Арбитражный суд Республики Северная Осетия-Алания 362040, г. Владикавказ, пл. Свободы, 5 Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е Резолютивная часть

Дело № А61-4678/2017

город Владикавказ

18 декабря 2018 года

Арбитражный суд Республики Северная Осетия – Алания в составе судьи Дзугкоевой  Э.Ю.,  

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Кадзовой  Л.А.,  

рассмотрев в судебном заседании дело по иску Западно-Каспийского территориального  управления Федерального агентства по рыболовству (ОГРН 1090562000143, ИНН  0562073871)  

к ответчику – Обществу с ограниченной ответственностью «ВладТрансСтрой» (ОГРН  1081516000895, ИНН 1516615698)  

третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований: 

Ардонский лососевый рыбоводный завод – филиал Федерального государственного  бюджетного учреждения «Главное бассейновое управление по рыболовству и сохранению  водных биологических ресурсов» (ОГРН 1037739477764, ИНН 7708044880), Федеральное  казенное учреждение «Управление федеральных автомобильных дорог «Кавказ»  Федерального дорожного агентства» (ОГРН 1022601610680 ИНН 2632041647)  

об обязании исполнить обязательства по договору и взыскании штрафа, 

Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176, Арбитражного процессуального кодекса РФ,  суд  

Р Е Ш И Л:

Исковые требования удовлетворить частично. 

Обязать Общество с ограниченной ответственностью «ВладТрансСтрой» в течение  месяца с момента вступления решения в законную силу исполнить обязательство по  договору на выполнение работ по искусственному воспроизводству водных  биологических ресурсов в целях компенсации ущерба, причиненного водным  биологическим ресурсам и среде их обитания от 19.09.2016 № 03/09-2016, а именно  

осуществить мероприятия по искусственному воспроизводству водных биологических  ресурсов и сдать их результат заказчику путем осуществления выпуска молоди (2-ух  летка) каспийского лосося в объеме 2000 штук, со средней штучной навеской на момент  выпуска – 25 грамм, масса – 50кг (50 000 грамм) в водный объект рыбохозяйственного  значения – реку Терек.  

Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ВладТрансСтрой» в  пользу Западно-Каспийского территориального управления Федерального агентства по  рыболовству 500000 рублей штрафа за нарушение исполнения обязательств по договору  от 19.09.2016 № 03/09-2016.  

В остальной части в удовлетворении исковых требований отказать. Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу. 

Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного  срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи  апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в  законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной  инстанции.  

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Шестнадцатый  арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия решения, а так же в  кассационном порядке в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа в течение двух  месяцев с даты вступления решения по дела в законную силу через суд, вынесший  решение.  

Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражные суды  апелляционной и кассационной инстанций через арбитражный суд, принявший решение.  

В случае обжалования решения в порядке апелляционного или кассационного  производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно  получить соответственно на интернет-сайте Шестнадцатого арбитражного  апелляционного суда http://16aas.arbitr.ru/ или Арбитражного суда Северо-Кавказского  округа http://www.assko.arbitr.ru/.   

Судья Э.Ю. Дзугкоева