право собственности на участок ЗУ1. Истец после получения уведомления о регистрации прав на ЗУ1 и ЗУ2 за Ответчиком обращается с заявлением в органы Росреестра для регистрации своего права собственности на участок ЗУ1, к заявлению прилагаются настоящее мировое соглашение и определение суда о его утверждении. Стороны соглашаются, что данные документы являются документами-основаниями возникновения у Истца права собственности на участок ЗУ1.

6. Стороны договорились, что расходы Ответчика по оплате кадастровых работ, а также расходы Ответчика по оплате госпошлины за государственную регистрацию прав на вновь образованные участки ЗУ1 и ЗУ2 подлежат возмещению Истцом. Истец обязуется в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты предоставления документов о понесенных расходах (платежные поручения об оплате госпошлины и работ кадастрового инженера, акт выполненных работ с кадастровым инженером) произвести их возмещение путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам: ООО «ХимСервис», р/с 

<

***> в ВОЛГО-ВЯТСКИЙ БАНК ПАО СБЕРБАНК г. Нижний Новгород, к/с 30101810900000000603, БИК 042202603.

7. Иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

8. Стороны договорились, что обмен документами по исполнению настоящего мирового соглашения осуществляются по электронной почте без обязательной досылки оригиналов:

­ Истец – eliseevara@sibur.ru, kirsanovaog@rt.sibur.ru

­ Ответчик – yunikom84@mail.ru

9. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела, два экземпляра подписываются для последующего предоставления в органы Росреестра.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.».

Судом установлено, что мировое соглашение подписано лицами, уполномоченными на его подписание, в порядке, предусмотренном статьями 59, 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Оценив в соответствии с требованиями главы 15 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленное сторонами мировое соглашение, суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что оно по существу не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

В соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд прекращает производство по делу в случае утверждения мирового соглашения.

В связи с утверждением мирового соглашения решение Арбитражного суда Нижегородской области от 30.11.2022 по делу № А43-18338/2022 подлежит отмене, а производство по делу № А43-18338/2022 - прекращению на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 4 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине распределяются между сторонами в соответствии с достигнутым соглашением. 

В силу пункта 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и абзаца 2 подпункта 3 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации истцу подлежит возврату из федерального бюджета половина уплаченной им при обращении в суд с иском и апелляционной жалобой государственной пошлины.

Руководствуясь статьями 139, 141, частью 2 статьи 150, статьями 167, 176, 266, 268, 269, 271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Первый арбитражный апелляционный суд

П О С Т А Н О В И Л:

решение Арбитражного  суда Нижегородской области от 30.11.2022 по делу № А43-18338/2022 отменить.

Утвердить мировое соглашение, заключенное между акционерным обществом «Сибур-Нефтехим» и обществом с ограниченной ответственностью «ХимСервис»  в следующей редакции:

АО «Сибур-Нефтехим» (Истец) в лице представителя ФИО2, действующего на основании Доверенности № 16/2/СНХ от 15.04.2021 г., с одной стороны, ООО «ХимСервис» (Ответчик) в лице генерального директора ФИО3, действующей на основании устава, с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», в целях урегулирования спора по делу № А43-18338/2022, рассматриваемому Первым арбитражным апелляционным судом, руководствуясь ст. ст. 139-140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

1. Стороны настоящим соглашаются, что в силу ст. 39.20 Земельного кодекса Российской Федерации Истец, являющийся собственником объекта недвижимости – ж/д пути с кадастровым номером 52:21:0000000:4110 (далее – «Объект»), частично расположенного в границах земельного участка Ответчика с кадастровым номером 52:21:0000012:400 (далее – «Земельный участок»), имеет исключительное право собственности на часть Земельного участка, минимально необходимую для размещения и эксплуатации Объекта. Ответчик признает право Истца на образование самостоятельного земельного участка для размещения и эксплуатации Объекта путем раздела Земельного участка Ответчика и на приобретение его в свою собственность.

2. Для реализации соглашения Стороны договорились, что Ответчик для последующей регистрации права Истца на земельный участок для размещения и эксплуатации Объекта в течение 1 (одного) месяца с даты утверждения мирового соглашения судом произведет раздел Земельного участка на 2 (два) земельных участка:

1) ЗУ1: участок четырехугольной формы, расположенный вдоль оси Объекта, ограниченный параллельными прямыми, отстоящими в обе стороны от оси Объекта на 3 метра;

2) ЗУ2: состоящий из двух контуров: (1) часть Земельного участка севернее ЗУ1, (2) часть Земельного участка южнее ЗУ1,

согласно схеме:

Точные координаты поворотных точек образуемых участков будут определены в ходе проведения кадастровых работ.

3. Стороны договорились, что кадастровые работы по разделу Земельного участка будут проведены ООО «Центр кадастра и оценки-НН» (ИНН/КПП 5249155918/524901001, ОГРН 

<

***>) по договору с Ответчиком. Стоимость работ составит 30 000 рублей. Организацию и сопровождение кадастровых работ осуществляет Истец и несет риски невыполнения сроков их проведения, установленных в настоящем соглашении.

4. После проведения кадастровых работ Ответчик в течение 14 (четырнадцати) рабочих дней обращается в регистрирующий орган за постановкой на кадастровый учет и регистрацией прав на вновь образованные участки ЗУ1 и ЗУ2. После совершения государственной регистрации прав (получения документов о регистрации в Росреестре) Ответчик незамедлительно уведомляет об этом Истца.

5. Настоящим Ответчик признает за Истцом право собственности на участок ЗУ1. Истец после получения уведомления о регистрации прав на ЗУ1 и ЗУ2 за Ответчиком обращается с заявлением в органы Росреестра для регистрации своего права собственности на участок ЗУ1, к заявлению прилагаются настоящее мировое соглашение и определение суда о его утверждении. Стороны соглашаются, что данные документы являются документами-основаниями возникновения у Истца права собственности на участок ЗУ1.

6. Стороны договорились, что расходы Ответчика по оплате кадастровых работ, а также расходы Ответчика по оплате госпошлины за государственную регистрацию прав на вновь образованные участки ЗУ1 и ЗУ2 подлежат возмещению Истцом. Истец обязуется в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты предоставления документов о понесенных расходах (платежные поручения об оплате госпошлины и работ кадастрового инженера, акт выполненных работ с кадастровым инженером) произвести их возмещение путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам: ООО «ХимСервис», р/с 

<

***> в ВОЛГО-ВЯТСКИЙ БАНК ПАО СБЕРБАНК г. Нижний Новгород, к/с 30101810900000000603, БИК 042202603.

7. Иные расходы, прямо или косвенно связанные с настоящим делом, Сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той Стороне, которая их понесла.

8. Стороны договорились, что обмен документами по исполнению настоящего мирового соглашения осуществляются по электронной почте без обязательной досылки оригиналов:

­ Истец – eliseevara@sibur.ru, kirsanovaog@rt.sibur.ru

­ Ответчик – yunikom84@mail.ru

9. Стороны подтверждают, что им известно о том, что в силу ст. 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением.

Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам разд. VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству Истца или Ответчика.

Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

Настоящее мировое соглашение составлено в пяти экземплярах, имеющих равную юридическую силу: по одному экземпляру для Сторон соглашения, один экземпляр представляется в материалы дела, два экземпляра подписываются для последующего предоставления в органы Росреестра.

Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Первым арбитражным апелляционным судом и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.

Производство по делу № А43-18338/2022 прекратить.

Возвратить акционерному обществу «Сибур-Нефтехим» из федерального бюджета государственную пошлину по иску в сумме 3000 руб., перечисленную по платежному поручению от 23.06.2022 №810925, государственную пошлину по апелляционной жалобе в сумме 1500 руб. перечисленную по платежному поручению от 13.12.2022 №888090.

Основанием для возврата госпошлины является настоящее постановление.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Постановление может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня его принятия.

Председательствующий судья 

Е.Н. Наумова

Судьи

Н.В. Устинова

А.Н. Ковбасюк